Och det fanns ingen (lek)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 25 juli 2021; verifiering kräver 1 redigering .
Och det fanns ingen
Och sen var det ingen

Stillbild från filmen från 1945 som var baserad på pjäsen
Genre spela
Författare Agatha Christie
Originalspråk engelsk
skrivdatum 1943
 Mediafiler på Wikimedia Commons

And Then There Were None är en  pjäs i tre akter av Agatha Christie , publicerad 1943 . Författarens roman " Tio små indianer " togs som grund, så pjäsen var också ursprungligen känd under detta namn.

Skrivandets historia

Agatha Christie var mycket nöjd med sin roman "Tio små indianer" - hon sa senare i " Självbiografi ": "Jag skrev den här boken efter mycket planering och eftertanke, och jag gillade resultatet" [1] . Kritiker berömde också romanen mycket högt, och snart bad dramatikern Reginald Simpson författaren om tillåtelse att skriva en pjäs baserad på tio små indianer. Christie vägrade och ville göra det själv [2] . Hon bestämde sig för att hon skulle ändra slutet genom att göra de två karaktärerna oskyldiga och avsluta pjäsen genom att rädda dem . Dessutom skulle detta inte vara en kränkning av handlingen för barnramsan som romanen var baserad på, eftersom den också hade ett alternativt slut: "Han gick, gifte sig, och det fanns ingen" [4] .

När pjäsen var klar ville ingen sätta upp den på länge, tills slutligen Bertie Meyer, som tidigare satt upp pjäsen Alibi baserad på Mordet på Roger Ackroyd 1928, gick med på detta [5] . Den 20 september 1943 ägde en lyckad premiär rum på en av Wimbledon -teatrarna .

Christie trodde att pjäsen "And Then There Were None" var början på hennes dramatiska karriär, även om hon redan tidigare ( 1930 ) skrev pjäsen " Black Coffee " , som hade en stor framgång [5] .

Innehåll

Handlingen utspelar sig 1943, i vardagsrummet i ett hus på Indian Island nära Devons kust.

Akt 1

Augusti kväll.

Akt 2

Akt 3

Plot

Åtta personer som inte känner varandra kommer till en avskild ö, där de också möts av ett för dem okända gifta tjänare. Om ägaren som bjöd in dem alla vet ingen nästan ingenting. Det finns ingen ägare eller älskarinna i huset. Gäster och tjänare försöker komma på vad som är grejen när de dödas - en efter en, på samma sätt som i den berömda barnramsan ...

Handlingsskillnader mellan romanen och pjäsen

Den största skillnaden mellan pjäsen och romanen är de betydande förändringarna i Vera Claythornes och Philip Lombards motiv, handlingar och gärningar i de tragiska händelser för vilka den olycksbådande herr A. N. Onim lägger skulden på dem. Om Vera i romanen personligen låter sin elev simma till en klippa som ligger i det öppna havet och bara imiterar hennes försök att rädda honom, väl medveten om att hon inte kommer att ha tid att rädda pojken, så visar hon i pjäsen bara kriminella slarv, lämnar stranden ett tag och lämnar barnet under sin farbrors, sin älskares vård. Farbrorn låter barnet simma ensamt till klippan, eftersom pojken är det enda hindret på vägen mot att få en aristokratisk titel och en enorm förmögenhet. Farbrorn håller också Vera kvar på stranden ett tag, när hon rusar för att rädda den drunknande eleven.

När det gäller Philip Lombard, som i pjäsen, till skillnad från romanen, direkt säger att han var kapten för de kungliga kolonialskyttarna i Afrika, leder han, både i romanen och i pjäsen, sin expedition eller avskildhet in i de okända vidderna av den afrikanska busken. Men om han i romanen efter det, tillsammans med ett par vänner, lämnar de svarta medlemmarna av kampanjen åt ödets nåd och tar med sig alla förnödenheter, så lämnar han i pjäsen nästan all proviant och vapen till sina underordnade, och går lätt rakt in i bushen och försöker hitta en väg tillbaka och få hjälp. Hjälpen är tyvärr sen, och även om Lombard överlever, är hans rykte skamfilat, och dåliga rykten börjar spridas bakom hans rygg, som når A. N. Onim. Kanske var denna händelse anledningen till att Lombard avgår (detta nämns inte i själva pjäsen).

Således, även om både Philip och Vera indirekt är skyldiga till döden av de människor som A. N. Onim anklagar dem för att ha dödat (i ett samtal med Vera erkänner Lombard sin skuld för svarta underordnades död), är deras skuld inte lika uppenbar och tung. som i romanen.

Iscensatt i London

Regisserad av Irene Hentschel

Skådespelare [6] :

Produktionen fick positiva recensioner, till exempel från Ivor Brown från The Observer [8] .

Broadway produktion

På Broadway på två år ( 1944-1945 ) fanns det 426 föreställningar av And Then There Were None [ 9] .

Regisserad av Albert de Courville

Kasta:

Publicering och efterföljande produktioner

Pjäsen publicerades först av Samuel French Ltd. i 1944 pocketbok. Den publicerades i inbunden 1993 av Dodd, Mead and Company i USA och HarperCollins i Storbritannien .

Efter andra världskrigets slut berättade en av de räddade fångarna i Buchenwald för Agatha Christie att fångarna där satt upp sin egen version av pjäsen och skrev om den, eftersom de inte kunde komma ihåg texten exakt. Denna produktion gav dem styrka [10] .

I november 2007 tillkännagav Lakota Oriental University en planerad produktion av pjäsen, men planen avbröts efter ett ramaskri från National Association for the Advancement of Colored People relaterat till en av pjäsens titlar ("Ten Little Indians") [11] . Det var dock fortfarande möjligt att sätta upp denna pjäs i Lakota, premiären ägde rum den 29 november [12] .

2005 version

2005 hade en ny version av pjäsen, skriven av Kevin Eliot och regisserad av Stephen Pimlott , premiär på Gielgud Theatre i London den 14 oktober 2005 på Londons Gielgud Theatre . I den här versionen återställdes slutet på Christies roman: Vera och Lombard dör, Wargrave skjuter sig själv. Trots positiva recensioner från kritiker avbröts pjäsen den 14 januari 2006 [13] [14] [15] [16] .

Anteckningar

  1. Christie, Agatha. En självbiografi (Sida 471). Collins , 1977. ISBN 0-00-216012-9 
  2. Morgan, Janet. Agatha Christie, en biografi . (Sida 227 ) Collins, 1984 ISBN 0-00-216330-6 
  3. Christie, Agatha. En självbiografi (Sid 471-2). Collins , 1977. ISBN 0-00-216012-9 
  4. Morgan, Janet. Agatha Christie, en biografi . (Sid 238-242) Collins, 1984 ISBN 0-00-216330-6 
  5. 1 2 Christie, Agatha. En självbiografi (Sida 472). Collins , 1977. ISBN 0-00-216012-9 
  6. Christie, Agatha. Musfällan och andra pjäser (sida 2 ) HarperCollins, 1993. ISBN 0-00-243344-X 
  7. I romanen, MacArthur.
  8. The Observer 21 november 1943 (sida 2  )
  9. Broadway League. Internet Broadway Database-sida på 1944 års pjäs i USA . ibdb.com. Tillträdesdatum: 27 juni 2010. Arkiverad från originalet 1 september 2012.  (Engelsk)
  10. Morgan, Janet. Agatha Christie, en biografi . (Sida 266 ) Collins, 1984 ISBN 0-00-216330-6 
  11. Cincinnati Enquirer Lakota ställer in Christie-spelet . Hämtad 27 november 2007. Arkiverad från originalet 1 september 2012.  (Engelsk)
  12. The Pulse Journal Lakota spela nu trots NAACP-invändningar (länk inte tillgänglig) . Hämtad 30 november 2007. Arkiverad från originalet 15 juli 2011.    (Engelsk)
  13. London Theatre Guide recension av 2005 års pjäs . Musicomh.com. Hämtad 27 juni 2010. Arkiverad från originalet 23 mars 2012.  (Engelsk)
  14. British Theatre Guide recension av 2005 års pjäs . britishtheatreguide.info. Tillträdesdatum: 27 juni 2010. Arkiverad från originalet 1 september 2012.  (Engelsk)
  15. Detta är Theatre.com recension av 2005 års pjäs . Thisistheatre.com Tillträdesdatum: 27 juni 2010. Arkiverad från originalet 1 september 2012.  (Engelsk)
  16. MusicOMH recension av 2005 års pjäs . Musicomh.com. Hämtad 27 juni 2010. Arkiverad från originalet 23 mars 2012.  (Engelsk)

Litteratur