Jordan, Philip

Philip Jordan
Philip Jordan
Födelsedatum 1 april 1914( 1914-04-01 )
Födelseort Chicago ,
USA
Dödsdatum 24 mars 2003 (88 år)( 2003-03-24 )
En plats för döden La Jolla ,
Kalifornien ,
USA
Medborgarskap  USA
Yrke manusförfattare
producent
Karriär 1946-1994
Utmärkelser Oscar för bästa litterära källa ( 1953 ) Edgar Allan Poe Award
IMDb ID 0948634

Philip Jordan ( född  Philip Yordan ) ( 1 april 1914  - 24 mars 2003 ) var en amerikansk manusförfattare och producent vars karriär nådde sin topp på 1940- och 60-talen.

En "häpnadsväckande kreativ och gåtfull man", Jordan fick ett rykte i Hollywood på 1940-talet "för sin förmåga att skriva manus och föreslå intressanta intriger, och blev senare känd för sin förmåga att slutföra andras manus, såväl som för sin produktionsverksamhet. " [1] .

Tidigt i sin karriär skrev Jordan manus för spännande film noirs som When Strangers Marry (1944), House of Strangers (1949) och Detective Story (1951), samt två subtila, smarta westernfilmer, Johnny Guitar och Broken spear "( båda - 1954) [2] [3] . Från mitten av 1950-talet som manusförfattare och producent bidrog han till den hyllade film noiren The Big Ensemble (1955) och The Harder the Fall (1956), westernfilmerna The Man from Laramie (1955) och The Day of the Outlaw . (1959), såväl som militärdramat " People at War " (1957). På 1960-talet blev han känd för en serie "stjärntunga, pompösa historiska fantasmagorier" som arrangerades i Spanien , såsom El Cid (1961), King of Kings (1961), Fall of the Roman Empire (1964) och Battle of the Ardennes " (1965) [4] [2] [5] .

På 1950-talet, under McCarthy -häxjakten i Hollywood, satte Jordan sitt namn på manus skrivna av svartlistade författare [2] . På 1990-talet återfördes författarskapet officiellt till många originalförfattare.

1955 vann Jordan en Oscar för bästa manus för Broken Spear (1954), en westernfilm som var en nyinspelning av House of Strangers (1949), en film noir också skriven av Jordan. Dessutom nominerades Jordan två gånger till en Oscar för bästa manus för Dillinger (1945) och Detective Story (1951). 1952 gav Detective Story Jordan, tillsammans med medförfattarna Robert Wyler och Sidney Kingsley (författare till originalpjäsen), Edgar Award för bästa manus, samt en nominering till Screenwriters Guild of America Award (tillsammans med Robert Wyler). ) [6] .

Tidiga år

Philip Jordan föddes den 1 april 1914 i Chicago , USA , i en familj av emigranter från Polen [4] [1] . Han tog examen från University of Illinois och Chicago-Kent College of Law , men valde sedan att arbeta i teatern [7] [4] .

År 1941 bjöd regissören William Dieterle , efter att ha sett Jordans första pjäs Any Day Now på teatern, den unga dramatikern till Hollywood för att skriva manus till hans jazzmusikal Syncope [7] [ 1] .

Arbeta i Hollywood (1941-1953)

Även om Jordan gjorde sin filmdebut 1941 och deltog (okrediterad) i att skriva manuset till William Dieterles fantasymelodrama " The Devil and Daniel Webster " (1941) [2] , var det första omnämnandet av Jordan i krediterna Dieterles musikaliska komedi " Synkope " (1942) [1] .

1943 började Jordan arbeta med produktionsbolaget King Brothers Productions och skrev manus till åtta filmer under loppet av tio år ( distributören av de flesta av dessa filmer var Monogram Pictures- studion, som specialiserade sig på westerns och kategori B -deckarfilmer ). Kurt Neumanns blygsamma kriminaldrama Den okände gästen (1943) följdes av filmnoiren When Strangers Marry (1944), den romantiska komedin i krigstid Johnny Doesn't Live Here Anymore (1944), gangster noir Dillinger (1945) och film noir " Suspense " (1946) [8] .

Jordans första framgång som manusförfattare var " William Castles utmärkta film noir When Strangers Marry (1944) med Robert Mitcham i hans första betydande roll" [7] . Den följdes av "ett av hans finaste verk för dagen", regissören Max Nosseks spända gangster noir Dillinger (1945) med Lawrence Tierney i huvudrollen , "en enastående redogörelse för uppriktighet och brutalitet om en berömd brottslings karriär", som tjänade Jordan sin första nominering för en Oscar för bästa originalmanus [7] [1] . Frank Tuttles film noir Suspense (1946), om en tragisk kärlekstriangel som involverar ägaren till en isrevy , hans fru och toppstjärna, och general managern, "blev den dyraste filmen i Monogram Pictures historia" [1 ] .

Jordan skrev också Stop Stop (1946), en noir-thriller med "den up-and-coming Ava Gardner , en av de många skönheter som han hade affärer med" [7] . Filmen handlar om en vacker ung kvinna som återvänder till en liten stad och två bittra rivaler ( George Raft och Tom Conway ) tävlar om uppmärksamhet. Filmen producerades av Seymour Nebenzals oberoende produktionsbolag Nero Films och blev en ekonomisk framgång. "Utan att sakta ner, skrev Jordan samma år för Nebenzals Nero Films manuset till filmen noir Chase (1946)" [1] . Manuset var baserat på en roman av den berömde kriminalförfattaren Cornell Woolrich , som berättade om en maffia från Miami ( Steve Cochran ), från vilken hans vackra fru ( Michelle Morgan ) vill fly , med sin man ( Robert Cummings ) som chaufför. med hennes charm . Filmen är ihågkommen för ett långt avsnitt av Cummings mardröm som skapar en parallell handling i filmen.

1944 producerades Jordans pjäs Anna Lucasta på Broadway . Pjäsen skrevs ursprungligen om en polsk-amerikansk familj, men vita teatrar vägrade att sätta upp pjäsen. Sedan erbjöd Jordan pjäsen till American Negro Theatre (American Negro Theatre), och skrev om handlingen för en helsvart skådespelare. I denna form stod pjäsen emot mer än 950 föreställningar och gav upphov till två filmversioner [7] .

1949 bildade Jordan produktionsbolaget Security Pictures och samproducerade den första av två anpassningar av Anna Lucasta (1949) med Columbia Pictures . "På grund av det brådskande med rasfrågan och rassegregationslagarna som gällde vid den tiden var det inte möjligt att filma pjäsen som den skrevs eller ursprungligen satts upp." Och så gjorde Jordan, i samarbete med dramatikern Arthur Lorentz, åter karaktärerna till vita polska invandrare, och bjöd in Paulette Goddard , Broderick Crawford och Oskar Homolka till huvudrollerna [1] . Filmen berättar om en flicka från en fattig familj som kastas ut på gatan av sin alkoholiserade pappa, och i själva verket knuffar henne till prostitution , och när flickan börjar väcka mäns intresse bestämmer familjen sig för att utge henne som en rik bonde som skulle försörja dem. 1958, under olika historiska förhållanden, iscensattes en nyinspelning av filmen, denna gång, som i den ursprungliga Broadway-produktionen, med en helsvart skådespelare.

Senare samma år arbetade Jordan igen med bröderna King och med Kurt Neumann på västra Tombstone Scoundrels (1949) och var sedan med och skrev den historiska thrillern Reign of Terror (1949), som utspelar sig "i blodsutgjutelsen som följde omedelbart efter den franska revolutionen " [1] . Filmen producerades av produktionsbolaget Walter Wagner, regisserad av Anthony Mann , och med Robert Cummings och Richard Basehart (han spelade Robespierre ).

1949 gick Jordan med i Twentieth Century Fox Studios, för vilka han skrev manuset till filmen noir House of Strangers (1949) baserat på Jerome Weidmans roman [1] . Filmen, regisserad av Joseph Mankiewicz , handlade om en italiensk semi-juridisk finansman i New York City ( Edward G. Robinson ) vars söner tar sin fars verksamhet från sin far, samtidigt som de moderniserar den. Sonen som förblir sin far trogen spelades av Richard Conte , och hans flickvän spelades av Susan Hayward . Regissören Mankiewicz hävdade att han hade "kastat allt Jordans författarskap ur filmen", men när Writers Guild bad honom att dela manuset med Jordan, vägrade han [7] .

1950 släpptes två anmärkningsvärda noir-filmer på 20th Century Fox - No Escape av Joseph Mankiewicz om rasism i amerikanska städer (med Richard Widmark och Sidney Poitier i huvudrollerna), och Elia Kazans thriller om att förhindra epidemin " Panic in the Streets " ( igen med Widmark). Även om Jordan inte skrev manus till dessa filmer, bidrog han ändå med några viktiga idéer till deras skrivande. "Under 1950-talet återvände Jordan ibland till Fox, men han stannade sällan i en studio särskilt länge . "

Samma år, för produktionsbolaget Samuel Goldwyn , skrev Jordan manuset till Marc Robsons " religiösa" film noir Edge of Doom (1950), med Dana Andrews och Farley Granger i huvudrollerna . Producenterna var missnöjda med originalversionen av filmen och bjöd in de etablerade manusförfattarna Ben Hecht och Charles Brackett för att färdigställa manuset, men filmen blev ändå ingen succé.

År 1951, baserat på en framgångsrik Broadway-pjäs av Sidney Kingsley, skrev Jordan (i samarbete med Robert Wyler) manuset till Detective Story , ett noir-drama som nästan helt utspelar sig på en polisstation i New York. Producerad i Paramount Studios av regissören William Wyler och med Kirk Douglas i huvudrollen , blev filmen en stor framgång och nominerades till fyra Oscars , inklusive en Oscar för bästa manus (Jordans andra ) . Sedan för Paramount Studios skrev Jordan (tillsammans med Harold Kellok) manuset till Houdini (1953), ett biografiskt drama om den berömda illusionisten. Filmen regisserades av George Marshall och hade Tony Curtis och Janet Leigh i huvudrollerna .

Aktiviteter under eran i Hollywoods svarta lista (1954–1958)

När McCarthyismen började i början av 1940- och 1950-talen dök en svart lista upp i Hollywood , vilket lämnade tusentals människor från olika filmspecialiteter utan arbete. Några av författarna hittade snart möjligheter att arbeta med Jordan [1] . "Även om Jordan själv var en produktiv manusförfattare, agerade han ofta som galjonsfigur för sina vänner och andra manusförfattare som var svartlistade av Hollywood och inte kunde arbeta där under sina egna namn" [4] .

Den "dolda, tvetydiga sidan av Jordans karriär" [1] började . Under dessa år "levde han i Paris , där källaren i hans palatsliknande hem ofta var full av svartlistade författare som grävde fram manus" [4] .

"Jordan var en 'frontman' vid kanske ett dussin tillfällen, och betalade författare en del av royalties han fick för sina manus, under vilka han satte sitt namn." Även om andra människor gjorde jobbet, listades Jordan i filmernas krediter som manusförfattare [1] . "Jordans namn är listat som manusförfattare till dussintals Hollywood-filmer, men hans namn gömde ofta de svartlistade manusförfattare som inte kunde officiellt arbeta under McCarthy-perioden" [7] .

Det var inte förrän några decennier senare som Writers Guild började reda ut det sanna författarskapet för många manus, inklusive de som tillskrivs Jordanien [1] . I synnerhet fastställdes det att Jordan agerade galjonsfigur för manusförfattaren Ben Maddow på minst fem filmer [7] . Bland dem finns Nicholas Rays enormt framgångsrika psykologiska western " Johnny Guitar " (1954) med Joan Crawford och Sterling Hayden (filmen släpptes i Republic Studios) och Byron Haskins äventyrstriller " Naked Jungle " (1954) om invasion av jättemyror i Sydamerika med Charlton Heston och Eleanor Parker ( Paramount Studios) [10] . Även om Maddow hävdade att han skrev manuset till Johnny Guitar, insisterade Jordan på att den slutliga versionen var hans [7] . Andra filmer som krediterats Jordan för vilka Maddows författarskap återinfördes var Anthony Manns grymma krigsdrama Men at War (1957) med Robert Ryan och Aldo Ray (Security Pictures), Martin Ritts melodrama California Families (1957) med Joan Woodward ( "Twentieth Century Fox"), Roy Rowlands Western Glory of Arms (1957, MGM Studios) och en annan Mann-film med Ryan och Ray, denna gång en dramakomedi från ett bondgårdsliv " God's plot " (1958) baserad på roman av Erskine Caldwell ("Security Pictures") [10] [11] .

Fortsatt karriär (1954-1959)

1955 fick Jordan sin enda Oscar som författare till historien om Western Broken Spear (1954). Till denna film skrev han om sitt eget manus till film noir " House of Strangers ", samtidigt som han avsevärt förbättrade handlingslikheten med Shakespeares " Kung Lear " [1] . Filmen regisserades av Edward Dmytryk på 20th Century Fox och med Spencer Tracy , Robert Wagner , Jean Peters och Richard Widmark i huvudrollerna .

Ett år senare skrev Jordan manusen till "två fantastiska hardcore-filmer" - " The Man from Laramie " och "The Big Ensemble " [7] . Anthony Manns Western The Man from Laramie (1955) producerades i Columbia Studios och med James Stewart och Arthur Kennedy i huvudrollerna . Joseph H. Lewis film noir The Big Ensemble (1955) producerades av Jordans produktionsbolag, Security Pictures. Filmen berättade om konfrontationen mellan två starka karaktärer - en filosoferande gangster ( Richard Conte ) och en besatt polislöjtnant ( Cornell Wilde ), som kämpar mot varandra i många år, intensifierade av passion för en kvinna ( Gene Wallace ) [14] .

Columbia Studios följde detta med en av Jordans bästa filmer (baserad på en bok av Budd Schulberg ), Mark Robsons sports noir The Harder the Fall (1956) , med Rod SteigerochHumphrey Bogart [15] . Jordan producerade också denna film, hans andra produktionsupplevelse efter dramat Anna Lucasta (1948) [2] .

Under andra hälften av 1950-talet deltog Jordan i skapandet av flera små filmer. 1957-1958 släppte det återupplivade företaget Jordan "Security Pictures" kriminaldramaterna " Four Guys and a Gun " och " Street of Sinners " (båda - 1957) med deltagande av George Montgomery och Geraldine Page , militärdramat " Men at War " (1957), melodraman " The Islander " (1958) med Mary Windsor och Vince Edwards och dramakomedin " God's Plot " (1958). I alla fall agerade Jordan som medförfattare, och på "God's Plot" var han galjonsfigur för manusförfattaren Ben Maddow [16] [1] .

1958 släppte 20th Century Fox två filmer där Jordan var med och skrev manuset – Henry Kings storskaliga western Bravados (1958) med Gregory Peck och Joan Collins [1] [17] och Gordon Douglas västern The Villain, Who Went West ", som var en nyinspelning av den framgångsrika film noiren Kiss of Death (1947). Ett år senare släppte Jordan's Security Pictures André de Toths mycket hyllade western The Day of the Outlaw (1959) , med Robert Ryan i huvudrollen , Jordan var också filmens manusförfattare.

Efter misslyckade bilder - melodraman " The Thorn Bush " (1960) med Richard Burton och Angie Dickinson och samhällsdramat " Studs Lonigan " (1960) baserat på James T. Farrell- trilogin  - bestämde sig Jordan för att fortsätta sin karriär i Europa [1 ] .

Karriär i Spanien (1961–1969)

1961 flyttade Jordan till Spanien , där han började arbeta med Samuel Bronstons oberoende produktionsbolag som författare och producent [1] . Tillsammans med Bronston gjorde Jordan fem filmer i Spanien. De första var den bibliska berättelsen " Kungarnas kung " av Nicholas Ray (1961) och det historiska krigsdramat " El Cid " (1961) i regi av Anthony Mann med Charlton Heston och Sophia Loren . Dessa följdes av Rays historiska actionfilm 55 Days in Beijing (1963) med Heston, Ava Gardner och David Niven , Manns historiska drama The Fall of the Roman Empire (1964), och slutligen Henry Hathaways cirkusmelodrama Circus World (1964 ) . ) med John Wayne , Rita Hayworth och Claudia Cardinale , där Jordan var författaren till idén till filmen [18] . Även om Jordan officiellt skrev (eller var med och skrev) manusen till dessa filmer, var Jordan faktiskt till stor del involverad i den dagliga produktionsverksamheten och arbetade som en informell assistent till Bronston. Jordan tog också in två svartlistade Hollywood-manusförfattare, Bernard  Gordon och Julian Ziemet , som författare .

"Det är obestridligt att Jordan skrev manuset till The King of Kings (1961), även om en okrediterad Ray Bradbury skrev Kristi sista monolog och Orson Welles rösttext " [7] . Manuset till El Cid (1961) påstås ha skrivits av Ben Bartzman , som ursprungligen var okrediterad på grund av sin svartlistade. Jordan insisterade till det sista på att behålla sitt namn som författare till manuset till den här bilden. Men i slutändan krediterades Ben Bartzman som medförfattare till filmen [7] . Bartzman arbetade också (okrediterat) på manus till 55 Days in Beijing (1963) och The Fall of the Roman Empire (1964) [19] .

Under sin period av turbulent aktivitet i Spanien återaktiverade Jordan sitt företag Security Pictures, som i Spanien och England gjorde en fantasyfilm regisserad av Steve Szekely baserad på romanen The Day of the Triffids av John Wyndham (1962), "som blev en kult". träffa" [1] . Ursprungligen listades Jordan som manusförfattare av filmen, men Gordons namn lades senare till krediterna (hans namn lades också till på krediterna för filmen "55 Days in Beijing") [7] . 1964 satte Jordan, som producent och manusförfattare, upp militärdramat The Thin Red Line (1964) på ​​Security Productions , inspelningen ägde rum i Spanien, Gordon stod som manusförfattare, Andrew Morton var regissör och Keir Dulley spelade huvudrollen [20] . 1965 producerade Jordan även science fiction-thrillern The Break in the Earth's Crust (1965) på Security Studios . Återigen ägde inspelningen rum i Spanien och regisserades av Andrew Morton. Huvudrollerna den här gången spelades av Dana Andrews , Jeanette Scott och Kieron Moore [21] (de två sistnämnda spelade även huvudrollerna i filmen "Day of the Trifids").

Efter att Bronstons produktionsfirma gick i konkurs 1965 producerade Jordan Warner Bros.s episka krigsdrama The Battle of the Bulge (1965), filmat i Spanien, med Henry Fonda , Robert Shaw , Robert Ryan och Dana Andrews i huvudrollerna . Genom att lista hans namn som filmens manusförfattare, agerade Jordan igen som en front för Gordon, som var filmens verkliga författare .

Jordan producerade senare ett annat spansktillverkat, överdrivet historiskt epos med stor budget, Custer of the West (1968), regisserad av Robert Siodmak för Security Pictures. "Medan Jordan arbetade med filmen tillät Jordan manusförfattarna Bernard Gordon och Julian Ziemet (också svartlistade) att ge indianerna moralisk hög mark och göra den amerikanske generalen Custer ( Robert Shaw ) till en antihjälte", [7] vilket var unikt i Amerikansk film på den tiden.

Ett år senare producerade och skrev Jordan den historiska filmen Royal Hunt for the Sun (1969), för vilken han bearbetade Peter Schaeffers pjäs med samma namn om Francisco Pissarros expedition (spelad av Robert Shaw ) till Inkariket i 1500-talet och hans förhållande till ledaren Inca Atahualpa ( Christopher Plummer ). Filmen producerades av Security Pictures och filmades i Spanien och Peru av regissören Irving Lerner [1] [23] .

Den sista etappen av en karriär (1970-1992)

"På 1970-talet hade Jordan ingen lycka." Efter Scoundrel 's River (1971), en spansk komedi-western regisserad av honom , med Lee Van Cleef , James Mason och Gina Lolobrigida i huvudrollerna , blev det klart att "han hade inga utsikter att iscensätta den här typen av bild i Europa, och han kunde inte längre samla in tillräcklig internationell finansiering för att iscensätta dem” [1] .

Efter det drog Jordan sig tillbaka från showbranschen i flera år. När han återvände till USA, 1977, vände sig Jordan åter till samarbete med producenten Samuel Bronston , och blev manusförfattare och exekutiv producent av det biografiska dramat Brigham (1977) om livet och arbetet för ledaren för den religiösa mormonrörelsen Brigham Young [24] ] .

I början av 1980-talet skrev Jordan ett par misslyckade filmer och i slutet av decenniet återvände han till produktion med familjefantasiäventyret Call of the Wild (1987), där han också skrev manus. I slutet av 1980-talet skrev Jordan manus till skräckfilmer av så låg kvalitet som " Train of Fear " (1985), " Bloody Wednesday " (1987), " Serant of the Devil " (1988) och " Marilyn Alive and Prisoned " ( 1992). "Vid den här tiden hade Jordans finaste timme uppenbarligen redan passerat" [1] .

Privatliv och död

Enligt Bernard Gordon bar Jordan "tjocka glasögon och kisade hela tiden, men presenterade sig exceptionellt bra. Vad tyckte kvinnor var attraktivt med honom? Jag kan bara anta att det inte bara handlar om att han var en rik och mäktig man. Han var en man som visste exakt vad han ville. Det fanns styrka i honom" [7] .

Jordan var gift fyra gånger, han hade fem barn och två barnbarn [7] .

Philip Jordan dog den 24 mars 2003 i La Jolla , Kalifornien , av cancer i bukspottkörteln .

Filmografi

Manusförfattare

Producent

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Bruce Eder. http://www.allmovie.com/artist/philip-yordan-p117491 Arkiverad 17 november 2014 på Wayback Machine
  2. 1 2 3 4 5 TCM. http://www.tcm.com/tcmdb/person/211010%7C125013/Philip-Yordan/ Arkiverad 29 december 2015 på Wayback Machine
  3. IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0948634&ref_=filmo_ref_job_typ&sort=user_rating,desc&mode=detail&page=1&job_type=writer&title_type=movie Arkiverad 28 december 2015 på Wayback Machine
  4. 1 2 3 4 5 IMDB. http://www.imdb.com/name/nm0948634/bio?ref_=nm_ov_bio_sm Arkiverad 22 mars 2016 på Wayback Machine
  5. Mest röstade långfilmstitlar med Philip Yordan - IMDb . Hämtad 3 september 2015. Arkiverad från originalet 11 december 2015.
  6. IMDB. http://www.imdb.com/name/nm0948634/awards?ref_=nm_awd Arkiverad 12 april 2016 på Wayback Machine
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Ronald Bergan. https://www.theguardian.com/news/2003/apr/09/guardianobituaries.film Arkiverad 28 januari 2018 på Wayback Machine
  8. IMDB. http://www.imdb.com/search/title?roles=nm0948634,nm0454716&title_type=feature,tv_episode,video,tv_movie,tv_special,mini_series,documentary,game,short,unknown
  9. IMDB. http://www.imdb.com/title/tt0043465/?ref_=fn_al_tt_1 Arkiverad 29 juli 2021 på Wayback Machine
  10. 12 IMDB . http://www.imdb.com/search/title?roles=nm0534693,nm0948634&title_type=feature,tv_episode,video,tv_movie,tv_special,mini_series,documentary,game,short,unknown
  11. WGAW. Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Hämtad 3 september 2015. Arkiverad från originalet 5 september 2015. 
  12. IMDB. http://www.imdb.com/title/tt0046808/?ref_=nm_flmg_wr_44 Arkiverad 25 mars 2016 på Wayback Machine
  13. IMDB. http://www.imdb.com/title/tt0048342/?ref_=nm_flmg_wr_42
  14. IMDB. http://www.imdb.com/title/tt0047878/?ref_=fn_al_tt_1 Arkiverad 14 mars 2016 på Wayback Machine
  15. IMDB. http://www.imdb.com/title/tt0049291/?ref_=nm_flmg_wr_38
  16. IMDB. http://www.imdb.com/company/co0020850/?ref_=tt_dt_co Arkiverad 15 december 2015 på Wayback Machine
  17. IMDB. http://www.imdb.com/title/tt0051433/?ref_=nm_flmg_wr_29 Arkiverad 11 april 2016 på Wayback Machine
  18. IMDB. http://www.imdb.com/search/title?roles=nm0111566,nm0948634&title_type=feature,tv_episode,video,tv_movie,tv_special,mini_series,dokumentär,spel,kort,okänt
  19. IMDB. http://www.imdb.com/name/nm0059553/?ref_=ttfc_fc_wr4 Arkiverad 22 mars 2016 på Wayback Machine
  20. IMDB. http://www.imdb.com/title/tt0058648/?ref_=nm_flmg_prd_11 Arkiverad 22 mars 2016 på Wayback Machine
  21. IMDB. http://www.imdb.com/title/tt0059065/?ref_=nm_flmg_prd_10 Arkiverad 9 april 2016 på Wayback Machine
  22. IMDB. http://www.imdb.com/title/tt0058947/?ref_=nm_flmg_wr_16
  23. IMDB. http://www.imdb.com/title/tt0064907/?ref_=nm_flmg_wr_15
  24. IMDB. http://www.imdb.com/title/tt0075786/?ref_=nm_flmg_wr_11

Länkar