Eurovision 1974 | |
---|---|
Datum | |
Den slutliga | 6 april 1974 |
Innehav | |
Plats | Brighton Dome, Brighton , Storbritannien |
Ledande | Katie Boyle |
Huvudsändare | BBC |
Medlemmar | |
Totalt antal deltagare | 17 |
Debuterar | Grekland |
Vägrade | Frankrike |
Karta över deltagande länder
![]() |
|
resultat | |
Röstsystem | Varje land hade en jury på tio personer som delade ut 10 poäng bland låtarna de gillade. |
Noll poäng | Nej |
segerlåt | " Waterloo " ( Sverige ) |
Eurovision | |
← 1973 • 1974 • 1975 → | |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Eurovision Song Contest 1974 är den 19:e Eurovision Song Contest . Den hölls den 6 april 1974 i Brighton ( Storbritannien ) på scenen i konserthuset Dome efter att Luxemburg (vinnaren och värd för den tidigare tävlingen ) vägrade, av ekonomiska skäl, att hålla den för andra året i rad.
Tävlingen 1974 öppnade världen för den svenska gruppen ABBA , som gav deras land sin första Eurovision-seger med låten " Waterloo ".
Brighton är en semesterort på Englands sydkust i grevskapet East Sussex , vid Engelska kanalens strand .
Storbritannien har varit värd för Eurovision för femte gången. Platsen var Brighton Dome.
Det beslutades att återställa bedömningsformatet till det tidigare. Varje land fick bilda en jury på tio personer. Varje jury hade 10 poäng, som de fick fördela på de låtar de gillade. Antalet låtar som fick poäng varierade alltså från en jury till en annan. Detta var den sista tävlingen som använde detta bedömningsformat [1] .
Katie Boyle satte nytt rekord genom att vara värd för tävlingen för fjärde gången. Detta var Boyles sista framträdande i tävlingen som värd.
För första gången var Grekland bland deltagarna i tävlingen, men antalet länder ökade inte på grund av Frankrikes frånvaro. Sångerskan Dani (Daniel Grohl) var tänkt att representera sitt land med låten "La Vie à 25 ans" ("Livet vid 25"), men president Georges Pompidou dog några dagar före tävlingen och Frankrike beslutade att avbryta sitt deltagande.
Sverige representerades av ABBA med låten " Waterloo ", som blev en världsomspännande hit och gjorde gruppen känd [2] [3] . 2005 utsågs denna låt till "den bästa låten på 50 år av tävlingen" [4] [5] . I linje med låtens tema klädde dirigenten Sven-Olof Waldoff ut sig till Napoleon .
Den redan välkända australiensiska sångerskan Olivia Newton-John representerade Storbritannien vid tävlingen med låten " Long Live Love " ("Long Live Love"), som sångerskan själv inte gillade. Trots att Newton-John valde att framföra en annan låt än de som erbjöds att välja mellan, var det "Länge leve kärleken" som valdes av tittarnas röst [6] .
Italien representerades i tävlingen av Gigliola Cinquetti , vinnare av tävlingen 1964 , denna gång med låten "Sì" ("Ja"). Italienska TV -bolaget RAI beslutade att inte sända föreställningen eftersom låtens upprepade "ja" kunde ha fungerat som hemlig propaganda till förmån för att rösta för upphävandet av Italiens skilsmässalag i en folkomröstning som hölls i maj samma år. Som ett resultat av denna censur sändes låten inte på de flesta italienska radio- och TV-kanaler på mer än en månad [7] .
I Portugal fungerade början av talet för landets representant som en signal för förberedelserna för nejlikerevolutionen , som störtade den fascistiska regimen och gjorde Portugal till ett demokratiskt land [8] [9] .
Alla låtar ackompanjerades av en orkester. Konduktörerna var [10] :
Nej. | Land | Språk | Testamentsexekutor | Låt | Översättning till ryska | Plats | Poäng |
---|---|---|---|---|---|---|---|
ett | Finland | engelsk | Karita Holmström | "Håll mig varm" | "Värm mig" | 13 | fyra |
2 | Storbritannien | engelsk | Olivia Newton-John | " Länge leve kärleken " | "Länge leve kärleken" | fyra | fjorton |
3 | Spanien | spanska | peret | "Canta y se feliz" | "Sjung och var glad" | 9 | tio |
fyra | Norge | engelsk | Anne-Karine Ström [11] | "Kärlekens första dag" | "Kärlekens första dag" | fjorton | 3 |
5 | Grekland | grekisk | Marinella | "Κρασί, θάλασσα και τ' αγόρι μου" ("Krassi, thalassa ke t'agori mou") | "Vin, hav och min man" | elva | 7 |
6 | Israel | hebreiska | " Coveret " [12] | "נתתי לה חיי" ("Natati la khayay") | "Jag gav henne mitt liv" | 7 | elva |
7 | Jugoslavien | serbiska | "rötter" | "Min generation" | "Min generation" | 12 | 6 |
åtta | Sverige | engelsk | " ABBA " | " Waterloo " | " Waterloo " | ett | 24 |
9 | Luxemburg | franska | Irene Shire | "Hejdå, hejdå, jag älskar dig" | "Hejdå jag älskar dig" [13] | fyra | fjorton |
tio | Monaco | franska | Romuald | "Celui qui reste et celui qui s'en va" | "Den som stannar och den som går" | fyra | fjorton |
elva | Belgien | franska | Jacques Usten | "Fleur de liberté" | "Frihetens blomma" | 9 | tio |
12 | Nederländerna | engelsk | " Moth & MacNeal " | "Jag ser en stjärna" | "Jag ser en stjärna" | 3 | femton |
13 | Irland | engelsk | Tina Reynolds | "Cross Your Heart" | "Svära" | 7 | elva |
fjorton | Tyskland | Deutsch | "Cindy & Bert" | "Die Summermelody" | "Sommarmelodi" | fjorton | 3 |
femton | Schweiz | Deutsch | Pierre Martel | "Mein Ruf nach dir" | "Mitt samtal till dig" | fjorton | 3 |
16 | Portugal | portugisiska | Paulo di Carvalho | "E depois do adeus" | "Och efter att ha sagt adjö" | fjorton | 3 |
17 | Italien | italienska | Gigliola Cinquetti | "Si" | "Ja" | 2 | arton |
Total | ||||||||||||||||||
Finland | ett | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | ett | - | - | - | - | fyra | |
Storbritannien | ett | - | - | ett | - | fyra | - | - | - | ett | - | ett | 2 | ett | - | 3 | fjorton | |
Spanien | - | - | 2 | - | - | - | - | ett | 3 | - | ett | - | ett | - | 2 | - | tio | |
Norge | - | - | - | - | - | - | ett | - | ett | ett | - | - | - | - | - | - | 3 | |
Grekland | - | - | - | - | - | - | 2 | - | - | - | fyra | - | - | - | ett | - | 7 | |
Israel | - | 2 | - | - | - | - | ett | - | - | - | 2 | ett | - | - | 2 | 3 | elva | |
Jugoslavien | ett | - | ett | - | - | - | - | - | - | ett | - | - | - | - | ett | 2 | 6 | |
Sverige | 5 | - | ett | 2 | - | 2 | ett | ett | - | - | 3 | ett | 2 | 5 | ett | - | 24 | |
Luxemburg | - | - | ett | - | ett | 2 | 2 | - | ett | ett | - | 3 | ett | - | - | 2 | fjorton | |
Monaco | - | - | 2 | ett | - | ett | - | ett | 2 | 2 | - | ett | 2 | ett | ett | - | fjorton | |
Belgien | - | - | - | 2 | 5 | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | tio | |
Nederländerna | ett | - | - | ett | 2 | ett | 3 | 3 | - | - | ett | ett | ett | - | ett | - | femton | |
Irland | - | ett | 2 | 2 | - | ett | - | 2 | 2 | ett | - | - | - | - | - | - | elva | |
Tyskland | - | - | - | - | ett | - | - | - | - | - | ett | - | - | ett | - | - | 3 | |
Schweiz | - | ett | - | - | - | - | - | - | - | - | ett | - | - | ett | - | - | 3 | |
Portugal | - | - | ett | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | - | 3 | |
Italien | 2 | 5 | 2 | - | - | ett | - | - | ett | fyra | ett | - | ett | - | - | ett | arton |
Omröstningsresultaten tillkännagavs:
Eurovision | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
|
Eurovision 1974 " | Länder i "|
---|---|