Eurovision 1988 | |
---|---|
Datum | |
Den slutliga | 30 april 1988 |
Innehav | |
Plats | Dublin , Irland |
Ledande |
Pat Kenny Michelle Rocca |
Huvudsändare | RTE |
Intervall-akt | Gruppen "Hothouse Flowers" |
Medlemmar | |
Totalt antal deltagare | 21 |
Vägrade | Cypern |
Karta över deltagande länder
![]() |
|
resultat | |
Röstsystem | Varje land väljer de 10 bästa låtarna. Tionde till tredje plats får från 1 till 8 poäng, respektive andraplatsen får 10 poäng och den första - 12. |
Noll poäng | Österrike |
segerlåt | " Ne partez pas sans moi " ( Schweiz ) |
Eurovision | |
← 1987 • 1988 • 1989 → | |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Eurovision Song Contest 1988 är den 33:e Eurovision Song Contest . Den hölls den 30 april 1988 i Dublin ( Irland ), i paviljongen till Simmonscourt-komplexet i Royal Dublin Society.
Förstaplatsen vanns av den blivande kanadensiska sångerskan Celine Dion , som representerade Schweiz med låten "Ne partez pas sans moi" ("Don't go without me"). Tävlingen markerade början på Dions internationella karriär.
TV av Sovjetunionen i programmet " Melodies and Rhythms of Foreign Variety " daterat den 28 maj 1988 visade för första gången tävlingen i sin helhet, med undantag för omröstningsförfarandet [1] .
Dublin är Irlands huvudstad. Staden ligger vid sammanflödet av floden Liffey med Dublin Bay på Irländska sjön . Den största staden på ön Irland och i republiken, landets största hamn.
Tävlingen hölls på Simmonscourt Pavilion av Royal Dublin Society, som redan hade varit värd för 1981 års tävling [2] . Eurovision 1988 var en del av Dublin Millennium-firandet.
Det irländska TV-bolaget beslutade att modernisera tävlingen och göra den mer intressant för ungdomar. För att göra detta beslutades det att designa om scenen, vilket skapade intrycket att den är mycket större än den verkligen är, och även att ersätta de gamla mekaniska resultattavlarna med moderna datoriserade. Tillverkarna Declan Looney, Paula Farrell och Michael Grogan var ansvariga för designen .
Antalet bidrag reducerades till 21 länder eftersom Cypern tvingades dra tillbaka sitt bidrag efter att det avslöjats att det hade släppts redan 1984 och därför bröt mot reglerna för tävlingen.
1988 års tävling kom ihåg för sina intriger, som bibehölls till slutet av tillkännagivandet av rösterna. Före tillkännagivandet av de sista resultaten - från den jugoslaviska juryn, låg bidraget från Storbritannien på första plats, medan Schweiz var fem poäng efter. Jugoslavien gav Schweiz sex poäng, och Storbritannien - 0. Resultatet av tävlingen bestämdes således av endast en poäng [4] .
Eurovision 1988 var början på den internationella karriären för två kanadensiska sångerskor - Celine Dion och Lara Fabian . Den första vann tävlingen, representerande Schweiz, och den andra placerade sig på fjärde plats, representerande Luxemburg. Båda var kända före tävlingen främst bland den fransktalande allmänheten. Celine Dion började arbeta på sitt första engelskspråkiga album, Unison , kort efter att ha vunnit [5] [6] [7] [8] .
1988 års tävling är den sista hittills att vinna en låt på franska.
Alla låtar ackompanjerades av en orkester. Konduktörerna var [9] :
Nej. | Land | Språk | Testamentsexekutor | Låt | Översättning till ryska | Plats | Poäng |
---|---|---|---|---|---|---|---|
ett | Island | isländska | " Beathoven " | "Þú og þeir (Sókrates)" | "Du och dem ( Sokrates )" | 16 | tjugo |
2 | Sverige | svenska | Tommy Cherberg | "Stad i ljus" | "Stad av ljus" | 12 | 52 |
3 | Finland | finska | " Boulevard " | "Nauravat silmät muistetaan" | "Skratande ögon kommer ihåg" | tjugo | 3 |
fyra | Storbritannien | engelsk | Scott Fitzgerald | Gå | "Lämna" | 2 | 136 |
5 | Kalkon | turkiska | "MFÖ" | Sufi | "Sufi" | femton | 37 |
6 | Spanien | spanska | "La Decada" | "La chica que yo quiero (tillverkad i Spanien)" | "The Girl I Want (Made in Spain)" | elva | 58 |
7 | Nederländerna | holländska | Gerard Yoling | "Shangri La" | " Shangri-La " | 9 | 70 |
åtta | Israel | hebreiska | Yardena Arazi | "בן אדם" ("Ben Adam") | "Man" [10] | 7 | 85 |
9 | Schweiz | franska | Celine Dion | " Ne partez pas sans moi " | "Gå inte utan mig" | ett | 137 |
tio | Irland | engelsk | " Jump the Gun " | "Ta hem honom" | "Ta det hem" | åtta | 79 |
elva | Tyskland | Deutsch | Maxi och Chris Garden | "Lied fur einen Freund" | "Sång för en vän" | fjorton | 48 |
12 | Österrike | Deutsch | wilfred | Lisa Mona Lisa | "Lisa Mona Lisa" | 21 | 0 |
13 | Danmark | danska | "Hot Eyes" | "Ka' du se hva' jeg sa'?" | "Ser? Vad sa jag?!" | 3 | 92 |
fjorton | Grekland | grekisk | Afrodite Frida | "Κλόουν" ("Kloun") | "Clown" | 17 | tio |
femton | Norge | norska | Carolina Kruger | "För vår jord" | "För vår jord" | 5 | 88 |
16 | Belgien | franska | Reinart | "Laissez briller le soleil" | "Låt solen skina" | arton | 5 |
17 | Luxemburg | franska | Lara Fabian | Croire | "Tro" | fyra | 90 |
arton | Italien | italienska | Luca Barbarossa | "Vivo (Ti scrivo)" | "Jag lever (jag skriver till dig)" | 12 | 52 |
19 | Frankrike | franska | Gerard Lenormand | "Chanteur de charme" | " Kruner " | tio | 64 |
tjugo | Portugal | portugisiska | Dora [11] | "Voltarei" | "Jag kommer tillbaka" | arton | 5 |
21 | Jugoslavien | Kroatisk | " Srebrna Krila " | "Mangup" | "Skurk" | 6 | 87 |
Total | ||||||||||||||||||||||
Island | ett | - | - | - | - | fyra | - | - | - | - | - | fyra | - | - | - | - | ett | 2 | åtta | - | tjugo | |
Sverige | 3 | - | 2 | - | - | åtta | - | - | 5 | - | - | åtta | - | 12 | ett | 3 | tio | - | - | - | 52 | |
Finland | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | |
Storbritannien | ett | 5 | tio | 12 | tio | - | tio | 5 | 7 | tio | tio | tio | 6 | 5 | 12 | åtta | 12 | - | 3 | - | 136 | |
Kalkon | - | fyra | - | ett | 5 | ett | åtta | - | - | åtta | - | - | - | - | - | fyra | - | 6 | - | - | 37 | |
Spanien | 2 | - | - | - | 5 | - | 2 | 6 | - | - | åtta | ett | åtta | 2 | 6 | 6 | åtta | - | - | fyra | 58 | |
Nederländerna | - | - | - | 6 | 6 | - | 7 | 7 | 2 | 6 | - | - | 12 | - | - | 12 | 5 | - | - | 7 | 70 | |
Israel | 6 | - | 6 | fyra | - | 6 | 3 | tio | ett | 5 | 2 | - | 3 | - | tio | 5 | 3 | tio | tio | ett | 85 | |
Schweiz | 7 | 12 | 5 | tio | tio | åtta | tio | fyra | tio | 12 | - | - | tio | åtta | fyra | ett | 7 | ett | 12 | 6 | 137 | |
Irland | - | 7 | 2 | 3 | 2 | 12 | 6 | - | fyra | 7 | 6 | 7 | - | 7 | 5 | - | - | fyra | 5 | 2 | 79 | |
Tyskland | åtta | - | - | 5 | ett | 3 | - | 5 | - | 6 | - | 6 | - | fyra | - | - | - | - | 2 | åtta | 48 | |
Österrike | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | |
Danmark | tio | 3 | fyra | - | - | ett | 12 | 6 | ett | fyra | fyra | 12 | - | tio | 7 | - | - | 12 | 6 | - | 92 | |
Grekland | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 7 | - | - | tio | |
Norge | 5 | åtta | 7 | 12 | - | - | 7 | ett | - | åtta | ett | 3 | 5 | 7 | 3 | - | fyra | - | 7 | tio | 88 | |
Belgien | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 | - | - | 5 | |
Luxemburg | fyra | tio | 12 | 7 | - | - | 5 | - | 12 | 12 | - | ett | 2 | 2 | 6 | åtta | 2 | - | fyra | 3 | 90 | |
Italien | - | - | åtta | - | fyra | 7 | - | - | åtta | - | 2 | 5 | - | - | 3 | - | 2 | åtta | - | 5 | 52 | |
Frankrike | - | 2 | 3 | - | åtta | 2 | 2 | - | 3 | - | 3 | 7 | 3 | 5 | ett | 2 | tio | - | ett | 12 | 64 | |
Portugal | - | - | - | - | - | fyra | - | - | - | - | - | - | - | ett | - | - | - | - | - | 5 | ||
Jugoslavien | 12 | 6 | ett | åtta | 7 | - | - | 12 | 2 | 3 | - | fyra | 12 | fyra | - | - | 7 | 6 | 3 | - | 87 |
Antal | Mottagande land | Röstningsland |
---|---|---|
3 | Jugoslavien | Island , Israel , Danmark , |
Luxemburg | Finland , Schweiz , Irland , | |
Schweiz | Tyskland , Portugal , Sverige , | |
Danmark | Österrike , Nederländerna , Frankrike , | |
Storbritannien | Turkiet , Belgien , Italien , | |
2 | Nederländerna | Grekland , Luxemburg , |
ett | Sverige | Norge |
Irland | Spanien | |
Norge | Storbritannien | |
Frankrike | Jugoslavien |
Omröstningsresultaten tillkännagavs:
![]() |
---|
Eurovision | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
|
Eurovision 1988 " | Länder i "|
---|---|