Eurovision 1991

Eurovision 1991
Datum
Den slutliga 4 maj 1991
Innehav
Plats Cinecitta , Rom , Italien
Ledande Gigliola Cinquetti
Toto Cutugno
Huvudsändare RAI
Intervall-akt Arturo Brachetti
Medlemmar
Totalt antal deltagare 22
returnerad Malta
Vägrade Nederländerna
Karta över deltagande länder ramlös}}      Deltagande länder     Länder som deltagit tidigare
resultat
Röstsystem Varje land väljer de 10 bästa låtarna. Tionde till tredje plats får från 1 till 8 poäng, respektive andraplatsen får 10 poäng och den första - 12.
Noll poäng Österrike
segerlåt " Fångad av en stormvind " ( Sverige )
Eurovision
← 1990  • 1991 •  1992 →
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Eurovision Song Contest 1991  är den 36:e Eurovision Song Contest . Den hölls den 4 maj 1991 i Rom ( Italien ), i filmstudion Cinecitta .

Detta är den andra tävlingen, efter Eurovision 1969 , där det lottades om förstaplatsen, men den här gången fanns det redan en regel för att lösa sådana situationer. Segern gick till svenska Karola Heggqvist med låten "Fångad av en stormvind" ("Fångad i en virvelvind").

Plats

Rom ( italienska och latinska romer ) är huvudstaden och största staden i Italien , regionen Lazio och provinsen Rom . Beläget vid floden Tibern . En av de äldsta städerna i världen, Romarrikets antika huvudstad .

Tävlingen 1991 var redan den andra i Italien , men den första i detta lands huvudstad. Det var ursprungligen planerat att hållas i Sanremo , där den årliga festivalen äger rum (som också är ett urval för Eurovision), men på grund av situationen på Balkan beslutades det att anordna tävlingen på en säkrare plats i centrum av landet. Valet föll på filmstudion Cinecitta i Rom [1] .

Format

Värdar för tävlingen var artisterna som hade vunnit Eurovision Song Contest som representerade Italien: Gigliola Cinquetti , vinnare av tävlingen 1964 , och Toto Cutugno , som hade vunnit året innan . Större delen av kvällen talade värdarna på italienska, trots att de officiella språken för tävlingen är engelska och franska.

1991 fick en oavgjord regel tillämpas efter att två bidrag kom först, ett från Sverige och ett från Frankrike. Båda fick 146 poäng. I det här fallet borde vinnaren ha varit den låt som vann i de flesta länder, det vill säga fått fler "12" betyg, men denna faktor kunde inte lösa oavgjort, eftersom båda låtarna fick maximalt från fyra länder. Vinnaren bestämdes av antalet "tio" - Sverige hade fem av dem, medan Frankrike bara hade två. Denna regel ändrades 2008 , då det bestämdes att vid oavgjort vinner låten med flest röster. Om 2008 års regel hade varit i kraft 1991 skulle Frankrike ha vunnit tävlingen, eftersom 18 länder röstade för den, medan Sverige fick poäng från 17 [2] .

På videovykorten som visades före föreställningarna fick artisterna sjunga ett fragment av en välkänd italiensk sång, efter eget gottfinnande.

Deltagande länder

EBU :s beslut att inte tillåta fler än 22 länder att delta i tävlingen förblir i kraft. Nederländerna missade Eurovision 1991 på grund av att det sammanföll med Memorial Day . Detta frigjorde en plats, som togs av Malta, som hade nekats inträde ett år tidigare. Denna tävling var den första för önationen sedan 1975 [3] .

På grund av geopolitiska förändringar i Europa var tävlingen 1991 den sista där Socialistiska federala republiken Jugoslavien deltog och den första där Tyskland agerade som en enad stat .

Hanne Krogh  är vinnaren av Eurovision Song Contest 1985 som en del av duon Bobbysocks! ”, deltog i denna tävling som en del av den norska gruppen “ Just4Fun ”, men denna gång tog hon bara en 17:e plats.

Återkommande artister

Dirigenter

Alla låtar ackompanjerades av en orkester. Konduktörerna var [4] :

Resultat

Nej. Land Språk Testamentsexekutor Låt Översättning till ryska Plats Poäng
ett Jugoslavien serbiska "Baby Dol" "Brasilien" "Brasilien" 21 ett
2 Island isländska Stephane och Eife "Draumur um Ninu" "Drömmen om Nina" femton 26
3 Malta engelsk Georgina Abela och Paul Giordimaina "Kan det vara" "Kan det vara" 6 106
fyra Grekland grekisk Sofia Vossu "Η άνοιξη" ("I anixi") "Vår" 13 36
5 Schweiz italienska Sandra Studer [5] Canzone per te "Sång för dig" 5 118
6 Österrike Deutsch Thomas Forstner Venedig im Regen "Venedig i regnet" 22 0
7 Luxemburg franska Sara Brae "Un baiser volé" "Den stulna kyssen" fjorton 29
åtta Sverige svenska Carola Heggquist "Fångad av en stormvind" "Fångad i virvelvinden" ett 146
9 Frankrike franska Amina Annabi "C'est le dernier qui a parlé qui a raison" "Den som talar sist har rätt" 2 146
tio Kalkon turkiska Izel Çelikez , Reyhan Karaca och Can Ugurluer "İki Dakika" "Två minuter" 12 44
elva Irland engelsk Kim Jackson "Kan det vara så att jag är kär" "Är jag kär" tio 47
12 Portugal portugisiska Dulce Pontes "Lusitana paixão" "Lusitan Passion" åtta 62
13 Danmark danska Anders Frandsen Lige där hjärtat slår "Där hjärtat slår" 19 åtta
fjorton Norge norska " Just4Fun " Fru. Thompson" "Mrs Thompson" 17 fjorton
femton Israel hebreiska Orna och Moshe Datz "כאן" ("Kan") "Här" 3 139
16 Finland finska Kaia Karkinen "Hej då" "Galen natt" tjugo 6
17 Tyskland Deutsch " Atlantis 2000 " "Dieser Traum darf niemals sterben" "Den här drömmen får aldrig dö" arton tio
arton Belgien holländska " Closeau " "Geef het op" "Släpp det" 16 23
19 Spanien spanska Sergio Dalma Bailar Pegados "Danskramar" fyra 119
tjugo Storbritannien engelsk Samantha Janus "Ett meddelande till ditt hjärta" "Meddelande till ditt hjärta" tio 47
21 Cypern grekisk Elena Patroklu "SOS" "FRÅN. O.S.” 9 60
22 Italien napolitansk Peppino di Capri "Kom e'ddoce 'o mare" "Vilket mjukt hav" 7 89

Röstfördelning

Total
Jugoslavien - ett - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ett
Island - - - fyra - - tio - - - - - - - - 5 - - - - 7 26
Malta ett - 2 6 fyra tio 12 2 7 12 7 - 6 - - tio fyra 6 7 - tio 106
Grekland fyra - 5 - 2 - - - - ett - - ett fyra ett - ett 5 - tio 2 36
Schweiz 5 5 - 7 åtta 12 åtta fyra 2 2 6 5 3 åtta 5 6 12 - åtta åtta fyra 118
Österrike - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0
Luxemburg - fyra - - - 5 ett - 3 - 2 fyra - - - 3 2 - 3 2 - 29
Sverige 6 12 - - tio tio 7 - 6 3 tio 12 åtta tio åtta 12 tio fyra 12 6 - 146
Frankrike tio 7 3 åtta 7 12 - 5 - 7 5 - 12 12 tio åtta 7 åtta 6 7 12 146
Kalkon - - 7 - - - - - 7 - - åtta - 7 - - - 2 5 - åtta 44
Irland 3 - fyra - 3 ett åtta - - fyra - 7 - ett 2 2 5 - fyra - 3 47
Portugal - åtta - fyra ett - 2 7 tio 5 - ett 2 - 7 - - tio - fyra ett 62
Danmark - - - - - - - 3 - - - - 5 - - - - - - - - åtta
Norge - 6 - - - - ett - - ett - - 2 - - fyra - - - - - fjorton
Israel 12 tio åtta 5 åtta - 5 6 3 12 åtta fyra tio 7 6 - åtta 12 tio 5 - 139
Finland - ett - ett - - - - - - fyra - - - - - - - - - - 6
Tyskland - - - - - - - - - - - - 6 - - - - ett - 3 - tio
Belgien - - - - - 3 - 2 5 - - - - - - 3 - 3 2 - 5 23
Spanien åtta 2 6 tio 12 7 6 fyra 6 åtta 6 åtta - fyra 2 fyra 7 6 ett 12 - 119
Storbritannien - - tio 3 5 6 3 - ett - - ett 3 - 5 - - 3 - ett 6 47
Cypern 2 3 12 12 - - fyra - 12 - 5 3 - - 6 - ett - - - - 60
Italien 7 - 2 6 2 - - - åtta tio tio 12 - tio 3 12 - - 7 - - 89

12 poäng i finalen

Antal Mottagande land Röstningsland
fyra Frankrike Österrike , Norge , Israel , Italien
Sverige Island , Danmark , Tyskland , Storbritannien
3 Israel Jugoslavien , Turkiet , Spanien
Cypern Malta , Grekland , Frankrike
2 Italien Portugal , Finland
Malta Sverige , Irland
Schweiz Luxemburg , Belgien
Spanien Schweiz , Cypern

Omröstningsresultaten tillkännagavs:

  1.  — Mebrura Topolovac
  2.  — Gudridur Olafsdouttir
  3.  — Dominique Micallef
  4.  — Fotini Yannulatu
  5.  — Michelle Stocker
  6.  — Gabriele Haring
  7.  — Jean-Luc Bertrand
  8.  — Bo Hagström
  9.  — Daniela Lumbroso
  10.  — Janan Kumbasar
  11.  — Eileen Dunn
  12.  — Maria Margarida Gaspard
  13.  — Bent Henius
  14.  — Sverre Christoffersen
  15.  — Yitzhak Shimoni
  16.  — Heidi Kokki
  17.  — Christian Eckhardt
  18.  — En Plugarts
  19.  — Maria Angeles Balagnac
  20.  — Colin Berry
  21.  — Anna Partelidou
  22.  — Rosanna Vaudetti

Anteckningar

  1. ↑ West, Chris. Eurovision!: A History of Modern Europe Through the World's Greatest Song Contest . - Melville House UK , 2017. - P. 112. - ISBN 1911545558 . Arkiverad 13 oktober 2020 på Wayback Machine
  2. ↑ https://eurovisionworld.com/esc/voting-systems-in-eurovision-history Arkiverad 7 mars 2021 på Wayback Machine Röstsystem i Eurovisions historia
  3. ↑ https://eurovision.tv/event/rome-1991 Arkiverad 2 september 2017 på Wayback Machine Rome 1991
  4. ↑ Och konduktören är... . Hämtad 26 juli 2020. Arkiverad från originalet 13 maj 2018.
  5. ↑ Framförd under pseudonymen Sandra Simo

Länkar

 Eurovision
Sångtävlingar
Vuxen
Barns
  • Tävlingar