Litteratur i Hong Kong

Litteraturen i Hong Kong , på grund av de historiska och politiska dragen i utvecklingen av landets territorium , börjar sin historia från andra hälften av 1800-talet och skapas på kinesiska , engelska och kantonesiska [ 1] [2] .

Historik

Vid tiden för överföringen av Hongkongs territorium till Storbritannien 1842 fanns det bara en liten fiskebosättning med en befolkning på upp till 15 tusen människor, och ingen lokal litterär tradition existerade [1] .

Med britternas ankomst i mitten av 1800-talet dök de första engelskspråkiga tidningarna upp i Hong Kong; 1850 publicerades 9 tidningar här. Den första kinesiskspråkiga dagstidningen Zhongvai Xinbao ( kinesiska: 中外新报) lanserades 1858 av Wu Tingfang.. År 1860 publicerades fler tidningar i Hong Kong än i resten av Kina. Sedan 1874 började också tidningen Xunhuan Ribao , som fanns till 1941, dyka upp .”, organiserades frigivningen av journalisten och författaren Wang Tao , som flydde från Kina [3] [4] . Tack vare utvecklingen av tryckning i Hong Kong började lokal litteratur att utvecklas, vilket under lång tid fortsatte traditionerna för kinesisk litteratur . Samtidigt hade 4 maj-rörelsen, som avsevärt påverkade utvecklingen av litteraturen på "Kinas fastland", ingen betydande inverkan på Hongkong-litteraturen, och litteraturen i denna brittiska koloni fortsatte att utvecklas inom ramen för den klassiska Kinesisk tradition [1] .

Modernitet

Hongkonglitteraturen fortsätter att utvecklas på kinesiska, engelska och kantonesiska. Samtidigt gavs en ytterligare impuls till litteraturen på kantonesiska av rädslan hos Hongkongborna i samband med övergången av Hongkong från brittisk jurisdiktion till Kinas jurisdiktion [2] .

Bokmässan i Hong Kong hålls årligen.hålls Hong Kong International Literary Festival . Sedan 2007 har den engelskspråkiga tidskriften " Cha: An Asian Literary Journal " publicerats.» [5] , samt den engelska och kinesiska tidskriften Muse» [6] .

Anmärkningsvärda samtida Hong Kong-författare inkluderar Xu Xi, Nuri Wittachi[6] , Liu Yichang [7] , Ni Kuanoch Shu, Tang Ren [8] , Ye Si, Ye Weilian, Jin Yong och flera andra.

Anteckningar

  1. 1 2 3 Hong Kong litteratur  . — artikel från Encyclopædia Britannica Online . Hämtad: 24 maj 2014.
  2. 1 2 Sergey Laptev. Hong Kong: mellan det förflutna och framtiden . Emergency Reserve (2002). Hämtad 24 maj 2014. Arkiverad från originalet 25 maj 2014.
  3. Liu Xuzing. The Hong Kong Press: Historia, viktiga trender och framtidsutsikter . Människan och vetenskapen (2004). Hämtad 24 maj 2014. Arkiverad från originalet 25 maj 2014.
  4. E.I. Nesterov. Ryska kinesiskspråkiga publikationer och den kinesiska mediemarknaden i slutet av 1800- och början av 1900-talet: problemformulering (länk otillgänglig) . BSPU . Hämtad 24 maj 2014. Arkiverad från originalet 25 maj 2014. 
  5. Hong Kong Litteratur:  Bokscenen . InterNationer. Hämtad 24 maj 2014. Arkiverad från originalet 25 maj 2014.
  6. 1 2 Christopher DeWolf. Utvecklingen av engelsk litteratur i Hong Kong  (engelska) . CNN (10 mars 2010). Hämtad 24 maj 2014. Arkiverad från originalet 25 maj 2014.
  7. Liu  Yichang . — artikel från Encyclopædia Britannica Online . Hämtad: 24 maj 2014.
  8. Ni Kuang  . — artikel från Encyclopædia Britannica Online . Hämtad: 24 maj 2014.