Malaysias litteratur

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 20 maj 2018; kontroller kräver 15 redigeringar .

Malaysias  litteratur är Malaysias folks litteratur.

Huvudspråken i malaysisk litteratur är malajiska, engelska och kinesiska. De flesta verk av klassisk malaysisk litteratur är anonyma. Eposen "Ramayana" och "Mahabharata", indiska berättelser, persisk och arabisk litteratur hade stort inflytande på malaysisk litteratur. Inflytandet från javanesisk litteratur spåras också, särskilt manus (lakoner) av javanesisk dockteater.

Historik

Malajisk folklore är folkliga besvärjelser och besvärjelser ( mantra ), rimmande gåtor och skämt (teka-teki), folksånger, lyriska pantuns , ordspråk och talesätt (bidal, pepatah, pribahasa). Djureposens hjältar är: pygméhjortarna pelanduk (kanchil), och hjältarna i farsartade berättelser är Pak Kadok (Pappa Pea Pod), Pak Pandir (farbror fårkött), Lebay Malang (Klutnik) och andra. På 1800- och 1900-talen på Sumatra och den malaysiska halvön spelades tröstande berättelser (cherita penglipur lara) av folksagor in, skrivna i rytmisk prosa: "Malim Deman", "Si Umbut Muda". Olika etniska grupper i landet har olika versioner av folklore [1] .

Gamla memoarer av malaysisk skrift på det gamla malaysiska språket går tillbaka till 700-talet. Alla befintliga kopior av verk av malaysisk litteratur är skrivna med arabisk skrift efter antagandet av islam av malayserna. Några av dem är skrivna i hinduismens anda: "Sagan om Shri Rama", "Sagan om kriget om de segerrika Pandavaerna", "Sagan om Sang Bom", "Sagan om Marakarma" och andra.

Under XIII-XIV-talen utvecklades medeltida malaysisk litteratur huvudsakligen i furstendömet Pasei på Sumatra, från XV-talet - i Sultanatet Malacka, från 1511, efter intagandet av Malacka av portugiserna - i Sultanatet Johor, i 1800-talet - i Sultanatet Penyengat på skärgården Riau i Malackasundet.

De malaysiska sultanaternas litterära tradition bestod i det faktum att pennans mästare var engagerade i att beskriva de viktiga händelserna i sin tid. De karakteristiska verken från denna period inkluderar "Kungarnas släktforskning" (Malay Krönika), som skrevs under Malaccasultanatet, omskriven 1536 och 1612 [1] . Krönikan täcker tiden från sultanen av Malacka, hans uppgång till makten; band med angränsande sultanat och avlägsna länder; uppkomsten av islam och dess spridning i Malacka och regionen som helhet; historien om strider, äktenskapliga band och diplomatiska förbindelser; beskriver den administrativa hierarkin i Malacka, härskarnas historia. Krönikan slutar med erövringen av Malacka 1511 av portugisiska trupper.

Under 1400-1800-talen spelade det malajiska språket en viktig roll i spridningen av islam och sedan 1700-talet i spridningen av kristendomen.

I den skrivna litteraturen i Malaysia var genrerna för "sejarah" utbredda - genealogiska krönikor (" The Tale of the Pase Rajas ", XIV-talet, "Kedah Chronicle", XVIII-talet) och hikayats , indiska och javanesiska tomter: "Chekel Vaneng Pati" (XV-talet), "Sagan om Panji Semirang" (rysk översättning 1965), "Sagan om Damara Vulan", "Sagan om Indraputra", "Sagan om Maharaja Puspa Viraj", hagiografisk litteratur: "Sagan" av Iskandar the Two-horned", "The Tale of Light Prophet" (XIV-talet), "Sagan om Amir Khamza" (XV-talet), "Sagan om Muhammad Hanafi" (XV-talet), etc.

På 1500- och 1600-talen skrev Hamza Fansuri , Shamsuddin från Pasei, författaren till The Mirror of the Pious. Historiska verk, teologiska avhandlingar, juridiska samlingar publiceras i landet.

Modernitet

Klassikerna i malaysisk litteratur inkluderar Abdullah bin Abdul Kadir Munshi (Malay. Abdullah bin Abdul Kadir Munshi) (1796-1854) - malaysisk pedagog och författare. Han är också känd under det förkortade namnet Abdullah Munshi (läraren Abdullah). Vördad i Malaysia som fadern till modern malaysisk litteratur. Han är författare till följande verk: "Shair about the fire in Singapore" (1830), "Berättelsen om Abdullahs resa (1838), "Dawa-ul-Kulub" (1883), "Berättelsen om Abdullah" (1849), "Berättelsen om Abdullahs resa till Jeddah" (oavslutad, 1854), "Boken om tullen för alla malaysiska rajas i hela landet" (1837).

Upplysningslitteraturens pionjärer i början av 1900-talet är Abdullah bin Abdulkadir Munshi och hans son Muhammad Ibrahim bin Abdullah. Vid denna tid, romanerna från Said Sheikh bin Ahmad al-Khadi, romaner på malaysiska teman av Ahmad bin Haji Muhammad Rashid Talu "En sann vän", "Är det här Salma?", Ahmad bin Kotot "Sagan om ung kärlek" ( 1927) och andra dök upp.

Malajiska humoristiska berättelser av Abdul Rahim bin Salima (Kajay) publicerades 1936-1939.

Efter andra världskriget dök de patriotiska romanerna Den unge nationalisten av Abdullah Ghani Ishak, de historiska romanerna av Harun Aminurrashids My Maid Fatima och andra, Hamdams Tun Kudu (1951) och Zubaidas armé (1950) ut.

Novellens popularitet började med arbetet av Chris Mass, grundare av Pentecostal Generation (ACAC 50). Författarna till berättelser som tar upp människornas problem var författarna Chris Mas , Usman Awang , Mas och andra.

För närvarande framträdande i malaysisk litteratur är författarna och poeterna Abdul Samad Saeed , Kemala , Baha Zain , Anwar Ridwan , Muhammad Haji Salleh , Rahimidine Zachary , Sri Diah , Sutung Umar Rs , Zachary Affandi , Awang Abdullah , Rahimidine Zachary . , Baharudin Sidi , Raja Rajeswari Sitha Raman , Ruhaini Matdarin , dramatiker Johan bin Jaafar , författare till historiska romaner Abdul Latip bin Talib m.fl.

År 2009 öppnades ett museum för litterära verk i Malaysia ( Macka ) . [2] [3] . Museet innehåller litterärt material relaterat till Malackas skrivna historia , Abdullah bin Abdul Qadeer Munshis skrifter och lokal malaysisk folklore.

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 アーカイブされたコピー. Hämtad 3 november 2010. Arkiverad från originalet 6 januari 2011.
  2. ↑ Virtuella museet Melaka . virtualmuseummelaka.com . Hämtad 30 november 2015. Arkiverad från originalet 27 februari 2021.
  3. ↑ Ibrahim Mohd Noor. Muzium-muzium Di Negeri Melaka-MyRokan . myrokan.com . Hämtad 30 november 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.

Publikationer

Litteratur

 Malaysia i ämnen