Mutombo, Dikembe

Dikembe Mutombo Mpolondo Mukamba Jean-Jacques Wamutombo [1] ( Lingala Dikembe Mutombo Mpolondo Mukamba Jean- Jacques Wamutombo ; 25 juni 1966 , Kinshasa ), mer känd som Dikembe Mutombo ( Lingala Dikembe Mutombo Mpolondo Mukamba Jean- Jacques Wamutombo ; 25 juni 1966 , Kinshasa ), mer känd som Dikembe Mutombo ( Lingala Dikembe Mutombo Mpolondo Mukamba Jean-Jacques Wamutombo ; 25 juni 1966 , Kinshasa ), mer känd som Dikembe Mutombo ( Lingala Dikembe Mutombo är en kongolesisk basketspelare ) Basketball Association i 18 säsonger med Denver Nuggets , Atlanta Hawks , Philadelphia 76ers , New Jersey Nets , New York Knicks och Houston Rockets . Anses vara en mästare på blockskott och försvarsspel [2] . Han blev den bästa defensiva spelaren i NBA fyra gånger , deltog i NBA All-Star Game 8 gånger, ingick i landslagen för alla försvarsstjärnor 6 gånger och 3 gånger i lagen av alla NBA-stjärnor . Den 10 januari 2007 rankades han tvåa i NBA i den absoluta indikatorn på karriärens blockerade skott, och slog Kareem Abdul-Jabbar och tvåa efter Hakeem Olajuwon [3] [4] . Han är infödd i Luba- folket och talar engelska , spanska , portugisiska , franska och ytterligare fem afrikanska språk. Han har också amerikanskt medborgarskap . Den 21 april 2009 meddelade Mutombo sin avgång från basket efter att ha lidit av en knäskada i en slutspelsseriematch mot Portland Trail Blazers .

Mutombo är aktivt engagerad i välgörenhetsaktiviteter. 1997 organiserade han Dikembe Mutombo Foundation, vars största prestation är byggandet av ett modernt sjukhus i Kinshasa . Mutombo har mottagit många utmärkelser för sitt arbete, inklusive J. Walter Kennedy-priset , Laureus World Sports Awards , President's Volunteer Service Award. 2007, för sina tjänster, bjöds han in till det årliga tillståndstalet av USA:s president George W. Bush , där presidenten noterade: "Vi är stolta över att kalla honom Kongos son och en medborgare i Förenta staterna . stater" [6] .

Den 11 september 2015 valdes han in i Basketball Hall of Fame .

Tidiga år

Dikembe Mutombo föddes den 25 juni 1966 i Kinshasa , huvudstaden i Demokratiska republiken Kongo . Hans far, Samuel, var skoldirektör, och hans mor, Byamba Marie, uppfostrade tio barn (8 pojkar och 2 flickor), varav den sjunde var Dikembe [7] [8] [9] . Hans familj hade en medelinkomst, så han levde under ganska anständiga förhållanden, gick i skolan där hans far arbetade och gick till den protestantiska kyrkan med sin familj varje söndag. Från tidig barndom lärde fadern barn hur man driver ett företag och tjänar pengar. Därför sålde Dikembe med sina bröder och systrar bröd, tuggummi och godis på gatan [10] . I skolan var han involverad i friidrott och kampsport, spelade fotboll som målvakt . Det fanns också en basketkorg på skolgården , men Mutombo gillade inte basket och trodde aldrig att han skulle börja spela den [9] . Även om alla i hans familj var långa, växte Dikembe ur sina familjemedlemmar och redan i skolan översteg hans längd 2 meter [8] .

Georgetown University

1987 kom Mutombo till USA för att studera vid Georgetown University på ett US Agency for International Development- stipendium , och planerade att bli läkare och återvända hem för att öppna sin egen praktik. Universitetspresidenten bjöd in Dikemba att gå med i basketlaget, men eftersom Mutombo var utbytesstudent kunde han vara med först året efter. Mutombo träffade Hoyas universitetstränare John Thompson och berättade för honom att han var bra på att fånga bollen, eftersom han var en målvakt som barn. Tränaren bjöd in Dikemba att träna med laget och fann att han var riktigt bra på att fånga bollen, hoppa högt, men hade problem med fysisk förberedelse [11] . Mutombo gick officiellt med i laget följande år [9] . De utvecklade ett bra förhållande med Thompson, och Dikembe behandlade honom som en far [9] . På grund av ett tryckfel skrev tidningen att Mutombo var 155 cm lång, och eftersom han inte var så känd på campus blev alla mycket förvånade över vem tränaren hade valt till laget. Efter att ha lämnat Patrick Ewing University 1985, kämpade Georgetown Hoyas med centra. Grady Mateen var ineffektiv, och Ben Guillery kom ofta in som avbytare för bara några minuter på grund av dåligt offensivt spel. Samma 1988 dök ett annat center upp i universitetslaget - den bästa basketspelaren bland studenterna från föregående år och i framtiden det andra numret av 1992 års draft Alonzo Mourning . Under den första säsongen visste Mutombo fortfarande lite om basket, så han gick ut huvudsakligen bara som avbytare och spenderade i snitt bara 11 minuter per match på planen, fick 3,9 poäng och gjorde 3,3 returer. Men hans 70,7 % field goal-procent var en av de bästa under hans senaste 22 år på universitetet. Dessutom klarade han av 75 kvarter under sin rookiesäsong, inklusive ett NCAA -rekord med 12 kvarter i en match mot St. John's [11] [12] .

Säsongen 1989/90 förbättrade Mutombo sin prestation. Dikembe arbetade hårt på sig själv, och hans framsteg kunde inte förbises [11] . Tränaren började lita mer på honom och Mutombo började dyka upp i startuppställningen. Thompson skapade en duett av två centrar, som fansen kallade Rejection row [11] , som kan översättas från engelska som en "avbrytningslinje", vilket antyder förmågan hos detta par att blockera skott och närma sig sin ring. Under säsongen startade Dikembe i 24 av 31 matcher, och hans tid på planen ökade till 26 minuter, vilket gjorde att han fick i genomsnitt 10,7 poäng och 10,5 returer. Trots hjälp från Dikembe slogs laget ut i den andra omgången av NCAA-turneringen. Enligt säsongens resultat ingick han i det första laget av alla stjärnor på konferensen [12] .

I den första matchen av säsongen 1990/91 spelade Mutombo in den tredje trippeldubbeln i universitetets historia. I matchen mot Hawaii Loa gjorde han 32 poäng, gjorde 21 returer och 11 block. Dikembe satte sitt poängrekord i ett spel med 34 poäng i en match mot Jason State University. I 16 matcher i rad ledde Mutombo laget i returer, och i konferensens finalserie över 3 matcher gjorde han 34 poäng och tog 44 returer. I slutet av säsongen utsågs Dikembe till Conference All-Star Team och All-American Team. På bara tre år, från en man som aldrig hade hållit en basketboll i händerna tidigare, förvandlades Mutombo till en av de mest lovande unga centren [11] . Under sin tid med Georgetown Hoyes hade han i genomsnitt 9,9 poäng, 8,6 returer och 3,7 kvarter per match [12] [13] och var trea i kvarter och åttonde i kvarter per match karriärrebounds vid universitetet [14] .

Under sina studier arbetade Mutombo som sommarpraktikant , en gång på den amerikanska kongressen och en gång på Världsbanken . 1991 fick Mutombo en kandidatexamen i lingvistik och diplomati [15] .

NBA-karriär

Denver Nuggets

Den 26 juni 1991, vid NBA-draften, valdes Mutombo i den första omgången av Denver Nuggets -laget under det fjärde numret, efter Larry Johnson ( Charlotte Hornets ), Kenny Anderson ( New Jersey Nets ) och Billy Owens ( Sacramento Kings ) ). Dikembe anlitade ProServ och David Falk för att sköta hans kontrakt och ekonomi. Han planerade att inte spendera pengarna som mottogs enligt avtalet på dyra inköp, utan att sätta in dem på ett bankkonto [16] . Dikembe gjorde sin NBA-debut den 1 november i en landskamp mot Golden State Warriors . I den här matchen startade Mutombo, blev den andra att göra poäng i laget, fick 18 poäng, gjorde 16 returer och 3 block, men hans lag förlorade med en poäng på 105-108 [17] . Under sin rookiesäsong hade han i snitt 16,6 poäng, 12,3 returer och 3 block per match. På grund av sin framgång blev han inbjuden att delta i NBA All-Star Game , och även inkluderad i NBA Rookie Team och slutade tvåa i röstningen för NBA Rookie of the Year , som gick till Larry Johnson [18] .

Nuggets började säsongen 1992/93 med en ny tränare, Dan Issl . Under hans ledning vann laget 12 fler vinster under säsongen än under den föregående, och föll något under att nå slutspelet. Säsongen 1993/94 , mycket tack vare Mutombos försvarsinsatser, lyckades laget placera sig på åttonde plats i Western Conference och ta sig till slutspelet. I den första omgången ställdes Nuggets mot ligans topplag, Seattle SuperSonics . Efter att ha förlorat de två första matcherna lyckades klubben från Denver ta sig samman och vinna de två följande. I den tredje kampen kunde Mutombo göra 15 returer och göra 8 blockskott. I de sista sekunderna av förlängningen gjorde Dikembe en avgörande retur och höll i bollen till sista sirenen. Denna serieseger markerade första gången i NBA:s historia som ett 8:e seedlag i konferensen kunde besegra den ordinarie säsongsledaren. I fem slutspelsmatcher blockerade Mutombo 31 kvarter, vilket satte rekordet för en rad med fem matcher [19] . Nuggets mötte Utah Jazz i den andra omgången . Efter att ha förlorat, som i den första omgången, tre startmatcher, lyckades laget, till stor del på grund av Mutombos spel i försvaret, jämna ut poängen, men förlorade ändå i den avgörande matchen 7. Kongoleserna hade i snitt 13,3 poäng, 12 returer och 5,8 block i slutspelet .

Säsongen 1994/95 skadades en av klubbens ledande spelare, LaFonso Ellis , och klubbens ledning bytte tre huvudtränare. Mutombo startade för tredje raka säsongen i alla 82 ligamatcher och hade i snitt 11,5 poäng per match, 12,5 returer och 3,9 block per match. För sitt defensiva spel fick han sin första titel för årets defensiva spelare , utnämndes till All-Defensive Second Team och deltog i NBA All-Star Game.

Under sin sista säsong i Denver hade Mutombo i snitt 11 poäng per match och 11,8 returer och 4,5 block per match. I mitten av säsongen skadade Dikembe sin vänstra fotled och missade matchen mot Charlotte Hornets den 17 februari 1996, och bröt därmed en rad med 295 framträdanden på banan, vilket är den tredje flest i NBA:s historia [20] . I slutet av säsongen började Mutombo säga att han sannolikt skulle lämna laget i slutet av sitt kontrakt som fri agent. Missnöje med huvudtränarens och general managerns prestation, såväl som lagets tvivelaktiga framtidsutsikter, ledde till att Mutombo skrev på med Atlanta Hawks i slutet av säsongen . Atlanta-laget erbjöd centern 55 miljoner dollar för ett femårskontrakt .

Atlanta Hawks

Till skillnad från Nuggets var Hawks ett av de starkaste lagen i Eastern Conference och nådde semifinalen i konferensen förra säsongen. Mutombos klubbpartners var skytten Steve Smith , forwards Christian Lettner och Tyrone Corbin , samt en av de bästa försvararna i ligan, Muki Blaylock . Under sin debutsäsong med det nya laget vann Mutombo sin andra titel för årets försvarsspelare, och slutade tvåa i ligan i returer och block. Hans defensiva partner Blaylock ledde mästerskapet i steals. Båda spelarnas framgångsrika prestation i försvaret tillät klubben att bli ett av de starkaste defensiva lagen i NBA den säsongen [11] . Hawks slutade fyra i konferensen och tog sig till den andra omgången av slutspelet, där de förlorade mot den slutliga mästaren Chicago Bulls under ledning av Michael Jordan .

Säsongen 1997/98 vann Mutombo titeln som bästa försvarsspelare för andra gången i rad, ingick i lagen för de bästa NBA-spelarna och de bästa försvarsspelarna och deltog även i All-Star-spelet om igen. Under säsongen dök han upp på planen i alla 82 matcher, spenderade mer än 35 minuter på planen, gjorde 13,4 poäng och gjorde 11,4 returer och 3,4 block per match. Laget passerade återigen tröskeln på 50 vinster och gick vidare till slutspelet, där de förlorade i den första omgången [11] [22] .

Säsongen 1998/99 , kortad till 50 matcher , fortsatte Mutombo att visa ett bra spel i försvaret och ingick i andralaget av alla försvarsstjärnor. Han vann priset IBM Award, ett pris för årets datorbaserade spelare. Hawks misslyckades igen med att ta sig förbi den andra omgången av slutspelet .

Säsongen 1999/00 blev Mutombo ledare för grundserien i returer , men laget vann bara 28 mästerskapssegrar och tog sig inte till slutspelet. Klubben gick in i den utdragna omstruktureringsprocessen och när han insåg att han inte kunde vinna mästerskapet i denna klubb började Mutombo tänka på övergången. Dikembes kontrakt avslutades i slutet av säsongen 2000/01 , och Hawks-ledningen beslutade att byta ut honom till Philadelphia 76ers mot Theo Ratliff , Tony Kukoch och Nazr Mohammed i mitten av säsongen [11] [22] .

Philadelphia 76ers

Philadelphia behövde en bra center för att ersätta den skadebenägna Theo Ratliff. Sålunda, mitt under säsongen, gick Mutombo från ett outsiderlag till ett utmanarlag om mästerskapstiteln. Dikembe hamnade i klubben med en annan utexaminerad Georgetown University, Allen Iverson , som talade positivt om hans flytt till laget. Dikembe själv uttryckte också förhoppningen att han i Philadelphia skulle kunna vinna sin första mästerskapsring [ 23] . Medan den framtida mest värdefulla spelaren i mästerskapet träffade motståndarens ring, blev Dikembe ett pålitligt försvar av sin ring. I det nya laget gjorde Mutombo 11,7 poäng per match, vilket gjorde 12,4 returer och 2,5 block per match. Detta gjorde det möjligt för honom att bli den bästa försvarsspelaren i mästerskapet för fjärde gången, liksom ledaren för mästerskapet i returer och komma in i alla symboliska lag. Hans lagkamrat Iverson utsågs till MVP, Aaron McKee  utsågs till MVP , och tränaren Larry Brown  utsågs till årets NBA-tränare . Den här säsongen nådde Philadelphia finalen, där de förlorade mot Los Angeles Lakers med 4-1 [11] [24] .

I mästerskapsfinalen förväntades flera konfrontationer på en gång: Iverson mot Kobe Bryant och Shaquille O'Neal mot Mutombo, samt en tränarduell mellan Larry Brown och Phil Jackson [25] . Men trots alla ansträngningar förlorade kongolesen i alla avseenden mot sin motsvarighet från Lakers. I den första matchen kunde Mutombo ha tagit med seger till Philadelphia även under ordinarie tid, men missade två gånger från foullinjen, och matchen gick in i övertid [26] . I match 2 dominerade O'Neal banan med en nästan sällsynt fyrdubbel med 28 poäng, 20 returer, 9 assist och 8 block, vilket Mutombo bara kunde matcha med 16 poäng och 13 returer . Den tredje matchen började också med O'Neal och Bryant som dominerade banan [28] . I den andra halvleken, tack vare Iversons och Mutombos ansträngningar, kunde Philadelphians minska gapet till 5 poäng. 2 minuter före slutet av fjärde kvarten bestämde sig Brown för att sätta Dikembe på bänken och försöka sätta press på motståndarna. Denna taktik misslyckades och Lakers vann sin andra match i rad . I match 4 spelade Mutombo mer attackerande basket och kunde träffa motståndarens korg flera gånger från medelhög räckvidd, men kunde inte klara av Lakers center [30] . Under den sista serien uttryckte O'Neal förvåning över att Mutombo fick titeln som den bästa defensiva spelaren, även om han faller vid vilken touch som helst [28] . Efter att ha vunnit den första matchen förlorade 76:orna de kommande fyra. Lakers vann ett andra mästerskap i rad, och O'Neal utsågs till finalens MVP .

Under den här säsongen fick Dikembe Mutombo J. Walter Kennedy -priset för sitt filantropiska arbete för att förbättra livet i sitt hemland och bygga ett sjukhus i Kinshasa [32] . Som fri agent förlängde Mutombo sitt kontrakt i slutet av säsongen, men Philadelphia, som fruktade att hans statistik skulle försämras, sålde honom till New Jersey Nets [11 ] .

New Jersey Nets

New Jersey Nets bytte två startfem-spelare mot Mutombo, centern Tod McCulloch och forwarden Keith Van Horn . Med några av de bästa offensiva spelarna i ligan, Jason Kidd och Kenyon Martin , hoppades laget att en av de bästa försvarsspelarna under de senaste åren skulle hjälpa till att bygga ett stabilt försvar . Men på grund av en allvarlig skada missade Mutombo nästan hela säsongen och spelade bara 24 matcher, mestadels kom in som avbytare. Trots detta kunde klubben avsluta grundserien med ställningen 49-33 och ta sig till slutspel. Nets besegrade Milwaukee Bucks , Boston Celtics och Detroit Pistons i slutspelet innan de förlorade mot San Antonio Spurs i mästerskapsfinalen . Mutombo kom från bänken på bara 10 matcher, med i snitt 11 minuter per match, gjorde 1,8 poäng och 2,7 returer [ 11] [34]

New York Knicks

I oktober 2003 köpte Nets ut hans kontrakt för $27,5 miljoner av hans $37,5 miljoner och avslutade hans tjänster [35] [ 36] Mutombo bestämde sig för att skriva på ett tvåårskontrakt med klubben, som redan hade försökt köpa honom två gånger tidigare (första gången 2001 och den andra sommaren 2003) - New York Knicks . Laget betalade 8,5 miljoner dollar för centern. Med Knicks blev Dikembe den första ren centern sedan Patrick Ewing lämnade laget 2000 . Klubbens ledning och huvudtränare hoppades att med Mutombo skulle laget bli mycket bättre på att försvara, och trots att Dikembes prestationer har minskat under de senaste 3 säsongerna, kommer han att bli mer produktiv i Knicks och han kommer att hjälpa laget att vinna [ 37] . I det nya laget gick kongoleserna större delen av säsongen ut i startuppställningen och gjorde ett snitt på 5,6 poäng per match och gjorde 6,7 returer och 1,9 blockerade skott [34] . I februari, med osäkerheten om huruvida deras andra center , Kurt Thomas , skulle vara kvar i laget i slutet av säsongen och med ett öga på Mutombos respektfulla ålder, tog Knicks emot Nazr Mohammed från Atlanta i en stor affär . I början av mars blev Dikembe skadad och tvingades missa 15 matcher i slutet av säsongen, [39] vilket gjorde att Mohammed kunde etablera sig i Knicks startuppställning. Efter att ha återhämtat sig, under de senaste fem matcherna av säsongen och i slutspelet, kom Mutombo in på banan endast som en ersättare för Nazr [40] .

Den 8 augusti 2004 gjorde Knicks en stor byte med Chicago Bulls . Enligt villkoren i avtalet flyttade Otella Harington , Caesar Trubansky och Frank Williams från New York till Chicago , och Jerome Williams och Jamal Crawford från Chicago till New York . Knicks ville ursprungligen också byta Muchi Norris , men Chicagoanerna var inte intresserade av honom och insisterade på att Mutombo skulle inkluderas i handeln . Knicks ville få en ung och lovande point guard Crawford och gick med på affären [43] .

Houston Rockets

Efter att aldrig ha spelat en enda match med Chicago Bulls byttes Dikembe Mutombo till Houston Rockets den 8 september 2004 för Adrian Griffin , Eric Piatkowski och Mike Wilkes . Mutombo själv uppgav att det skulle vara idealiskt för honom att spela i ett lag med en sådan center som Yao Ming [44] . Klubbens ledning uttryckte också förtroende för att den 38-årige Mutombo skulle kunna spela på en hög nivå, trots sin ålder [45] . I slutet av kontraktet skulle Mutombo avsluta sin karriär [46] .

I Houston spelade Mutombo främst som ersättare för Yao Ming. Under sin första säsong med Rockets spelade han 80 av de 82 matcherna den säsongen, med i snitt 4 poäng, 5,3 returer och 1,3 block på 15 minuters spel . Rockets avslutade säsongen 51–31 och gick vidare till slutspelet, där de förlorade mot Dallas Mavericks i första omgången. Med Mutombos 10 returer och 4 blockerade skott lyckades Rockets vinna Game 6 och flytta serien till Game 7 . Mutombo blev en av fansens favoritspelare efter sin första säsong i Houston [48] .

Den 26 augusti 2005 förlängde klubben kontraktet med den 39-årige veteranen [47] . På en presskonferens uppgav klubbens ledning att Dikembe hade etablerat sig som en av de bästa sjätte spelarna i ligan och noterade honom också som en mentor och lärare för Yao Ming [48] . I en av försäsongsmatcherna började ett av Orlando Magic -fansen skrika rasistiska kommentarer om Dikembe, för vilka han togs bort från arenan och hans säsongskort annullerades. Senare skrev han till Mutombo ett ursäktsbrev och ett löfte om att skicka pengar till välgörenhet [49] . Under säsongerna 2005/06 och 2006/07 fortsatte Mutombo att byta ut, spenderade cirka 15 minuter per match på banan och gjorde cirka 3 poäng, gjorde 5-6 returer och 1 blockerat skott [34] .

Säsongen 2007/08 ersatte Mutombo den skadade Yao Ming i startuppställningen. Han fick i snitt 3 poäng och 5,1 returer och 1,3 block per match. Men trots den lilla statistiken tillförde kongolesen självförtroende till sina lagkamrater med sin närvaro under korgen, och Rockets kunde vinna 20 matcher i rad under säsongen [50] . Den extra speltiden gjorde att han kunde öka antalet blockerade skott. Den 10 januari 2008, i en match mot Los Angeles Lakers , hade Mutombo 5 blockerade skott för att passera Kareem Abdul-Jabbar för de flesta blockerade skotten i karriären. Mutombo rankas för närvarande tvåa i antal gjorda block, bakom endast Hakeem Olajuwon . Den 2 mars 2007, mot Denver Nuggets, tog 41-årige Mutombo 22 returer, vilket gjorde honom till den äldsta spelaren i NBA som slog 20 eller fler returer i en match .

Efter att ha missat första halvan av säsongen, den 31 december 2008, skrev Mutombo på med Rockets för resten av säsongen 2008–09 . Förutom Houstonians var Boston Celtics och San Antonio Spurs också intresserade av kongoleserna , men till stor del tack vare Tracy McGredys och Yao Mings övertalning bestämde han sig för att stanna hos Rockets, även om andra lag erbjöd honom stora pengar [52] [53] . I match 1 i slutspelet mot Portland Trail Blazers på 19 minuter på planen tog Mutombo 9 returer och 2 block för att hjälpa laget att vinna . Under andra kvartalet av match 2 landade Mutombo illa på sin vänstra fot efter att ha kolliderat med Portland center Greg Oden . Som ett resultat av fallet slet han senor i quadricepsmuskeln på vänster lår och bars bort från platsen på en bår [55] . Efter matchen sa han att det skulle vara slutet på hans karriär. Den 23 april 2009, efter 18 säsonger i NBA, meddelade Dikembe Mutombo att han går i pension. Före starten av den tredje matchen i slutspelet gav alla närvarande på läktaren i Toyota Center en stående ovation till kongoleserna, som kom ut på kryckor [56] .

Spelarens egenskaper

218 cm och 118 kg Mutombo spelade center och anses vara en av de bästa blockskyttarna och försvararna i NBA:s historia [2] . Kombinationen av höjd och kraft och långa armar tillät honom att vinna titeln som bästa defensiva spelare i NBA fyra gånger . Förutom honom var det bara Ben Wallace som kunde nå sådan framgång . Mutombo hade i snitt 2,8 block och 10,3 returer per match. Han rankas tvåa genom tiderna i blockerade skott per match, bakom endast Hakeem Olajuwon , och rankas 21:a i karriärrebounds . Mutombo var också produktiv i attacken och gjorde över 10 poäng per match fram till sin 35-årsdag [34] .

Mutombo blev känd för sitt beteende på banan. Efter ett lyckat blockskott retade han sin motståndare genom att skaka med pekfingret lärorikt. Senare började NBA-ledningen tilldela ett tekniskt regelbrott för utförandet av denna gest, eftersom det ansåg att det var osportsligt beteende. Därför, efter ett lyckat blockshot, började Dikembe visa denna gest för publiken, vilket inte var förbjudet enligt reglerna [58] . Han var mycket aktiv med sina armbågar på returen, vilket orsakade skador på många spelare inklusive Michael Jordan , Dennis Rodman , Charles Oakley , Patrick Ewing , Yao Ming , LeBron James och Tracey McGrady . Hans tidigare lagkamrat Yao Ming skämtade en gång: "Jag borde be tränaren att ta Dikembe från träningen för om han träffar någon så blir det hans lagkamrat. Under spelets gång är chansen minst 50/50” [59] . Förutom sin gest blev han känd tack vare frasen [60] [61] :

En person kan inte flyga i Mutombo-huset.

Personligt liv

1994 var Mutombo förlovad med Stanford University medicinstudent Michelle Roberts, paret skulle gifta sig, men dagen före bröllopet vägrade Roberts att underteckna bröllopskontraktet och vigselceremonin, som Mutombo spenderade 250 000 dollar för, avbröts [62] [63] . Dikembe gifte sig 1996. Han och hans fru Rose fick tre barn: Carrie Biamba Wamutumbo 1998 ,  Jean Jacques Dikembe Mutumbo Mplombo Jr i februari 2001 och en tredje son 2004. Paret adopterade ytterligare fyra barn - Roses syskonbarn och syskonbarn, som lämnades föräldralösa efter deras föräldrars död [64] .  

På grund av sin bakgrund och utbildning talar Mutombo engelska, franska, spanska, portugisiska, Luba , Lingala och tre andra afrikanska språk [65] .

Mutombo träffade Nelson Mandela två gånger . Första gången det hände 1992 [66] , och andra gången 2005 som en del av Basket Without Borders-programmet [67] .

I mars 2006 blev Mutombo amerikansk medborgare. Enligt honom borde medborgarskap hjälpa honom att samla in pengar för att bygga ett sjukhus och göra det lättare att få statligt stöd [68] . 2008 deltog han i presidentvalet för första gången [69] .

2008 kom Mutombo till Kina för sommar-OS i Peking på inbjudan av Yao Ming . Där skrev han på med den kinesiska sneakertillverkaren Peak . Enligt villkoren i avtalet kommer företaget att tillverka skor med siffran "55" och ett emblem som visar hans signaturgest - ett höjt pekfinger. Mutombo hoppas att varje afrikan en dag kommer att ha råd med 15-20 dollar sneakers. När journalister träffade Dikembe på träning i dessa sneakers skämtade han om att tillverkarna borde göra skor åt honom i en större storlek [10] [70] .

Välgörenhet

1997 grundade Mutombo Dikembe Mutombo Foundation ( engelska: Dikembe Mutombo Foundation ) i Demokratiska republiken Kongo . Stiftelsens syfte är att förbättra levnadsvillkoren i sitt hemland. För sitt filantropiska arbete har Mutombo två gånger mottagit J. Walter Kennedy-priset 2001 och 2009 (den första som fick det två gånger) [71] . Mutombo utsågs till en av "bra killar inom sport" av Sporting News 1999 och 2000 för sina aktiviteter . 1999 valdes han ut som en av tjugo vinnare av President's Service Awards, statens högsta utmärkelse för volontärer. Mutombo är en aktiv deltagare i NBA:s Basketball Without Borders-program, där NBA-stjärnor turnerar och skapar basketläger för barn i olika länder, inklusive i hemlandet Afrika. 2009 tog han över den nyskapade positionen som NBA-ambassadör [72] . Han betalade för uniformerna och resekostnaderna för det zairiska dambasketlaget för de olympiska sommarspelen 1996 i Atlanta . Mutombo är en delegat för den internationella byrån CARE , såväl som den första ungdomsutsände från FN:s utvecklingsprogram [73] . Han sitter i styrelsen för US Constitution Museum,  National Constitution Center i Philadelphia [74] .   

2007, för sina tjänster, bjöds Dikembe Mutombo in till USA:s president George W. Bushs State of the Union-tal , där presidenten noterade: "Vi är stolta över att kalla honom Kongos son och en amerikansk medborgare" [6 ] . USA :s president Barack Obama på Martin Luther King-dagen 2010 berömde Mutombo för hans bidrag till hälsa och utbildning i DR Kongo. Samma dag fick han John Thompson Jr. Legacy of a Dream Award [75] .

Byamba Marie Mutombo sjukhus

1997 planerade Mutombo och Dikembe Mutombo Foundation byggandet av ett sjukhus med 300 bäddar för 29 miljoner dollar i utkanten av hans hemstad, Kinshasa , huvudstaden i DR Kongo . 2001 ägde ceremonin för nedläggning av den första stenen rum. Den här dagen ägde en serie terroristattacker rum i Amerika , på grund av vilka Mutombo, tillsammans med en delegation från USA, var tvungen att stanna i 10 dagar i Kinshasa, eftersom alla flyg var inställda [10] . Byggandet av sjukhuset började först 2004. Förseningen berodde på svårigheter med att samla in donationer till bygget, även om Mutombo själv bidrog med 3,5 miljoner dollar. Kongos regering blandade sig också på alla möjliga sätt i bygget. Information började dyka upp om att idrottaren tvättade pengar och skulle använda marken för andra ändamål [11] . Vissa menade också att bygget av sjukhuset inte var annat än ett politiskt motiverat drag. Detta har lett till ett antal problem. Marken där sjukhuset var tänkt att byggas gick nästan tillbaka till staten eftersom det inte användes. För att rädda marken var Mutombo tvungen att betala flyktingar för att börja odla den. På grund av deprecieringen av dollarn har byggkostnaden stigit från 14 miljoner dollar till 29 miljoner dollar [10] . Mutombo investerade ytterligare 15 miljoner dollar för att bygga sjukhuset. Hans lagkamrater donerade $500 000 och ägaren till Houston Rockets donerade $ 700 000. För att bygga sjukhuset tog Dikembe stöd av de tidigare amerikanska presidenterna Jimmy Carter , George W. Bush , Bill Clinton , Storbritanniens premiärminister Tony Blair , FN:s generalsekreterare Kofi Annan. , senatorerna Barack Obama och Frank Wolf, såväl som många popstjärnor som Bono , Danny Glover och Jay-Z [76] . Den 2 september 2006 invigdes det nya sjukhuset; hon fick sitt namn efter Dikembe Byambas mamma, Marie Mutombo, som dog 1997 efter att ha inte kunnat nå sjukhuset på grund av upplopp på gatorna [77] [78] .

Byggandet av sjukhuset var Dikembe Mutombo Foundations första uppgift. I framtiden planeras det att bygga en skola och en basketarena [79] .

Statistik

Statistik i NBA

College statistik

Lön

Utmärkelser och prestationer

Sport

• 4 gånger blev den bästa defensiva spelaren i NBA : 1995, 1997, 1998, 2001
• Deltog i NBA All-Star-spelet 8 gånger : 1992, 1995, 1996, 1997, 1998, 2000, 2001, 2002
• Utnämnd till NBA All-Star Team 3 gånger : andra laget: 2001 tredje laget: 1998, 2002
• 6 gånger inkluderade i landslaget av alla försvarsstjärnor : första laget: 1997, 1998, 2001 andra laget: 1995, 1999, 2002
• Utnämnd till NBA All- Rookie First Team : 1992
• 2 gånger blev ledaren för grundserien i genomsnittliga returer per match : 2000 (14,1), 2001 (13,5)
• 4 gånger blev ledaren för grundserien i antalet gjorda returer: 1995 (1029), 1997 (929), 1999 (610), 2000 (1157)
• ordinarie säsongsledare i offensiv retur: 2001 (307)
• 2 gånger blev ledaren för grundserien i defensiva returer: 1999 (418), 2000 (853)
• 3 gånger blev ledaren för grundserien i genomsnittliga blockskott per match : 1994 (4.1), 1995 (3.9), 1996 (4.5)
• 5 gånger blev ledaren för grundserien i antalet gjorda block: 1994 (336), 1995 (321), 1996 (332), 1997 (264), 1998 (277)
• gick i pension med näst flest blockerade skott i karriären i NBA:s historia med 3 256
• karriärgenomsnitt: 9,9 poäng per match, 10,4 returer per match, 2,7 block per match
• Georgetown University All Century Team [80]

Offentlig

• "Good Guys in Sports" av Sporting News (1999, 2000) [81]
• President's Volunteer Service Award (1999) [82]
• J. Walter Kennedy-priset (2001, 2009) [83]
• Utnämnd till "Most Selfless Pro Athlete" av FOXSports.com (2005) [84]
• National Civil Rights Museum Sports Legacy Award (2007) [84] [85]
• Laureus Sport for Good Award (2010) [79]
• BC Forbes Peopling of America Award (2010) [82]
• Miracle Corners of the World-priset (2010) [82]
• Hedersexamen, Doctor of Humane Letters - Georgetown University (2010) [80]
• John Thompson, Jr. Legacy of a Dream Award (2010) [80]
• Hedersexamen, Doctor of Humane Letters - SUNY/Cortland (2010) [86]
• World Economic Forum - Ung global ledare [82]
• Wilt Chamberlain Award - Operation Smile [82]
• NAACP Phoenix Award [82]
• Henry Iba Citizen Athlete Award [82]
• Ernie Davis Humanitarian Award [82]
• Samuel J. Halsey Award - Georgetown University [82]
• Valkrets för Afrikas Trailblazer Award [82]

Anteckningar

1. ↑ Dikembe Mutombo-statistik, höjd, vikt, position, utkaststatus och  mer . Basketball-Reference.com . Hämtad: 4 september 2022.
2. ↑ 1 2 Donald H. Brown. A Best of Basketball Story. — Bloomington, Ind. : AuthorHouse, 2007. - S. 91.
3. ↑ Ledare för kvarter för NBA alla tider - National Basketball Association - ESPN . ESPN.com . Hämtad: 4 september 2022. (obestämd)
4. ↑ Spelare Game Stats  Finder . stathead.com . Hämtad: 4 september 2022.
5. ↑ Mutombo säger att karriären är över efter att ha drabbats av knäskada i Game 2 (nedlänk) . Hämtad 22 april 2009. Arkiverad från originalet 24 april 2009. (obestämd) 
6. ↑ 1 2 George W. Bush. 2007 års tillståndsadress (23 januari 2007). Datum för åtkomst: 16 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
7. ↑ Om DIKEMBE MUTOMBO (nedlänk) . Datum för åtkomst: 8 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
8. ↑ 1 2 Gale Contemporary Black Biography: Dikembe Mutombo . Datum för åtkomst: 8 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
9. ↑ 1 2 3 4 Dikembe Mutombo (otillgänglig länk - historia ) (18 december 2006). Hämtad: 13 mars 2011. (obestämd) 
10. ↑ 1 2 3 4 Ian Thomsen. Weekly Countdown: Mutombos uppdrag sträcker sig bortom basket (länk ej tillgänglig) (23 januari 2009). Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Artem Panchenko. Symboliserar åldern: Alonzo Mourning och Dikembe Mutombo . Hämtad 15 mars 2011. Arkiverad från originalet 2 februari 2012. (obestämd)
12. ↑ 1 2 3 Georgetown baskethistoria: Topp 100 (anknyta otillgänglig) . Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
13. ↑ Dikembe Mutombo . Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
14. ↑ Georgetown baskethistoria: Individuella karriärrekord (anknyta inte tillgänglig) . Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
15. ↑ Om DIKEMBE MUTOMBO (nedlänk) . Datum för åtkomst: 31 juli 2010. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
16. ↑ Bill Barnard. MUTOMBO LÄR NU ATT DET VERKLIGEN ÄR PENGAR SOM TALAR (länk ej tillgänglig) (26 juni 1991). Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
17. ↑ Golden State Warriors 108, Denver Nuggets 105 . Datum för åtkomst: 8 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
18. ↑ 1991-92 NBA-utmärkelseomröstning . Datum för åtkomst: 8 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
19. ↑ Chris Thomason. Tips-timer: Mount Mutombo bryter ut med 31 block i första omgången (26 september 2009). Datum för åtkomst: 16 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
20. ↑ DAVE KRIEGER. MUTOMBO'S IRONMAN STREAK SLUTAR MED EN VÄNK PÅ 295. (inte tillgänglig länk) (17 februari 1996). Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
21. ↑ Benjamin Hochman. Dikembe Mutombo, som en gång lämnade Nuggets för pengar, pratar om Carmelo Anthony (27 oktober 2010). Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
22. ↑ 1 2 3 4 Historiska ögonblick: (länk ej tillgänglig) . Datum för åtkomst: 16 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
23. ↑ Mutombo bytte till Sixers i sex-spelare affär (23 februari 2001). Tillträdesdatum: 9 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
24. ↑ Philadelphia 76ers . Datum för åtkomst: 16 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
25. ↑ Romanov L. Hej, Huvudfinal (otillgänglig länk) (7 juni 2001). Tillträdesdatum: 19 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd) 
26. ↑ Vladimir Dimitrov. DET KOMMER INGEN FÖRSTÖRELSE. DET BLIR EN RIKTIG FINAL . Datum för åtkomst: 19 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 juli 2014. (obestämd)
27. ↑ Vladimir Dimitrov. HELA LAGET VAKNA BRYANT OCH VAKNA UPP . Datum för åtkomst: 19 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 juli 2014. (obestämd)
28. ↑ 1 2 Vladimir Dimitrov. IDAG ÄR FILADELPHIAS SISTA CHANS ATT GRIPPA . Datum för åtkomst: 19 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 juli 2014. (obestämd)
29. ↑ Trots 3-1 hål var Mutombo glad över att spela i finalen (länk ej tillgänglig) (15 juni 2001). Tillträdesdatum: 19 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd) 
30. ↑ Vladimir Dimitrov. SHAKEEL VISKADE: "LYD-Å-Å-Å-SPELA MIG . " Datum för åtkomst: 19 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 juli 2014. (obestämd)
31. ↑ Vladimir Dimitrov. Lakers - PHILADELPHIA - 4:1 . Datum för åtkomst: 19 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 juli 2014. (obestämd)
32. ↑ Mutombo vinner Kennedy medborgarskapsutmärkelse . Datum för åtkomst: 16 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
33. ↑ ALEXEY Y-DOSEHOV . Tidningen "Kommersant" (29.10.2002). Hämtad 12 mars 2011. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd)
34. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Dikembe Mutombo . Tillträdesdatum: 9 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
35. ↑ Liz Robbins. SPORTBRIEFING: PRO BASKETBALL; Knicks är fortfarande Jelling (Liz Robbins). Tillträdesdatum: 12 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
36. ↑ LIZ ROBBINS. PRO BASKETBALL; Mutombo tränar; Knicks Hope It Works (11 oktober 2003). Tillträdesdatum: 12 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
37. ↑ LIZ ROBBINS. PRO BASKETBALL; A Change in Altitude As Knicks Sign Mutombo (LIZ ROBBINS). Tillträdesdatum: 12 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
38. ↑ CHRIS BROUSSARD. PRO BASKETBALL; Van Horn Goes As the Knicks Deal Again (CHRIS BROUSSARD). Datum för åtkomst: 26 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
39. ↑ Dikembe Mutombo # - C (inte tillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 26 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
40. ↑ Mutombo dyker upp för att leda New York (länk ej tillgänglig) (7 april 2004). Datum för åtkomst: 26 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
41. ↑ Historia av Chicago Bulls . Tillträdesdatum: 12 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
42. ↑ STEVE POPPER. PRO BASKETBALL: NOTEBOK; Knicks och tjurar pratar fortfarande . Tillträdesdatum: 12 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
43. ↑ HOWARD BECK. Utan Mutombo hoppas Knicks att centret kommer att hålla (19 oktober 2004). Tillträdesdatum: 12 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
44. ↑ Sport Briefing (7 september 2004). Tillträdesdatum: 12 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
45. ↑ Houston Rockets förvärvar Dikembe Mutombo . Tillträdesdatum: 12 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
46. ↑ Houston Rockets tidigare & nuvarande nyheter och information (länk inte tillgänglig) . Tillträdesdatum: 12 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd) 
47. ↑ 1 2 3 Houston Rockets signerar om Dikembe Mutombo . Tillträdesdatum: 12 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
48. ↑ 1 2 Houston Rockets signerar om Dikembe Mutombo . Tillträdesdatum: 12 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
49. ↑ NBA förbjuder fans för rasistiska kommentarer om Rockets Dikembe Mutombo // Jet. - 2006. - S. 40 .
50. ↑ Nikolay Tsynkevich. Kyss Deke... (18 mars 2008). Datum för åtkomst: 16 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
51. ↑ Elias säger ... . Datum för åtkomst: 31 juli 2010. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
52. ↑ Rivers bekräftar lagets intresse för Mutombo (länk ej tillgänglig) . Boston Globe (18 december 2008). Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
53. ↑ NBA. Dikembe Mutombo: "Yao och McGrady övertalades att återvända" (2 januari 2009). Tillträdesdatum: 15 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
54. ↑ Rocker 108, Blazers 81 Box Score . Datum för åtkomst: 31 juli 2010. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
55. ↑ Knäskada kan avsluta Mutombos karriär (22 april 2009). Tillträdesdatum: 12 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
56. ↑ NBA. Fansen gav Mutombo en stående ovation vid hemmamatchen mot Portland (25 april 2009). Datum för åtkomst: 16 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
57. ↑ NBA- och ABA-karriärledare och rekord för totala returer . Tillträdesdatum: 9 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
58. ↑ JONATHAN FEIGEN. NBA kvitterar på fingerviftning / Mutombo kan använda gester så länge det inte är hånande (2007-01-13). Tillträdesdatum: 9 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
59. ↑ JONATHAN FEIGEN. McGrady är OK att spela tisdag (5 december 2006). Tillträdesdatum: 9 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
60. ↑ Damien Pierce. Mount Mutombo (17 november 2006). Datum för åtkomst: 16 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
61. ↑ Laurence Lowe. Man Cannot Fly in the House of Mutombo: The Dikembe Mutombo Q&A (20 november 2009). Datum för åtkomst: 16 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
62. ↑ PABLO S. TORRE. Hur (och varför) idrottare går sönder (länk ej tillgänglig) 6 (23 mars 2009). Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
63. ↑ Äktenskapsförord ​​ger förseningar i Dikembe Mutombo-bröllopet (17 oktober 1994). Hämtad 13 mars 2011. Arkiverad från originalet 8 juli 2012. (obestämd)
64. ↑ Sheri & Bob Stritof. Rose och Dikembe Mutombo äktenskapsprofil . Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
65. ↑ Dikembe Mutombo (inte tillgänglig länk) . nba.com. Tillträdesdatum: 9 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd) 
66. ↑ Dorinda Elliot. En konversation med Dikembe Mutombo (inte tillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
67. ↑ Ett finger kan inte tvätta hela ansiktet Basket utan gränser - Ithuteng Trust Event (länk ej tillgänglig) (10 september 2005). Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
68. ↑ Mutombo som ska sväras in som amerikansk medborgare . ESPN (9 mars 2006). Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
69. ↑ Michael Roberts. Tidigare Nugget Dikembe Mutombo delar med sig av sin första rösterfarenhet (6 november 2008). Datum för åtkomst: 16 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
70. ↑ Peak - Ett team av spetskompetens för att inspirera "Jag kan spela"-andan (länk inte tillgänglig) . Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
71. ↑ NBA. Mutombo tilldelas för socialt arbete (24 april 2009). Datum för åtkomst: 16 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
72. ↑ Officiell release. NBA anställer Mutombo, som kommer att fungera som global ambassadör (länk ej tillgänglig) (17 november 2009). Datum för åtkomst: 16 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
73. ↑ En närmare titt // Society & Giving: US Philanthropy. Ge: US filantropi. – maj 2006.
74. ↑ National Constitution Center, Board of Trustees (länk inte tillgänglig) . Webbplats för National Constitution Center . National Constitution Center (26 juli 2010). Datum för åtkomst: 8 mars 2011. Arkiverad från originalet den 27 juli 2010. (obestämd) 
75. ↑ Lauren Burgoon. Obama prisar Mutombo som humanitär vid MLK Award Celebration (länk ej tillgänglig) . Datum för åtkomst: 16 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
76. ↑ JONATHAN FEIGEN. Mutombos dröm på väg att gå i uppfyllelse (18 augusti 2006). Datum för åtkomst: 14 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd)
77. ↑ JONATHAN FEIGEN. Mutombos dröm på väg att gå i uppfyllelse (18 augusti 2006). Tillträdesdatum: 9 mars 2011. Arkiverad från originalet 29 januari 2012. (obestämd)
78. ↑ Vijay Mahajan. Afrika stiger: hur 900 miljoner afrikanska konsumenter erbjuder mer än du tror . - 2008. - S.  176 .
79. ↑ 1 2 Giacinta Pace. Dikembe Mutombo står högt för välgörenhet (nedlänk) . NBC nyheter. Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
80. ↑ 1 2 3 Dikembe Mutombo talar vid Georgetown College Commencement (inte tillgänglig länk) (28 april 2010). Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
81. ↑ Mutombo är 'Nr. 1 Good Guy' in Sports (länk ej tillgänglig) (18 juli 2001). Datum för åtkomst: 17 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
82. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Om DIKEMBE MUTOMBO: (nedlänk) . Datum för åtkomst: 17 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
83. ↑ J. Walter Kennedy medborgarskapsutmärkelse (länk inte tillgänglig) . Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
84. ↑ 12 Marc Hertz . Basketlegenden Dikembe Mutombo vinner Humanitarian Award (länk ej tillgänglig) (12 mars 2010). Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012.  (obestämd) 
85. ↑ Dikembe Mutombo (inte tillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 13 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 
86. ↑ Dikembe Mutombo talar vid Georgetown College-start (länk ej tillgänglig) (28 april 2010). Datum för åtkomst: 17 mars 2011. Arkiverad från originalet den 29 januari 2012. (obestämd) 

Länkar

• Profil på Basketball Hall of Fame  -webbplatsen
• Dikembe Mutombo  Foundation

I sociala nätverk	Twitter
Foto, video och ljud	TCDb
Tematiska platser	Basketball-Reference.com (spelare) Eurobasket.com (spelare) RealGM (spelare) Sports-Reference.com (college) NBA
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online) Munzinger
I bibliografiska kataloger	LCCN : n95029045 VIAF : 33702753 WorldCat VIAF : 33702753