Sagan om ringen: Maktens ringar

The Lord of the Rings: The Rings of Power är en  amerikansk fantasy -tv-serie baserad på J. R. R. Tolkiens episka roman Sagan om ringen och dess bilagor och skapad av J. D. Payne och Patrick McKay för streamingtjänsten Amazon Prime Video . Serien utspelar sig i den andra åldern av Tolkiens legendarium och täcker de viktigaste händelserna under denna period: smidningen av maktens ringar , Saurons uppkomst , den episka historien om Numenor och den sista alliansen av alver och män [3] . Serien är producerad av Amazon Studios i samarbete med Tolkien Estate , The Tolkien Trust , HarperCollins och New Line Cinema .

I november 2017 förvärvade Amazon rättigheterna att anpassa Sagan om ringen som en TV-serie för 250 miljoner dollar, och åtog sig att producera fem säsonger på en budget på minst 1 miljard dollar, vilket gör det till det dyraste projektet i historien. JD Payne och Patrick McKay befordrades till kreatörspositioner i juli 2018. Serien är i första hand baserad på tilläggen till Sagan om ringen, som innehåller en beskrivning av händelserna under den andra tidsåldern, och i enlighet med kraven från företrädare för Tolkien Estate är projektet inte en fortsättning på filmtrilogierna av Sagan om ringen och Hobbiten .

Huvudtemanssången för serien komponerades av Howard Shore , som komponerade musiken till Sagan om ringen och Hobbitens filmtrilogier, medan Beer McCreery komponerade resten av musiken Skådespelarna för den första säsongen visade sig vara stora och multinationella; själva produktionen ägde rum från februari 2020 till augusti 2021 i Nya Zeeland , där Peter Jacksons filmer spelades in [4] [5] . Filmningen avbröts i flera månader på grund av covid-19-pandemin . Inspelningen för den andra och efterföljande säsongerna kommer att äga rum i Storbritannien. Inspelningen av den andra säsongen började i oktober 2022.

De två första avsnitten av den första säsongen hade premiär på Prime Video den 2 september 2022 [2] [6] med flest visningar i tjänstens historia. Säsongen fick generellt positiva recensioner från kritiker, som berömde film, visuella effekter och musikaliska partitur, men var missnöjda med berättartakten och karaktärsutvecklingen.

Plot

TV-serien utspelar sig tusentals år före händelserna som beskrivs i "The Hobbit " och " The Lord of the Rings ". Handlingen är baserad på Middle Earths historia , beskriven i JRR Tolkiens verk . Serien börjar i en tid av relativ fred och täcker alla viktiga händelser under den andra tidsåldern av Mellanjorden : smidningen av maktens ringar , uppkomsten av mörkerherren Sauron , öriket Numenors fall och Sista alliansen av alver och män [3] . Dessa händelser utspelar sig under mer än tre tusen år i Tolkiens verk, men författarna till serien komprimerade kraftigt den ursprungliga kronologin [7] .

Skådespelare och karaktärer

• Morved Clark  - Galadriel : En alvkrigare som tror att ondskan är på väg tillbaka till Midgård [8] . Serien följer hjältinnans resa från "krigare" till "mogen statsman", som hon blev i Tolkiens Sagan om ringen. Showrunners tog som sin grund ett brev från Tolkien där han beskrev den unge Galadriel som att han hade ett " Amazon -temperament ". Clarke noterade att flytande walesiska gjorde det lättare att memorera hjältinnans repliker på alviska. Amélie Child-Villiers spelade Galadriel som barn.
• Lenny Henry  som Zadok Burrows: The Elder of the Furfoots (i serien, Hobbitarnas förfäders stam) [8] . Henry beskrev Roughfoots som "klassiska Tolkiens små hjältar... de små folken i den här världen för med sig komedi, men blir samtidigt otroligt modiga."
• Sarah Zwangobani som Marigold Brandyfoot: Mohnonog, Largos fru och Noris styvmor [9]
• Dylan Smith  som Largo Brandyfoot: Furfoot och Noris far [9]
• Markella Cavena  som Elanor "Nori" Brandyfoot: Den "äventyrliga" pälsfoten, Largos dotter och Marigolds styvdotter .
• Megan Richards som Poppy Proudfellow: A curious furry leg och Noris vän [8]
• Robert Aramayo  - Elrond : halvtomte, "arkitekt och politiker" [8] . Aramayo var intresserad av att studera påtryckningarna som Elrond möter när han levde efter sin fars, Eärendils föreskrifter : trots allt valde Elrond odödlighet, i motsats till sin bror Elros , som åldrades och dog framför Elrond. Under seriens gång förändras Elrond från en optimistisk och otålig halvtomte till en trött och tillbakadragen.
• Benjamin Walker  som Gil-galad : High King of the Noldor Alves in the realm of Lindon [10] . Karaktären nämns i Tolkiens Sagan om ringen i en dikt som heter "The Fall of Gil-galad", vilket Walker noterade. Skådespelaren betonade karaktärens "märkliga gåva av framsynthet: han är skarpsinnig och före händelserna verkar han känna tillväxten av ondska."
• Ismael Cruz Cordova  som Arondir: A Wood Elfnandor som har "förbjudna känslor" för den dödliga kvinnan Bronwyn, liknande kärlekshistorierna om Beren och Lúthien och Aragorn och Arwen .
• Nazanin Boniadi  som Bronwyn: en mänsklig helare i Sydländerna [8]
• Tyro Mahafidin som Theo: Bronwyns son [11]
• Charles Edwards  som Celebrimbor : En alvsmed av linjen Fëanor som smidde maktens ringar . Celebrimbor är en "briljant hantverkare" känd i hela Midgård och vänskaplig med dvärgarna i Khazad-dum [8] .
• Daniel Wayman  - Främling: en av Istarierna som föll från himlen med en meteorit [12]
• Owain Arthur  som Durin IV : Prins av dvärgarna i kungariket Khazad-dum [8]
• Charlie Vickers  som Halbrand/ Sauron : En mörk herre , en Maia som tog formen av den mänskliga Halbrand för att få styrka och så förvirring bland vän och fiende [8] .
• Sophia Nomwete som Disa: fru till Durin IV och prinsessa av dvärgarna i kungariket Khazad-dum [8] .
• Lloyd Owen  som Elendil : Kapten av Numenore, far till Isildur och Earien, framtida grundare av de kungliga dynastierna av Numenoreans i Midgård och framtida ledare för Last Alliance of Alves and Men [7] .
• Cynthia Addai-Robinson  som Miriel : Drottning Regent av Numenor , ett ö-rike av människor som härstammar från Elros [7] .
• Tristan Gravelle  som Pharazon : Nära rådgivare till Queen Regent Miriel [7]
• Maxim Boldri  - Isildur : Numenoreisk navigatör, son till Elendil, framtida krigare och kung [8] . Enligt författarna bestämde de sig för att utforska historien om Isildur djupare än originalkällan, så att publiken skulle känna att det slutar i tragedi, inte i dumhet. Showrunner Patrick McKay jämförde karaktären med Al Pacinos Michael Corleone från The Godfather (1972).
• Ema Horvath  som Earien: Elendils dotter, en ljus och ambitiös tjej som drömmer om att bli arkitekt [7]
• Joseph Mole  som Adar: Uruk, ledare för orcherna [13]
• Leon Wodem som Kemen: Pharazons son [7]

Avsnitt

De två första avsnitten sändes den 2 september 2022, medan de återstående avsnitten sändes varje vecka på Amazon Prime Video . Juan Antonio Baiona regisserade de två första avsnitten, Wayne Yip  regisserade de andra fyra avsnitten 14] Charlotte Brendström regisserade ytterligare två avsnitt [15] .

Produktion

Utveckling

Den 13 november 2017 tillkännagavs att Amazon hade förvärvat filmrättigheterna till Sagan om ringen av John Ronald Reuel Tolkien [17] [18] . Enligt pressrapporter ingick Amazon ett avtal med organisationer som har rättigheter till Tolkiens arv (inklusive Tolkien Estate , HarperCollins och New Line Cinema ), och betalade från 200 [19] till 250 miljoner dollar för detta, vilket översteg erbjudandet från Netflix [20] . Det rapporterades att Amazon skulle börja produktionen av serien inom två år [21] . Avtalet omfattar inspelning av fem säsonger och en eventuell spin- off . Produktionskostnaden för serien (tillsammans med kostnaden för förvärvade upphovsrätter) skulle enligt uppgift överstiga 1 miljard dollar, vilket gör den till "den dyraste tv-serien i historien" [21] [22] . Inledningsvis rapporterades det att TV-anpassningen skulle handla om "outforskade berättelser baserade på J. R. R. Tolkiens arbete" [23] . Det betonades specifikt att handlingen i serien inte kommer att vara en tv- remake av Jackson-filmtrilogin , utan kommer att äga rum före händelserna som beskrivs i boken " The Fellowship of the Ring " [19] .

Produktionen av den första säsongen genomfördes under ökad sekretess för att förhindra spoilerläckor [24] [25] .

I november 2019 blev det känt att den andra säsongen av tv-serien utvecklas parallellt med den första, vilket innebär ett kortare uppehåll mellan släppen av den första och andra säsongen [26] .

I april 2021 tillkännagavs det att serien skulle bli en av de dyraste i historien, med produktionskostnader för den första säsongen beräknade till NZ $ 650 miljoner ( ca . Detta belopp inkluderar dock kostnaden för att bygga infrastruktur, uppsättningar, kostymer och så vidare, som kommer att användas under efterföljande säsonger, så kostnaden för efterföljande säsonger bör vara lägre [27] .

Den 19 januari 2022 tillkännagavs TV-seriens officiella titel: Sagan om ringen: Maktens ringar [ 28] . 

Kreativt team

I juli 2018 tillkännagavs att Patrick McKay och John D. Payne skulle fungera som showrunners och huvudskribenter för serien [29] [30] .

Den 3 juli 2019 blev det känt att Juan Antonio Bayona utsågs till regissören för de två första avsnitten av serien [16] .

Bryan Cogman [31] bekräftades som konsultproducent för serien i maj 2019. Tidigare var han en av författarna till "Game of Thrones" [32] . I slutet av juli 2019 tillkännagavs TV-seriens kreativa team: exekutiva producenter Juan Antonio Baiona, Belen Atienza [33] , Lindsay Webber [34] , Bruce Richmond [35] , Eugene Kelly [36] , Sharon Tal Iguado [37] ; medproducent Roy Ames [38] ; kostymdesigner Keith Hawley [39] ; produktionsdesigner Rick Heinrichs [40] ; visuella effekter handledare Jason Smith [41] ; illustratör och konceptkonstnär John Howe [42] [43] . Tolkien-forskaren Tom Shippey [44] var också involverad i utvecklingen av den första säsongen som konsult [43] , liksom flera andra Tolkien-experter [45] .

I slutet av 2020 lämnade Bryan Cogman tv-seriens kreativa team för att arbeta med andra projekt. Eugene Kelly och Tom Shippey lämnade också projektet . Den nya exekutiva producenten är Callum Green, som tidigare producerat The Hobbit: The Desolation of Smaug [46] . Ramzi Avery utsågs till ny produktionsdesigner för att ersätta Heinrichs .

I mars 2021 avslöjades det att Wayne Yip bekräftades som exekutiv medproducent och regissör för fyra avsnitt av serien [14] . I maj 2021 tillkännagavs att Charlotte Brandström kommer att regissera två avsnitt av serien [15] .

Scenario

Omedelbart efter tillkännagivandet gjordes overifierade förslag att huvudpersonen skulle vara den unge Aragorn [48] [49] . I mars 2019 publicerade Amazon kartor över Middle Earth och försåg dem med bildtexten Welcome to the Second Age ("Välkommen till den andra tidsåldern"), från vilken kritiker drog slutsatsen att handlingen i åtminstone den första säsongen kommer att äga rum i Andra tidsåldern av Midgård. Numenor [50] [51] [52] [53] är också synligt på kartorna . Sommaren 2019 avslöjade Tolkien-forskaren och kreativa konsulten för serien, Tom Shippey , i en intervju med en tysk webbplats att den första säsongen skulle utspelas i Second Age [A 1] och att Amazon planerar att släppa den första säsongen år 2021 [54] . Senare blev det känt att Amazon inte gav Shippey tillstånd att avslöja information om den framtida serien, och kort efter hans intervju med den tyska sajten slutade företaget att arbeta med honom [8] .

I januari 2022 bekräftades det att serien kommer att utspela sig i den andra tidsåldern och kommer att täcka alla de viktigaste händelserna under denna period: smidningen av maktens ringar , Saurons uppkomst , den episka historien om Numenor , den sista alliansen av tomtar och människor [3] . I februari 2022 meddelade en av showrunners, John D. Payne, att i serien kommer kronologin för den andra tidsåldern att vara avsevärt "komprimerad", så händelserna som, enligt böckerna, ägde rum under tusentals år, manusförfattarna kommer att passa in i en relativt kort tidsperiod. Detta är en allvarlig avvikelse från texterna i originalkällan ( Tolkiens Second Age of Middle-earth varar i 3441 år). Payne erkände att detta kan orsaka missnöje bland vissa fans, men noterade att Amazon gör "inte en dokumentär om Midgård", men vill berätta "en historia som kommer att förena alla händelser i [Second Age]" [8] . Showrunners har bekräftat att de inte äger filmrättigheterna till berättelser från The Silmarillion , Unfinished Tales och A History of Middle Earth , bara Hobbit och Sagan om ringen med dess bilagor .

Casting

Den 4 september 2019 tillkännagavs att en av de "ledande" rollerna i den första säsongen kommer att spelas av den engelske skådespelaren Will Poulter [56] . Poulter lämnade senare projektet och ersattes av en annan engelsk skådespelare , Robert Aramayo [57] .

I januari 2020 meddelade Amazon Studios att seriens skådespelare inkluderade Robert Aramayo, Owain Arthur , Nazanin Boniadi , Tom Budge , Morved Clark , Ema Horvath , Markella Cavena Joseph Mole , Tyro Mahafidine, Sophia Nomweth, Megan Richards, Dylan Smith , Daniel Wayman och Charlie Vickers [58] . Den 3 december 2020 tillkännagavs att 20 personer hade anslutit sig till rollistan: Lenny Henry , Peter Mullan , Lloyd Owen , August Prue , Peter Tate, Benjamin Walker , Cynthia Addai-Robinson , Simon Merrells , Maxime Baldry , Ian Blackburn, Kip Chapman , Anthony Crum, Maxine Cuncliffe, Tristan Gravelle , Tasita Jayasandera , Fabian McCallum, Jeff Morrell , Alex Tarrant, Leon Wodem och Sarah Zwangobani 59] .

I mars 2021 meddelade Tom Budge att han, efter att ha spelat huvudrollen i flera avsnitt, hade lämnat skådespelaren i serien, eftersom Amazons kreativa team bestämde sig för att ändra handlingen i samband med hans karaktär [60] (han spelade rollen som Celebrimbor ) [ 45] . I juli 2021 avslöjades det att Charles Edwards , Will Fletcher, Amélie Child-Villiers och Beau Cassidy också spelade i den första säsongen . I oktober 2021 erkände den mörkhyade brittiske skådespelaren Lenny Henry att han i serien spelade rollen som en Hobbit -mohnonog ( eng.  Harfoot ) - en representant för en uråldrig hobbitstam som hade "mörk hud" [62] . Den 10 februari 2022, efter publiceringen av en artikel i tidningen Vanity Fair , blev rollerna för flera skådespelare kända. Samtidigt rapporterade representanter för seriens kreativa team att publiceringen av affischer med svarta skådespelare orsakade "angrepp av anonyma troll" på sociala nätverk. Vid detta tillfälle konstaterade de att den "mångkulturella" skådespelaren i tv-anpassningen "reflekterar hur världen verkligen ser ut": "Tolkien är för alla. Hans berättelser handlar om hur fiktiva raser klarar sig bäst när de lämnar sin kulturs isolering och arbetar tillsammans . Redaktören för webbplatsen TheOneRing.net sa: "Att vara en del av Tolkien-communityt och TheOneRing.net i över 20 år... Jag har sett attacker från rasister, bigots och troll på många sociala plattformar... Och ändå lavinen av Naken, flagrant, skamlös rasism som har drabbat våra sociala plattformar förra veckan chockade mig" [63] . Mariana Rios Maldonado, en Tolkien-forskare som arbetar med Amazon, sa att "motreaktionen" var förväntad, men tillade: "...frågan är från vem? Vilka är dessa människor som känner sig så hotade eller äcklade av tanken att en tomte är svart, latinamerikansk eller asiatisk?” [8] .

Filmning

Den 18 september 2019 tillkännagavs att produktionen av den första säsongen skulle äga rum i Nya Zeeland . Filmningen började 2019 och ägde rum på tre olika platser på Nordön [64] .

I mitten av mars 2020, efter stängningen av Nya Zeelands gränser på grund av den globala covid-19-pandemin , lades produktionen av serien på is. När arbetet med serien avbröts arbetade omkring 800 personer [65] .

Serien var en av sju filmer och tv-serier som beviljades undantag som gjorde det möjligt för skådespelare och besättningsmedlemmar att komma in i Nya Zeeland medan dess gränser var stängda för invånare i andra länder på grund av covid-19. Undantag beviljades fram till den 18 juni 2020 av ekonomisk utvecklingssekreterare Phil Twyford och gällde 93 medlemmar av filmteamet, samt 20 medlemmar av deras familjer. Förproduktionen av nästa avsnitt började i juli och inspelningen återupptogs den 28 september 2020. Bayona avslutade inspelningen av sina avsnitt den 23 december, och produktionen av nästa avsnitt började i januari 2021 efter en två veckors paus under jullovet.

Den 2 augusti 2021 tillkännagavs att inspelningen av den första säsongen var klar och premiärdatumet för serien var den 2 september 2022 [6] .

Den 12 augusti 2021 blev det känt att inspelningen av den andra säsongen kommer att äga rum i Storbritannien , dit allt landskap från Nya Zeeland från inspelningen av den första säsongen kommer att transporteras [66] . Inspelningen för den andra säsongen kommer att äga rum i Bray Studios ( Berkshire ) och den tidigare Bovingdon Air Base ( Hertfordshire ) [67] och är planerad att börja i oktober 2022 [68] . Inspelningen av säsongen började officiellt den 3 oktober 2022 [69] . Totalt är det planerat att spela in 8 avsnitt och introducera en ny karaktär - tomten Kirdan [70] .

Musik

I september 2021 blev det känt att förhandlingar pågick med Howard Shore , författaren till musiken till filmtrilogierna " Sagan om ringen " och " The Hobbit " , för att skapa musik till tv-serien [71] . 2022 bekräftades det att Shore gav titeltemat för serien, medan kompositören Beer McCreary skrev huvudmusiken Soundtracket för den första säsongen släpptes den 19 augusti 2022 [72] .

Marknadsföring

I mars 2019 publicerade Amazon kartor över Middle- earth och Numenor , och kallade dem Welcome to the Second Age [ 50] . Kartorna ritades av illustratören John Howe under ledning av Tom Shippey , baserat på befintliga kartor över Midgård och Númenor [73] . Även om Howe och Shippey tillbringade mycket tid med att skapa kartorna, fick HarperCollins efter deras publicering klagomål från Tolkien-fans som hittade "två fel" på kartorna [74] .

I början av augusti 2021, tillsammans med tillkännagivandet av premiärdatumet för den första säsongen, lade Amazon upp den första bilden från serien, som visar staden med Valinors träd i bakgrunden, vilket är en direkt referens till " Trädens ålder " beskrivs i The Silmarillion [75] [76] .

Amazon har tagit beslutet att tillkännage titeln på den kommande serien i januari 2022. För detta filmades en video där bokstäverna i seriens titel ("The Lord of the Rings: Rings of Power") är gjutna i smält metall, och en voice-over läser raderna i en vers om Ringarna of Power från Sagan om ringen. Videon släpptes den 19 januari 2022 [28] och regisserades av Klaus Obermeyer, som arbetade med visuella effektkonsulten Lee Nelson och Douglas Trumbull (Trumbull arbetade med specialeffekterna för 2001: A Space Odyssey ) [77] . Castern var Landon Ryan, och själva videon filmades i Los Angeles i slutet av 2021 efter en serie experiment med en kombination av olika ämnen (inklusive tomteblosspulver , flytande argon och flytande väte ) för att skapa en spektakulär bild. Till slut användes en blandning av brons och aluminium , som hälldes i formar gjorda av pressad sand. Hällningen av metall filmades med en Phantom Flex4K-kamera i 5000 bilder per sekund för ytterligare demonstration i superslow motion [78] .

Den 3 februari 2022 postades 23 affischer med karaktärer från serien på tv-seriens officiella sociala mediekonton . Deras ansikten är inte synliga, på affischerna finns bara överkroppar och armar [79] . Amazon sa i ett uttalande, "För att väcka spekulationer och diskussioner bland fansen visas inga ansikten, och varken namnen på skådespelarna eller namnen på deras karaktärer kommer att offentliggöras . " [80] Men en vecka senare publicerades en artikel i Vanity Fair magazine , som avslöjade några delar av handlingen och rollerna för vissa skådespelare, inklusive Elrond, Isildur, Celebrimbor och dvärgkungen Durin IV, som tidigare hade synts på affischerna [ 8] .

Den första trailern för serien släpptes den 13 februari 2022 under en visning av Super Bowl LVI . Dess utgivning åtföljdes av en flashmob , där användare påstås lämna Tolkiens citat under videon "Ondskan kan inte skapa något nytt, den kan bara förstöra och förstöra vad goda krafter har uppfunnit eller skapat" på olika språk, inklusive ryska (på ryska) i själva verket låter citatet annorlunda, även om innebörden i allmänhet är densamma) [81] [82] . Trailern fick blandade reaktioner från kritiker och tittare överlag, med några som beskrev den som "episk" [83] och "Lord of the Rings-liknande" [84] . Bland dem som positivt recenserade trailern stödde många den " mångkulturella " skådespelaren och anklagade, efter Amazon, kritiker för rasism [63] . Således, noterade Ben Sledge från The Gamer, "om du bara håller med om att färgade skådespelare spelar uteslutande orcher eller österlingar, vidmakthåller du också stereotyperna som förekommer i texten till Sagan om ringen, avsiktligt eller inte, att färgade människor representerar ofta ondska eller " annat " [85] . Vissa recensenter och fans var skeptiska till de publicerade affischerna och trailern, och fokuserade inte kritiken på skådespelarnas hudfärg, utan på en överdriven mängd datorgrafik av tvivelaktig kvalitet [86] [87] och inkonsekvens med Tolkiens texter (till exempel, moderna frisyrer för tomtar och avsaknaden av skägg för en kvinna -gnome) [88] [89] . Enligt RelishMix fick trailern 80,34 miljoner visningar under de första 24 timmarna på sociala medieplattformar Facebook, Twitter, YouTube och Instagram, vilket gör den till den tredje mest sedda videon i Super Bowls historia [90] . Enligt Amazon fick trailern 257 miljoner visningar under de första 24 timmarna, det mesta i historien om en Super Bowl TV- eller filmtrailer .

I juli 2022 visades en ny treminuters trailer för den första säsongen [92] på San Diego Comic-Con .

Recensioner och betyg

På aggregatorwebbplatsen Metacritic har den första säsongen en poäng på 71 av 100 baserat på 40 recensioner från kritiker, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner". En poäng på minst 80 poäng (positiva recensioner) gavs av The Daily Beast , The AV Club , TV Line , Collider , TV Guide Magazine , Paste Magazine , Consequence , TV Guide , The New Yorker , Radio Times , The Independent , Rolling Sten , Vanity Fair , Variety , Vulture , The Guardian , Empire . En poäng på 60 eller mindre (blandade recensioner) gavs av Boston Globe , The Telegraph , i , CNN , Movie Nation , Time , Los Angeles Times , Entertainment Weekly och Washington Post . Publikbetyget för den första säsongen på Metacritic är 2,9 av 10 [93] .

På aggregatorwebbplatsen Rotten Tomatoes har den första säsongen ett betyg på 82 % baserat på 447 recensioner från kritiker. Publikbetyget för den första säsongen på Rotten Tomatoes är 38 % .

Efter premiären, på den officiella sidan av serien på Amazon Prime Video- webbplatsen , stängdes möjligheten att lämna ett tittarbetyg i 72 timmar; enligt Amazon gjordes detta för att bekämpa internettroll [ 95] . Senare rapporterade några ryska internetresurser, inklusive The Insider (med hänvisning till diskussioner på Reddit- forumen ) och Rossiyskaya Gazeta, att IMDb- webbplatsen tar bort negativa tittarrecensioner om serien [96] , inklusive recensioner med en poäng på mindre än 6 poäng , oavsett innehåll i recensioner [97] [96] . IMDb visar dock många negativa tittarbetyg (1 stjärna av 10) [98] såväl som negativa tittarrecensioner [99] [100] [101] . På grund av detta har vissa ryska internetresurser föreslagit att seriens initialt höga betyg är överskattade [102] [103] [104] [105] [106] .

Bristerna i serien inkluderar oftast ett avsteg från Tolkiens böcker [105] [107] , inkonsekvensen i karaktärernas utseende med deras bokversioner (detta gäller inte bara tillhörighet efter rastyp, utan beteendesättet, kläder och hår - till exempel hos kvinnliga tomtar inget skägg, och tomtar bär korta frisyrer) [105] [107] , svagt skådespeleri [107] , lång plot, bombastiska dialoger [107] , tråkig berättelse [106] [105] [ 108] [107] . Enligt Washington Posts krönikör Inku Kahn , "Serien är acceptabel men omärklig, och dialogen är särskilt banal och konstlös, med alltför många tonsatta monologer om sökandet efter "ljus" eller ondskans evigt vaga natur . "

De positiva aspekterna inkluderar oftast: musik, visuella specialeffekter, kostymer och sminkarbete [108] [107] . Alan Sepionull från Rolling Stone noterade, "Den goda nyheten är att de två första avsnitten av Ring of Power är fyllda med iögonfallande bilder, några livfullt tecknade karaktärer och en känsla av vördnad som var en så viktig del av Jacksons första tre filmer. "

Reaktion på mångkulturell rollbesättning

Darren Mooney från The Escapist beskrev nyheter om en mångkulturell skådespelare som "motreaktionen som åtföljer alla samtida projekt med kvinnliga eller svarta karaktärer" [109] . Andrew Blair från Den of Geek uppgav att publikens reaktion var ett exempel på de växande rasistiska och sexistiska klagomålen från vissa onlinegrupper mot olika medieprojekt under det föregående decenniet (som 2016 års Ghostbusters och Star Wars- uppföljartrilogin). "), när etablerade metoder som "spam och undertryckande konversation" användes. Som en del av motreaktionen i olika internetforum och kommentarsavsnitt använde medlemmar av dessa grupper ofta följande citat, påstås hämtat från Tolkiens böcker: "Ondskan kan inte skapa något nytt, den kan bara förstöra och förstöra det som goda krafter har uppfunnit eller skapat" . Blair ansåg att det var "en kolossal brist på självmedvetenhet" [110] . Ben Sledge från TheGamer jämförde motreaktionen med homofobiska klagomål om Ian McKellens roll som Gandalf i Sagan om ringens filmtrilogi . Sledge erkände att Tolkien hade för avsikt att skapa en mytologi och fiktiv historia om Storbritannien i sina skrifter, och påstod att antagandet att alla människor i brittisk historia var vita är historiskt felaktigt och inte riktigt kan tillämpas på fantasy [111] .

Diskussionen om den negativa reaktionen på rollbesättningen fortsatte efter premiären av serien [112] [113] [114] [115] , inklusive analysen av den påstådda recensionsbombningen på sajter som Rotten Tomatoes , IMDb och Google . Angus Dalton från The Sydney Morning Herald noterade att "många av Googles mest populära enstjärniga recensioner bara citerar svarta skådespelares deltagande i showen." Han diskuterade detta med Helen Young, lärare i skrivande och litteratur vid Deakin University och medlem av redaktionen för Journal of Tolkien Research , som föreslog att det bara finns en liten grupp fans som uttrycker dessa åsikter, men att de håller på att förstärkt av "högerextrema politiska aktivister" som skapar en falsk åsikt om att "riktiga Tolkien-fans inte vill ha svarta skådespelare i sin Midgård". Dalton noterade också kritiken av Galadriel , som i serien avbildas som mer "kraftfull" än manliga alver. [ 116] Hennes karaktär kallades en Mary Sue ; Eric Kane, som skrev för Forbes , kallade detta ett "sanslöst dumt" påstående, eftersom hon var en kraftfull karaktär i Tolkiens skrifter och ofta visades i serien som sårbar och i behov av mäns hjälp, vilket inte passar bilden av en Mary Stämma. Eric Caine uppgav att "kakofonin av upprördhet" kring serien underblåstes av "Youtube-kanalers demagogi och självbetjänande influencers" som har förvandlat de flesta stora premiärer till liknande politiserade sociala medier-strider som man såg i The Last Jedi -filmen . Han tillade, "För varje rimlig kritik finns det ett halvdussin fler skrik om att programmet har för mycket wok " [117] .

I början av september 2022 uppgav den puertoricanske skådespelaren Ismael Cruz Cordova att han hade fått meddelanden om "rent och skoningslöst hatpropaganda" i flera år på grund av att han blivit kastad som en tomte [118] . Kort därefter publicerade Sagan om ringen-skådespelarna Elijah Wood , Billy Boyd och Dominic Monaghan ett foto på sig själva på sociala medier iförda skjortor med människo-, pälsfots- och tomteöron i olika hudtoner och med frasen "Welcome here" (i alviska). Sean Astin lade upp sitt eget foto i en hatt med samma mönster. Kläder med denna design såldes online och hälften av intäkterna gick till välgörenhetsorganisationer som stödjer svarta människor. Skådespelarna i tv-serien släppte ett gemensamt uttalande med hashtaggen #YouAreAllWelcomeHere , som på liknande sätt fördömer den rasism som några av skådespelarna har upplevt [119] [120] .

Dimitra Fimi, lektor i fantasy och barnlitteratur och Tolkien-forskare vid University of Glasgow [121] som har studerat beskrivningen av Midgårds raser, tillsammans med Mariana Ríos Maldonado, skrev en artikel för The Conversation som diskuterar mångfaldens historia i Storbritannien, anpassningsfriheten att tolka verk, och även att Tolkien själv inte brukar diskutera sina karaktärers biologi, utan erkände förekomsten av mörkhyade alver i utkast till The Silmarillion [ 122] .

Kommentarer

1. ↑ Filmrättigheterna till händelserna i den tredje tidsåldern ägs av Middle-earth Enterprises , medan filmrättigheterna till händelserna under den första och andra tidsåldern (som inte beskrivs i Sagan om ringen och dess bilagor) ägs av Tolkien Estate .

Anteckningar

1. ↑ Sagan om ringen:  Maktens ringar . prime video .
2. ↑ 1 2 3 4 Serien hade premiär över hela världen den 2 september 2022, men i vissa tidszoner, inklusive Nord- och Sydamerika, hade den premiär på kvällen den 1 september 2022. Se "The Rings of Power" som debuterar med två avsnitt, säsongen kommer att avslutas innan finalen i "House of the Dragon  " . Mängd.
3. ↑ 1 2 3 Otterson, Joe. Amazon-serien "Lord of the Rings" avslöjar hela titeln i ny video  (engelska) . Variation (19 januari 2022). Hämtad 21 januari 2022. Arkiverad från originalet 20 januari 2022.
4. ↑ Amazons Sagan om ringen-serien borde vara här  2021 . CNET (11 juni 2018). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 26 september 2020.
5. ↑ Amazon-chef: TV-serien 'Lord of the Rings' kommer 2021 . Rysk tidning (20 juni 2018). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 22 mars 2019. (ryska)
6. ↑ 1 2 Petski, Denise. TV-serien "The Lord Of The Rings" får premiärdatum och första titt-foto  . Deadline.com (2 augusti 2021). Hämtad 3 augusti 2021. Arkiverad från originalet 2 augusti 2021.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Coggan, Devan. Välkommen till Númenor: Få en exklusiv titt på Sagan om ringen:  Maktens ringar . Entertainment Weekly (14 juli 2022).
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Breznican, Anthony. Amazons Lord of the Rings-serie Rises: Inside The Rings of Power  (engelska) . Vanity Fair (10 februari 2022). Hämtad 10 februari 2022. Arkiverad från originalet 10 februari 2022.
9. ↑ 1 2 Yeo, Debra. Den kanadensiska skådespelaren i "The Lord of the Rings: The Rings of Power" säger att "detaljerna var det som gjorde den episk" . Toronto Star (30 juli 2022). Hämtad: 2 oktober 2022. (obestämd)
10. ↑ Breznican, Anthony. Secrets of the Lord of the Rings: The Rings of Power Teaser-trailer  (engelska) . Vanity Fair (13 februari 2022). Arkiverad från originalet den 14 februari 2022.
11. ↑ Lambe, Stacy. Premiär för "Rings of Power": Tyroe Muhafidin på Theos attraktion till Saurons svärd (exklusivt) . ET (2 september 2022). Hämtad: 2 oktober 2022. (obestämd)
12. ↑ Lovett, Jamie. Sagan om ringen TV-serien avslöjar Hobbitens namn, alvernas kung och en mystisk främling  . ComicBook.com (14 februari 2022). Arkiverad från originalet den 15 februari 2022.
13. ↑ Edwards, Belen. Vem är Adar i "Sagan om ringen: Maktens ringar"? . Mashable (30 september 2022). Hämtad: 2 oktober 2022. (obestämd)
14. ↑ 1 2 "Lord of the Rings"-serien lägger till regissören Wayne Che Yip som co-executive producent  . Variety.com (24 mars 2021). Hämtad 2 april 2021. Arkiverad från originalet 24 mars 2021.
15. ↑ 12 Rivjärn , Tom. "The Witcher"-regissören Charlotte Brändström går med i Amazons "The Lord Of The Rings"  -serien . Deadline.com (13 maj 2021). Hämtad 21 maj 2021. Arkiverad från originalet 13 maj 2021.
16. ↑ 1 2 3 Andreeva, Nellie. "Sagan om ringen": JA Bayona för att regissera Amazon-serien  (engelska) . Deadline.com (3 juli 2019). Hämtad 4 juli 2019. Arkiverad från originalet 9 januari 2020.
17. ↑ Amazon tillkännager Sagan om ringens TV-anpassning  . The Guardian (13 november 2017). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 12 augusti 2019.
18. ↑ Sagan om ringen för att få TV-anpassning  . BBC.com (14 november 2017). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 9 november 2020.
19. ↑ 1 2 "Lord of the Rings " TV-serie på väg till Amazon  . Rolling Stone (13 november 2017). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 2 juli 2019.
20. ↑ Amazons satsning på 1 miljard dollar på Sagan om ringen visar omfattningen av dess TV-  ambition . The Guardian (21 november 2017). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 22 mars 2019.
21. ↑ 1 2 3 Inuti Amazons 250 miljoner dollar 'Lord of the Rings'-affär: "Det är väldigt mycket en varelse av tiderna  " . Hollywood Reporter (5 april 2018). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 5 april 2018.
22. ↑ Sagan om ringen kommer att bli den dyraste tv-serien genom  tiderna . The Independent (15 november 2017). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 10 maj 2021.
23. ↑ "Lord of the Rings " -serien kommer till Amazon  . New York Times (13 november 2017). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 17 februari 2018.
24. ↑ Amazon-chefen avslöjar extrema säkerhetsåtgärder för att förhindra Sagan om ringen  -spoilers . Radio Times (21 februari 2019). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 22 mars 2019.
25. ↑ Amazons Lord of the Rings-författarrum har säkerhet som konkurrerar med Mordor  . CNET (25 februari 2019). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 27 maj 2019.
26. ↑ Andreeva, Nellie. "The Lord of the Rings"-serien får tidig förnyelse av säsong 2 av Amazon, sätter uppehåll i säsong  1 . Deadline.com (18 november 2019). Hämtad 28 november 2019. Arkiverad från originalet 19 november 2019.
27. ↑ Amazons " Sagan om ringen" kommer att kosta 465 miljoner dollar för bara en säsong  . The Hollywood Reporter (16 april 2021). Hämtad 19 april 2021. Arkiverad från originalet 19 april 2021.
28. ↑ 12 White, Peter . "Sagan om ringen": Amazon avslöjar serietitel och retar Second Age Tales (engelska) . Deadline Hollywood (19 januari 2022). Hämtad 19 januari 2022. Arkiverad från originalet 19 januari 2022.  
29. ↑ Anger JD Payne, Patrick McKay att utveckla  serier . Variety.com (28 juli 2018). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 22 mars 2019.
30. ↑ Sagan om ringen : Amazon tillkännager TV-serieshowrunners  . The Independent (30 juli 2018). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 22 mars 2019.
31. ↑ Bryan Cogman  på Internet Movie Database
32. ↑ Otterson, Joe. "Game of Thrones" Alum Bryan Cogman går ombord på "Lord of the Rings"-serien på  Amazon . Variation (21 maj 2019). Arkiverad 21 maj 2019.
33. ↑ Belén Atienza  på Internet Movie Database
34. ↑ Lindsey Weber  på Internet Movie Database
35. ↑ Bruce Richmond  på Internet Movie Database
36. ↑ Eugene Kelly  på Internet Movie Database
37. ↑ Sharon Tal Yguado  på Internet Movie Database
38. ↑ Ron Ames  på Internet Movie Database
39. ↑ Kate Hawley  på Internet Movie Database
40. ↑ Rick Heinrichs  på Internet Movie Database
41. ↑ Jason Smith  på Internet Movie Database
42. ↑ John Howe  på Internet Movie Database
43. ↑ 12 White, Peter . Amazon sätter kreativt team för "Lord Of The Rings"-TV-serien, inklusive "GoT" och "Breaking Bad" -producenter . Deadline Hollywood (27 juli 2019). Arkiverad från originalet den 27 juli 2019.  
44. ↑ Tom Shippey  på Internet Movie Database
45. ↑ 1 2 Spionrapport: 20 nya detaljer kommer från Amazons Sagan om ringen: Karaktärer, könlös nakenhet och halvlingar!  (engelska) . TheOneRing.net (20 juli 2021). Hämtad 21 juli 2021. Arkiverad från originalet 20 juli 2021.
46. ↑ Goldberg, Lesley. "Lord of the Rings" lägger till 20 till spridda rollbesättningar för Amazon-serien  (engelska) . The Hollywood Reporter (3 december 2020). Arkiverad från originalet den 3 december 2020.
47. ↑ Avery, Ramsey. Sagan om ringen  (engelska) . Ramsey Avery design. Hämtad 1 februari 2022. Arkiverad från originalet 20 januari 2022.
48. ↑ Nya Sagan om ringen TV-show kommer enligt uppgift att köras i fem säsonger , först kommer att fokusera på Aragorn  . The Independent (5 juni 2018). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 22 mars 2019.
49. ↑ Exklusivt: Viggo Mortensen erbjuder sina råd för unga Aragorn i Amazons "Ringens Herre " -serie  . Collider.com (7 november 2018). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 22 mars 2019.
50. ↑ 1 2 Amazons Sagan om ringen-serien bekräftar inställningen: 'Välkommen till den andra tidsåldern  ' . Entertainment Weekly (7 mars 2019). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 22 mars 2019.
51. ↑ Vad kommer Amazons Sagan om ringen TV-serie att handla om?  (engelska) . IGN (7 mars 2019). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 22 mars 2019.
52. ↑ Tidpunkten för Sagan om ringen-serien har avslöjats . Gazeta.Ru (8 mars 2019). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 20 mars 2019. (ryska)
53. ↑ Eran där handlingen i Sagan om ringen-serien kommer att placeras är namngiven . Rysk tidning (8 mars 2019). Hämtad 22 mars 2019. Arkiverad från originalet 22 mars 2019. (ryska)
54. ↑ Exklusiv intervju med Tom Shippey angående LOTRonPrime  . Deutsche Tolkien Gesellschaft e.V. (29 juli 2019). Hämtad 5 september 2019. Arkiverad från originalet 5 augusti 2019.
55. ↑ Robinson, Joanna. 10 brännande frågor om Amazons The Rings of  Power . Vanity Fair (10 februari 2022). Arkiverad från originalet den 15 februari 2022.
56. ↑ "Lord of the Rings"-serien på Amazon Casts Will Poulter (EXKLUSIVT  ) . Variation (4 september 2019). Hämtad 5 september 2019. Arkiverad från originalet 4 september 2019.
57. ↑ Andreeva, Nellie. "Sagan om ringen": Robert Aramayo spelar huvudrollen i Amazon TV-serie  (engelska) . Deadline.com (7 januari 2020). Hämtad 9 januari 2020. Arkiverad från originalet 7 januari 2020.
58. ↑ D'Alessandro, Anthony. "The Lord Of The Rings" : Amazon Studios Sets Series Cast - TCA  . Deadline.com (14 januari 2020). Hämtad 4 mars 2020. Arkiverad från originalet 7 mars 2020.
59. ↑ Andreeva, Nellie. "Sagan om ringen": Lenny Henry, Augustus Prew, Peter Mullan, Cynthia Addai-Robinson & Benjamin Walker bland 20 nya skådespelare på Amazon-serien  (engelska) . Deadline.com (3 december 2020). Hämtad 3 december 2020. Arkiverad från originalet 3 december 2020.
60. ↑ Knox, David. Skådespelaren lämnar Sagan om  ringen . TV ikväll (17 mars 2021). Arkiverad från originalet den 17 mars 2021.
61. ↑ Goldberg, Lesley. Amazons "Ringens Herre" avrundar spretande skådespelare (exklusivt) . The Hollywood Reporter (1 juli 2021). Hämtad 5 juli 2021. Arkiverad från originalet 1 juli 2021. (obestämd)
62. ↑ Sewell, Justin. Sir Lenny Henry bekräftar rollen som en tidig hobbit i Amazons LOTR  -show . TheOneRing.net (12 oktober 2021). Hämtad 18 oktober 2021. Arkiverad från originalet 18 oktober 2021.
63. ↑ 12 Earl . "The Rings of Power" och frågan om ras (engelska) . TheOneRing.Net (17 februari 2022). Hämtad 18 februari 2022. Arkiverad från originalet 18 februari 2022.  
64. ↑ Amazons Sagan om ringen TV-program som ska filmas i Nya Zeeland  . The Guardian (18 september 2019). Hämtad 19 september 2019. Arkiverad från originalet 18 september 2019.
65. ↑ Bulbeck, Pip. Coronavirus: Amazons " Ringens Herre" lägger ner produktionen i Nya Zeeland  . The Hollywood Reporter (15 mars 2020). Hämtad 16 mars 2020. Arkiverad från originalet 16 mars 2020.
66. ↑ Andreeva, Nellie. "The Lord of the Rings" flyttar produktionen till Storbritannien från Nya Zeeland för säsong 2  . Deadline.com (12 augusti 2021). Hämtad 13 augusti 2021. Arkiverad från originalet 12 augusti 2021.
67. ↑ Ravindran, Manori & Yossman, KJ Amazons " Lord of the Rings"-serien sätter första inspelningsplatser i Storbritannien  . Variation (24 november 2021). Hämtad 25 november 2021. Arkiverad från originalet 25 november 2021.
68. ↑ Dockterman, Eliana. The Rings of Powers hemlighetsfulla, extravaganta, storhjärtade värld, den dyraste showen som någonsin  gjorts . Tid (15 augusti 2022).
69. ↑ Hibberd, James. "The Rings of Power" Säsong 2 startar produktion i Storbritannien . Hollywood Reporter (3 oktober 2022). Hämtad: 3 oktober 2022. (obestämd)
70. ↑ Inspelningen har börjat på den andra säsongen av Sagan om ringen: Maktens ringar . Lenta.ru . Hämtad: 4 oktober 2022. (ryska)
71. ↑ Fleming, Mike Jr. Oscarsvinnande "The Lord of the Rings" Howard Shore i samtal om att komponera musik till Amazon Studios TV-  serie Middle Earth . Deadline Hollywood (19 september 2021). Arkiverad från originalet den 20 september 2021.
72. ↑ Reilly, Nick. Kompositören Bear McCreary för att spela "The Lord of the Rings: The Rings of Power" . Rolling Stone (21 juli 2022). Hämtad: 9 oktober 2022. (obestämd)
73. ↑ Eckrich, Tobias M. bekräftat: John Howe och Tom Shippey inblandade i Amazon-serien  (tyska) . Deutsche Tolkien Gesellschaft (19 april 2019). Arkiverad 10 maj 2019.
74. ↑ Sutton, David. Intervju med Narnias konceptdesigner John Howe  . NarniaFans.com (18 augusti 2019). Arkiverad 20 mars 2020.
75. ↑ Stolworthy, Jacob. Sagan om ringen: Silmarillion-fans tappar sinnen efter att ha sett Trees of Valinor i nya Amazon-serien  . The Independent (4 augusti 2021). Hämtad 9 augusti 2021. Arkiverad från originalet 9 augusti 2021.
76. ↑ LoTR på Prime deklarerar sin  ambition . TheOneRing.net (6 augusti 2021). Hämtad 9 augusti 2021. Arkiverad från originalet 9 augusti 2021.
77. ↑ Prime Videos Sagan om ringen-titel avslöjar – exklusiva bilder bakom kulisserna  . TheOneRing.net (19 januari 2022). Arkiverad från originalet den 19 januari 2022.
78. ↑ Emberwing, Amelia. Så här gjorde de Sagan om ringen-  titelsekvensen . IGN (19 januari 2022). Arkiverad från originalet den 19 januari 2022.
79. ↑ Sewell, Justin. Exklusivt: Alla 23 LOTR The Rings of Power-affischer nu med Hi-Res Extended Versions  (engelska) . TheOneRing.net (4 februari 2022). Arkiverad från originalet den 4 februari 2022.
80. ↑ Alter, Rebecca. Hur Amazon Prime vill att vi ska täcka  maktens ringar . Vulture (3 februari 2022). Arkiverad från originalet den 3 februari 2022.
81. ↑ Selcke, Dan Fans spam The Rings of Power-trailern med felaktigt JRR Tolkien-citat  . Vintern kommer (15 februari 2022). Hämtad 18 februari 2022. Arkiverad från originalet 18 februari 2022.
82. ↑ I kommentarerna till teasern av Sagan om ringen-serien, iscensatte de en flashmob. Med ett felcitat från Tolkien . Fantasy World (14 februari 2022). Hämtad 18 februari 2022. Arkiverad från originalet 18 februari 2022. (ryska)
83. ↑ Hibberd, James. "Lord of the Rings: The Rings of Power" släpper den episka Super Bowl-teaser-trailern  . The Hollywood Reporter (14 februari 2022). Arkiverad från originalet den 14 februari 2022.
84. ↑ Emberwing, Amelia. The Lord of the Rings: The Rings of Power Super Bowl Teaser-trailer avslöjad  . IGN (14 februari 2022). Arkiverad från originalet den 14 februari 2022.
85. ↑ Sledge, Ben. Sagan om ringen: Maktens ringar har färgade människor, kom över  det . The Gamer (12 februari 2022). Hämtad 18 februari 2022. Arkiverad från originalet 18 februari 2022.
86. ↑ Perry, Kevin E G. Varför ser den nya Lord of the Rings-trailern så billig ut för en miljardshow?  (engelska) . The Independent (15 februari 2022). Hämtad 18 februari 2022. Arkiverad från originalet 18 februari 2022.
87. ↑ Butler, Jack. Tankar om The Lord of the Rings: The Rings of Power Super Bowl Trailer  (engelska) . Nationell granskning (14 februari 2022). Arkiverad från originalet den 15 februari 2022.
88. ↑ Di Placido, Dani. Tolkien-fans är överväldigade av Amazons trailer för "The Lord Of The Rings: The Rings Of Power  " . Forbes (15 februari 2022). Hämtad 16 februari 2022. Arkiverad från originalet 16 februari 2022.
89. ↑ Cameron, Charles Varför LOTR-fans spammar The Rings Of Power Trailer & vad citatet  betyder . Screen Rant (15 februari 2022). Hämtad 16 februari 2022. Arkiverad från originalet 16 februari 2022.
90. ↑ D'Alessandro, Anthony. "Doctor Strange"-uppföljare, "Jurassic World Dominion", "LOTR"-trailers såg de största Super Bowl-spikarna på sociala  medier . Deadline Hollywood (16 februari 2022). Arkiverad från originalet den 17 februari 2022.
91. ↑ Gruenwedel, Erik. Amazon: "The Lord of the Rings: The Rings of Power" Super Bowl-trailer toppade rekordet 257 miljoner visningar  . Media Play News (15 februari 2022). Arkiverad från originalet den 16 februari 2022.
92. ↑ Vary, Adam B. "Ringarnas herre: Maktens ringar" avslöjar en intensiv ny trailer på Comic-Con: Sauron, Orcs och One Angry  Balrog . Variation (22 juli 2022).
93. ↑ Sagan om ringen: Maktens ringar: Säsong  1 . Metacritic .
94. ↑ Sagan om ringen: Maktens ringar: Säsong 1 (2022  ) . Rutna tomater .
95. ↑ Amazons fördröjning för "The Rings of Power"-recensioner på Prime Video Del av nytt initiativ för att filtrera bort troll  . Variation (2 november 2022).
96. ↑ 1 2 Negativa recensioner för Sagan om ringen: Maktens ringar har försvunnit från IMDb . rg.ru (2022-09-16). Hämtad: 4 september 2022. (ryska)
97. ↑ Amazon-ägda IMDb tar bort recensioner för Amazon Primes nya Sagan om ringen-serien . Insidern . Hämtad: 5 september 2022. (ryska)
98. ↑ Sagan om ringen: Maktens ringar (2022—) Användarbetyg . IMDb . (obestämd)
99. ↑ Sagan om ringen: Maktens ringar (2022—) Användarrecensioner . IMDb . (obestämd)
100. ↑ Amazon försenar The Rings of Power-betyg för att bekämpa falska  recensioner . The Guardian (4 september 2022).
101. ↑ Amazon har aktiverat "Rings Of Power"-stjärnbetygen igen, så här gör fans det . Forbes (10 september 2022). (ryska)
102. ↑ on_looker. Vad är det för fel på The Lord of the Rings: Rings of Power?  (ryska)  ? . Efter krediteringarna (4 september 2022). Hämtad: 5 september 2022.  (obestämd)
103. ↑ "Lord of the Rings"-betyg sjunkit av tittare på Metacritic . rysk tidning . Hämtad: 4 september 2022. (obestämd)
104. ↑ Sagan om ringen-prequel är ute. Recensioner från kritiker Story  (rus.)  ? . russian.rt.com (6 september 2022). Hämtad: 21 september 2022.  (obestämd)
105. ↑ 1 2 3 4 "Tolkien vänder sig i sin grav": varför kritiseras serien "Sagan om ringen: Maktens ringar"  (ryska)  ? . russian.rt.com (6 september 2022). Hämtad: 21 september 2022.  (obestämd)
106. ↑ 1 2 Varför kritiserar experter serien "The Lord of the Rings: Rings of Power"? Det rapporteras av "The Rambler".  (ryska)  ? . kino.rambler.ru (16 september 2022). Hämtad: 21 september 2022.  (obestämd)
107. ↑ 1 2 3 4 5 6 Funkade inte allt för dem på allvar den andra september  (ryska)  ? . rg.ru (4 september 2022). Hämtad: 21 september 2022.  (obestämd)
108. ↑ 1 2 Något är fel. Har du börjat titta på serien "The Lord of the Rings: Rings of Power"  (ryska)  ? . people.onliner.by (5 september 2022). Hämtad: 21 september 2022.  (obestämd)
109. ↑ Mooney, Darren (18 februari 2022). "Varför är folk så arga på maktens ringar?". Eskapisten . Arkiverad från originalet den 18 februari 2022. Hämtad 6 augusti 2022.
110. ↑ Mellor, Louisa (18 februari 2022). Sagan om ringen: Maktens ringar - varför fandom måste ta till sig förändring. Den of Geek . Arkiverad från originalet 21 februari 2022. Hämtad 6 augusti 2022.
111. ↑ Sledge, Ben (12 februari 2022). "Sagan om ringen: Maktens ringar har färgade människor, kom över det". TheGamer . Arkiverad från originalet 12 februari 2022. Hämtad 6 augusti 2022.
112. ↑ Newby, Richard (2 september 2022). "En rasistisk motreaktion till "Rings of Power" sätter Tolkiens arv i fokus". The Hollywood Reporter . Arkiverad från originalet den 2 september 2022. Hämtad 8 september 2022.
113. ↑ Ung, Helen. "Maktens ringar drabbas av en rasistisk motreaktion för att casta färgade skådespelare - men Tolkiens arbete har alltid lockat vita supremacister." Samtalet . Arkiverad från originalet den 8 september 2022. Hämtad 8 september 2022.
114. ↑ Sharf, Zack (6 september 2022). "Whoopi Goldberg kämpar mot rasistiska 'Maktens ringar' och 'House of the Dragon'-fans: 'Vad är det för fel på er?'". Variation . Arkiverad från originalet den 6 september 2022. Hämtad 8 september 2022.
115. ↑ Chitwood, Adam (4 september 2022). "Den rasistiska motreaktionen till Amazons Sagan om ringen förklaras". TheWrap . Arkiverad från originalet den 4 september 2022. Hämtad 8 september 2022.
116. ↑ Dalton, Angus (7 september 2022). Är det nya Sagan om ringen TV-programmet verkligen "för vaket"? Sydney Morning Herald . Arkiverad från originalet den 7 september 2022. Hämtad 8 september 2022.
117. ↑ Kain, Erik (4 september 2022). "'The Lord of the Rings: The Rings Of Power' tar fram det värsta i Tolkien Fandom". Forbes . Arkiverad från originalet den 8 september 2022. Hämtad 8 september 2022.
118. ↑ Westenfeld, Adrienne (1 september 2022). Ismael Cruz Cordova är obestridlig. Esquire . Arkiverad från originalet 1 september 2022. Hämtad 8 september 2022.
119. ↑ Sharf, Zack (7 september 2022). "Elijah Wood och "Ringarnas Herre"-rollen mästare mångfald i Midgård mitt i rasistiska "Rings of Power"-bakslag: "Ni är alla välkomna hit". Variation . Arkiverad från originalet den 7 september 2022. Hämtad 8 september 2022.
120. ↑ Coggan, Devan (7 september 2022). "Originala 'LOTR'-hobbiter visar stöd för 'The Rings of Power'-rollen efter rasistiska attacker." Entertainment Weekly . Arkiverad från originalet den 7 september 2022. Hämtad 8 september 2022.
121. ↑ Topping, Alexandra (2 september 2022). Harfoot problem? Amazons Sagan om ringen-epos delar Tolkien-fans”. The Guardian . Arkiverad från originalet den 2 september 2022. Hämtad 8 september 2022.
122. ↑ Fimi, Dimitra & Maldonado, Mariana Rios. Sagan om ringen: avslöjar motreaktionen mot icke-vita skådespelare i Amazons nya anpassning  (engelska) . konversationen (25 februari 2022). Arkiverad från originalet den 26 februari 2022.

Länkar

• The Lord of the Rings: Rings of Power på Amazon Prime Video 
• The Lord of the Rings: Rings of Power på Amazon Studios 

I sociala nätverk	Twitter Facebook Instagram
Foto, video och ljud	Youtube
Tematiska platser	AlloCine ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Metakritisk Ruttna tomater