Ozhegov, Sergei I.

Sergey Ivanovich Ozhegov [1] ( 9 september  [22],  1900 , Kamennoye , Novotorzhsky-distriktet , Tver-provinsen , Ryska imperiet - 15 december 1964 , Moskva , USSR [2] ) - Sovjetisk lingvist , lexikograf , professor i vetenskap i filologi . Författaren till Dictionary of the Russian Language , som har gått igenom många upplagor . En av kompilatorerna av den förklarande ordboken för det ryska språket , redigerad av D. N. Ushakov (1935-1940).

Biografi

Sergei Ozhegov föddes den 9 september  (22),  1900 i byn Kamennoye (nuvarande staden Kuvshinovo ) i Tver-provinsen i familjen till en ingenjör-teknolog från Kamensk pappers- och kartongfabrik [3] Ivan Ivanovich Ozhegov och Alexandra Fedorovna Ozhegova (Degozhskaya) av ädelt ursprung [ 4] . Sergei Ivanovich var den äldste av tre bröder.

På hans fars sida fanns Uralhantverkare i hans familj (hans farfar var anställd på analyskontoret); på moderns sida - prästerskapets förfäder: Alexandra Fedorovna (född Degozhskaya) var brorsdotter till ärkeprästen G. P. Pavsky , författaren till den berömda boken "Filologiska observationer om det ryska språkets sammansättning" [5] .

På tröskeln till första världskriget flyttade familjen till St. Petersburg, där Sergei tog examen från gymnasiet. Sedan gick han in i den filologiska fakulteten vid Petrograds universitet , men klasserna avbröts snart - Ozhegov kallades till fronten. Efter revolutionen tjänstgjorde han i Röda armén, deltog i striderna i västra Ryssland, i Ukraina. 1922 tog Ozhegov examen från militärtjänst vid högkvarteret för Kharkovs militärdistrikt och började omedelbart studera vid fakulteten för lingvistik och materiell kultur vid Petrograds universitet. 1926 tog han examen från denna utbildningsinstitution efter att ha fått ett diplom från Leningrads universitet. Professorerna Viktor Vinogradov och Lev Shcherba rekommenderade honom för forskarstudier vid Institutet för jämförande historia av litteratur och språk i väst och öst , som Ozhegov tog examen 1929. Sergej Ivanovitj påminde om Leningrad under dessa år och skrev att en atmosfär av extraordinärt kreativt uppsving rådde vid universitetet [5] .

1936 flyttade Ozhegov till Moskva. Från 1937 undervisade han vid Moskvas universitet ( MIFLI , MGPI ). Sedan 1939 - forskare vid Institutet för språk och skrift , sedan vid Institutet för lingvistik vid USSR Academy of Sciences .

Under det stora fosterländska kriget evakuerade Ozhegov inte huvudstaden utan blev kvar för att undervisa [6] . Under 1940-1950-talen var han engagerad i forskning inom området rysk lexikologi och lexikografi , det ryska litterära språkets historia , sociolingvistik , det ryska talets kultur, enskilda författares språk ( P. A. Plavilshchikova , I. A. Krylov , A. N. Ostrovsky ) och andra

Grundare och första chef för talkultursektorn vid det ryska språkinstitutet vid USSR Academy of Sciences (sedan 1952). Redaktör för Spelling Dictionary of the Russian Language (1956, 5:e upplagan 1963), referensordböcker Russian Literary Pronunciation and Stress (1955), Correctness of Russian Speech (1962). Grundare och chefredaktör för samlingarna "Frågor om talkulturen" (1955-1965). På initiativ av S. I. Ozhegov, 1958, skapades den ryska språkreferenstjänsten vid Institutet för det ryska språket, som svar på förfrågningar från organisationer och individer om riktigheten av ryskt tal.

Baserat på den allmänna uppsättningen av hans vetenskapliga arbeten tilldelade Higher Attestation Commission S. I. Ozhegov de akademiska titlarna docent (1938), seniorforskare ( 1947) och professor (1961) och de akademiska graderna som kandidat för filologiska vetenskaper (1943) och doktor i filologiska vetenskaper (1958). ) [7] .

Han var medlem av Moskvarådets kommission för namngivning av institutioner och gator i Moskva, ämneskommissionen för det ryska språket vid RSFSR:s utbildningsministerium , vice ordförande i kommissionen för USSR Academy of Sciences om att effektivisera stavningen och uttal av utländska egen- och geografiska namn, vetenskaplig konsult för All-Russian Theatre Society , State Television and Radio Broadcasting Company of the USSR ; medlem av Vetenskapsakademiens stavningskommission , som utarbetade " Regler för rysk stavning och interpunktion ".

S. I. Ozhegov dog i Moskva den 15 december 1964. Urnan med hans aska vilar i väggen på nekropolen på Novodevichy-kyrkogården [8] .

Året för 90 -årsdagen av vetenskapsmannens födelse (1990) valdes presidiet för USSR Academy of Sciences tillsammans med N. Yu .

Familj

• Hustru - Ozhegova (Poletaeva) Serafima Alekseevna (1903-1979), filolog, lärare i ryska språket [10] .
• Son - Sergey (född 1925) - Doktor i arkitektur, professor vid Moskvas arkitekturinstitut, hedrad konstnär av den uzbekiska SSR (1962) och Yakut autonoma sovjetiska socialistiska republiken (1967), pristagare av det uzbekiska SSR:s statliga pris uppkallad efter Khamza Hakim Zade Niyazi (1964), hedersmedlem i RAASN [11] .
• Systerdotter - Natalya Ozhegova, adopterades av Sergei Ozhegov efter döden av hans brors familj i det belägrade Leningrad [4] .

Arbeta med ordböcker

År 1935 började framstående sovjetiska lingvister, V. V. Vinogradov , G. O. Vinokur , B. A. Larin , S. I. Ozhegov, B. V. Tomashevsky , under ledning av D. N. Ushakov , arbetet med Tolkov-ordboken för det ryska språket . För att påskynda arbetet med denna ordbok flyttade S.I. Ozhegov från Leningrad till Moskva. Han blev den närmaste assistenten till Ushakov, vilket samarbete satte en djup prägel på Sergei Ivanovichs arbete. Han var sitt minne trogen hela sitt liv: Ushakovs porträtt stod alltid på professorns skrivbord. I sina anteckningar om trettioårsjubileet sedan arbetet med Förklarande ordbok påbörjades, red. D. N. Ushakov S. I. Ozhegov noterade: "Explanatory Dictionary, ed. D. N. Ushakova blev fanan för vår tids ryska språkkultur ... och fick världsomspännande berömmelse, särskilt växt under efterkrigsåren.

På grundval av den fyra volymen "Explanatory Dictionary ..." skapade S. I. Ozhegov en standardordbok för rysk-nationella ordböcker, vilket var extremt viktigt för den lexikografi som utvecklades i de nationella republikerna. Denna ordbok fungerade som en viktig praktisk guide för att sammanställa tvåspråkiga ordböcker.

1939-1940 började arbetet med en ordbok i en volym, en plan för dess publicering godkändes och en redaktion ledd av D.N. Ushakov bildades. Efter hans död 1942 utfördes huvudförfattarens arbete i ordboken av S.I. Ozhegov. G. O. Vinokur och V. A. Petrosyan deltog i sammanställningen av den första upplagan .

En ordbok i en volym gavs ut 1949; S. P. Obnorsky agerade som verkställande redaktör . Efter slutförandet av arbetet blev namnet på S. I. Ozhegov i nivå med namnen på V. I. Dahl och D. N. Ushakov [5] .

Ordboken med korrigeringar och uppdateringar har tryckts om flera gånger, varav sex är livstidsutgåvor av författaren, sedan 1992 med deltagande av N. Yu. Shvedova . I decennier har ordboken fångat modernt gemensamt ordförråd, visat ordkompatibilitet och typiska fraseologiska enheter. Ordlistan i Ozhegovs ordbok låg till grund för många översättningsordböcker.

Huvudverk

• Ordbok för det ryska språket / Ch. ed. S.P. Obnorsky . 50 000 ord. - M .: Stat. ed. utländsk och nationella ordböcker, 1949. XVIII, 968 sid. Comp. ordbok deltog prof. G.O. Vinokur och V.A. Petrosyan.
  • 2:a uppl., rev. och ytterligare 52 000 ord (så på rubriken) eller 51 533 ord (så på s. 484). 1952. 848 sid. 150 000 exemplar [12]
  • 3:e upplagan, "Bara några nödvändiga korrigeringar har gjorts i 3:e upplagan, tryckt från en stereotyp." [13] 1953. 848 sid. 400 000 exemplar
  • 4:e upplagan, 52 872 ord. 1960. - 900 sid.
  • 5:e upplagan, stereotyp, 1963.
  • 6:e uppl., 1964. - 900 sid.
• Lexikologi. Lexikografi. En talkultur. — M.: Högre skola , 1974.

• Om tre typer av förklarande ordböcker för det moderna ryska språket // " Problems of Linguistics ", 1952, nr 2;
• The next question of the culture of speech // Questions of the culture of speech, vol. 1, Moskva, 1955;
• Om fraseologins struktur // Lexicography collection, vol. 2, M., 1957;
• Om bevingade ord. (Angående boken N. S. och M. G. Ashukins "Winged Words"), "Issues of Linguistics", 1957, nr 2;
• Det litterära språkets utveckling. Ordförråd // Ryska språket och det sovjetiska samhället, Alma-Ata, 1962, sid. 5-22.

Anteckningar

1. ↑ Tonvikten i efternamnet Ozhegov läggs på den första stavelsen på bokstaven "o", eftersom detta efternamn är en derivata av ordet "ozheg", vilket betydde en pinne som förr i tiden doppades i smält metall för att fastställa grad av dess beredskap för hällning [1] Arkivexemplar daterat 3 mars 2007 på Wayback Machine .
2. ↑ Stora ryska encyklopedin, 2013 .
3. ↑ För närvarande är detta det stadsbildande företaget i staden Kuvshinovo .
4. ↑ 1 2 Ozhegov, Sergey Ivanovich . TASS . Hämtad 22 september 2020. Arkiverad från originalet 17 april 2021. (obestämd)
5. ↑ 1 2 3 Graudina L. K. S. I. Ozhegov - känd och okänd // Ordbok och kultur för ryskt tal. Till 100-årsdagen av S.I. Ozhegovs födelse. M., 2001. S. 395-401
6. ↑ Nikitin O.V. Sergey Ivanovich Ozhegov. Essä om ödet och arbetet för författaren till den berömda "Dictionary of the Russian Language" Arkivexemplar daterad 21 juli 2015 på Wayback Machine // Moscow Journal No. 08 August 1999
7. ↑ Reformatsky, 1965 , sid. 187.
8. ↑ Ozhegov Sergey Ivanovich (1900-1964) . Hämtad 24 juni 2021. Arkiverad från originalet 24 juni 2021. (obestämd)
9. ↑ RAS . A. S. Pushkin-priset Tilldelas för enastående arbete inom det ryska språket och litteraturen (lista över pristagare). officiella webbplats för Ryska vetenskapsakademin . — Uppgifter från 1971. Hämtad 15 februari 2014. Arkiverad från originalet 27 februari 2014. (obestämd)
10. ↑ Kipnis S.E. Novodevichy minnesmärke. — Moskva, 1995.
11. ↑ Ozhegov Sergey Sergeevich . Hämtad 10 maj 2020. Arkiverad från originalet 5 augusti 2020. (obestämd)
12. ↑ Fax omtryckt utomlands med reducerat format, utan förlagets avtryck.
13. ↑ Särskilt på s. 282 utökas artikeln "lyon", artikeln "leninism" förkortas; på s. 704 togs artikeln "stalinist" bort, artikeln "stavnaya" lades till; på s. 705 förkortades artikeln "Stalinist", artiklarna "stål" och "verktygsmaskinbyggare". Den inledande artikeln "Från författaren" (s. 3) redigerades på liknande sätt: "I.V. Stalins briljanta verk" blev till "I.V. Stalins verk", texten "I. V. Stalin lär att det moderna ryska språket i sin struktur inte skiljer sig mycket från språket Pushkin "förvandlades till" Det är känt att det moderna ryska språket ..." och vidare i texten, och från frasen "Nu Det ryska språket är språket för ledarna för hela den progressiva mänskligheten - Lenin och Stalin - ett kraftfullt kommunikationsmedel mellan folken i vårt socialistiska fosterland ... "delen mellan första och tredje strecket uteslöts.

Litteratur

• Ozhegov Sergey Ivanovich // Great Russian Encyclopedia . Volym 23. - M. , 2013. - S. 718-719.
• Reformatsky A. A. Till minne av Sergei Ivanovich Ozhegov (1900-1964) // Talkulturens frågor. Problem. 6. M., 1965;
• Reformatsky A. A. Sergey Ivanovich Ozhegov (Nekrolog) // Izvestiya AN SSSR. Litteratur- och språkserien . - 1965. - T. 24 , nr. 2 .
• Skvortsov L. I. Sergey Ivanovich Ozhegov // " Ryskt tal ", 1967, nr 6;
• Skvortsov L. I. S. I. Ozhegov (med anledning av hans 75-årsdag) // Ryska språket i skolan . 1975. nr 3;
• Skvortsov L. I. S. I. Ozhegov. - M .: Förlaget " Enlightenment ", 1982. - ( Vetenskapens människor )
• Skvortsov L. I. Ozhegov Sergey Ivanovich // Inhemska lingvister från XX-talet. Del 2: M - C / hål. ed. F. M. Berezin . - M. : INION RAN , 2003. - S. 32-55. Arkiverad 14 juli 2016 på Wayback Machine
• Skvortsov L. I., Schwarzkopf B. S. Ozhegov, Sergey Ivanovich  // Kort litterär encyklopedi  / Ch. ed. A.A. Surkov . - M .  : Soviet Encyclopedia , 1968. - T. 5. Murari - Chorus.
• Ordbok och kultur för ryskt tal. Till 100-årsdagen av S.I. Ozhegovs födelse. - M., 2001.

Länkar

• Artikel Arkiverad 12 augusti 2017 på Wayback Machine på Yarus webbplats
• Nikitin O. V. "Motor" av ordförråd - Sergei Ivanovich Ozhegov (föga kända inslag i vetenskapsmannens biografi) Arkivkopia av 10 augusti 2017 på Wayback Machine
• Nikitin O. V. Vid ursprunget till modern sociolingvistik Arkivexemplar av 18 april 2021 på Wayback Machine
• Nikitin O. V. Sergey Ivanovich Ozhegov: en essä om ödet och arbetet för författaren till den berömda "Dictionary of the Russian Language" Arkivexemplar daterad 10 augusti 2017 på Wayback Machine // rusk.ru
• Nikitin O. V. Vilket ord är viktigast? Till minne av Sergei Ivanovich Ozhegov Arkivexemplar av 10 augusti 2017 på Wayback Machine // Litterär tidning , 2015-02-18
• "FRÅN. I. Ozhegov. Till 100-årsdagen av födseln" // library.tver.ru
• "Knight of the Russian Word" Arkiverad 31 mars 2020 på Wayback Machine

Ordböcker och uppslagsverk	stor kines Stor ryss Litauisk universal
I bibliografiska kataloger BIBSYS: 90210766 BNE : XX1065080 BNF : 125501803 CiNii : DA01958164 GND : 124818730 ISNI : 0000 0001 0917 5956 J9U : 987007457783805171 LCCN : n84089617 LNB : 000055236 NDL : 001099162 NKC : jo20010091961 NLA : 35309932 NSK : 000195695 NTA : 070016631 NUKAT : n96211172 LIBRIS : rp36dkp911q27s1 SUDOC : 034784136 VIAF : 76429802 WorldCat VIAF : 76429802 RNB : 7756580