Höstbesök

Höstbesök

Omslag till den första upplagan av romanen
Genre Fiktion
Författare Sergey Lukyanenko
Originalspråk ryska
Datum för första publicering 1997
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

"Höstbesök"  är en roman av den ryske science fiction - författaren Sergei Lukyanenko , som berättar om den verkliga världen , vars utvecklingsriktning bestäms av de kommande besökarna. Romanen skrevs 1995-1996 och publicerades första gången på AST- förlaget 1997. Därefter trycktes den om flera gånger.

Handlingen i romanen utspelar sig i det samtida Moskva och ett antal andra städer i skrivande stund . Besökare kommer till sex olika personer, deras motsvarigheter, som representerar olika aspekter av mänskligt liv . De tvingas kämpa för rätten att leda mänskligheten på sin egen väg. Även mörkret ansluter sig till kampen. Besökare attackerar varandra, gömmer sig, bildar allianser för att uppnå sina mål. Till slut är det bara utvecklingens budbärare kvar, men han är också troligen dödad.

1998 belönades romanen med "Sigma-F"-priset, läsarens pris för tidningen " If ", i nomineringen "Stor form, romaner". Samma år nominerades romanen till Wanderer Award i kategorin Storform. 1999 nominerades romanen till Swords Award, Wanderer Genre Award, för bästa alternativa historiefiktion eller parallell världsfiktion.

Universum

Vi är budbärare. Vi har inte...nästan...förmågor utöver vanliga mänskliga krafter. Vi tvingas anpassa oss till samhället, att leva efter dess lagar – oskrivna lagar. Den som är mest anpassad till samhället, den viktigaste och mest anpassade, kommer att leva längre än andra. Han kommer att vinna - och vektorn som är förkroppsligad i honom kommer att dominera under lång, väldigt lång tid.

—  Budbärare om sitt eget slag [1]

Mänsklighetens framtid beror alltid på vad som väljs vid vägskälet. En viss Högre Makt försöker bestämma den viktigaste utvecklingslinjen för mänskligheten för att vägleda den längs denna väg, och tror att den är den enda sanna. Sanningen om vägen bestäms av dess överensstämmelse med människors dolda önskningar. Denna väg bestäms dock av den experimentella metoden, och tidigare har dessa experiment redan utförts mer än en gång. Hela mänsklighetens historia består av sådana "chocker" - resultaten av experiment i en eller annan riktning, varav den sista ägde rum i Moskva hösten 1995. Varje experiment involverar besökare, tvillingar av verkliga människor som skickas av den högre makten till jorden för att representera en av de testade linjerna: Styrka, Makt, Kunskap, Kreativitet, Utveckling eller Vänlighet. Mellan dem börjar en strid med alla tillgängliga medel, där den sista överlevande vinner. Som ett resultat kommer ödet att "vända parallellt med önskningarna" från den segrande besökaren [1]

Tecken

Besökare är inte bara förkroppsligade idéer, utan exakta psykologiska kopior av prototyper, vanliga människor, utvalda enligt någon princip av den högre makten för nästa experiment. "De kommer till den här världen nakna och förvirrade," de har minnet och vanorna av prototyper, de är individer som tvingas delta i kampen som påtvingats dem. Varje prototyp erbjuds sin egen, motsvarande dess världsbild, version av vem den visade besökaren är, eller ingen erbjuds. Gemensamt i alla versioner är behovet av hjälp av prototypen, som kommer att behöva avgöra om han ska vägra eller gå med i hans Messenger [1] .

Mörkret blir den sjunde sidan av konfrontationen, och väljer själv skepnaden av en professionell mördare Ilya Karamazov [1] .

Plot

De sex besökarna och mörkret kämpar för rätten att bestämma den vidare vektorn för mänsklig utveckling. Ljus deltar inte i kampen, eftersom det inte finns någon plats för det i det mänskliga sinnet. Makten är inte delad, så maktens sändebud dödar omedelbart hans prototyp, vice Khairetdinov, och tar hans plats. Resten av besökarna berättar olika legender till sina prototyper och förklarar den kommande dödliga kampen. Good har förändrats mycket under mänsklighetens historia, och nu är dess budbärare redo att döda alla som kommer i hennes väg. Läkaren dödar först en av motståndarna - kraftens budbärare, oförmögen att döda en kvinna. Lämnad ensam ansluter sig överste Shedchenko till maktens sändebud. Karamazov jagar tonåringar, men de lyckas fly och förenar sig med Kunskapens sändebud. Mördaren hittade och dödade ändå sin prototyp. Sändebudet-ställföreträdaren lyckas överleva mordförsöket, tack vare vakterna. Författaren och läkaren med sina prototyper skickas till Moskva. Där förstår kreativitetens budbärare att det inte är hans sak att leda mänskligheten och begår självmord. Lämnad ensam ansluter sig även författaren Zarov till maktens sändebud. Karamazov, Shedchenko, representanterna för Good and the Messenger of Knowledge kolliderar, men bara den siste dör. Godt förenar sig med mörker.

Karamazov, med representanter för de goda, försöker återigen få ställföreträdaren, denna gång i hans hus, men drar sig återigen tillbaka utan någonting. Shedchenko är dödligt sårad. Doktor Anna Kornilova förstår att Good har fel och vägrar hjälpa, vilket sändebudet dödar henne för. Just nu gömmer sig de återstående tonåringarna ensamma på en byggarbetsplats. The Messenger of Power, för att organisera en fälla, erbjuder Karamazov och The Messenger of Good möjligheten att bli av med pojkarna. Zarov kan inte tillåta detta och ingriper också. Som ett resultat av kampen mellan människor och besökare överlever författaren och båda pojkarna. Men Yaroslav Zarov kan inte tillåta en pojke som redan är kapabel att mörda att avgöra världens öde. Så han dödar en av tonåringarna och tror att han dödar en besökare.

Skapande och publicering

Enligt Sergej Lukyanenko kom idén till boken till honom i Kiev. Författaren föreställde sig besökarna, och han hade "omedelbart och fullständigt" handlingen till en ny bok, vars skrivande han sköt upp i flera år, eftersom det inte fungerade direkt [2] . Genren av romanen definierades av författaren som social fiktion [3] .

En av verkets huvudpersoner - science fiction-författaren Yaroslav Zarov - presenterades medvetet av Lukyanenko som sin reflektion. För detta levde karaktären i Alma-Ata, "skrev" några romaner skrivna i verkligheten av Lukyanenko själv. Enligt författaren gjordes ett sådant drag med flit, eftersom författaren-karaktären fortfarande skulle uppfattas av läsarna som en återspegling av bokens författare. Samtidigt, i dedikationen till romanen, listades personer som fungerade som prototyper för andra karaktärer i verket, vilket, enligt Lukyanenko, visade sig vara ännu närmare prototyperna än vad Zarov var för honom [2] . Dmitry Baikalov kallade denna bild "profetisk", eftersom Lukyanenko själv samtidigt flyttade från Alma-Ata till Moskva [4] .

I slutet av romanen dödar författaren Zarov en av de två tonåringarna i hopp om att han inte är den riktiga Kirill Korsakov, utan besökaren. Lukyanenko själv säger vid detta tillfälle att sådan osäkerhet gjordes avsiktligt. Dessutom fanns det ett annat kapitel i romanen, där man "nästan öppet" drog slutsatsen att det inte är känt vem som exakt sköts av Zarov [2] [4] . Senare kände författaren att det var onödigt att upprepa samma tanke två gånger, så han uteslöt det sista kapitlet. I romanen sades det att den sista överlevande Besökaren vinner, men huruvida utvecklingen vann i slutändan, enligt skribenten, är upp till läsarna att avgöra. Lukyanenko själv noterade att "han ansträngde sig mycket för att makten inte skulle segra" [2] .

I en intervju i mitten av 2000-talet noterade författaren att romanen "Höstbesök" är ett av de verk där en uppföljare definitivt inte är planerad [5] .

2003 översattes romanen till polska och publicerades av Warszawas förlag " Książka i Wiedza ". Eva Skurskaya [6] fungerade som översättare, som i översättningen av Lukyanenkos andra romaner till polska .

År förlag Plats
för publicering 		Serier Omlopp Notera Källa
1997 Lokid Moskva Modern rysk science fiction 12 000 Omslag av A. Yatskevich. Illustrationer av A. Taranin. [7]
1998 AST-LTD, Lokid Moskva stjärnlabyrint 15 000 + 20 000 Omslagsillustration av A. Dubovik. [åtta]
1999 AST Moskva stjärnlabyrint 10 000 + 50 000 Omslagsillustration av A. Dubovik. [9]
2006 AST, AST Moscow, Keeper, Transitbook Moskva Svart serie (tank gap) 10 000 + 15 000 Omslagsillustration av A. Dubovik. [tio]
2007 AST, AST Moskva, målvakt Moskva Star Labyrinth Collection 15 000 Två off-cycle romaner: "Höstbesök" och "Spektrum". Illustrationer på framsidan av V. Bondar, på baksidan av A. Dubovik. [elva]
2007 AST, förmyndare Moskva World Fiction Library 2000 Två off-cycle romaner ("Höstbesök", "Spektrum") och en novell ("Credo"). [12]
2007 AST Moskva under Klockor 3000 Två off-cycle romaner ("Höstbesök", "Spektrum") och en novell ("Credo"). Illustration på omslaget av V. Bondar. [13]
2011 AST, Astrel Moskva Jag älskar att läsa: Moderna och klassiska bästsäljare 23 000 [fjorton]
2014 AST Moskva Alla Sergey Lukyanenko 5 000 Två off-cycle romaner ("Höstbesök", "Spektrum") och en novell ("Credo"). Omslagsillustration av VN Nenov. [femton]

Kritik och utvärdering

Läsarbetyg *

7,78 av 10 stjärnor7,78 av 10 stjärnor7,78 av 10 stjärnor7,78 av 10 stjärnor7,78 av 10 stjärnor7,78 av 10 stjärnor7,78 av 10 stjärnor7,78 av 10 stjärnor7,78 av 10 stjärnor7,78 av 10 stjärnor Fantasy Lab [16] Goodreads [17] LibraryThing [18]

3,62 av 5 stjärnor3,62 av 5 stjärnor3,62 av 5 stjärnor3,62 av 5 stjärnor3,62 av 5 stjärnor
3,67 av 5 stjärnor3,67 av 5 stjärnor3,67 av 5 stjärnor3,67 av 5 stjärnor3,67 av 5 stjärnor

* från och med juli 2016

I början av 2000-talet kallade Sergei Lukyanenko romanen "Höstbesök" för ett av sina bästa verk från de som redan skrivits vid den tiden. Bekantskap med hans verk kan enligt författaren börja med denna roman [19] . År 2002, i en artikel för tidningen If , kallade Dmitry Baikalov även romanen Höstbesök, skriven i genren mystisk realism , för ett av Lukyanenkos bästa verk. Kritikern betonade att äventyren i romanen "inte ersätter andens strävan." Mystiska krafter uttrycks av specifika människor, vilket lägger till en etisk komponent till deras konfrontation [4] .

Litteraturkritikern Vitaly Kaplan tillskrev romanen till genren av en mystisk thriller, som kännetecknas av invasionen av övernaturliga krafter i den verkliga världen, "den moderna människans tragiska ensamhet, tvingad att konfrontera omänsklig styrka, problemet med mål och medel, ett försök att gå bortom den existerande verklighetsuppfattningen" [20] . Handlingen i boken, enligt kritikern, kunde presenteras i form av en underhållande actionfilm, men Lukyanenko uppnådde mer. Det viktigaste motivet i romanen är det moraliska valet av varje karaktär, med all dess komplexitet och oförutsägbarhet, som mot sin vilja föll i konfrontation med högre krafter. Romanen visar en kontrovers med Fjodor Mikhailovich Dostojevskij , som i Bröderna Karamazov tog upp frågan om "tåren av ett oskyldigt barn", till bekostnad av vilken universell lycka uppnås. Lukyanenko har miljontårarna på andra sidan skalan om någon annans linje vinner. Men samtidigt har Besökarna inte möjlighet att "lämna spelet", bara genom självmord, och prototyperna, förutom intuition, har inget annat verktyg att välja mellan [21] .

Enligt Kaplan är det mest intressanta i romanen de kollisioner som uppstår till följd av den av den Högre Makten påtvingade destinationens kollision med de mänskliga impulserna från individer som alltid har ett val. Mänsklighetens schema, som "trampar runt i ett träsk" tills det får en knuff från utsidan, ser primitivt ut och liknar vid första anblicken den "kristna uppfattningen om Guds försyn". Men den religiösa förståelsen av historien är djupare, konstaterar kritikern, så det verkar konstigt att alla prototyper lätt trodde på besökarna. Särskilt de mest intelligenta prototyperna – författaren Zarov och filosofen Zaltsman – trodde för att de var trötta på att inte tro på någonting, menar Kaplan [1] .

I romanen skildrar författaren hjältar som inte tror på någonting, inte litar på någon "stor sanning", inte bestämmer för andra, utan motsätter sig att fatta beslut för dem. Ett sådant system kallas "approbative ethics", vars bildning och tragedi, enligt Kaplan, är den "hemliga kärnan" i verket, vilket gör den "underhållande actionfilmen" till en sorglig liknelse om människor som inte har hittat ett svar [21] . Godkännande etik uppstår i stället för de kollapsade gamla systemen och traditionerna. På grund av den omgivande världens komplikation har begreppen gott och ont ännu inte förlorat sin mening, men det blir allt svårare för en person att navigera i dem. Så även om godhet "förvandlades till ett djurs nosparti mot mänskligheten", men "vårt hjärta dog inte". Gott och ont utanför människan förlorar sin mening. "Bra är precis vad ditt hjärta lutar mot för tillfället. Ondska är vad du hatar nu." Det finns ingen mer absolut sanning, allt blir relativt, och du behöver bara tro på dig själv. Dilemmat om mål och medel måste också lösas "att lyssna på hjärtats röst". Samtidigt konstaterar Kaplan att det är väldigt lätt att argumentera med godkännande etik och hävdar att "du fortfarande behöver kunna höra ditt eget hjärtas röst" och att det är omöjligt att förstå "andlig närhet med en annan person om var och en av oss är stängda i vårt eget moraliska rum.” » [1] .

Vera Petrova uppmärksammade det faktum att alla romaner av Sergei Lukyanenko "intellektuellt fortsätter varandra." Budbärare som representerar en eller annan vektor för mänsklig utveckling har prototyper, som i Sky Seekers -dilogin är Marcus anhängare prototyperna för framtida apostlar. I "Höstbesök" blir den vanligaste människan plötsligt ansvarig för hela mänsklighetens framtid. Kritikern noterar att varje person "i allmänhet tror att han vet hur man ordnar världen", men det uppenbara "andra jaget" av Sergei Lukyanenko i romanen, författaren Zarov, föredrog självmord istället för svåra förändringar i samhället i fall av hans seger. I romanerna " Stjärnor är kalla leksaker " och " Stjärnskugga " befinner sig huvudpersonen Pyotr Khrumov också i en liknande valsituation för hela mänskligheten. Med tanke på att författarens verk fortlöper varandra, kommer Petrova till slutsatsen att "Sergey Lukyanenkos intellektuella modeller är kalla" och "de är sammansatta av standard - i konstnärliga termer - litterära block." Lukyanenko arbetar med ett filosofiskt och etiskt problem, vilket gör "huvudpersonens interna, filosofiskt betydelsefulla konflikt till en av motorerna i en skarp intrig" [22] .

1998 belönades romanen med "Sigma-F"-priset, läsarens pris för tidningen " If ", i nomineringen "Stor form, romaner". Samma år nominerades romanen till Wanderer Award i kategorin Storform. 1999 nominerades romanen till "Swords"-priset, "Wanderer"-genrepriset, i "Sword in the Mirror"-nomineringen - för det bästa verket i genren alternativ historiefiktion eller fantasy om parallella världar [23] [24] .

Anpassningar

2007 spelade Audiobook-förlaget, som är en del av AST Publishing Group , en ljudbok baserad på romanen. Ljudboken på 11 timmar och 42 minuter släpptes på två CD- skivor i Our Fantasy-serien. Texten läses av Semen Mendelssohn [25] [26] .

I juni 2016 skrev Lukyanenko på sin blogg att rättigheterna till filmatisering av romanen är fria, och han rekommenderar boken som en av de mest lämpade för filmatisering [27] . Tidigare i en intervju noterade författaren redan att efter Night Watch är det romanen Höstbesök som lämpar sig bäst för filmatisering [5] .

2018 överfördes filmrättigheterna till en oberoende studio från Vladivostok [28] . Den 10 oktober 2020 hade miniserien premiär , där åtta avsnitt var planerade [29] . 2020 släpptes bara den första serien, i april 2021 ägde presentationen av den andra rum [30] . Den allmänna producenten av filmen var Sergey Lukyanenko, medproducent - Dmitry Zavalishin , generaldirektör för det ryska IT-innehavet, regissör - Georgy Saenko. Det sista arbetet med filmen kommer att vara klart före slutet av 2021. [31]

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Vitaly Kaplan . "Men de skulle inte titta så djupt..." . Rysk fantasi. Hämtad 23 februari 2016. Arkiverad från originalet 6 mars 2016.
  2. ↑ 1 2 3 4 Frågor om böcker. Romanen "Höstbesök" . Officiell sida för Sergey Lukyanenko. Hämtad 15 juni 2016. Arkiverad från originalet 31 maj 2016.
  3. ↑ Virtuellt möte med Sergey Lukyanenko . Officiell sida för Sergey Lukyanenko. Hämtad 15 juni 2016. Arkiverad från originalet 31 maj 2016.
  4. ↑ 1 2 3 Dmitrij Baikalov. Wonder Seeker // If : log. - Moskva: Favoritbok, 2002. - Nr 9 . — S. 237-244 . — ISSN 0136-0140 .
  5. ↑ 1 2 "Jag ska skriva en saga, en klassisk deckare och en annan Watch" . Officiell sida för Sergey Lukyanenko. Datum för åtkomst: 15 juni 2016. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  6. ↑ Siergiej Łukjanienko "Jesienne wizyty" . Fantasy Lab . Hämtad 18 juni 2016. Arkiverad från originalet 22 augusti 2016.
  7. ↑ Sergey Lukyanenko "Höstbesök", 1997 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 31 mars 2016.
  8. ↑ Sergey Lukyanenko "Höstbesök", 1998 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 31 mars 2016.
  9. ↑ Sergey Lukyanenko "Höstbesök", 1999 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 30 mars 2016.
  10. ↑ Sergey Lukyanenko "Höstbesök", 2006 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 1 april 2016.
  11. ↑ Sergey Lukyanenko "Höstbesök. Spectrum, 2007 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 1 april 2016.
  12. ↑ Sergey Lukyanenko "Höstbesök. Spektrum. Credo, 2007 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 1 april 2016.
  13. ↑ Sergey Lukyanenko "Spectrum", 2007 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 31 mars 2016.
  14. ↑ Sergey Lukyanenko "Höstbesök", 2011 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 1 april 2016.
  15. ↑ ergey Lukyanenko "Besök", 2014 . Fantasy Lab . Hämtad 10 april 2016. Arkiverad från originalet 2 april 2016.
  16. ↑ Sergey Lukyanenko "Höstbesök" . Fantasy Lab . Hämtad 18 juli 2016. Arkiverad från originalet 26 april 2016.
  17. ↑ "Höstbesök" av Sergei Lukyanenko . goodreads.com. Hämtad 18 juli 2016. Arkiverad från originalet 31 oktober 2016.
  18. ↑ "Höstbesök" av Sergei Lukyanenko  (eng.) . LibraryThing . Hämtad 18 juli 2016. Arkiverad från originalet 14 september 2016.
  19. ↑ Allmänna frågor som ofta ställs till Sergey Lukyanenko. 1997-2003 . Officiell sida för Sergey Lukyanenko. Hämtad 15 juni 2016. Arkiverad från originalet 31 maj 2016.
  20. ↑ Vitaly Kaplan . Låt oss titta bakom väggen  // Novy Mir: journal. - Moskva, 2001. - Nr 9 . Arkiverad från originalet den 12 mars 2016.
  21. ↑ 1 2 Vitaly Kaplan . Rad av åskväder, rad av tårar... . Rysk fantasi. Hämtad 23 februari 2016. Arkiverad från originalet 6 mars 2016.
  22. ↑ Vera Petrova. Hoppa genom människan . Rysk fantasi. Hämtad 23 februari 2016. Arkiverad från originalet 6 mars 2016.
  23. ↑ Utmärkelser . Officiell sida för Sergey Lukyanenko. Tillträdesdatum: 18 juni 2016. Arkiverad från originalet 10 mars 2016.
  24. ↑ Alla litterära utmärkelser och nomineringar för dem av Sergei Lukyanenko . Fantasy Lab . Hämtad 18 juni 2016. Arkiverad från originalet 28 mars 2016.
  25. ↑ Sergey Lukyanenko "Höstbesök (MP3-ljudbok på 2 CD-skivor)" . Fantasy Lab . Hämtad 18 juli 2016. Arkiverad från originalet 22 augusti 2016.
  26. ↑ Höstbesök (2 CD MP3-ljudbok) . ozon.ru. Hämtad 18 juli 2016. Arkiverad från originalet 28 augusti 2016.
  27. ↑ Filmisk (otillgänglig länk) . Officiell blogg för Sergey Lukyanenko. Datum för åtkomst: 18 juli 2016. Arkiverad från originalet 1 juli 2016. 
  28. ↑ S. Lukyanenko. "Höstbesök" TV-serier. . planeta.ru . planeta.ru. Tillträdesdatum: 10 februari 2020.
  29. ↑ Serien "Höstbesök" av Lukyanenko: den första recensionen och projektets historia
  30. ↑ Serien baserad på Lukyanenkos bok "Höstbesök" presenterades i Moskva . rysk tidning . Hämtad: 21 juni 2021.
  31. ↑ För det mänskliga valets skull  (ryska)  ? . Lärartidning (26 april 2021). Hämtad: 21 juni 2021.

Länkar