Enskild parasit

" Ensamparasit " [k. 1] ( Jap. パラサイトシングル parasaito singuru , från engelska  parasite single )  är ett japanskt uttryck som används för ogifta ungdomar över 20-30 år gamla som bor med sina föräldrar och njuter av ett sorglöst och bekvämt liv på deras bekostnad [2] . Enligt forskning av professor Masahiro Yamada bor 60 % av ensamstående japanska män och 80 % av kvinnorna i huset med sina föräldrar [3] . Från och med 2002 finns det omkring 10 miljoner sådana människor i landet [4] .

"Ensamstående parasiter" får ofta skulden för många av landets ekonomiska och sociala problem, från sjunkande födelsetal och en åldrande befolkning till ökande brottslighet och bromsande produktion. De, som noterats av japanska sociologer, slutar sina jobb utan att tveka vid minsta svårighet eller problem (till exempel när arbetet hindrar dem från att spendera tid åt sitt nöje), vilket skadar landets ekonomi; de står inte för bostadskostnaderna, köper inte möbler och husgeråd [5] . De spenderar pengar på sina hobbyer, underhållning och lyxvaror [5] .

Detta fenomen förklaras delvis av det faktum att denna unga generation föddes i en ekonomiskt gynnsam period, då arbetslösheten var mycket låg (på nivån 2%) och utbudet av arbetsgivare översteg efterfrågan. Stabiliteten i landet säkerställdes av det arbetsrelationssystem som antogs på 1950 -talet , baserat på livslångt arbete, en gradvis ökning av lönerna i enlighet med tjänstetiden i företaget och den fasta strukturen hos fackföreningar [6] .

Analoger i andra länder

Denna livsstil är inte begränsad till det japanska samhället, liknande kan hittas i andra länder. I oktober 2007 hänvisade den tidigare ekonomi- och finansministern i Italien, Tommaso Padoa-Schioppa, till personer i tjugoårsåldern som fortfarande bor med sina föräldrar som bamboccioni (något i stil med "stora/vuxna barn"), vilket väckte kontroverser i italienska MASS MEDIA . [7] Tidningar fick många brev från läsare som var personligen kränkta och påpekade att han inte var medveten om situationen för en stor del av italienarna över tjugo som lever på cirka 1 000 euro i månaden och inte har råd att lämna sitt föräldrahem. [åtta]

I engelsktalande länder har termen "källarboende" liknande betydelser. [9] [10]

I Brasilien används inte termen Paitrocínio (en lek med ord mellan Pai/föräldrar och patrocínio/sponsring) [11] om de som bor i sina föräldrars hem, utan om de som har lämnat hemmet men som fortfarande förlitar sig uteslutande (eller huvudsakligen ). ) för ekonomiskt stöd till sina föräldrar. Skälen till att lämna hemmet innan man uppnår ekonomiskt oberoende varierar, men det handlar mest om att gå på college eller börja en karriär med lite nystartade eller fluktuerande inkomster, som konst och sport. [12] [13] [14]

Se även

Kommentarer

  1. Det finns också alternativ "parasitisk ensamvarg" [1] och "parasitungkarl".

Anteckningar

  1. Tikhotskaya I. S. Förändringar i japanernas livscykel och ungdomens plats i det moderna samhället // Issue XXXII. Det traditionella Japans historia och kultur 3 / Ed. Smirnova I. S., ansvarig ed Meshcheryakov A. N .. - Moskva: Natalis, 2010. - S. 462. - 480 sid. - (Orientalia et classica. Proceedings of the Institute of Oriental Cultures and Antiquits). - 300 exemplar.  - ISBN 978-5-0862-0330-5 .
  2. ↑ Enbart äktenskap (otillgänglig länk) . Hämtad 14 mars 2011. Arkiverad från originalet 23 juli 2012. 
  3. ↑ Japanska föräldrar gifter bort singelparasitavkomma  . The Independent (24 augusti 2008). Hämtad 14 mars 2011. Arkiverad från originalet 23 juli 2012.
  4. Tikhotskaya I. JAPAN. Livscykeln förändras  // Asien och Afrika idag. - M. , 2002. - Utgåva. 4 . - S. 15-19 .
  5. 1 2 Zheleznyak, Oksana. Parasito singuru. Varför japanska ungdomar inte har bråttom att lämna sitt föräldrahem . Nezavisimaya Gazeta (29 november 2004). Datum för åtkomst: 14 mars 2011. Arkiverad från originalet 22 februari 2016.
  6. Tebin N. Japans ungdom: utan ambitioner och mål i livet // Asien och Afrika idag. - M. , 2008. - Utgåva. 2 . - S. 10-14 . — ISSN 0321-5075 .
  7. "Mandiamo i bamboccioni fuori di casa". Corriere della Sera . Hämtad 3 juni 2020. Arkiverad från originalet 22 oktober 2020.
  8. Il bamboccione (nedlänk) . Hämtad 3 juni 2020. Arkiverad från originalet 27 september 2011. 
  9. Elizabeth Armstrong Moore . Studien visar att onlinespelare inte är asociala källarbor , CNET (28 mars 2011). Arkiverad från originalet den 13 mars 2017.
  10. Tim Walker . Bernie Sanders stöder Clinton över republikanska påståenden om att hon kritiserade hans anhängare som "källarbor" , The Independent  (2 oktober 2016). Arkiverad från originalet den 20 oktober 2017.
  11. Melhor ter orgulho ou um paitrocinio? . Depois dos 25 (9 februari 2011). Arkiverad från originalet den 14 april 2014.
  12. Com 'paitrocínio', brasileiro de 18 anos faz carreira nos EUA por título inédito . UOL Esporte (31 mars 2009). Arkiverad från originalet den 14 april 2014.
  13. Com "paitrocínio", atleta é incentivada e vive só de tênis de mesa . Terra Brasil (8 oktober 2011). Arkiverad från originalet den 5 november 2011.
  14. Monica Bergamo . Folha de S.Paulo (13 juli 2012). Arkiverad från originalet den 14 april 2014.