Handke, Peter

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 22 oktober 2021; kontroller kräver 3 redigeringar .
Peter Handke
tysk  Peter Handke
Födelsedatum 6 december 1942 (79 år)( 1942-12-06 )
Födelseort Griffen , tredje riket
Medborgarskap  Österrike
Ockupation romanförfattare , dramatiker
År av kreativitet sedan 1959
Riktning avantgarde-
Genre roman , novell , dikt , pjäs , uppsats
Verkens språk Deutsch
Utmärkelser
Order of the Star of Karageorge 1 klass| |Order of Negosh 1st class (Republic of Srpska)
Nobelpriset Nobelpriset i litteratur (2019)
Georg Buchner-priset (1973)
Autograf
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Peter Handke ( tyska:  Peter Handke ; född 6 december 1942 , Griffen ) är en österrikisk författare och dramatiker. Mottagare av Schiller Memorial Prize (1995) och Nobelpriset i litteratur ( 2019 ).

Biografi

1942-1945: födelse- och krigsår

Peter Handke föddes i den österrikiska provinsen Kärnten i Griffen den 6 december 1942 hemma hos sin farfar, Gregor Ziutz. Den 9 december döptes den nyfödda i klostret Katolska Jungfruns himmelsfärd. Den framtida författarens mor - Maria Handke, född Sivec ( 1920 - 1971 ), var en slovenska från Kärnten . 1942 träffade hon författarens blivande far, banktjänstemannen Erich Schönemann, redan en gift man som tjänstgjorde som soldat i Kärnten, och blev gravid med honom. Redan före sonens födelse gifte Maria sig med en berlinare, en spårvagnskonduktör och på den tiden en Wehrmacht-soldat, Adolf Bruno Handke (d. 1988). Peter Handke fick reda på sin riktiga far strax innan han fick sin gymnasieutbildning.

Peter Handkes familj berördes knappast av andra världskriget . Strax före slutet av kriget deporterades de infödda slovenerna till koncentrationsläger och Kärnten blev en krigszon för de slovenska partisanerna. När bombningarna började gömde sig Griffens invånare inte i bombskydd, utan i grottor.

1945-1948: Berlin och återvända till Griffen

Familjen bosatte sig i Pankow- området , som då tillhörde den sovjetiska ockupationszonen i Berlin. Adolf Handke hade ingen fast anställning och den politiska situationen bjöd inte på något hopp om förbättring. Den 24 juni 1948 infördes en blockad i Berlin, och kort dessförinnan steg fyra medlemmar av familjen Handke (Peters syster Monika född den 7 augusti 1947 ) på ett tåg i gryningen och åkte till Griffen. På grund av bristen på pass var jag tvungen att passera den tysk-österrikiska gränsen i en lastbil. Därefter kunde Peter Handke inte låta bli att minnas denna händelse. 1957 , i en skoluppsats, beskrev han i detalj omständigheterna kring hans återkomst till sitt hemland.

1948–1954: Liv och tidiga skolår på Griffen

I Griffen hade sexårige Peter svårt att hitta ett gemensamt språk med barn också på grund av Berlin-dialekten . Och efter många år tar han sällan till Kärntens dialekt, främst med det litterära språket.

En tid fick Adolf Handke assistans som arbetslös, men han spenderade allt mer pengar på alkohol och bråkade allt oftare med sin fru. Slutligen anlitade han sig till sin svåger Georg Siutz. I byn, där kyrkan och lokala godsägare angav tonen, tillhörde Adolf de fattigaste. Därefter kallade sig Peter Handke "sonen till en jordlös bonde" ( tyska:  Kleinhäuslersohn ).

Trots alla bekymmer växte Peter upp i en idyllisk provinsvärld, där arbete, kyrkobesök, promenader, grisslakthelger och kortspel gick hand i hand. Handke förmedlade många av dessa intryck i sina verk. Till exempel målar hans första roman, The Hornets, en bild av livet på landsbygden.

Den 13 september 1948 gick Peter in i den lokala grundskolan och gick i den till den 14 september 1952 . Efter examen från fjärde klass studerade han i två år - fram till den 10 juli 1954  - på Griffen-gymnasiet för pojkar och flickor och fick bra och utmärkta betyg. Sedan gick han in på den katolska humanitära gymnastiksalen i Tanzenberg. Den 7 juli 1954 klarade Peter framgångsrikt inträdesprovet, men på råd från läraren i detta gymnasium gick han inte till tredje klass, dit han skulle, utan till andra, eftersom han nästan inte kunde latin . Alla studieår bodde han på ett vandrarhem på gymnasiet.

1954–1959: Gymnasium i Tanzenberg

Strax efter att han påbörjat sina studier skrev Peter Handke en sextonsidig uppsats med titeln ”Mitt liv. Del 2 ”, som visade hans förkärlek för litterär kreativitet. Han studerade "utmärkt". I gymnastiksalen ägnades stor uppmärksamhet åt undervisningen i latin, grekiska och engelska. De studerade italienska och slovenska i ett år och stenografi i två år. Peter utvecklade vänskapliga relationer med läraren Reinhard Musar, som undervisade i tyska och engelska, och 1957 blev han hans klasslärare. Muzar såg talangen hos denna elev och uppmuntrade hans passion för att skriva. Tillsammans diskuterade de på promenader Peters verk, som sedan publicerades i skoltidningen Fackel ("Facklan"). Därefter påverkade Muzar Peter Handkes val av yrke och rådde honom att gå in på Juridiska fakulteten. Han motiverade detta med att den årliga läroplanen vid denna fakultet kan bemästras på några månader, och resten av tiden kan ägnas åt litterär kreativitet.

1959-1961: studerar i Klagenfurt

1959 tvingades sjundeklassaren Peter Handke att byta studieort. Svår disciplin rådde i den katolska internatskolan, dagen började med en obligatorisk gudstjänst, det fanns många förbud. Peter fångades när han läste en förbjuden bok av Graham Greene . I mitten av läsåret fick jag lämna gymnastiksalen och återvända till Griffen, där mina föräldrar byggde sitt eget hus på den tiden. Peter gick in på den klassiska gymnastiksalen i Klagenfurt , som ligger 35 kilometer från Griffen, och åkte fram och tillbaka med buss varje dag. Samma 1959 deltog han i en studentlitteraturtävling i Klagenfurt och fick pris. Båda hans verk publicerades i tidningen Kärntner Volkszeitung: "Utan titel" (Der Namenlose) - 13 juni 1959, "Och på den tiden" (In der Zwischenzeit) - 14 november 1959. 1961 klarade Peter Handke sina slutprov med heder .[ betydelsen av faktum? ] , endast två klasskamrater uppnådde ett sådant resultat förutom honom.

1961–1965: Studentår i Graz

1961 gick Handke in på juridiska fakulteten vid universitetet i Graz . Alla sina studentår hyrde han ett litet rum i kvarteret Graz-Waltendorf. Studerade utan större entusiasm, men framgångsrikt. Peter kunde betala sin undervisning och levnadskostnader tack vare stipendier och pengar från sina föräldrar. Dessutom var han grekisk handledare och arbetade deltid på ett företag som skickade varor med transporter. Han arbetade i ett packrum som var upplyst med lysrör, vilket förstörde hans syn. Jag var tvungen att bära glasögon med mörka glasögon, vilket senare blev den unge författarens signum i hans offentliga framträdanden.

Under studietiden utvecklade Peter Handke preferenser som påverkade hans liv och arbete. Han gick ofta på bio och skrev därefter inte bara manus och regisserade, utan agerade också som talare och jurymedlem på filmfestivaler.

En annan hobby är rockmusik . Peter var en ivrig användare av jukeboxar på kaféer, ett stort fan av Beatles , Rolling Stones och andra band på den tiden. I Handkes senare böcker anar man reminiscenser av dessa musikers texter.

Sedan 1963 har Handkes litterära verksamhet tagit sig tydligare former. Han träffade Alfred Golzinger, som var chef för avdelningen för litteratur och litterära frågesporter på Graz Radio. Handkes första korta skönlitterära verk sändes där, som också skrev recensionsartiklar för radion om olika ämnen, inklusive James Bond, Beatles, fotboll, tecknade filmer och popmusik. Handke övervägde olika massfenomen och uttryckte sina tankar i en ny form anpassad till ämnet. Många bokrecensioner ingick i dessa sändningar. Samma år träffade han Alfred Kollerich, chefredaktör för den litterära tidskriften manuskripte ("manuskript"), som publicerade Handkes tidiga verk 1964 . Han blev också vän med författaren Peter Pongratz och gick med i Graz litterära fackförening Forum Stadtpark ("Forum Stadtpark") 1963. Han var också medlem i det litterära facket Grazer Gruppe ("Graz Group"), som bland andra Elfriede Jelinek och Barbara Frischmuth tillhörde . Den 21 januari 1964 lästes Handkes verk för första gången där.

I juli och augusti 1964 skrev Handke, medan han var på semester med sin skolkamrat på ön Krk , det mesta av sin första roman, Bålgetingarna ( tyska: Die Hornissen ). Hösten samma år skickade han ett maskinskrivet till Klagenfurt radio och i januari 1965 reviderade han romanen. Efter att förlaget Luchterhand ("Luchtergand") vägrat ta emot Hornets, tog förlaget Suhrkamp ("Surkamp") sommaren 1965 emot dem för tryckning. Kort därefter gick inte Handke till tredje statsprovet. Han lämnade universitetet för att helt ägna sig åt litterär verksamhet.

1966: genombrott

Våren 1966 , redan innan Hornets släpptes, drog Handke, som då hade en Beatles-frisyr, uppmärksamhet på sig själv med ett spektakulärt framträdande vid ett möte för Group of 47 i Princeton . Efter flera timmars läsning, där han uttryckte sin avsky för sina ärevördiga kollegors arbete, anklagade han författarna för "beskrivningens impotens" i ett långt, svidande tal. Han gick inte förbi litteraturkritiken – "lika meningslös som denna litteratur". I det här talet bröt Handke ett annat tabu, allmänt accepterat vid mötena i "Group of 47", - han började argumentera om litterära ämnen. Medlemmarna i gruppen hade en oskriven regel att diskussionsämnet alltid skulle vara en specifik text, och inte litteratur som sådan. På bandinspelningen av denna föreställning kan du höra publikens viskningar, skratt och kommentarer. Handke blev djupt sårad av avslaget från flera av hans kollegor, däribland Günter Grass (som det visade sig av deras senare kommentarer), men andra deltagare i mötet tog positivt emot talet och upprepade sedan dess teser, lätt redigerade och nedtonade. Den unge författaren uttalade sig skarpt mot litteraturens ljuskällor, och hans tal blev ett diskutabelt ämne för översiktsartiklar.

1966 var det premiär för Handkes pjäs Att förolämpa allmänheten. Regissören Klaus Payman har fortfarande både vänliga och kreativa band med Handke. Teaterkritikerna noterade detta provocerande, nyskapande verk, tack vare vilket Handke bekräftade sitt rykte som enfant terrible ; en person som generar andra med sin taktlösa spontanitet. Samma år sattes Handkes pjäser Prophecy (1964) och Self-Incrimination (1965) upp på Oberhausen-teatern under regi av Günther Büch, som också fick god kritik av kritiker. Så inom några månader blev Peter Handke en slags popstjärna på den tyskspråkiga litterära scenen.

1966 fick Peters älskarinna och blivande fru, skådespelerskan Liebgart Schwartz, en inbjudan att arbeta på Forum Freies Theatre i Düsseldorf, och i augusti i år flyttade det unga paret till Düsseldorf .

1967–1970: Düsseldorf, Paris, Kronberg

Handke bodde i Düsseldorf fram till 1968 . 1967 publicerade han The Peddler och gifte sig med Liebgart Schwartz. Sedan, efter att ha läst Thomas Bernhards verk "Förvirring" (Verstörung) och under stor inflytande av denna författare, svarade Handke med artikeln "Hur jag läser Thomas Bernhards förvirring". Därefter utvecklades ömsesidigt fientliga relationer mellan dessa två österrikiska författare. Den 11 maj 1968 hade Peter Handkes pjäs Kaspar premiär i Frankfurt am Main (regi av Klaus Peimann ) och i Oberhausen (regi av Günther Büch).

1968 flyttade paret Handke till Berlin. Den 20 april 1969 föddes deras dotter Amina, och det innebar en total förändring av Peters livsstil. ”Han insåg att han var instängd i sitt hem; bär ett gråtande barn i famnen på nätterna, slingrar sig många timmar i cirklar i lägenheten och tänkte att hon redan hade tappat fantasin, att hon länge var ur liv ”(“Barnberättelser”, 1981). Många år senare sa fadern att detta barn var en mycket viktig upplevelse av kärlek för honom [1] . 1969 var Handke med och grundade teaterförlaget Verlag der Autoren ("Författarnas förlag") i Frankfurt am Main. 1970 flyttade familjen kort till Paris . På hösten samma år köpte Peter Handke ett hus i skogskanten, i närheten av Kronberg i Tyskland. Vid den tiden var äktenskapet redan i upplösning (skilsmässan slutfördes 1994 i Wien ). Under de följande åren tog Peter och Liebgart omväxlande sin dotter till sin uppväxt.

1971–1978: År i Paris

Natten till den 20 november 1971 begick Peters mamma Maria Handke självmord efter år av depression. Denna tragiska händelse beskrevs därefter i berättelsen "Inga önskningar - ingen lycka" ( tyska: Wunschloses Unglück ), skriven 1972 och filmad 1974. I juli 1971 besökte Peter Handke, tillsammans med sin fru Liebgart och dottern Amina, sin mamma för sista gången. Efter detta besök åkte han på en resa till USA med Liebgart och författaren Alfred Kollerich. 1972 publicerades Peter Handkes verk "Ett kort brev för ett långt farväl" ( tyska: Der kurze Brief zum langen Abschied ), som berättar om händelserna under en resa till USA. I november 1973 bosatte han sig med sin dotter Amina i Paris, på Porte d'Hotel, på Boulevard Montmorency 177. 1976 flyttade han till Clamart , sydväst om Paris, och bodde där till 1978 . I början av 1970 -talet mottog Peter Handke utmärkelser, särskilt Schillerpriset i staden Mannheim, Georg Büchnerpriset , priset från Tyska akademin för språk och poesi . 1973 skrev han Die Unvernünftigen sterben aus , en pjäs Död av oförsiktighet , som hade premiär i Zürich 1974 . Ungefär samtidigt filmade en långvarig vän till Peter Handke, regissören Wim Wenders , False Movement ( tyska: Falsche Bewegung ) (premiär 1975 ).

Handkes pjäs Der Ritt über den Bodensee från 1971 ( tyska: Der Ritt über den Bodensee ), skriven 1971, blev en stor framgång när den sattes upp i Frankrike 1974. Samma år i Paris träffade han Jeanne Moreau [2] . 1975 utkom The Hour of Genuine Feeling ( tyska: Die Stunde der wahren Empfindung ) och från 1977 började Peter Handke ge ut anteckningarna The Weight of the World ( tyska: Das Gewicht der Welt ), en tidskrift som gavs ut t.o.m. 1990 . 1976 hamnade skribenten på sjukhuset på grund av ångestattacker och hjärtrytmrubbningar. Året därpå filmades hans verk "Den vänsterhänta kvinnan". Handke tappade inte kontakten med sitt hemland, 1973-1977 var han medlem i den Grazer litterära gruppen Grazer Autorinnen Autorenversammlung. 1978 började hans dotter bo med sin mamma i Berlin. Sedan gjorde Handke en lång resa till Alaska (USA) och återvände till Österrike. Det var en period av akut kris och stort hot mot den litterära karriären. I en korrespondens med Hermann Lenz beskrev han den desperation han kände när han skrev The Slow Homecoming (1979).

1979–1987: Hemkomst

Efter en lång vistelse i olika städer i Europa återvände Peter Handke till Österrike i augusti 1979 . I Salzburg bosatte han sig i ett uthus till sin vän Hans Widrichs hus och bodde där till november 1987 . Under denna period åkte han bara på korta resor. Allra i början av att bo i hemlandet började tetralogin "Slow Return Home" dyka upp. Dess första del med samma namn dök upp 1979 och markerade övervinnandet av den kris som författaren upplevde 1978 . Samma 1979 fick Peter Handke Franz Kafka-priset och var dess första pristagare. De andra tre delarna av The Slow Homecoming skrevs i Salzburg. Verket "Teaching of Mount Saint-Victoire" ( tyska: Die Lehre der Sainte-Victoire ) publicerades 1980 , den dramatiska dikten "Across the villages" ( tyska: Über die Dörfer ) (dess premiär ägde rum på Salzburg Festival i 1982 ), och även "Children's Story" ( tyska: Kindergeschichte ) dök upp 1981.

I början av 1980 -talet åtog sig Peter Handke att översätta mestadels obskyra utländska författare till tyska. Dels ville han inte ta ifrån professionella översättare arbete, dels hade han som mål att göra tyskspråkiga läsare bekanta med dessa författares, särskilt slovenska, verk och därigenom popularisera slovensk litteratur i den tysktalande världen. Handke översatte från engelska, franska och antikgrekiska ( Prometheus Chained , Salzburg Festival , 1986 ).

1983 publicerades berättelsen om mordet - "Kinesiskt lidande" ( tyska: Der Chinese des Schmerzes ). Den episka romanen "Repetition" (1986) berättar om Kärntenslovenerna och deras historia. 1987 publicerades "Dikter". Samtidigt avslutades Salzburg-novellserien "Författarafton" ( tyska: Nachmittag eines Schriftstellers ). Samtidigt hade filmen " Himmel över Berlin " premiär , som Handke skrev manus till. Regissör var Wim Wenders . Den här filmen har fått många utmärkelser på europeisk nivå. Efter att ha tillbringat åtta år i Salzburg åkte författaren på en världsturné när Amins dotter tog examen från gymnasiet.

1987–1990: resa

Den 19 november 1987 började Peter Handke sin resa från staden Jesenice (nuvarande Slovenien ). Med buss och tåg tog han sig till södra Jugoslavien , Grekland , och därifrån till Egypten . I mitten av januari 1988 återvände författaren till Europa - till Paris , Berlin och Bryssel . Efter att ha besökt Japan återvände han till Europa igen. Nästa städer på resan är Anchorage (Alaska), London , Lissabon , städer i Spanien , i synnerhet Galicien , och södra Frankrike. I slutet av maj 1988 åkte Handke till Aquileia , sedan till Paris, Karst (Slovenien) och till resans startpunkt - Jesenice . Under denna turbulenta tid dog hans styvfar Bruno Handke. Fram till slutet av året hann Handke besöka England, Frankrike och en kort stund i Österrike. Under 1989 och 1990 bodde författaren i Slovenien, Italien, Österrike, Tyskland och Frankrike.

Under alla dessa år förde Handke reseanteckningar och 2005 gav han ut dem under titeln ”Igår, på väg. Anteckningar från november 1987 till juli 1990. De är nära förknippade med verk som The Weight of the World (1975-1977), The Story of a Pencil (1976-1980), Fantasies of Repetition (1981-1982) och Window in a Stone Wall in the Morning. Och vid andra lokala tider" ( tyska Am Felsfenster morgens. Und andere Ortszeiten ; // engelska  At the Mountain Window in the Morning. And Other Local Times ) (1982-1987).

1990 - till denna dag

Sommaren 1990 köpte Peter Handke ett hus i Chaville  , en stad nordväst om Paris, där han fortfarande bor. Strax efter inflyttningen träffade han, och blev sedan snabbt nära den franska skådespelerskan Sophie Semyon, dotter till en parisisk tillverkare som kom från Lorraine . Den 24 augusti 1991 föddes deras dotter Leocadia. I början av augusti 1994 skilde sig Handke från sin första fru Liebgart Schwartz i Wien , och hösten 1995 gifte han sig med Sophie Semyon.

Chaville blev det tredje residenset för Handke i distrikten i Paris . I närheten, i Clamart , bodde författaren 1977 och 1978 med sin äldsta dotter Amina, som senare studerade måleri och mediedesign.

En del av filmen Absence (1992) spelades in i detta hus, med Bruno Ganz , Sophie Semyon, Eustaquio Barhau och Jeanne Moreau i huvudrollerna . En annan inspelningsplats är Pyrenéerna, norr om Barcelona . År 1996, Thucydides Again (1990), en översättning av Shakespeares The Winter's Tale (1991), Essay on the Jukebox (1990), A Dreamer's Farewell from the Ninth Earth (1991), Essay on a Successful Day. Winter Dreams (1991), Teaterpjäs ( tyska: Die Theaterstücke ) (1992), som hade premiär samma år på Wiens stadsteater (regisserad av Klaus Peimann), Konsten att ställa frågor (1994), My Year in the Bay of Ingenting. En berättelse från nya tider (1994). Från 2001 till 2006 var Peter Handkes livslånga vän skådespelerskan Katja Flint . Nu har han kontakt med skådespelerskan Marie Kolben.

2008 placerade juryn för det tyska bokpriset Handkes natt i Mähren ( tyska:  Die morawische Nacht ) på första plats i en lista med tjugo boktitlar – utmanare till den bästa tyskspråkiga romanen. I ett brev till ordföranden i Föreningen för den tyska bokhandeln uttryckte Handke tacksamhet för en sådan ära, men bad att få nominera en av de unga författarna [3] .

Den 10 oktober 2019 tilldelades Peter Handke Nobelpriset i litteratur för "ett inflytelserik verk där han med språklig uppfinningsrikedom utforskade periferin och specificiteten hos mänsklig erfarenhet" [4]

Tema och stil

Språket är centralt i Handkes tidiga arbete. Författaren uppfattar verkligheten genom språkets prisma och speglar vad som uppfattas med hjälp av språket (“The inner world of the environment of the inner world”, 1969). Försök till det klassiska sättet att berätta är kännetecknande för verken "Målvaktens rädsla för en straff" (1970) och "Ett kort brev till ett långt farväl" (1972) - en följd av motståndet från sådana författare som Carl Philipp Moritz , Gottfried Keller och Adalbert Stiefter .

I slutet av 1970 -talet , i A Slow Homecoming (1979), använder Handke en hög språkstil med mytologiserade metaforer för att skildra sin självupptäcktsprocess. I romanen ”Mitt år i Ingentingsbukten. A Tale from Modern Times (1994) Handke för första gången för sig själv täcker ett självbiografiskt tema och utvecklar motiven för författarens existens. I ett av sina senaste verk, The Loss of the Picture or Through the Sierra de Gredos (2002), kritiserade han missbruket av konstnärliga medier i media .

Peter Handke och Wim Wenders

Sedan 1966 har Peter Handke varit vän med Wim Wenders och arbetat tillsammans . Denne tyske regissören träffade Peter, som då fortfarande var student, efter en föreställning av hans pjäs Förolämpa allmänheten på Oberhausen Theater [5] . Båda konstnärerna har många gemensamma drag och estetiska preferenser [6] . Först och främst förenas de av en tendens till intensiv, ibland existentiell skildring av landskap, som ägnas inte mindre uppmärksamhet än karaktärernas ord och handlingar [7] . Från 1969 till 1986 arbetade de tillsammans med att förverkliga tre filmer. När han fattade viktiga livsbeslut påverkades Wenders av att läsa Handkes verk [7] .

Attityd till Serbien

År 1996 , efter publiceringen av Handkes reseanteckningar med titeln "Vinterresa på Donau, Sava, Morava och Drina, eller rättvisa för Serbien", började hårda tvister i media , som fortsätter till denna dag. Handkes överdrivet välvilliga inställning till Serbien kritiserades [8] . Handke använde ett annat ordförråd och skildrade händelser annorlunda än många journalister gjorde.

Världen, den så kallade världen, vet allt om Jugoslavien, Serbien. Världen, den så kallade världen, vet allt om Slobodan Milosevic. Den så kallade världen vet sanningen. Det är därför den så kallade världen är frånvarande idag, och inte bara idag, och inte bara här. Jag vet inte sanningen. Men jag tittar. Jag lyssnar på. Jag känner. Jag kommer ihåg. Det är därför jag är här idag, bredvid Jugoslavien, bredvid Serbien, bredvid Slobodan Milosevic

Tal av Peter Handke vid Slobodan Milosevics begravning

I mars 2004 skrev Peter Handke på en vädjan som kanadensaren Robert Dickson skrev på uppdrag av artister till försvar av Slobodan Milosevic . De fick också sällskap av den framtida Nobelpristagaren Harold Pinter [9] . 2005 besökte Handke Milosevic i ett fängelse i Haag. Författaren publicerade en uppsats med titeln "Tablas de Daimiel" ( tyska: Die Tablas von Daimiel ), som hade undertiteln "falskt vittnesmål vid rättegången mot Slobodan Milosevic". Den 18 mars 2006, vid Milosevics begravning, höll Handke ett tal [10] , vilket också orsakade en våg av kontroverser bland västerländsk press. I samband med detta tal ställdes uppsättningen av författarens pjäs "Ett spel med frågor eller en resa in i klangfulla länder" på Paristeatern " Comédie Française " in. Den 2 juni 2006 tilldelades Peter Handke Heinrich Heine-priset, men på grund av den utspelade politiska diskussionen och hotet om att förlora priset genom beslut av Düsseldorfs stadsfullmäktige för pro-serbiska känslor, vägrade han det själv [11] .

I juni 2006 lanserade artisterna vid Berliner Ensemble Theatre aktionen Heinrich Heine Berlin-priset [12] , där de kallade Düsseldorfs stadsregering beteende en "attack på kreativitetens frihet" och uppmanade till att samla in pengar till Handke - en analog till priset, som han avvisade (den monetära delen av Heinrich Heine-priset var 50 000 euro). Initiativtagarna var i synnerhet Käte Reichel, Rolf Becker, Dietrich Kittner, Arno Klenne, Monika och Otto Köhler, Eckart Spoo, Ingrid och Gerhard Zwerenz, Klaus Payman [13] . Den 22 juni 2006 tackade Handke dem för deras ansträngningar, men avvisade ett sådant initiativ och bad dem att donera de medel som samlats in för materiellt bistånd till serbiska byar i Kosovo [14] . Den 21 februari 2007, med anledning av premiären av Handkes pjäs "Spår av de förlorade", tilldelades författaren prissumman - 50 000 euro, men han vägrade dessa pengar till förmån för den serbiska enklaven i Kosovo [15] ] . Valet föll på byn Velika Hocha , bebodd främst av serber, vars chef - Dejan Baloshevich - accepterade denna donation från Peter Handke på påskafton 2007 [ 16] [17] .

Den 22 februari 2008 gav författaren en kort kommentar till den franska tidningen " Le Figaro ", där han än en gång pekade ut den gemensamma historien för folken i Jugoslavien i samband med segern över nazismen och kallade västländerna "svindlare". " [18] .

Arkiv

Den 6 december 2007 sålde Peter Handke alla sina manuskript och annat material från de senaste två decennierna till Nationalbibliotekets litteraturarkiv för 500 000 euro . Denna överenskommelse stöddes av det federala ministeriet för utbildning, kultur och konst [19] . Dessutom donerade författaren i början av 2008 sina 66 dagböcker, skrivna mellan 1966 och 1990, till tyska litteraturarkivet i Marbach am Neckar [20] för ett okänt belopp .

Bibliografi

Anteckningar

  1. ↑ Volker Panzer trifft Peter Handke, ZDF Nachtstudio, 10. März 2008 Arkiverad från originalet den 4 november 2008.
  2. ↑ Die Welt: https://www.welt.de/kultur/article10670461/Peter-Handke-und-seine-Affaere-mit-Jeanne-Moreau.html Arkiverad 30 november 2016 på Wayback Machine vom 2 november 2011, 28 oktober 2012
  3. ↑ Deutscher Buchpreis. Peter Handke verzichtet auf Nominierung Arkiverad 17 september 2011 på Wayback Machine , Spiegel Online, 4 september 2008
  4. ↑ Peter Handke förvånad över beslutet att ge honom Nobelpriset i litteratur . TASS. Hämtad 10 oktober 2019. Arkiverad från originalet 27 januari 2020.
  5. ↑ "Von einem der auszog - Wim Wenders' frühe Jahre" Arkiverad 9 november 2013. , ARTE, 19 februari 2007
  6. ↑ Michael Ellenbogen: "Zwei Giganten der Wahrnehmung" Arkiverad 7 december 2007 på Wayback Machine , Wiener Zeitung, 29 november 2007
  7. ↑ 1 2 Andrea Gnam: "Verlust und Wiedergewinn der Bilder. Wim Wenders och Peter Handke" Arkiverad 26 maj 2006. , NZZ, 26 augusti 2005
  8. ↑ Carolin Emcke: "Versuch über das geglückte Kriegsverbrechen" Arkiverad 29 september 2010 på Wayback Machine , Spiegel Online, 4 juni 2006
  9. ↑ Künstler-Appell für Milosevic . Montreal-New York-Moskau-Paris, mars-april 2004 . Tillträdesdatum: 18 januari 2013. Arkiverad från originalet 1 februari 2012.
  10. ↑ Peter Handke: "J'écris pour ouvrir le regard"  (ej tillgänglig länk) , Le Monde des Livres, 5. Mai 2006, Stellungnahme zur Kritik an seiner Grabrede (kostenpflichtig), Wiederabdruck bei éditions Verdier Arkiverad 27 december 2012.
    “Die Welt, die vermeintliche Welt, weiß alles über Slobodan Milošević. Die vermeintliche Welt kennt die Wahrheit. Eben deshalb ist die vermeintliche Welt heute nicht anwesend, und nicht nur heute und hier. Ich kenne die Wahrheit auch nicht. Aber ich schaue. Ich begreife. Ich empfinde. Ich erinnere mich. Ich frage. Eben deshalb bin ich heute hier zugegen." Grabrede, übersetzt von Johannes Willms
  11. ↑ Stadtrat kommer Jury-Entscheidung kippen: Wohl doch kein Heine-Preis für Handke | RP ONLINE
  12. ↑ Berliner Heinrich-Heine-Preis Arkiverad 12 augusti 2007.
  13. ↑ Klaus Stein: "Nach Peter Handkes Verzicht auf den Düsseldorfer Preis: Krähwinkels Magistrat wird wieder frech" Arkiverad 25 oktober 2012 på Wayback Machine , Neue Rheinische Zeitung, 20 juni 2006
  14. ↑ "Handke lehnt Alternativpreis ab" Arkiverad 13 oktober 2008 på Wayback Machine , Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22 juni 2006
  15. ↑ "Berliner Ensemble: Berliner Heine-Preis für Handke" Arkiverad 28 maj 2014 på Wayback Machine , dpa/Die Zeit, 22 februari 2007
  16. ↑ Eckart Spoo: " Bei den Serben im Kosovo - Teil III arkiverad 25 oktober 2012 på Wayback Machine ", Neue Rheinische Zeitung, 23 maj 2007
  17. ↑ Wolfgang Büscher: " Ich wollte Zeuge sein Arkiverad 20 oktober 2012 på Wayback Machine ", Die Zeit, 12 april 2007
  18. ↑ Notre vénérable Europe a perdu son cœur . Datum för åtkomst: 18 januari 2013. Arkiverad från originalet den 23 november 2012.
  19. ↑ Paul Jandl: "Jahreszeiten des Schreibens - Das Österreichische Literaturarchiv kauft Peter Handkes Vorlass" , NZZ , 19 december 2007
  20. ↑ "Literaturarchiv: Marbacher Archiv erwirbt Handke-Tagebücher" Arkiverad 6 augusti 2016 på Wayback Machine , Die Zeit, 6 januari 2008; även Der Spiegel, Nr. 2, 2008, S. 143

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk