Produktivitet (lingvistik)

Produktivitet inom lingvistik  är lämpligheten av en morfem , ordbildning eller böjningsmodell för bildandet av nya ord och ordformer [1] . Morfem med hög produktivitet kallas produktiva , de med låg produktivitet kallas improduktiva . Produktivitet kännetecknar frekvensen av förekomsten av ett morfem i neologismer [2] .

I många ord har improduktiva morfem växt ihop med roten; de flesta av dem finns endast i ett ord. Exempel på produktiva suffix  - Rus. -ost , eng.  -ness [1] , -able [2] .

Ibland bestäms produktiviteten av ett morfem under en viss period av ett språks historia genom det totala antalet ord för det givna språket som används under denna period (och inte bara neologismer) som innehåller morfemet som studeras [2] .

Empiri och systemproduktivitet

M. Dokulil föreslog att man skulle skilja mellan empirisk och systemisk produktivitet. Empirisk produktivitet är relaterad till antalet nya ord som producerats enligt en given modell under en given era, medan systemisk produktivitet är relaterad till intralinguistiska restriktioner för produktionen av ord enligt denna modell. Dessa två begrepp är inte likvärdiga: en modell kan ge få nya formationer, men om den inte har modeller som är synonyma med den (och därför konkurrerar med den), så anses dess systemproduktivitet vara hög [3] .

Exempel på improduktiva morfem på ryska

Prefix

• pa- - översvämning, styvson, styvdotter, minne, däck, skadlig, bigård, melass;
• su- - lerjord, sandig lerjord, ichor, skymning, hustle, make, led, förvirring, skymning;
• yu- - helig dåre, vale;
• ko - vrå.

Suffix

• -c-(a) - crybaby [3] ;
• -tuh- - herde, tupp;
• -yr- - guide, ödemark, herde, hjälte;
• -izn- - gulhet, vithet, blåhet, förebråelse, billighet, hög kostnad;
• -en- - bete, skyfall, snigel;
• -zn- - liv, sjukdom, rädsla, avrättning;
• -tyai- - slask, lat;
• -l- - tvål, vinge, syl, nos, skrev (skrivpinne i Forntsryss');
• -ёs- - vitaktig;
• -uz- - Franska.

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Akhmanova O. S. Produktiv // Ordbok över språkliga termer. - Ed. 4:a, stereotypt. - M. : KomKniga, 2007. - 576 sid. - 2500 exemplar.  - ISBN 978-5-484-00932-9 .
2. ↑ 1 2 3 Feldman, Laurie Beth och Mark Aronoff. Morfologi // Encyclopaedia of Linguistics / Philipp Strazny, redaktör. - New York, Oxon: Fitzroy Dearborn, 2005. - P. 715. - ISBN 1-57958-391-1 .
3. ↑ 1 2 Beloshapkova V. A. et al. Produktivitetsbegreppet // Modernt ryska språket / Ed. V. A. Beloshapkova. — 2:a uppl., rättad. och ytterligare - M . : Högre skola , 1989. - S. 328-331. — 800 s. - ISBN 5-06-000191-1 .