Kombinationen av morfer (även påläggning av morfer [1] [2] [3] , tillämpning [4] ) är ett av de morfonologiska fenomen som är hjälpmedel i ordbildningsprocessen tillsammans med alternering , uppbyggnad , trunkering och skillnaden i stället för stress [2] [5 ] [6] . Den består i partiell eller fullständig sammanträffande av morfer i ett ljudkomplex vid föreningspunkten mellan morfem av den motiverande (producerande) stammen och formanten , såväl som i sammanträffandet av delar av ordbildningens baser med varandra och interfixet , när de ingår i ett motiverat (avlednings)ord : Kursk → Kursk -y ( -sk- - del av roten och samtidigt ett suffix ), men Tver → tver-sk-oy ; lila-th → lila - ov -at -th (segmentet -ov- tillhör samtidigt både roten lilov- och suffixet -ovat- ), men vit → vit-ovat ; Lermontov och -ved → lermont -o-v- ed (segmentet -ov- tillhör samtidigt både stammen av Lermontov- och interfixet -o- och stammen av -ved ), men teatern och -ved → teater-o- vid [7] [ 8] [9] [10] .
I studierna av E. A. Zemskaya är motiverade ord bildade med kombinationen (överlägg) av morfer, och motiverade ord som inte har en överlagring, olika morfonologiska modeller inom ordbildningstypen . Till exempel hör paren av ord mango och banan till samma härledningstyp, men representerar olika modeller i dem. Ordet mango representerar en modell med morfmatchning ( mango → man -o-o-o- o -o -y ), och ordet banan representerar en modell utan en över-o-o-o-o ( banan → banan- o-o-o-o-o ) [11] [12] .
I de flesta fall, på ryska, sker kombinationen av morfer vid korsningen av den sista delen av stammen och suffixet. I substantiv kombineras suffixmorfer som -nick (med sista -n' ), -ist (med sista -i ), -iana (med sista -i ), -nyak (med sista -n ) delvis : sot / n '/ -i → sot-n-ik, rugby → rugb - i - st , Rustaveli → rustavel - i - ana , sosn - a → sos -n- yak . I adjektivnamn , suffixala morfer som -ov , -ov (y) possessiva och relativa adjektiv (med det sista -o ), -in (med det sista -i ) - / o / vsk- (med det sista -o , - e ), -insk- (med slutlig -i ), -ovat- / -evat- (med slutlig -ov / -ev ), etc.: Bordeaux → Bordeaux- o -v -y , Willy → Will -och - n , Goethe → get- e - vsk -y , Lahti → laht- och -nsk-y , orange - y → orange -at-y, etc. I verb , är suffixala morfer som -nicha delvis kombinerade - (med final -nich ), -nicha- (med den sista -n ' ) -stvo- (med den slutliga -stv , -st ), -well- (med den sista -n ): bedragare → bedragare -a- th (med alternerande k - h ), viktigt → viktigt ' -icha-t (med omväxlande n - n' ), korrespondens → korrespondens -ova -t (med alternering i - i ' ), abborre -a-t → Okun -n -u -t . I partiklar och interjektioner finns det en partiell kombination av morphs -point , -glasses , -ohanki , -oshenki (med det sista -o ), -ushki , -unyushki (med det sista -y ): tack → tack - oh -chko , tack - glasögon ; _ ingenting → ingenting- o- hanky , ingenting -o- shenki , agu → ag- u - shki , ag - u -nyushki . Morferna -ev (a) (med sista -ev ) och -k (med sista -k ) i substantiv är helt kombinerade: brun -th → brun- ev -a , kullerbytta -a-t-sya → kullerbytta -till - a ( genitiv form av kullerbyttor ) ; morfer / -j /, -ov , -sk (med slutsatser / -j /, -ov , -sk ) i adjektiv: son/v'-j-а/ ( pluralform av son ) → son/в' - j /-his (genitivform från söner ), torg -a-t → torg - ov - y , Omsk → om- sk - y [13] .
Kombinationen av interfix med delar av stammarna i ett sammansatt ord på ryska inkluderar två alternativ. I den första kan interfixen -o- och -e- läggas över de identiska finalerna av baserna : radio och avverkning → radioklippning , tv och sändning → tv - sändning . I den andra kan interfixet -o- (skriftligt - o och a) med den andra stammens första konsonantfonem läggas över den första stammens slutfonem: Tjechov och -Ved → Tjeckiska -o-v- ed , hav och -navt → hav - n- a -w . Dessutom kan postfixet -sya för det motiverade ordet kombineras med postfixet -sya för det motiverande ordet: snurra → to-virvel [ 14] .
Kombinationen av morfer kan noteras samtidigt tillsammans med andra morfonologiska fenomen , till exempel med trunkeringen av stammen på det motiverande ordet på grund av det sista -o i ordet radiooperatör ( radio → rad- och -st ) - tillsammans med trunkeringen, fonemen -i- av stammen och suffixet överlappar varandra -ist [13] .
| Fonologi → Morfonologi → Morfologi | |
|---|---|
| Grundläggande koncept | |
| Personligheter | |
| Relaterade begrepp |
|
| Portal: Språkvetenskap | |
| ordbildning ; ordbildning (sektion av lingvistik) | |
|---|---|
| Grundläggande koncept | |
| Sätt | |
| Genom orddelar |
|
| Associerade morfologiska fenomen | |
| Andra begrepp |
|
| se även | ordbildning på världens språk |