Jul i Ukraina

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 25 december 2020; kontroller kräver 9 redigeringar .
Jul i Ukraina

Julkrubba i kyrkan St. Aposteln Petrus ( Ternopil , 2013)
Sorts officiell helgdag
Officiellt juldagen
datumet 25 december, 7 januari
firande familj, kyrka
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Julhelger i Ukraina  - Jul , som firas från 24 december ( julafton ) till 6 januari ( epiketonium ) enligt den gregorianska kalendern av anhängare av den västerländska riten ( romersk-katoliker ) och protestantiska kyrkor. Kristna i östra riten ( grekiska katoliker , ortodoxa) firar jul enligt den julianska kalendern , så de gregorianska helgdagarna varar från 6 till 19 januari. Perioden av julhelgen, med sina traditionella riter, absorberade de mest typiska typerna av folkdramatisk kreativitet hos ukrainare.

Sedan 2017 har den 25 december, den gregorianska julen, blivit en officiell helgdag. I december 2020 sa chefen för OCU , Metropolitan Epiphanius , att det är möjligt att ändra datumet för jul till den 25 december i Ukraina efter att både kyrkan och de troende är redo för ett sådant beslut, efter att ha utfört utbildningsarbete. Det angavs att uppskjutandet av julen skulle innebära att datumen för alla fastställda helgdagar ändrades med 13 dagar tillbaka. [1] I december 2020 uttalade chefen för UGCC , patriark Svyatoslav , att den grekisk-katolska kyrkan skulle lösa denna fråga "tillsammans med våra ortodoxa bröder." Han noterade också att denna fråga inte är dogmatisk, den borde övervinna kyrkliga splittringar och inte orsaka nya, och enligt hans åsikt bör övergången till att fira jul i en ny stil - 25 december, initieras av lekmän.

Början

Början av högtiden är mottagandet av en ny brasa , som tänds på en spisbänk med 12 stockar som har skördats i 12 dagar, för 12 olika rätter som ska tillagas till den heliga nattvarden. Och didukh börjar julhelgen  - ett symbol-tecken som förs in i huset på den heliga aftonen , och är en signal för början av julriter [2] . Själva införandet av didukh i huset är en hel rituell handling, åtföljd av ett antal teatraliska inslag.

Helig Afton

Nattvarden är den centrala traditionen på julafton . Den här dagen lagar hemmafruar vanligtvis tolv olika rätter, varav den viktigaste är kutya .

Enligt traditionen, under den heliga nattvarden i det röda hörnet (pokuti) finns en didukh  - den sista kärven , som inkluderar: havre , råg , vete , lin . Didukh stannar i huset i en vecka: hans närvaro ger ett gott humör, komfort och festlighet till familjen.

Den heliga nattvarden börjar med en bön . Ett julljus tänds på bordet - minnet av förfädernas själar. Hela familjen slår sig ner vid festbordet, inklusive bebisar [3] . Ägaren välsignar middagen : " Ge, Gud, en dotter till alla i hälsa tills ett annat öde ", smakar kutya , döper och kastar den upp till taket. Om det sticker ens lite - för ett fruktbart år. Om någon dog i huset, satte de en sked åt honom.

Först äter de kutya och sedan andra rätter. Efter middagen sjunger de [3] .

jul

juldagen går folk till kyrkan för en högtidsgudstjänst. Liturgin börjar vanligtvis på natten.

Caroling

Jullovsgäng utrustades främst av killar. De förvalde ett gäng, det vill säga en ledare, "mikhonoshu", "get", "herde med piska" och liknande. "Bocken" var klädd i en fårskinnsrock vänd ut och in, halmhorn, en svans och en klocka fästes vid halsen. Andra regioner hade sina egna skillnader, i synnerhet åtföljdes gänget av "zigenare", "läkare", "jude", "död med en lie" och liknande. Ett obligatoriskt attribut bör dock vara en rörlig stjärna, som ständigt bars av ledaren ("björk").

När de kom in på gården bad de om lov och när ägaren dök upp började de föreställningen med gratulationssånger och komiska scener. I poetiska texter sjöngs ägaren, älskarinnan och deras barn, de önskade dem lycka och hälsa och i hushållet så att det skulle bli välstånd och en generös avkomma. Om det fanns barn i familjen som inte pratade på länge, fick de vatten att dricka från en rituell klocka. Detta var tänkt att hjälpa "återuppliva den klangfulla rösten" . Kvinnor, för att deras hampa skulle växa bra, hällde oavsiktligt vatten över "mіkhonosha" . Om det fanns en tjej i huset, gav hon varje caroler äpplen och nötter.

Julkrubba dockteater

Living den

Andra julmysterier

Att köra en get

" Driving the Goat " utspelar sig på en överdådig kväll . Det centrala ögonblicket i denna rituella handling är "getens dans", dess "död" och "uppståndelse", som symboliserar cykeln av blekning och återfödelse av naturen.

Holiday Games

Festlig spel "Malanka"

Detta spel involverar fler karaktärer än i "Koz", även om karaktärerna är nästan desamma som i "Koz": en farfar i mask, en jude, en get, en zigenare, en fershal, Malanka själv [2] .

Mary

På annandag jul, den 8 januari, firas Maria, den heliga familjens (Jesus, Maria och Josef), högtid i kyrkan – den allra heligaste Theotokos katedral [4] .

Ritualer utförs inte nu för tiden, bara julsånger och en julkrubba sjungs, ibland går de för att gratulera födelsedagsflickor - Mariy [4] .

Generös kväll

Generös kväll  är den andra helgdagen i julcykeln, en vecka (31 december eller 13 januari enligt gammal stil) efter Kolyada. Generös kväll  - dagen för munken Melanias kristna helgon . Denna dag kallades också Melanki. Enligt traditionen åtföljdes firandet av en husrunda som önskade människor lycka, hälsa och välmående på det nya året. Teatergrupperna är också generösa: "Melanka" med "Vasil" och "The Mummers".

Gammal nyår - Vasily

Fest av Malanka

Semestern i Malanka var i Monastyryshchyna , den har bevarats i den transnistriska delen av Ternopil- regionen . Riten "Malanka" härstammar från förkristen tid [4] . Rituella rätter tillagas inte.

Dop. Jordan

Dopet (välsignelse av vatten) är den tredje högtiden i julcykeln. Högtiden kallades Jordan, tillägnad Jesu Kristi dop i Jordanfloden [2] .

Se även

Anteckningar

  1. Epiphanius namnger omläggningen av julhelgen på det 25:e bröstet . RBC-Ukraina . Hämtad 19 december 2020. Arkiverad från originalet 20 december 2020.
  2. 1 2 3 Smolyak P. O. Vinterkalenderriternas roll i den ukrainska teaterkonsten // Bulletin of the Zaporizhzhya National University Collection of scientific practices . — Nr 1, 2010 Arkiverad 6 december 2012 på Wayback Machine
  3. 1 2 Petro Zborovsky. Semestercykeln är helig // Narodoznavchi zoshiti Vetenskaplig tidskrift . - 2008, del 1-2.
  4. 1 2 3 Bezushchak S. Rizdvyany är helig i Ternopil-regionen: traditioner och innovationer // Ukrainska studier: vetenskapsgemenskap - politisk kulturell-mystisk religiös-filosofisk pedagogisk tidskrift. . - 2010. - Nr 3 (s. 168)