Ruslan
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 23 september 2021; kontroller kräver
6 redigeringar .
Ruslan |
Ursprung |
Ryska versionen av ett turkiskt namn |
Släkte |
manlig |
Etymologisk betydelse |
ett lejon |
mellannamn |
|
Namn på kvinnligt par |
Ruslana |
Manligt parnamn |
Ruslan |
Produktion formulär |
Eruslan [1] , Uruslan [2] , Ruslanka, Rusya, Lana [3] , Ruslanbek [4] , Ruslanid [4] |
Analoger på främmande språk |
|
Relaterade artiklar |
|
Ruslan är ett manligt ryskt personnamn av turkiskt ursprung [1] [5] . Namnet används av många nationer och folk, vanliga i Ryssland och andra OSS-länder [6] [7] . Har den kvinnliga formen av Ruslana .
Ursprung
Enligt den vanligaste och mest erkända versionen har namnet Ruslan gamla österländska rötter: det kommer från turkiska [8] [9] [10] [1] [11] [12] [13] [14] [3] [ 15] [16 ] [17] namnet Arslan / Aslan , som betyder " lejon ". Som ett resultat av nära kommunikation mellan Kievan Rus och de turkiska grannarna övergick namnet till ryssarna, och blev vanligt i formerna Yeruslan (hjälte av ryska folksagor), Ruslan (rysk riddare från Pushkins dikt) [14] [18] [ 19] [20] [21] [22] .
Namnet Jeruslan Lazarevich är en härledd form av namnet Ruslan [23] [17] [20] [24] [25] . Andra forskare tror att den trunkerade "Ruslan" är en derivata av "Eruslan" med tanke på den tidigare upplåningen av den senare [1] [20] .
Forskare tror att namnet Ruslan kom till stor användning tack vare A. S. Pushkins dikt " Ruslan och Lyudmila " (1820) [26] [4] [27] [28] . Om namnet på 1800-talet bara var litterärt, så fixades det efter revolutionen 1917 som ett officiellt namn i Sovjet [26] och, som ett resultat, i det postsovjetiska rymden .
se även
Anteckningar
- ↑ 1 2 3 4 Petrovsky, 1966 , sid. 191.
- ↑ Tikhonravov, 1859 , sid. volym II, avsnitt II.
- ↑ 1 2 Ruslan , gramota.ru (Åtkomstdatum: 8 november 2013)
- ↑ 1 2 3 Namitokova, 2012 , sid. 119.
- ↑ Superanskaya, 2005 , sid. 189.
- ↑ Namitokova, 2012 , sid. 29.
- ↑ Shumovsky, 2004 , sid. fjorton.
- ↑ Tumasheva, 1984 , sid. 44.
- ↑ Baskakov, 1979 , sid. 101.
- ↑ Kusimova, 1991 , sid. 70.
- ↑ Sattarov, 1998 .
- ↑ Chervinsky, 2013 , sid. 331.
- ↑ Namitokova, 2012 , sid. 339.
- ↑ 1 2 Nikonov, 1988 , sid. 120-121.
- ↑ Shumovsky, 2004 , sid. 14, 69.
- ↑ Balandin, 1977 , sid. 233.
- ↑ 1 2 Ruslan , Etymologisk ordbok för det ryska språket. – M.: Framsteg M.R. Vasmer 1964–1973.
- ↑ Meletinsky, 1990 , sid. 210.
- ↑ Stasov, 1894 , sid. 948 och framåt..
- ↑ 1 2 3 Shumovsky, 2004 , sid. 224.
- ↑ Yagich, 1898 , sid. 305.
- ↑ Miller, 1892 .
- ↑ Baskakov, 1979 , sid. 231.
- ↑ Yeruslan Lazarevich, Encyclopedic Dictionary of F. A. Brockhaus och I. A. Efron. - St Petersburg: Brockhaus-Efron. 1890–1907
- ↑ Korepova K. E. Rysk populär berättelse. N. Novgorod. 1999.
- ↑ 1 2 Rylov, 2006 , sid. 89.
- ↑ Namitokova, 2012 , sid. 406.
- ↑ Namitokova, 2012 , sid. 447.
Litteratur
- Balandin A. I., Gatsak V. M. Folklore: Poetiskt system: [Artikelsamling]. — M .: Nauka , 1977. — 343 sid.
- Baskakov N.A. Ryska efternamn av turkiskt ursprung. — M .: Nauka , 1979. — 279 sid.
- Kusimova T.Kh. I namnens värld Ordbok för bashkiriska namn. - Ufa: Bashkir bokförlag , 1991. - 192 sid.
- Nadel-Chervinskaya M., Chervinsky P. Encyclopedic world of Vladimir Dahl. Bok två (i 2 volymer): Vilda vidunder. - 2:a uppl. - Ternopil: Krok, 2013. - Vol 2. Del ett. — 396 sid. - ISBN 978-617-692-069-4 .
- Nikonov V. A. Vi letar efter ett namn. - M .: Sovjetryssland , 1988. - 128 sid.
- Rylov Yu. A. Egennamn på europeiska språk. Romantik och rysk antroponymi. Kurs med föreläsningar om interkulturell kommunikation. - M . : AST , öst - väst, 2006. - 311 sid.
- Konsoliderad ordbok över personnamn för folken i norra Kaukasus / ed. R. Yu Namitokova. - M. : FLINTA, Nauka, 2012. - 584 sid.
- Superanskaya A.V. Modern ordbok över personnamn: jämförelse. Ursprung. Skrivande. - M . : Iris-press, 2005. - 384 sid.
- Tumasheva D. G. Tatariskt språk: lexikal och grammatisk semantik . - Kazan: Kazan University Press, 1984. - 95 sid.
- Eruslan Lazarevich // Mythological Dictionary / Kap. ed. E.M. Meletinsky . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - S. 287 . - ISBN 5-85270-032-0 .
- Stasov V. V. Samlade verk, volym III. — 1894.
- Miller V.V. Utflykt till området för det ryska eposet. - Moskva: "Russian Thought" och "Ethnographic Review", 1892.
- I. V. Yagich . Arkiv fuer Slavische Philologie. — 1898.
- Shumovsky T. A. Ordvandringar. - St Petersburg. : Proteus, 2004. - 336 sid.
- Petrovsky N. A. Ordbok för ryska personnamn. - Moskva: Soviet Encyclopedia, 1966. - 384 s.
- Sattarov G.F. (Gumar Sattar - Mulilla). "Tatar isemnәre ni soyli?" "Vad säger tatariska namn om?". Komplett förklarande ordbok över tatariska personnamn. - Kazan: Editorial and Publishing Association "RANNUR" , 1998. - 486 (30 s) sid.
- N.S. Tikhonravov . Krönikor av rysk litteratur vol. II, otd. II. - Moskva, 1859.