Segur, Sofia Fedorovna

Sofia Fedorovna Segur
fr.  Sophie Rostopchine, comtesse de Segur

Porträtt av Sophia de Segur av hennes son, Louis-Gaston de Segur. OK. 1840
Namn vid födseln Sofia Fedorovna Rostopchina
Födelsedatum 1 augusti 1799( 1799-08-01 )
Födelseort Sankt Petersburg ,
ryska imperiet
Dödsdatum 9 februari 1874 (74 år)( 1874-02-09 )
En plats för döden Paris ,
Frankrike
Medborgarskap (medborgarskap)  Ryska imperiet Frankrike
 
Ockupation Barn böcker
År av kreativitet från 1856
Genre saga , roman , novell
Verkens språk franska
Autograf
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Sofya Fedorovna Rostopchina , gift med grevinnan de Segur ( fr.  Sophie Rostopchine , comtesse de Ségur eller oftare Comtesse de Ségur , née Rostopchine , 1 augusti 1799 , St. Petersburg  - 9 februari 1874 , Paris ) - av ryskt barnförfattare . Hennes skrifter var mycket populära under 1800- och 1900-talen, de fortsätter att tryckas om under 2000-talet. Den mest kända bland dem är " Sonyas spetälska " ( fr.  Les Malheurs de Sophie ; 1858); romanen har anpassats för film (1946 och 1979) och teater (2008), balett (1935), animerad serie (1998) och musikalisk komedi (2011).

Biografi

Ryssland

Tredje barn till Moskvas guvernör Rostopchin och grevinnan Ekaterina Rostopchina , född Protasova. Döpt den 9 augusti 1799 på Vinterpalatset ; hennes gudfar är Paul I. Sophias far föll i unåde vid domstolen 1801 och skickades i exil till Moskvagodset Voronovo 3 veckor före mordet på tsaren ; familjen flyttade till det enorma Voronovo- godset nära Moskva , där barndomsåren för den framtida författaren gick. Barnen fick en extremt hård uppfostran, som Sophias syster Natalya Naryshkina skrev i sina memoarer [1] : även i det varmaste vädret var de strängt förbjudna att dricka mellan måltiderna och använde kroppsstraff. Under Alexander I :s regeringstid blev Rostopchins ställning ännu mer komplicerad, men 1809 ställde kejsaren inför politiska svårigheter tillbaka honom till domstolen igen och utnämnde honom 1812 till generalguvernör i Moskva. I maj 1812 flyttade familjen till Moskva ; Sophia bor i palatset som hennes far förvärvade på Bolshaya Lubyanka , samt i palatset i Sokolniki . Under det fosterländska kriget tar familjen först sin tillflykt till Sergiev Posad och sedan till Yaroslavl ; i november återvänder de till Moskva, och går sedan till St. Petersburg; sommaren 1815 tillbringar familjen i Tsarskoye Selo . Voronovo blir den sista ryska adressen till Sophia Rostopchina, varifrån hon i juli 1817 reser till Paris med sin mor, sina bröder och systrar (greve Rostopchin, anklagad för att ha organiserat en stor Moskvabrand 1812 , tvingades lämna Ryssland - under förevändning av att behandling på vattnet).

Frankrike

Väl i Paris kastar Sophia sig in i det sociala livet, njuter av framgång med fans, besöker Sophia Svechinas salong . 1818 träffar hon greve Eugène de Ségur ; deras bröllop ägde rum i juli följande år. Nu bor hon i en aristokratisk herrgård på Rue Varennes. En pålitlig katolik, Sophia de Segur blir församlingsmedlem i kyrkan Saint Sulpice . I april 1820 föds hennes första barn, Louis-Gaston de Segur. Relationerna mellan makarna var extremt coola. Eftersom livet i huvudstaden är extremt deprimerande för Sophia, ett år senare, förvärvar hennes far åt henne egendomen Nuette i Normandie (36 ligor från Paris), något som subtilt påminner om Voronovo. Fedor Vasilyevich Rostopchin återvänder till Ryssland, där han dör i januari 1826 ; hans dotter återvände aldrig dit igen. Men hennes son Louis-Gaston gjorde 1841 en resa till sina förfäders land, besökte Voronovo och tog tillbaka ett antal intressanta skisser. Större delen av sitt liv i Frankrike tillbringades i Nuette, men 1872 sålde Sofya Feodorovna oväntat godset och tillbringade de sista åren av sitt liv i slottet Kermadio (château de Kermadio), som ägs av hennes svärson Armand Frenot och dotter Henrietta, i Bretagne, departementet Morbihan . Hon begravdes bredvid slottet, på stadskyrkogården i Plyunret . Ovanför hennes grav finns en staty av Jungfru Maria. Begravda med henne ligger Louis-Gaston de Ségur ( fr:Louis-Gaston de Ségur ) och hennes dotter Henriette (1829-1908) [2] . För att hedra författaren namnges gator i flera franska städer, en gränd i Paris Monceau-parken .

Kreativitet

Comtesse de Segur vände sig till litterär kreativitet vid 57 års ålder och skrev totalt två och ett halvt dussin böcker. Detta kan ha influerats av författaren till Paris hemligheter , Eugène Sue , och den katolske författaren Louis Veillot, som båda besökte Nuette herrgård [3] . Från början avsåg hon sina skrifter uteslutande för sina egna barnbarn (författaren hade totalt 20 av dem), men hennes bok Nya sagor, illustrerad av den berömde Gustave Dore och publicerad i Rosa bibliotekets samling som senare blev känd , vann stora framgångar med läsare. Som ett resultat bjöd förlaget "Hachette" in grevinnan att publicera hennes andra verk, och 1859 överförde Sofya Fedorovna till detta förlag ensamrätten att publicera sina böcker [4] . Den lilla broschyren "Barns hälsa" förvånade läsarna något med instruktionerna och recepten i den (till exempel rekommenderade författaren belladonna- tinktur som botemedel mot kikhosta [5] ). De flesta av grevinnans prosaskrifter publicerades ursprungligen i en tidskriftsversion (på sidorna av veckotidningen "La Semaine des Enfants"), i form av en feuilleton-roman . Grevinnan de Segurs mest kända bok - " Sonnys spetälska " - blev en riktig bästsäljare under andra hälften av seklet . "Sonyas spetälska", "Exemplariska tjejer" och "Semester" bildar en sorts trilogi, mättad med en självbiografisk början. Trilogin riktar sig i första hand till små barn, men det finns många grymma och tragiska episoder i den, vilket fick vissa forskare att jämföra Comtesse de Segur med markisen de Sade [6] . Romanen " General Durakin ", tillsammans med " Michael Strogoff " av Jules Verne , förblev under lång tid den viktigaste källan till kunskap om Ryssland för små fransmän . I tsarryssland publicerades inte boken, vilket bedömde den som en förolämpande pamflett ; scenen för demonstrativ piskning på polisstationen uppfattades särskilt negativt (i originalversionen skedde avrättningen i närvaro av barn, men under påtryckningar från förlaget eliminerade författaren denna detalj [7] ). Under tiden betraktade författaren själv sina huvudskrifter inte alls som konstnärlig prosa, utan fromma böcker, som hade ett övervägande kateketiskt syfte.

Comtesse de Segurs verk som bedömts av författare och kritiker

Böckerna från Sophia de Segur värderades högt av Marina Tsvetaeva , som skrev i sin dagbok för 1920 : "Hela min Sonechka är uteslutande i Madame de Segurs anda" [8] . Bedömde mycket mer kritiskt författaren Vladimir Nabokovs verk , som förebråade grevinnan de Segur för "vulgär sentimentalitet" [9] .

Moderna franska forskare finner likheter mellan grevinnan de Segurs verk och den ryska klassiska litteraturen ( Gogol , Leo Tolstoj , Dostojevskij ) [10] . Av de franska författarna var hon influerad av Rousseau [11] , George Sand [12] och Balzac (hon kallades ibland till och med Balzac för barn ). Handlingen i författarens sista roman, After the Rain, förknippas ibland med påverkan av Dumas ' Greven av Monte Cristo [13] och Harriet Beecher Stowes Uncle Tom's Cabin [ 14] .

Verk av Comtesse de Segur

Skärmanpassning

"Sonyas spratt" filmades upprepade gånger, inklusive med hjälp av animation (" Tricks of Sophie "). Fiktionsfilmer baserade på "Sonyas upptåg" och romanen "Den goda lilla djävulen" spelades in av den berömda franska skådespelaren Jean-Claude Briali . Det finns också en animerad version av "Notes of a Donkey" (" Kadishon, eller Memoirs of a Donkey ".). Filmatiseringen av romanen "Gaspard's Happiness" utfördes av den berömda skådespelaren och regissören Gerard Blain .

Ancestors

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Nathalie Narychkine . Le comte Rostopchine et son temps. - Saint-Petersbourg, 1912. - S. 82-85.
  2. ↑ "Guide des Russes en France", Raymond de Ponfilly, Éditions Horay, 1990, s.376
  3. ↑ Françoise Barthelemy . Les premiers pas littéraires de la comtesse de Ségur // Recherches sur le conte merveilleux. Recueil d'etudes reunies sous la dir. De G. Jacques. - Louvain-la-Neuve, 1981. S. 103.
  4. ↑ K.A. Chekalov. Historia med geografi i romanen av S. de Segur "General Durakin". (inte tillgänglig länk) . Hämtad 11 april 2020. Arkiverad från originalet 2 oktober 2019. 
  5. ↑ Jean Mistler . La comtesse de Ségur d'apres ses lettres // "Revue de Paris", 1964, nr 8/9. — S. 39.
  6. ↑ Lisette Luton . La comtesse de Ségur: A Marquise de Sade—New York. Peter Lang, 1999.
  7. ↑ Arlette de Pitray . Sophie Rostoptchine racontee par sa petite-fille. - P., Albin Michel, 1939. - S. 152.
  8. ↑ Marina Tsvetaeva och Sophia de Segur. (inte tillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 26 september 2015. Arkiverad från originalet 27 september 2015. 
  9. ↑ Vladimir Nabokov. Andra stränder. . Hämtad 3 oktober 2017. Arkiverad från originalet 28 september 2021.
  10. ↑ Paul Loyrette , Marie-Jose Strich . Sur les pas de la comtesse de Segur. Le voyage en Russie de Louis-Gaston de Segur. – P.: Gallimard. - 2005. S. 10.
  11. ↑ Isabelle Papieau . La comtesse de Segur et la maltraitance des enfants. P. - Montréal, 1999. - P. 116-117.
  12. ↑ Dominique Busillet . Sand et Segur. P., Cahiers du temps, 2009.
  13. ↑ Jean Lihoury . Une source imprévue d'Apres la pluie le beau temps // Les Cahiers séguriens. nr 7, 2007. - S. 31-34.
  14. ↑ Isabelle Nieres-Chevrel . Ramoramor mis en images // Les Cahiers séguriens, nr 7, 2007. S. 55.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol