| Skandal i Böhmen | |
|---|---|
| engelsk En skandal i Böhmen | |
| Genre | detektiv och brott |
| Författare | Arthur Conan Doyle |
| Originalspråk | engelsk |
| Datum för första publicering | juli 1892 |
| Cykel | The Adventures of Sherlock Holmes och bibliografi över Sherlock Holmes |
| Följande | rödhårig fackförening |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
"A Scandal in Bohemia" ( eng. A Scandal in Bohemia ) - den första berättelsen (per definition av författaren - en berättelse) från serien " The Adventures of Sherlock Holmes " av Arthur Conan Doyle . Första gången publicerad i Strand Magazine 1891 . Författaren själv rankade den här historien på femte plats av ett dussin av hans favorithistorier om Sherlock Holmes [1] . Berättelsen översattes första gången till ryska 1905 av F. Laterner under titeln "A Scandalous Story in the Furstendömet O..." [2] [3] .
Sherlock Holmes blir kontaktad av en ansiktsdold adelsman som kallar sig greve von Kramm. Detektiven blir inte lurad av maskeraden - han riktar sig direkt till besökaren "ers majestät" och kallar hans namn: Wilhelm Gottsreich Sigismund von Ormstein, storhertig av Kassel-Felstein och ärftlig kung av Böhmen . Klienten utpressas av äventyrskan Irene Adler : kungen och Irene var en gång nära varandra, men bröt sedan upp. Nu är monarken på väg att gifta sig med en kvinna i hans härstamning, och Irene hotar att förstöra bröllopet genom att ge brudens familj ett komprometterande fotografi av Ormstein och henne tillsammans. Kungen vill att Holmes ska få det här fotografiet på något sätt. Tidigare hade han anlitat inbrottstjuvar och rånare, de genomsökte hela Irenes hus och sökte igenom henne själv, men bilden hittades inte.
Holmes gillar inte uppgiften alltför mycket, men han ger sig i kast. Under utredningens gång befinner sig Holmes, som tittade på Irenes hus i skepnad av en Londonbrudgum och samlade information från sina "kollegor" - brudgummar, i kyrkan i det ögonblick då Irene och hennes älskare, advokaten Godfrey Norton, vill gifta sig, men prästen vägrar bestämt att utföra ceremonin, eftersom paret inte har några vittnen. Framträdandet av Holmes "kyrkbesökare" löser problemet - han bjuds in som vittne och får en guldsuverän av Irene för sina tjänster.
Förklädd till präst, åtar Holmes, med hjälp av Watson och hyrda personer, en distraktion som gör att han kan gå in i Irenes hus och ta reda på var fotografiet ligger. Nästa dag, efter att ha kommit med kungen till Irenes hus, hittar de bara ett brev från henne i cachen. Irene skriver att hon, efter att ha gift sig, inte längre kommer att lägga hinder i vägen för kungens äktenskap. Fotot du letar efter saknas. Bifogat till brevet är ett fotografi, som föreställer en Adler, Sherlock Holmes lämnar sig själv som en betalning för att inte riktigt, enligt hans åsikt, framgångsrikt genomfört affärer. Irene Adler förblir för Holmes för alltid den ideala kvinnan, den enda från vilken han besegrades, den han kallar "Den kvinnan" ( eng. The Woman ).
Berättelsen utspelar sig i mars 1888, där Watson nämner sitt senaste äktenskap. Han gifte sig dock med Mary Morstan (hjältinnan i berättelsen " The Sign of Four ") i slutet av 1888. Dessutom nämns Holmes resa till Odessa i samband med mordet på Trepov , medan han dog 1889. Detta fel förklaras dock i berättelsen om Conan Doyles biograf, John Dickson Carr , och även författarens son, Adrian Conan Doyle , "The Secret of the Seven Dials", som finns i samlingen The Exploits of Sherlock Holmes.
| The Adventures of Sherlock Holmes | |
|---|---|
| |
| |
| " Sherlock Holmes " av Arthur Conan Doyle | ||
|---|---|---|
| Berättelse | ||
| Sagoböcker | ||
| Tecken | ||
| Övrig |
| |