| Scott Pilgrim | |
|---|---|
| Scott Pilgrim | |
| Omslag till första volymen av Scott Pilgrim . Konstnär Brian Lee O'Malley | |
| Berättelse | |
| Utgivare | Oni Press |
| Formatera | begränsad utgåva |
| Publiceringsdatum | 18 augusti 2004 - 20 juli 2010 |
| Antal releaser | 6 |
| Tecken |
Scott Pilgrim Ramona Blommor Kim Pine Knives Chau Stephen Stills Wallace Wells |
| Skapare | |
| Författarna | Brian Lee O'Malley |
| Hemsida | scottpilgrim.com |
Scott Pilgrim är en serieserie med sex volymer skapad av Brian Lee O'Malley och publicerad av Oni Press i Portland mellan augusti 2004 (volym ett) och 20 juli 2010 (volym sex). Serien följer livet för den 23-årige kanadensaren Scott Pilgrim : en lat videospelsälskare som spelar basgitarr i ett band och bor i sin homosexuella väns lägenhet i Toronto . Han gillar den nyligen inflyttade amerikanska Ramona Flowers ( Ramona Flowers ), men för att vinna hennes hjärta behöver han besegra sju av Ramonas "onda ex". [ett]
Serietidningsserien och dess huvudperson är uppkallad efter låten "Scott Pilgrim" från 1998 av det kanadensiska bandet Plumtree , samt musikern Phillip Pilgrim .
En filmatisering av serieboken , med titeln Scott Pilgrim Vs. [2]
Ett spel baserat på serietidningsserien Scott Pilgrim vs. the World: The Game " släpptes den 10 augusti 2010 av Ubisoft Montreal .
Den första volymen introducerar läsaren för Scott Pilgrim, en 23-årig kanadensisk slacker som delar lägenhet (och till och med sover i samma säng) i Toronto med sin sarkastiska 25-åriga gaykompis Wallace Wells . Scott, som har kämpat med sitt uppbrott med sin ex-flickvän, 24-åriga Nataly V. "Envy" Adams i nästan ett år , börjar dejta den 17-åriga kinesiska gymnasieeleven Knives Chau . Chau ). Scott tar med sig Knives till en repetition av den underpresterande musikgruppen Sex Bob-omb, där spelarScott , och kommer in i personen of Knives ett ivrigt fan av deras arbete.
Samtidigt börjar en okänd tjej på rullskridskor dyka upp i Scotts drömmar. När Scott av misstag upptäcker att hon finns i den verkliga världen hittar hon henne på en fest hos den 22-åriga tiken Julie Powers ( Julie Powers ), en tjej som Stephen Stills träffar, och håller sedan inte med. Scott upptäcker att rullskridskoflickan heter Ramona Victoria Flowers , hon jobbar som kurir för Amazon.ca , och flyttade också nyligen till Toronto från New York efter ett svårt uppbrott med en viss Gideon. Scott blir äntligen kär i henne och hittar en ursäkt för en dejt. På en dejt visar det sig att Ramona använder subspace motorvägar i sitt arbete, varav en går rakt genom Scotts huvud (och därför drömmer).
För att undvika svåra förklaringar drar Scott ut på uppbrottet mellan honom och Knives, vilket skapar en kärlekstriangel där Scott träffar och till och med kysser båda tjejerna samtidigt. Knives och Ramona går båda på en konsert där Sex Bob-omb och deras rival Crash and the Boys är planerade att uppträda. När det är Sex Bob-ombs tur dyker plötsligt en kille som kallar sig Matthew Patel upp på scenen och utmanar Scott till en duell. När Scott, med stöd av sina vänner, besegrar den mystiska superkraftiga Patel, förklarar Ramona för honom att detta var hennes första pojkvän, och för att kunna dejta henne måste Scott besegra ytterligare sex av hennes "onda ex". Scott håller med, men när han frågar om Gideon kommer att vara en av hans motståndare vänder Ramona tyst bort huvudet, vilket plötsligt börjar glöda.
7 år sedan. Scott Pilgrim, 16, går över till St. Joel's Catholic High School i norra Ontario . Tillkallad för ett slagsmål med huliganer till regissören möter Scott en tjej som heter Lisa Miller ( Lisa Miller ), som omedelbart började sympatisera med honom. Tillsammans försöker de starta en musikalisk grupp " Sonic & Knuckles ", och bestämmer sig för att ta in Kim Pine, som studerar geografi i samma klass som Scott, och spelar trummor i skolbandet. Dessa planer omintetgörs av killar från den närliggande Benvie Tech High School , ledda av Simon Lee , som kidnappar Kim, men Scott besegrar dem, varefter han och Kim inleder en affär som fortsätter tills dess, tills Scott flyttar till Toronto .
Berättelsen återvänder till 23-årige Scott, som av sin granne Wallace uppmanas att göra slut med Knives och hotar att berätta något annat för Ramona. Scott bryter relationen med Knives precis efter hennes kärleksförklaring.
Samtidigt förbereder sig Scott för att slåss mot Ramonas andra ex, actionfilmsskådespelaren och före detta professionella skridskoåkaren Lucas Lee , som filmar en filmscen med Casa Loma i bakgrunden . Lucas Lee visar sig vara mycket starkare än Scott, men inte en särskilt aggressiv kille. Lee besegrar enkelt Scott, varefter han berättar om hur Ramona krossade hans hjärta och erbjuder sig att berätta för Gideon att Scott vann kampen om pengar. Scott blir förvånad över Lucas "korruption" och ett bråk uppstår mellan dem. I en kamp har Scott ingen chans, så han vinner genom list, "på en satsning" genom att övertyga Lucas Lee att åka skateboard nerför räcket på Baldwin Stairs , vilket får Lee att bryta sig in i mynt.
Samtidigt försöker Knives Chau ta reda på varför Scott lämnade henne och får reda på sin nya flickvän. Knives tror att Ramona stal hennes pojkvän och börjar följa dem båda, försöker imitera Ramona (särskilt gör höjdpunkter ) och attackerar till och med henne i Torontos referensbibliotek, beväpnad med dolkar, men utan resultat. Under striden minns Knives också var hon redan hade sett Ramona och inser att Scott började dejta Ramona innan han gjorde slut med henne.
I slutet av volymen får Scott ett samtal från Envy Adams som ber Sex Bob-omb att öppna för hennes band The Clash at Demonhead. Påminnelsen om flickan som dumpade honom gör Scott till en plågsam upplevelse. Scott och hans vänner kommer för att titta på The Clash på Demonhead och upptäcker att Knives har börjat dejta Young Neil och basisten i Envys band är Ramonas tredje onda ex, Todd Ingram .
Handlingen i den tredje volymen börjar med ett gräl i omklädningsrummet mellan Scott Pilgrims sällskap och Envy Adams sällskap, som förvandlades till ett slagsmål mellan Scott och Todd Ingram. Tyvärr för Scott visar det sig att Todd är vegan och därför har en telekinetisk superkraft. Det enda som räddar Scott från nederlag är att en så snabb seger inte räcker för Envy, och hon föreslår att striden flyttas till en annan plats och tid.
Hela volymens narrativ avbryts ständigt av scener från det förflutna. De avslöjar att Scott, Envy, Steven och Julie var i sitt första år tillsammans. Att det var där som Scott Pilgrim först träffade en sluten och oansenlig tjej - Natalie V. Adams, den framtida Envy, och inleder en affär med henne. Att vid den tiden bildade Scott, Natalie och Stephen Stills musikgruppen "Baby Chameleon". Att vid någon tidpunkt ändrade Natalie dramatiskt sin bild och förvandlades till en snygg, självsäker tik under det nya namnet Envy, och deras relation med Scott började falla sönder. Och det var då Scott blev vän med Wallace. Scott och Envy bröt slutligen upp under den period då Envy tog kontroll över "Baby Chameleon", vilket gjorde den till en framgångsrik grupp, där dock varken Scott eller Stephen kunde hitta en plats.
På kvällen för The Clash at Demonhead, som stöds av Sex Bob-omb och Crash and the Boys, möts karaktärerna igen på samma plats. Envys konversation med Ramona utvecklas till ett gräl, och sedan till ett slagsmål, från nederlag där Ramona räddas endast med stöd av Wallace, Scott och, oväntat, Knives Chow. Envy, som förlorade kampen, ringer Todd för hjälp, men som ett resultat får hon veta att Todd är otrogen mot henne med sin trummis, Lynette Guycott . Avund angriper Todd själv, men Todd svarar med ett telekinetiskt slag. Scott ingriper och skyddar sin ex-flickvän, och ett slagsmål uppstår mellan de två.
I den efterföljande striden använder Todd sin otroliga förmåga att spela basgitarr, men Scott blir plötsligt upptagen av killarna från Crash and the Boys, som, som ett resultat av outtröttliga repetitioner, har lärt sig att "kontrollera rena ljudvågor med endast ett hårt arbete och viljestyrka." Och även för dem skulle Todd vara för stark om inte den veganska polisen framträdde, som i ett kritiskt ögonblick berövar Todd hans superkrafter för upprepade brott mot den veganska kosten. Utan dessa krafter förlorar Todd omedelbart mot Scott, som får ett extra liv för att ha besegrat honom. Dessutom, eftersom The Clash at Demonhead inte kan uppträda utan basist, går resten av kvällen till Sex Bob-omb, som får nya fans.
I den fjärde volymen kommer Kim för att bo med sina vänner Holly och Joseph. Steven upptäcker en inspelningsstudio i Josephs rum och ber honom hjälpa till att spela in det första Sex Bob-omb-albumet. På flykt från värmen går Scott in i köpcentret, där han träffar Lisa Miller igen. Han presenterar henne för Ramona och de andra. Under tiden märker Knives och hennes vän Tamara att någon har klippt Scotts foto i Knives rum.
Ramona blir trött på att springa igenom Scotts konstiga drömmar mitt på ljusa dagen och rekommenderar att han ska hitta ett jobb. Kim tar honom till den vegetariska restaurangen Happy Avocado där Steven arbetar, och Scott får ett jobb med att diska där. Kort därefter attackeras Scott och Kim av en mystisk samuraj , som skär spårvagnen i två delar med sitt svärd och springer efter dem tills de hoppar genom en underrymdsportal. Dagen efter går Scott och Wallace på ett möte med sin hyresvärd, som kräver att de ska fortsätta att hyra eller flytta ut innan slutet av augusti. Wallace rekommenderar att Scott flyttar in hos Ramona. Medan Scott funderar på den här idén blir han attackerad av en "halv ninja"-tjej, som omedelbart försvinner. Nästa dag ser Scott samma tjej med Ramona i Happy Avocado. Han får reda på att den här tjejen är Roxanne "Roxie" Richter , Ramonas fjärde ex . Scott vill inte slåss mot en flicka med svärd och gömmer sig i Ramonas överdimensionerade handväska medan Ramona hoppar in i en underrymdsportal för att slåss mot Roxy. Efter att ha besegrat Ramona, lämnar Roxy. Ramona går med på att tillfälligt bo med Scott, men sedan sparkar hon ut honom och misstänker att Scott gillar Lisa.
Scott går till Lisa eftersom Wallace inte låter honom sova över. Lisa minns sin vänskap på gymnasiet och frågar Scott om de ska starta en affär. När han vaknade upp ur en dröm där Roxy (som vet hur man använder underrymdsportaler) försökte döda honom, minns Scott inte vad som hände på natten, men Lisa lugnar honom och säger att ingenting hände mellan dem. Dessutom erkände han att han älskar Ramona. Scott återvänder till restaurangen och ber om att bli återanställd (han fick sparken efter ett slagsmål med Roxy). Scott går till kaféet där hans syster jobbar, men där träffar han Knives, som också jobbar där. Plötsligt attackeras han igen av den där samurajen, i vilken Knives känner igen sin egen pappa, som inte gillar det faktum att hans dotter dejtar en vit kille. Scott hoppar tillbaka in i underrymden och hamnar i Ramonas huvud. Han ser Ramona, som är skuggfigurens slav. Ramona driver Scott ur huvudet. Innan Scott kan förklara sin kärlek till henne upptäcker han att Roxy har tillbringat natten i Ramonas lägenhet och hans huvud börjar glöda. Ramona ber honom ta en promenad. Scott möter sitt mörka jag, men bestämmer sig för att återvända till Ramona. Han upptäcker att Fader Knives attackerade Ramona. Ramona lurar Mr Chau att slåss mot Roxy. När Scott inser att han var en fegis, samlar han sig och bekänner sin kärlek till Ramona, och får omedelbart kärlekens svärd som dyker upp ur hans bröst. Scott besegrar Roxy i en " Ninja Gaiden "-stil, som varnar honom för några tvillingar innan han dör. Scott ber om ursäkt till Mr. Chau, som lämnar efter att ha fått respekt för Scott. Scott flyttar in hos Ramona, varefter alla samlas för en avskedsmiddag för Lisa. Ramona avslöjar att hon är 24 år gammal.
Scott är nu 24. Han och hans vänner deltar i en annan fest hos Julie, där Ramona ser sina nästa två onda ex, tvillingarna Kyle och Ken Katayanagi ( Kyle & Ken Katayanagi ). Scott förbereder sig för att slåss mot dem, men istället slåss mot deras robot, Robot-01, som han besegrar. Under tiden pratar Knives med Steven, som har gjort slut med Julie för gott och som förklarar för Knives att Scott var otrogen mot henne med Ramona. Hon tvivlar på att Ramona vet om det. Det är november och Scott och Ramonas förhållande fortsätter att försämras. Ramona blir allt mer uttråkad på Scott, som börjar misstänka att hon återigen är intresserad av Gideon. Ramona säger till Scott att hon inte gillar "Sex Bob-omb" och att deras band inte har haft några shower sedan Steven började "spela in" albumet. Under ett fruktansvärt framträdande av bandet, på grund av bristande träning, attackeras Scott av en annan av tvillingarnas robotar, som Scott förstör genom att krossa sin gitarr på den. Under tiden träffar Knives Ramona i garderoben och avslöjar att Scott har varit otrogen mot dem båda. Scott glömde sina lägenhetsnycklar och Ramona vägrar släppa in honom. Scott bor hos Wallace, som bor med sin pojkvän, Mobile.
Scott tillbringar nästa natt hemma hos Kim, och Scott ber Kim hjälpa honom att göra upp med Ramona. När Kim möts nästa dag på ett kafé, märker Kim att Ramonas huvud glöder, vilket Ramona själv inte misstänker. Vänner deltar igen på en annan Julies fest, där Scott återigen måste slåss med roboten. Samtidigt går Kim fram till Ramona på balkongen och ser hennes glödande huvud och tar en bild med sin telefon för att visa Ramona. Kim och Ramona blir fulla. Efter att ha besegrat roboten sällar sig Scott till dem. Kim återvänder senare hem på tunnelbanan, bara för att bli kidnappad av tvillingarna. I sängen frågar Ramona Scott om han verkligen var otrogen mot Knives med henne och berättar att han är ett framtida ond ex. Scott fruktar att Ramona kommer att lämna honom. Medan Ramona tar en dusch på morgonen får Scott reda på Kims kidnappning. Trots att han är bakfull springer han till byggarbetsplatsen för att rädda henne. Under slagsmålet med tvillingarna förklarar de att Ramona var otrogen mot dem båda och antyder att Scott slåss för fel tjej. När Kim ser att Scott förlorar ljuger Kim för honom om SMS:et han fick från Ramona, vilket ger Scott styrkan att besegra tvillingarna.
Scott springer hem, där han ser Ramona med en ny frisyr. Hon berättar för Scott att hon inte var en bra person, varefter hennes huvud börjar glöda, och Ramona försvinner. När Scott försöker hitta henne släpper hon oavsiktligt sin katt och lämnar hennes nycklar i lägenheten. Under de närmaste dagarna tillbringar Scott natten hemma hos en vän, försöker locka Ramonas katt och förvirrar ständigt folk för Gideon. Kim återvänder till sina föräldrar i norr och accepterar Scotts ursäkt för hennes beteende. Efter att ha flyttat in i en ny lägenhet köpt av hans föräldrar läser Scott ett brev som Ramona skrivit till Gideon, där hon skriver att hon inte kommer att återvända till honom. När Scott funderar på brevet ringer Gideon honom och frågar när Scott vill dö.
Den sjätte och sista Scott Pilgrim-volymen, Scott Pilgrim's Finest Hour, tillkännagavs den 19 mars 2010 och släpptes den 20 juli 2010. [3]
Det har gått fyra månader sedan Ramona försvann. Scott slösar bort sin tid på att spela tv-spel trots sina vänners råd. På festen får han veta att Knives förbereder sig för att åka till universitetet och träffar Envy, som förbereder sig för att presentera sitt soloalbum. Senare säger Envy att han bryr sig om Scott och avslöjar att deras förhållande tog slut på grund av ett argument som Scott startade, även om Scott själv inte kan komma ihåg det. Under samtalet dyker Gideon upp, som är Envys nya pojkvän. Scott springer iväg.
För att uppmuntra Scott att slåss mot Gideon, skickar Wallace honom norrut för en "backwoods-semester". Under denna tid försöker Scott återuppliva sin relation med Kim, men hon är ovillig och hävdar att han kommer ihåg deras tidigare uppbrott. Det visar sig att Simon Lee, som Scott sedan misshandlade, inte var en stor skurk, som han minns det, utan en svagling som Kim dejtade. Scott berättade heller aldrig för Kim att han skulle flytta till Toronto. Hon lärde sig detta redan av Lisa. När han lär sig detta börjar Scotts huvud att glöda igen, och NegaScott dyker upp. Scott vill besegra honom för att glömma Ramon och fortsätta sitt liv som om ingenting hade hänt. Kim påminner honom om att han inte kan fly från misstag hela tiden. Scott minns Ramona och går samman med NegaScott, minns allt och inser sin skuld i ett tidigare förhållande. Kim kysser honom adjö och Scott återvänder till Toronto för att få tillbaka Ramona.
Scott anländer till Gideons nya klubb, Chaos Theatre, där Envy förbereder sig för sin solodebut. Envy börjar sjunga medan Scott attackeras av Gideon, rasande över att Ramona inte är med honom. När Scott vägrar att bli medlem i ligan stjäl Gideon hans kärlekssvärd och hugger honom med det. Scott befinner sig i öknen där han ser Ramona. Hon ber om ursäkt och försöker förklara varför hon lämnade, även om detta fortfarande är okänt för läsaren. De försonas, men Ramona påminner Scott om att han är död. Men så finns det ett extra liv, som han fick efter att ha besegrat Todd Ingram. Scott vaknar till liv och Ramona hoppar ur hans bröst. Gideon avslöjar att han håller alla sina ex i avstängd animering . En av kapslarna är tom, Gideon vill lägga Ramona i den. Ramona påminner henne om att Gideon inte ville ha henne när de var tillsammans, även om Gideon minns något annat. Gideon slåss mot Ramona och Scott och avslöjar att han bildade ligan av en slump genom att bli full efter att Ramona lämnat och publicerat en annons på Craigslist .
Ramona försöker använda glöden för att fly in i underrymden, men Gideon hugger henne med sitt svärd. Han förklarar att glöden är ett känslomässigt vapen som låser människor i deras egna huvuden, varefter de konsumeras av självförakt. Efter att ha lärt sig av Ramona att Gideon bokstavligen kan klättra in i hennes huvud, hoppar Scott dit genom portalen i flickans väska. Scott slåss mot Gideon och detta ger Ramona styrkan att sparka ut honom. Ramona hämtar kärlekssvärdet och läker hennes sår, men river upp hennes väska. När Scott ser hur Gideon behandlar Envy börjar han förstå honom och får förståelsens svärd. Under striden avslöjar Gideon att han har följt Scott och Ramona hela tiden genom kretsloppet i Scotts huvud, och förändrat hans minnen längs vägen. Trots Gideons försök att lura Scott och Ramona att slåss mot varandra går de samman och dödar honom samtidigt.
Scott och Envy kramas som gamla vänner, och Gideons ex-flickvänner vaknar upp från avstängd animering utan en aning om vad som hände. Ramona avslöjar att hon hela den här tiden har försvunnit i sin fars skogshus och försökt ordna en "semester i vildmarken" för sig själv. Hon bestämmer sig för att ge deras förhållande en ny chans. På de sista sidorna jobbar Scott tillsammans med Stephen som en andra kock, Stephen avslöjar att han är gay och att Joseph är hans pojkvän, Scott och Kim bildar ett nytt band (ännu värre än det tidigare), och Knives åker till universitetet. Scott träffar Ramona och de bestämmer sig för att arbeta igenom sina relationssvårigheter tillsammans, och går hand i hand till subrymddörren.
Den totala upplagan av serietidningsserien översteg 1 000 000 exemplar. På grund av serietidningens snabbt ökande popularitet från volym till volym släpptes den första upplagan av den sista volymen med en upplaga på 100 000 exemplar. Alla sex volymerna har funnits på New York Times bestsellerlista och har översatts till över 13 språk, [2] inklusive ryska.
Böckerna publicerades av Olma mediegrupper i översättning av Arseniy Krymov .
| # | rubrik | ISBN | Utgivningsdatum | Anteckningar |
|---|---|---|---|---|
| ett | Scott Pilgrim och hans vackra lilla liv | ISBN 978-5-373-03961-1 | 2011 | Upplaga: 5000 |
| 2 | Scott Pilgrim vs världen | ISBN 978-5-373-03963-5 | 2011 | Upplaga: 5000 |
| 3 | Scott Pilgrim och den ändlösa sorgen | ISBN 978-5-373-04151-5 | 2011 | Upplaga: 5000 |
| fyra | Scott Pilgrim tar över | ISBN 978-5-373-04241-3 | 2011 | Upplaga: 3000 |
| 5 | Scott Pilgrim vs Universum | ISBN 978-5-373-00579-1 | 2011 | Upplaga: 3000 |
| 6 | Scott Pilgrim och hans finaste stund | ISBN 978-5-373-01720-6 | 2011 | Upplaga: 3000 |
Våren 2015 började förlaget Comme il faut ge ut serier om Scott Pilgrim i färg och med en nyöversättning av Ivan Chernyavsky.
| # | rubrik | ISBN | Utgivningsdatum | Anteckningar |
|---|---|---|---|---|
| ett | Scott Pilgrim och hans vackra lilla liv | ISBN 978-5-91339-299-2 | 2015 | |
| 2 | Scott Pilgrim vs världen | ISBN 978-5-91339-315-9 | 2015 | |
| 3 | Scott Pilgrim och den ändlösa sorgen | ISBN 978-5-91339-327-2 | 2015 | |
| fyra | Scott Pilgrim tar över | ISBN 978-5-91339-343-2 | 2015 | |
| 5 | Scott Pilgrim vs Universum | 2016 | ||
| 6 | Scott Pilgrim och hans finaste stund | 2016 |
Serierna utspelar sig alla i Toronto, Ontario . Handlingen innehåller både subtila tips och direkta referenser till verkliga platser i staden.
Volym 1
Volym 2
Volym 3
Volym 4
Volym 5
Scott Pilgrim vs. The World är en film regisserad av Edgar Wright baserad på serietidningsserien med Michael Cera och Mary Elizabeth Winstead i huvudrollerna[2]
Ett videospel baserat på serietidningsserien tillkännagavs vid San Diego Comic Con 2009. Det utvecklas av Ubisoft Montreal och släpps för att sammanfalla med filmens premiär. Spelet är en sidoscroller för fyra spelare med influenser från både 8-bitars och 16-bitars videospel. Spelaren har fyra karaktärer att välja mellan: Scott Pilgrim, Ramona Flowers, Kim Pine och Stephen Stills. [4] Den 26 mars 2010, vid PAX East -spelmässan i Boston, meddelade chiptune -bandet Anamanaguchi att de skulle producera ett soundtrack till ett Ubisoft-spel . [5] Spelet designades av Paul Robertson, som är känd för att skapa animationer i sprite -stil . [6]
Spelet är tillgängligt för nedladdning på PlayStation Store och Xbox Live Arcade .
Togs bort från PlayStation Store 2014 på grund av publiceringsrättigheter, men återsläpptes 14 januari 2021 för PlayStation 4 , Xbox One , Nintendo Switch och PC.
Serietidningsanpassningen för mobila enheter släpps av HarperCollins och Robot Comics . [7] Den här appen använder rörelse, ljud och vibrationer för att skapa en originell läsupplevelse och inkluderar ytterligare innehåll gömt i de komiska scenerna. Appen är tillgänglig för iPhone , iPod touch och iPad och Android-enheter .
Den 7 januari 2022 tillkännagavs att en anime-serie baserad på serien utvecklades av Universal Content Productions för streamingtjänsten Netflix . O'Malley är manusförfattare och exekutiv producent tillsammans med BenDavid Grabinski. Animation sköts av den japanska studion Science Saru. Yunen Choi är producent och Abel Gondora är regissör. Edgar Wright , Nira Park, Mark Platt, Jared Leboff, Adam Siegel och Michael Bacall fungerar också som exekutiva producenter för serien .
| Brian Lee O'Malley | |
|---|---|
| |