Kackerlacka

"Kackerlacka" (från ordet kackerlacka ) är en barnsaga på vers av Korney Chukovsky .

Plot

Sagan börjar med en beskrivning av djurens glada åktur. Plötsligt dyker en kackerlacka upp från porten , som börjar hota dem:

Vänta lite, skynda dig inte,
jag sväljer dig på ett ögonblick , jag sväljer dig, jag ska svälja dig
, jag kommer inte att förbarma dig!

Djuren är förskräckta

Vargar från skräck
åt upp varandra.
Den stackars krokodilen
svalde Padda.
Och elefanten, all darrande,
Så satte sig på igelkotten.

Efter att ha lärt sig om kackerlackans utseende, uppmanar kungen av bestar Flodhästen (att han är kungen är känt från den tidigare sagan " Krokodil ") sina undersåtar att slåss mot skurken och lovar en belöning. Djuren rusar in i striden, men skräms av kackerlacka morrhår och spridning.

Kackerlackan blir fritt den nya härskaren över bestarna. Han ger följande order:

Ta med mig, djur, era barn,
jag äter dem på middag idag!

Alla är upprörda men rädda för Kackerlackan . En morgon börjar Kangaroo uppmana alla och övertyga dem om att det inte finns något att vara rädd för. Flodhästarna ber henne att gå, men då kommer Sparrow och pickar på Kackerlackan. Djuren firar sin frigivning glatt.

Skapande

Enligt författaren skrevs sagan våren 1921 .

1921, på våren, på två eller tre dagar, komponerade jag två sagor " Moidodyr " och "Kackerlacka". Det fanns ingenstans att publicera dessa berättelser. Jag kontaktade journalisten Lev Klyachko med ett förslag om att grunda ett barnförlag "Rainbow".

Korney Chukovsky . "En självbiografisk anteckning" i samlingen "Sovjetiska författare" Självbiografier i två volymer, 1959

Utgiven för första gången 1923 av Raduga förlag med illustrationer av S. Chekhonin . Det finns en åsikt[ vem? ] att under Stalins regeringstid var Chukovsky, enligt uppgift, mycket rädd för konsekvenserna av att myndigheterna skulle uppfatta sagan som en satir på generalsekreteraren. För att inte förvärra situationen, Chukovsky, enligt vissa[ vem? ] , påstås inte börja träffa sin brorson, den vanärade matematikern Rokhlin vid den tiden . [ett]

Också några[ vem? ] forskare av Chukovskys arbete försöker orimligt hitta politiska förtecken:

Fruktansvärd jätte
Rödhårig och mustasch
Kackerlacka
Med långa mustascher
Fruktansvärda ögon
Vänta ett ögonblick
Ha inte bråttom
jag sväljer dig på ett ögonblick Svälja
Svala Svala ... [2]

Men under åren då han skrev dikten var Stalin en av medlemmarna i den revolutionära kommittén och folkkommissarien för nationaliteter, och anspelningen "satte sig ner på en igelkott" i form av folkkommissarien Jezjov håller inte heller vatten, eftersom han var en vanlig kommissarie för den tatariska regionala kommittén .

Skärmanpassningar

Det finns två tecknade serier baserade på sagan: "Cockroach" (1927) och "Cockroach" (1963) . I den tecknade filmen " Doctor Aibolit " ( 1984 - 1985 ) används handlingen "Cockroach" tillsammans med andra verk av Chukovsky.

Reflektion i media

En reklam från 2003 för det ryska insektsavstötande rovfågeln spelar inledningen ("Björnarna cyklade...") av en teateruppsättning av dikten. När regissören läser orden om myggorna på ballongen avbryts föreställningen och en packshot följer . [3] [4] [5] Språkvetaren Gennady Kovalev anser att idén och genomförandet av denna video är "mycket eländig och ansträngd", och det skulle vara mer lämpligt att ta Chukovskys krokodil som grund, eftersom varumärkets maskot är en reptilvarelse . [5]

Intressanta fakta

I estnisk folklore finns det en saga med en liknande handling i bearbetningen av August Jakobson - "Den skrytliga kackerlackan", där kackerlackan också skryter med sin styrka och frosseri, men i slutändan hackas den av en kyckling.

I politiken

Motståndare till Vitrysslands diktator Alexander Lukasjenko gav honom smeknamnet "Mustaschkackerlacka", som är en referens till denna barnsaga . Det blev utbrett och blev ett populärt internetmeme . [6]

Anteckningar

  1. Sergej Petrovitj Novikov. Rokhlin (otillgänglig länk) . Ur uppsatsserien Mathematicians Behind the Scenes of Socialism . Arkiverad från originalet den 15 maj 2011. 
  2. Än en gång om "kackerlackan" . Hämtad 26 oktober 2013. Arkiverad från originalet 25 augusti 2016.
  3. Raptorannons daterad 2003-05-21 . Hämtad 22 september 2020. Arkiverad från originalet 7 december 2021.
  4. Tio reklamfilmer. Betyg för 11.06 - 18.06.2003 . Hämtad 22 september 2020. Arkiverad från originalet 12 januari 2020.
  5. 1 2 G. F. Kovalev. « Eget namn som ett prejudikat i reklam Arkiverad 10 juli 2020 på Wayback Machine »
  6. Lukasjenko sa att han känner till "Sasha 3%" och "mustaschkackerlacka". VIDEO . Radio Liberty . Hämtad 18 april 2022. Arkiverad från originalet 27 april 2022.

Länkar