Shadows (The X-Files)

 Engelska skuggor
.  Skuggor
Avsnitt av TV-serien " The X-Files "

Howard Graves spöke stryper en lönnmördare framför Mulder.
grundläggande information
Avsnittsnummer Säsong 1
avsnitt 6
Producent Michael Lang
skriven av Glen Morgan
James Wong
Berättelseförfattare
Tillverkarens kod 1X05
Visa datum 22 oktober 1993
Varaktighet 45 minuter
Gästskådespelare
Avsnittets kronologi
← Föregående Nästa →
Jersey Devil Ande från maskinen
Lista över avsnitt

"Shadows" är det sjätte avsnittet  av den första säsongen av X-Files , vars huvudkaraktärer är FBI-agenterna Fox Mulder ( David Duchovny ) och Dana Scully ( Gillian Anderson ) - som utreder brott som är svåra att vetenskapligt förklara, kallade " Hemligt material" [1] .

I det här avsnittet undersöker Mulder och Scully två dödsfall som Mulder tror orsakades av en oförklarlig psykokinetisk kraft. Under utredningen stöter agenter på en ung kvinna som åtföljs överallt av sin avlidne chefs spöke. Med deras hjälp avslöjar agenter den kriminella verksamheten hos ett företag som säljer vapen till en radikal grupp i Mellanöstern. Avsnittet tillhör typen "veckans monster" .och är inte relaterad till den huvudsakliga "mytologin av serien" som ges i pilotavsnittet .

Shadows hade premiär i USA den 22 oktober 1993 på Fox och sågs av cirka 5 600 000 amerikanska hushåll. Avsnittet fick blandade recensioner från kritiker.

Innehåll

Lauren Kite, en ung anställd på HTG Industrial Technologies, tar ut pengar från en bankomat på kvällen. Plötsligt attackerar två män henne och drar Kite iväg i okänd riktning. Några timmar senare upptäcks angriparnas lik av misstag av andra människor.

En hemlig statlig myndighet anlitar Mulder och Scully för att inspektera kropparna av männen som attackerade Kite. Liken har brutna nackkotor, men det finns inga tecken på exponering på huden. När poliserna som ringde dem förblir tysta, låtsas Mulder att han aldrig har stött på ett sådant fall på The X-Files, men tar smygande fingeravtryck av lik med sina glasögon. I ett samtal med Scully tillskriver han dödsfallen psykokinetisk kraft.

Enligt utskrifterna fastställer agenterna att båda de dödade tillhörde den islamiska terroristgruppen Isfahan. I video från en bankomatkamera som ligger nära platsen där kropparna hittades upptäcker agenter inspelningen av attacken och går till Lauren Kite.

Genom att förhöra Kite hemma hos henne får agenterna reda på att hon blev attackerad, men hon ville inte polisanmäla, eftersom hon klarade sig oskadd. Agenterna tror att hon döljer något, men tvingas lämna med ingenting. När de förbereder sig för att åka går deras bil utom kontroll, rusar upp och kraschar in i en annan bil. En inspektion av bilen på bilverkstaden visar att den okontrollerade rörelsen orsakades av en kraftig elektrisk laddning.

Mulder börjar spionera på Laurens hus. Laboratorieanalys av ett av fotografierna visar närvaron i Laurens hem av hennes före detta chef och älskare, Howard Graves, som troddes ha skurit sig i sina handleder några veckor tidigare. På natten väcks Lauren av oväsen och när hon går in i badrummet ser hon blod rinna från luften ut i vattnet, medan Howards röst ber honom om nåd. Kite inser att Howard dödades av sin affärspartner, Dorland, nu direktör för HTG, eftersom Dorland olagligt sålde vapenteknologi till Isfahan, och Graves krävde att bryta detta förhållande.

På jobbet konfronterar Kite Dorland och berättar att han vet om Howards mord. Innan hon lämnar jobbet kallar hon Mulder till sitt hem, men Dorlands lönnmördare är de första som kommer. Graves spöke dödar brottslingar. Under förhör berättar Kite vad som hände, samt om mordet på Graves, och går med på att hjälpa agenter i fallet mot Dorland.

De federala myndigheterna genomför en gemensam sökning av HTG-kontoret i hopp om att hitta dokument som visar illegal försäljning av vapenteknologi. Sökandet visar sig vara fruktlöst, men efter att Dorland kastar sig mot Kite, river Graves' spöke upp tapeten på väggen med en skrivpenna, och avslöjar en diskett gömd där, som förmodligen innehåller information som anklagar Dorland. Lauren lämnar till en annan stat, där hon inser att Graves spöke verkar ha lämnat med henne [2] [3] .

Produktion

Avsnittet skapades på uppmaning av Fox , som ville se ett avsnitt med en poltergeist och samtidigt ett avsnitt där Mulder och Scully hjälper andra människor [4] [5] . Fox annonserade Shadows som en skräckfilm , med hjälp av "titta inte på ensam" tagline . Barry Primus , Lisa Waltz , Lorena Gale och Veena Sud var inbjudna till gästroller .

Medförfattaren Glen Morgan hävdade att han var personligen inspirerad av filmen "The Thing " [7] . I själva avsnittet finns det en referens till filmen " Poltergeist ": när Mulder antyder att en poltergeist kunde ha orsakat deras bil att krascha retar Scully honom med frasen "They are here", som är en tagline och ett berömt citat från denna film [8] [9] [10 ] . Också under avsnittet skämtar Mulder om att Elvis  är den enda som framgångsrikt har fejkat sin egen död. I framtiden kommer skämt om Elvis att upprepas upprepade gånger i serien från olika karaktärers läppar [8] .

Den korta scenen på HTG-parkeringen där Kite konfronterar husmålaren innehåller också en humoristisk twist: en skylt över en av parkeringsplatserna säger att den är tilldelad en man som heter "Tom Braidwood". Den riktiga Tom Braidwood arbetade som regissörsassistent för The X-Files och spelade senare Melvin Frohike, en medlem av Lone Gunmen . Användningen av hans namn på detta sätt i Shadows blev, med författaren och journalisten Brian Lowrys ord, "ett inre skämt", där "deras" syftar på medlemmar av filmteamet. Liknande humor användes upprepade gånger i efterföljande avsnitt [4] .

Airplay och recensioner

Det var inget bra manus. Det blev ett underhållande avsnitt, men det blev inte min favorit. Nätverket ville att tittaren skulle känna sig mer ansluten till karaktärerna på skärmen. Till en början gjorde vi tjejen mycket mer intressant, men eftersom kanalen krävde mer kontakt [med tittaren] gjorde vi henne till sekreterare, och det var inte alltför beroendeframkallande.

—  James Wong om att skriva avsnittet [11] .

Shadows hade premiär i USA på Fox den 22 oktober 1993 [12] . Avsnittet fick ett Nielsen -betyg på 5,9 med en andel på 11 procent, vilket innebär att av alla TV-apparater i USA var 5,9 procent på den kvällen, och 11 procent av det antalet var inställda på The X-Files. Antalet hushåll som såg premiären uppskattas till 5,6 miljoner [13] .

I en retrospektiv recension av den första säsongen av X-Files, gav Entertainment Weekly Shadows ett "C+" (2,5 av 4). Avsnittet kallades "alltför klumpigt" och det politiska sammanhanget lyftes fram som dess "svaga punkt" [14] . Keith Phipps, som skrev för The A.V. Club , gav avsnittet ett liknande betyg. Recensenten tyckte handlingen var bra, men kallade den övernaturliga komponenten "lite banal" och effekterna "missar" [15] . Matt Hay från Den of Geek var mer stödjande, berömde specialeffekterna och skrev att "Med karaktärer som är närmare oss och en mycket mer avrundad handling är det här avsnittet ett av de bästa avsnitten hittills. Även om jag samtidigt inte skulle kalla honom speciellt briljant" [8] .

Enligt James Wong gjorde ändringarna i manuset som nätverket krävde avsnittet "genomsnittligt", men "regissören gjorde ett bra jobb [att ta fram manuset till skärmen]" [11] . Glen Morgan uttryckte en liknande känsla och kallade episoden "lite för vanlig; det du redan har sett tidigare, det vill säga precis så som nätverket ville se det i det ögonblicket” [16] . Chris Carter, å andra sidan, var mer positiv till "Shadows", och beskrev avsnittet som "väldigt bra gjort, med fantastiska effekter och en mer jordnära intrig: en FBI- operation och ett bra mysterium som Mulder och Scully löser . På det hela taget ett mycket starkt avsnitt" [17] . Handlingen i "Shadows" anpassades senare av författaren Ellen Stiber för en ungdomsroman som heter "Haunted" (ungefär översatt i detta sammanhang som "Haunted") [18] [19] .

Anteckningar

  1. Lowry, 1995 , sid. ett.
  2. Lowry, 1995 , sid. 112-113.
  3. Lovece, 1996 , sid. 58-59.
  4. 12 Lowry , 1995 , sid. 113.
  5. Lovece, 1996 , sid. 63.
  6. Lowry, 1995 , sid. 112.
  7. Edwards, 1996 , sid. 37.
  8. 1 2 3 Matt High. Revisiting The X-Files: Säsong 1, avsnitt 6 - Den of Geek . Den of Geek (14 oktober 2008). Hämtad 12 februari 2016. Arkiverad från originalet 12 februari 2012.
  9. Jason Murphy. 6. 'Poltergeist': "De är Heeeere!" - 20 mest ikoniska skräckscener genom tiderna (inte tillgänglig länk) . Moviefone (26 oktober 2010). Tillträdesdatum: 12 februari 2016. Arkiverad från originalet 31 januari 2016. 
  10. ↑ Undersökning av filmtagline . Taglineguru.com (2008). Hämtad 12 februari 2016. Arkiverad från originalet 17 februari 2016.
  11. 12 Edwards , 1996 , sid. 45.
  12. X-Files: Den kompletta första säsongen: DVD-häfte. - Fox, 1993-1994.
  13. Lowry, 1995 , sid. 248.
  14. X Cyclopedia: The Ultimate Episod Guide, Säsong 1 | TV | ew.com . Entertainment Weekly (29 november 1996). Datum för åtkomst: 12 februari 2016. Arkiverad från originalet 21 oktober 2012.
  15. Keith Phipps. "Conduit" / "The Jersey Devil" / "Shadows" | X-Files/Millennium | TV-klubben | TV | A.V.-klubben . A.V. Club (27 juni 2008). Hämtad 12 februari 2016. Arkiverad från originalet 12 oktober 2012.
  16. Lovece, 1996 , sid. 60.
  17. Edwards, 1996 , sid. 46.
  18. Steiber, EllenHaunted: A Novelization  (neopr.) . - HarperCollins , 2000. - ISBN 0-06-106618-4 .
  19. Haunted: a novelization (bok, 2000) . världskatt. - "...baserat på telespelet skrivet av Glen Morgan och James Wong." Tillträdesdatum: 12 februari 2016. Arkiverad från originalet 19 januari 2016.

Litteratur

Länkar