| Ande i maskinen Spöke i maskinen | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Avsnitt av TV-serien " The X-Files " | |||||
| Fragment av kontrollpanelen C.O.S. | |||||
| grundläggande information | |||||
| Avsnittsnummer |
Säsong 1 avsnitt 7 |
||||
| Producent | Jerold Friedman | ||||
| skriven av |
Alex Ganza , Howard Gordon |
||||
| Berättelseförfattare | |||||
| Tillverkarens kod | 1X06 | ||||
| Visa datum | 29 oktober 1993 | ||||
| Gästskådespelare | |||||
|
|||||
| Avsnittets kronologi | |||||
|
|||||
| Lista över avsnitt | |||||
"Ghost in the Machine" eller "Ghost in the Machine" ( eng. "Ghost in the Machine" ) är det sjunde avsnittet av den första säsongen av The X-Files , vars huvudkaraktärer är FBI -specialagenter Fox Mulder ( David Duchovny ) och Dana Scully ( Gillian Anderson ), som undersöker brott som är svåra att vetenskapligt förklara, kallade "X-filerna" [1] .
I det här avsnittet undersöker Mulder och Scully döden av en högt uppsatt företagsarbetare som kan ha dödats av en tänkande dator . Avsnittet tillhör typen "veckans monster" .och är inte kopplad till den huvudsakliga "seriens mytologi", ges i pilotserien .
Avsnittet hade premiär på FOX den 29 oktober 1993. Serien fick blandade recensioner från kritiker, men inkluderades senare av tidningen The Guardian bland de 13 bästa avsnitten i seriens historia.
I Crystal City, Virginia , chefen för företaget Evrisco, Benjamin Drake, dör av en kraftig elektrisk urladdning i toalettrummet intill hans kontor. Samtidigt raderas en fil med hans tal till styrelsen på Drakes dator, där han insisterade på att stänga det olönsamma projektet "Central Operating System" (COS) - ett datorsystem som styr alla processer på företagets huvudkontor .
Agenten Jerry Laman, som tidigare arbetat med Mulder i Violent Crime Unit, kommer till honom för att få hjälp med att utreda Drake, i hopp om att det ska hjälpa till att "starta om" hans karriär som hänger i en balans. Agenterna lär sig av Evrisco Headquarters ingenjör Peterson att för att kunna utföra ett sådant mord måste angriparen hacka sig in i DSP:n för att få tillgång till att kontrollera alla mekanismer i byggnaden. Den enda, enligt Peterson, kapabel till detta är skaparen av systemet - Brad Wilczek, som Drake hade en konflikt med. I hopp om att få nåd hos sina överordnade stjäl Laman det psykologiska porträttet av den misstänkte som utvecklats av Mulder och utger honom som sitt eget.
Wilczek, som förhörts i sitt hem, vägrar att erkänna inblandning i Drakes mord, men baserat på röstanalysdata tror Scully att Wilczek maskerade sin egen röst med hjälp av en dator och att det var han som ringde Drake innan den senares död. Lamana börjar spionera på Wilczeks hus och följer honom när han rusar till Evrisco efter att ha misslyckats med att hacka DSP:n från sin hemdator. Lamana är på väg att arrestera Wilczek, men DSP släpper hissen nerför schaktet från 29:e våningen och dödar agenten.
Mulder får veta av Deep Throat att Vilcek arbetade med ett artificiell intelligensprojekt. Även om Wilczek arresteras misstänkt för att ha dödat Drake och Laman, och till och med erkänt det, tror Mulder att han inte är skyldig. I fängelset erkänner Wilczek för Mulder att Drake hotade att stänga det intelligenta datorsystemprojektet på grund av höga kostnader, så DSP dödade honom till hennes eget försvar. Mulder tar med en bärbar dator in i cellen och övertygar Wilczek att skriva ett virus som kommer att förstöra systemet.
Efter att ha fått viruset infiltrerar Mulder och Scully Eurosco-byggnaden trots systemets hinder. Dörren till huvudsystemets kontrollrum är låst och Scully sträcker sig in i ventilen för att öppna dörren från andra sidan. I röret blåser en stark luftström, påslagen av systemet, nästan in Scully i en stor fläkt, men agenten lyckas skjuta fläktens mekanism. Peterson öppnar dörren för Mulder, men när agenten får tillgång till systemet tar han fram en pistol och kräver att få ge honom en diskett med ett virus. Mulder inser att Peterson är en agent för det amerikanska försvarsdepartementet , som vill lägga vantarna på DSP-teknik. Även om Scully tar sig igenom ventilationen går hon in och avväpnar Peterson. Mulder sätter in skivan och startar viruset. Systemet kraschar.
Deep Throat informerar Mulder om att militären håller Wilczek på en hemlig plats och försöker få skaparen av DSP att arbeta för dem genom att utpressa honom med en självundertecknad fängelsebekännelse för morden på Drake och Laman. När Mulder frågade om statusen för DSP, svarar Deep Throat att Wilczek-viruset förstörde det fullständigt, och experter från försvarsdepartementet kunde inte återställa någonting. Vid Eurosco-byggnaden försöker Peterson återuppliva systemet, men får order via telefon att plocka isär det och förstöra vraket. Samtidigt ser han inte att själva systemet slås på och återigen får tillgång till olika delar av Evrisko-byggnaden [2] [3] .
Titeln på avsnittet är hämtat från boken The Ghost in the Machine av Arthur Koestler . Det centrala operativsystemet är en referens till HAL 9000 -datorn från Space Odyssey -serien av Arthur C. Clarke [4] . HAL 9000, liksom DSP, hade artificiell intelligens och dödade rymdfarkostens besättning, men styrdes av andra motiv än X-Files-systemet [5] .
Manusförfattarna Howard Gordon och Alex Gansa erkände öppet att de vid den tiden inte hade tillräckliga datorkunskaper, och detta påverkade manusets kvalitet negativt [3] . Gordon var så besviken över avsnittet att han senare kallade det det värsta avsnittet av den första säsongen [6] [7] .
Glen Morgan , som skrev många av seriens avsnitt, kände att några av "Ghost in the Machine"-ögonblicken blev väl mottagna. Han tillskrev misslyckandena till det faktum att skaparna var mycket rädda för att de skulle lyckas med HAL, även om det enligt Morgan för framgång var nödvändigt "att byggnaden hade en skrämmande personlighet." James Wong hade blandade känslor om serien och sa att "det fanns några roliga ögonblick i slutet, även om slutet var lite otillfredsställande för mig ur visuell synvinkel, och också på grund av exakt hur Mulder inaktiverade bilen. Allt som allt ett roligt avsnitt." Serieskaparen Chris Carter var mer positiv till serien och påstod att manuset svarade på frågan om vad exakt "X-Files" är och att det inte alltid behöver vara något paranormalt .
Scener i Evrisco-byggnaden filmades vid Burnaby Metrotower. Att filma inne i byggnaden visade sig vara en utmaning, eftersom det knappt fanns tillräckligt med utrymme för skådespelarna efter att den nödvändiga utrustningen installerats. Att tända belysningen i olika delar av byggnaden efter att ha inaktiverat DSP utfördes av komplexets ingenjör, som programmerade sekvensen med hjälp av en mobiltelefon [9] . Scenen med Scully i ventilationsröret lades till i sista stund: Scully var ursprungligen planerad att ta sig igenom hisschaktet, men en sådan scen visade sig vara mycket dyr för budgeten [6] .
The Ghost in the Machine sändes första gången på FOX den 29 oktober 1993 [10] . Avsnittet fick ett Nielsen -betyg på 5,9 med en andel på 11 procent, vilket indikerar att av alla tv-apparater i amerikanska hushåll var 5,9 procent på premiärkvällen, och 11 procent av dem var inställda på The X-Files. Antalet amerikanska hushåll som har sett premiären av serien uppskattas till 5,6 miljoner [11] .
I en retrospektiv recension av den första säsongen av Entertainment Weekly fick The Ghost in the Machine D+ (1,75 på en 4-gradig skala). Idén med avsnittet och själva konceptet med Ts.O.S. kallades "rippade från 2001 " och närvaron av Deep Throat "tillförde inget värde" [12] . Matt Hay, i en artikel för Den of Geek , recenserade också avsnittet negativt och kallade det "formeliskt", trots Deep Throats "överraskning" framträdande, som kritikern ansåg vara en "höjdpunkt", och "ett extremt välplacerat soundtrack" [ 13] .
Keith Phipps, som skrev för The A.V. Club , var mer stödjande och betygsatte avsnittet "B-" (3 på en 4-gradig skala). Enligt kritikern är hela avsnittet baserat på teknofobi , och om några år skulle det vara mycket svårare att bedöma "mördarpotentialen hos den sak som folk använder för att kolla ett bankkonto eller ta reda på ett matlagningsrecept" [4 ] . Ett liknande argument framfördes av tidningen The Guardian , som 2013 inkluderade The Ghost in the Machine i sin lista över de 13 bästa avsnitten i The X-Files historia. Tidningen skrev att avsnittet sändes vid en tidpunkt då allmänheten precis började bemästra datorn, och "de flesta förstod inte vad som pågick inuti dessa grå lådor". Biografen under den perioden utnyttjade aktivt rädslan för datorer, och The Ghost in the Machine var inget undantag [14] .
| Lista över avsnitt av TV - serien The X-Files | |
|---|---|
| Säsong 1 | |
| Säsong 2 | |
| Säsong 3 | |
| Säsong 4 | |
| Säsong 5 | |
| Säsong 6 | |
| Säsong 7 | |
| Säsong 8 | |
| Säsong 9 | |
| Säsong 10 | |
| Säsong 11 | |