Tifa Lockhart

Tifa Lockhart
ティファ・ロックハート

Konceptkonst av Tifa Lockhart för Final Fantasy VII . Illustrerad av Tetsuya Nomura .
Utseendehistorik
Spelserie final fantasy
Debut Final Fantasy VII
Aning Yoshinori Kitase
Kazushige Nojima
Målare Tetsuya Nomura
Röstskådespeleri Engelsk röst:
Rachael Leigh Cook (De flesta versioner) [1]
Britt Baron ("Final Fantasy VII Remake") [2]
Glory Kurda ("Final Fantasy VII Remake" (ung) )
Japansk röst:
Ayumi Ito ( Final Fantasy och Kingdom Hearts )
Yoko Asada ("Ehrgeiz", arkadversion)
Yuko Minaguchi ("Ehrgeiz", konsolversion)
Ayaka Mitsumoto ("Final Fantasy VII Remake" (ung) )
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Tifa Lockhart ( ィファ・ロックハート Tifa Rokkuha:to ) är en karaktär i Final Fantasy VII , ett RPG utvecklat av Square (för närvarande Square Enix ). Tifas design och personlighet designades av Tetsuya Nomura . Därefter dök Tifa upp i fightingspelet Ehrgeiz , såväl som i 2005 års långfilm Final Fantasy VII: Advent Children , en uppföljare till originalspelet, och andra Final Fantasy VII-samlingsprojekt .

Som medlem i ekoterroristgruppen AVALANCHE, samt ägare till baren 7th Heaven i Midgars slumkvarter, är Tifa också barndomsvän till Cloud Strife , huvudpersonen i Final Fantasy VII. Efter att ha övertygat honom att gå med i gruppen, hjälper Tifa honom senare att rädda planeten från spelets antagonist, Sephiroth . I Final Fantasy VII-samlingen utökades hennes roll, framför allt i Advent Children, där hon försöker övertyga Cloud att ge upp sina självpåtagna känslor och fortsätta leva ett normalt liv med Sephiroths nederlag.

New York Times kallade Tifa för en attraktiv tjej från "cybergenerationen" och jämförde henne med Lara Croft som ett exempel på en stark, oberoende och vacker hjältinna i videospel. Media har upprepade gånger hyllat karaktärens styrka och utseende och positionerat Tifa som en av de bästa kvinnliga spelarna.

Utseende

Final Fantasy VII

Tifa är Cloud Strifes barndomsvän och ägare till 7th Heaven-baren, samt medlem i AVALANCHE, en ekoterroristgrupp som motsätter sig Shin-Ra-megaföretaget, som dränerar planeten genom att utvinna Mako-energi, använda den som en energiresurs. Hon övertygar Cloud att gå med i gruppen för att vaka över honom efter att ha märkt att hans personlighet har förändrats, och följer sedan med honom i jakten på spelets antagonist, Sephiroth. Det går inte att rädda Cloud från Sephiroths manipulation, men hon hjälper honom ändå att återta sin sanna identitet, varefter Tifa och Cloud inser sina känslor för varandra och går samman för att stoppa Sephiroth [3] .

En tillbakablick avslöjar att Tifa och Cloud som barn bestämde sig för att ta en väg till ett berg nära deras hemstad Nibelheim. Båda skadades dock och Tifa gick i koma i en vecka, och hennes far anklagade Cloud för händelsen [4] . En tid senare lämnade Cloud Nibelheim för att ansluta sig till SOLDATERNA, en elitenhet inom Shinra, vilket motiverade hans avgång att bli starkare, även om det i själva verket senare avslöjades att Cloud ville ha Tifas uppmärksamhet i första hand. [5] . Som svar tog hon ett löfte från honom att han en dag, som redan är en berömd hjälte, skulle komma och rädda henne när hon befann sig i fara [6] . År senare, under Sephiroths förstörelse av Nibelheim, räddade Cloud Tifa, som skadades under en attack av en före detta SOLDATER. Efter att ha överlevt incidenten fördes Tifa i säkerhet av sin kampsportsinstruktör Zangan, varefter hon flyttade till Midgar och träffade Barret Wallace , ledaren för AVALANCHE. Efter att ha återhämtat sig gick Tifa med AVALANCHE för att hämnas förstörelsen av hennes hem. Vid något tillfälle träffade hon Cloud på stadens tågstation och övertygade honom om att arbeta för Barret för att hålla honom säker [7] . Från detta ögonblick börjar handlingen i spelet.

Under den tidiga utvecklingen av Final Fantasy VII var Tifa en mindre karaktär. Hennes roll i AVALANCHE var att stötta karaktärerna utanför slagsmål och muntra upp dem efter att ha slutfört uppdrag, samt att agera som Clouds kärleksintresse. Ursprungligen skulle hon ha ett stort ärr på ryggen efter Cloud och partiell minnesförlust från incidenten där hon fick det [8] . Masato Kato , en av evenemangsplanerarna, föreslog att skapa en scen där hon och Cloud skulle tillbringa natten tillsammans, vilket antydde ett sexuellt möte. Kitase vägrade och kallade scenen för kryddig, men tänkte om scenen där Chifa säger en tvetydig fras innan skärmen bleknar till svart. I en intervju sa Nojima att ingen av utvecklarna hade någon aning om hur kontroversiell scenen skulle vara i framtiden [9] .

Sammanställning av Final Fantasy VII

Tifa dyker upp i 2005 års Final Fantasy VII: Advent Children -funktion , som utspelar sig 2 år efter det ursprungliga spelets slut. I berättelsen försöker hon ge känslomässigt stöd till Cloud och uppmanar honom att komma överens med den orimliga skuld som han lade på sig själv. Dessutom tar hon hand om Barret Wallaces adoptivdotter Marlene och ett annat barn, Denzel. Därefter slåss hon mot en av målningens antagonister, Vine, och hjälper senare Cloud i hans kamp med Bahamut. Manusförfattaren Kazushige Nojima beskrev Chifa i filmen som "ungefär som vilken kvinna som helst som en man har övergett", och säger att även om skaparna inte ville att hon skulle framstå som beroende, var de angelägna om att förmedla att hennes känslor sårades av Clouds avgång [11] . Hon var ursprungligen tänkt att spela en större roll i en kortfilm med bara henne själv, Cloud, och några barn, med berättelsen som kretsar kring en anteckning som huvudpersonen lämnat [12] .

Tifa finns med i prequel-spelen Before Crisis: Final Fantasy VII och Crisis Core: Final Fantasy VII , samt i Last Order: Final Fantasy VII . Var och en av hennes framträdanden är förknippad med förstörelsen av Nibelheim [3] . Berättelsen "Tifa's Case", skriven som en del av "Towards a Smile", en serie noveller som utspelar sig mellan Final Fantasy VII och Advent Children, handlar om öppningen av en ny bar, 7th Heaven, i staden Edge. Tifa försöker hålla ihop en normal familj med Cloud, trots att han börjar ta avstånd från de andra [12] . Tifa dyker också upp kort i Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII , som utspelar sig ett år efter Advent Children. Hon hjälper huvudpersonen Vincent Valentine att skydda planeten från monstret WEAPONS Omega. Senare, i spelets epilog, diskuterar Tifa Vincents uppenbara försvinnande [3] .

Andra framträdanden

Utanför Final Fantasy VII-samlingen är Tifa en spelbar karaktär och chef i fightingspelet Ehrgeiz [ 13] . Hon visas i de elektroniska brädspelen Itadaki Street Special och Itadaki Street Portable [14] [15] . I Kingdom Hearts II söker hon, i sin form från Advent Children, efter Cloud och bekämpar även seriens Heartless monster [16] . Hon var ursprungligen planerad att dyka upp i Final Mix- versionen av den ursprungliga Kingdom Hearts , men på grund av tidsbrist beslutade personalen att inkludera Sephiroth i spelet istället [17] . Tifa är en av karaktärerna i Dissidia 012 Final Fantasy , ett slagsmålsspel med karaktärer från olika Final Fantasy-spel [18] . I spelet bär hon kostymen från det ursprungliga spelet, men spelaren kan också välja från Adventsbarnen och Nibelheim-incidenten [19] [20] . Den första utskriften av spelet innehåller ytterligare ett skal baserat på design av Yoshitaka Amano [21] . I LittleBigPlanet 2 finns Tifas modell tillgänglig för nedladdning [22] .

2007 porträtterade den koreanska sångerskan Ivy karaktären i musikvideon till låten "유혹 의 소나타" ("Sonata of Temptation"). Med återskapandet av kampscenen från Advent Children, förbjöds videon från att sändas på koreansk tv efter en rättegång från Square Enix med hänvisning till plagiat [23] . 2015 lades Tifa till i iOS-spelet Final Fantasy: Record Keeper som en spelbar karaktär [24] .

Skapande och vidareutveckling

Efter att ha skapats av Tetsuya Nomura, var Tifa inte närvarande i de tidiga versionerna av Final Fantasy VII, eftersom spelet ursprungligen var tänkt att ha endast tre spelbara karaktärer: huvudpersonen Cloud Strife, Iris Gainsborough och Barret Wallace. Men under ett telefonsamtal ombads projektledaren Yoshinori Kitase att döda en av nyckelkaraktärerna någon gång i spelet och efter mycket diskussion angående valet mellan Barret och Iris, valde producenterna det senare [4] . Nomura skämtade senare om att det var hans idé att få ta med Tifa in i spelet [26] . Trots detta tilltalade Kitase, som fann det banbrytande för Final Fantasy-serien [9] tanken på att ha två hjältinnor som agerar samtidigt och att ha en hjältepil mellan sig . Nomura uppgav att Tifas personlighet i Advent Children består av flera aspekter: "mamma, älskare och trogen allierad i strid". Samtidigt var flickan "förvånansvärt stark, inte bara känslomässigt, utan också fysiskt" [11] .

Tifa designades som hjältinnan i munkklassen som introducerades i tidigare spel i serien. Hennes långa mörka hår liknar en delfinsvans i spetsen, [27] och hennes outfit, som beskrivs som vanlig och monoton, består av ett vitt linne och en svart minikjol. Hon bär också örhängen med vita droppstenar, ett läderbälte och hängslen, röda och svarta armbågslånga handskar, röda stövlar och svarta strumpor. Outfiten kompletteras med en armbågsdyna i metall på vänster arm. Hon mäter cirka 5 fot 6 tum (167 cm [25] ) i längd, [28] och mäter 36-24-35" (92-60-88 cm) [29] .

Till en början, när hon designade Tifa, valde Nomura mellan en minikjol och långbyxor. På jakt efter en lösning skickade han sina skisser runt på kontoret i Square , och de flesta av de anställda godkände designen av minikjolen [26] . Således kontrasterade bilden av Tifa med utseendet på Iris, klädd i en lång klänning [30] . I spelet förklaras hennes kostym som ett behov av att ge henne rörelsefrihet, eftersom Tifa föredrar hand-till-hand-strid , medan kjolen, som beskrivs som "ganska kort", blev en anmärkningsvärd del av Tifas image [25] och behölls i hjältinnans alternativa kostymer [3] . Utvecklarna noterade att hennes figur gav kläderna ett mer attraktivt utseende [25] .

Under arbetet med Advent Children kämpade medregissören Takeshi Nozue med att designa Tifas kroppsram, som måste vara "både balanserad och samtidigt betona hennes feminina drag." Hennes kostym har också designats om för att framhäva karaktärens särdrag och vara tilltalande för ögat [31] . Hon började bära en läderkostym bestående av en vit topp, en svart väst med dragkedja och knälånga svarta shorts. Över shortsen bärs en kjol, uppstoppad framtill och faller tillbaka till anklarna. Hon bär ett rosa band på vänster hand och en Fenrir-ring på höger hand. Dessutom började hon bära handskar endast under strider. Hennes hår blev kortare, med ändarna som knappt nådde hennes rygg, och "delfinsvansen" var inte en del av den slutliga designen [32] . Denna förändring berodde på svårigheten att animera den ursprungliga frisyren, såväl som problem som uppstod på grund av dess mörka färg och belysning [27] .

När man utvecklade Final Fantasy VII Remake designade Square om Tifas ursprungliga design så att hon kunde se mer realistisk ut, särskilt under kampscenerna. Som ett resultat bar hon atletiska svarta underkläder som matchade färgen på hennes kjol [33] . När Cloud utvecklade potentiella relationer med både Tifa och Iris kände utvecklarna att fansen kände att de föredrog den ena karaktären framför den andra. Som svar uppgav teamet att vid tidpunkten för produktionen av originalspelet kunde Iris ha varit huvudpersonen, medan Tifa skulle ha förblivit viktig för Clouds utveckling. Men enligt Square är båda tjejerna lika hjältar i nyinspelningen [34] .

Nomura noterade att han gillade Ayumi Ito som skådespelerska och ville jobba med henne på Advent Children. När Iris röstbesättning bekräftades bad Nomura Ito att rösta Chifa, och kände att hennes "husky röst" skulle kontrastera bra med Maai Sakamotos tysta röst av Iris . Enligt Nomura, efter att ha avslutat Tifas omarbetade design, diskuterade producenterna att justera de sista detaljerna i hennes bild, men när Ito väl castades som hjältinna, beslutades det att lägga till några skådespelerskadrag till Tifas utseende [36] .

I en intervju för releasen av Kingdom Hearts II , uttalade den engelska dub-skådespelerskan Rachael Leigh Cook att hon tyckte om att uttrycka Tifa, och beskrev henne som "mycket stark fysiskt och känslomässigt, men också känslig" och "mycket mångsidig" [37] . Som förberedelse för rollen hämtade Cook inspiration från Itos arbete som ett exempel på hur en karaktär ska låta. Efter produktionen av Advent Children var över, tackade Cook Nomura för att han gjorde filmen, som hon gillade [38] . Britt Baron ersatte henne i Final Fantasy VII Remake [39] . Young Tifa röstades av Glory Kurda .

Kritik

Tifa debuterade i Final Fantasy VII och fick extremt positiva recensioner från både kritiker och fans. År 2000 rankades Tifa som den 5:e "bästa kvinnliga videospelkaraktären" av GameSpot , och fick stöd från fans och webbplatsens redaktörer [41] . 2004 presenterade Play Tifa i det första numret av deras månatliga Girls of Gaming , och kallade henne "den mest älskade kvinnan i nyare historia" [42] . År 2007 utsågs Tifa till den åttonde "bästa karaktären genom tiderna" av Dengeki PlayStation , och avrundade de tre bästa karaktärerna i Final Fantasy VII [43] . Samma år inkluderade Tom's Hardware henne i deras lista över "De 50 största kvinnliga karaktärerna i videospelshistoria", och beskrev henne som "en av de mest fantastiskt ritade och utvecklade hjältinnorna" [44] . 2008 utnämnde UGO henne till en av de bästa "Girls in Games", placerade henne på 5:e plats och påpekade överlägsenhet över Iris, och tillade att "Tifas kläder är ett under av minimalism, och hennes naturliga egenskaper och oförglömliga personlighet ger henne en plats i den här toppen" [45] . Samma år rankade CHIP hennes 10:e plats bland "videospelstjejer" [46] . 2009 utsåg IGN Tifa till en av de tio bästa hjältinnorna inom spel, och beskrev henne som "utan tvekan, den legendariska hjältinnan i Final Fantasy- universumet " [47] . I en Famitsu- undersökning 2010 rankades Tifa som den 19:e mest populära videospelkaraktären för japansk publik [48] . 2013 utnämnde Complex henne till den 13:e mest populära hjältinnan i videospelshistorien [49] .

År 2001 citerade The Beaumont Enterprise Tifa som ett exempel på en stark kvinnlig karaktär i videospel efter introduktionen av Lara Croft [50] . 2008 utnämnde Joystiq henne till de 20 bästa karaktärerna från Final Fantasy -serien som de skulle vilja se i Square Enix crossover -fightingspel Dissidia Final Fantasy , och kallade henne en av seriens "största hjältinnor" [51] . 2008 rankade IGN Tifa som den 13:e "Bästa Final Fantasy -karaktären genom tiderna", och beskrev henne som Squares försök att "ge Final Fantasy -karaktärerna lite sexappeal", såväl som "en som bara tar hand om sig själv som en sista utväg". » [52] . I den efterföljande upplagan av Reader's Choice-listan rankades Tifa 1:a, och redaktionen upprepade sina tidigare kommentarer, samtidigt som de noterade att hon var skyldig förstaplatsen på listan till sina bröst [53] . I en IGN- artikel från 2009 exklusivt tillägnad Final Fantasy VII-karaktärer, rankades Tifa på fjärde plats med kommentaren att även om hennes sexappeal bidrar till hennes popularitet, "hjälpte Tifa till att skapa en tradition av starka, oberoende RPG-hjältinnor" [54] . Andra källor har också hyllat denna aspekt av Tifas image. 2010 placerade Mania Entertainment henne på nummer 10 på deras lista över "Video Game Heroines Who Can Kick Ass", och säger att medan andra minnesvärda kvinnliga karaktärer har introducerats i efterföljande Final Fantasy- spel, "Tifa är vår första Final Fantasy- tjej och håller en speciell plats i våra hjärtan . " 2013 utnämnde Gus Turner från Complex Tifa till den 12:e största Final Fantasy- karaktären genom tiderna, och påstod att "tillsammans med Lara Croft och Samus utmärker sig Tifa Lockhart som en av de mest oberoende och mäktiga kvinnorna inom spel" [56] .

Mycket av hyllningen för Tifa var riktad mot hennes sexappeal . 1998 kallade New York Times Tifa för en attraktiv tjej från "cybergenerationen" [57] . Samma år tilldelade Electronic Gaming Monthly henne "Hottest Video Game Doll" 1997, kallade henne "så proportionerlig som det bara kan bli" och berömde henne som ett livskraftigt alternativ till Lara Croft [58] . UGO placerade henne på nummer 24 på deras 2008 års "Hottest Girls in Video Games"-lista, medan redaktörerna tillade att de inte kunde "förstå hur mycket bättre hon ser ut i varje release av spelet" [59] . Samma år rankades hon som 31:a av GameDaily på deras "Hottest Babes"-lista, med hänvisning till UGO.coms recension av henne och berömde hennes utseende och stridsförmåga . [60] MSN talade på liknande sätt och listade "denna kärleksfulla, omtänksamma, jävla sexiga tjej" som en av de "hetaste brudarna inom spel", placerade henne på nummer 6 och konstaterade att hennes närvaro i serien har gett henne mer "förfining, och lägger till mer känslomässig färg, och att franchisen inte skulle vara så speciell utan den . " Manolith placerade Tifa som nummer 2 på deras "Hottest Video Game Heroines"-lista 2009 [62] . 2010 listade VideoGamer.com henne som en av "Top 10 Heads Off Characters" [63] och AfterEllen rankade henne som den "nionde mest populära" kvinnliga videospelsfiguren [64] . 2011 rankade Complex henne som den 16:e "Bästa vackra tjejen i videospel", [65] medan UGO rankade henne som den 13:e "hetaste kvinnan" i fightingspel "åtminstone på grund av hennes framträdande i "Ehrgeiz"" [66] ] . Samma år rankade GameFront hennes bröst som nummer 9 på deras "Greatest Boobs in Video Game History"-lista, och kallade henne "en existentiell krisversion av Lara Croft" [67] . Hon inkluderades också i Joystick Divisions "otroliga videospelbröst" lista , men med kommentaren att hon "bär mycket mer än bara sexappeal" [68] . 2012 rankade Complex henne som den 2:a "hetaste videospelshjältinnan", [69] medan MSN listade henne som en av de 20 "hetaste kvinnorna i videospelshistorien", och tillade att "hon är en av de mest kända tjejerna inom video". spel i historien, och kommer alltid att vara attraktiva" [70] . 2013 utnämnde Scott Marley från Daily Record henne till den näst mest attraktiva kvinnliga videospelkaraktären, [71] medan CheatCodes.com beskrev henne som den "hetaste" videospelshjältinnan genom tiderna [72] . På liknande sätt listade La Nueva España den "sexiga, oberoende och starka" Tifa som en av de tio "sexigaste videospelkaraktärerna" av båda könen 2014, [73] och Thanh Niên rankade henne som den "sexigaste kvinnan i videospel" i 2015 [74] .

Anteckningar

  1. Pinckard, Jane. Kingdom Hearts II Voices annonserade (inte tillgänglig länk) . 1UP.com . UGO Networks (8 februari 2006). Hämtad 29 juni 2009. Arkiverad från originalet 6 januari 2014. 
  2. Wade, Jessie. Final Fantasy VII Remake: Breaking Bad, Supergirl Stars in Voice Cast - E3 2019 . IGN (10 juni 2019). Hämtad 11 juni 2019. Arkiverad från originalet 19 november 2020.
  3. 1 2 3 4 Final Fantasy VII 10-årsjubileum Ultimania (reviderad upplaga)  (japanska) . - Square-Enix , 2009. - S. 42-47. — ISBN 978-4-7575-2560-3 .
  4. 1 2 Intervju med Yoshinori Kitase och Tetsuya Nomura  // Electronic Gaming Monthly  : magazine  . - EGM Media, 2005. - Oktober ( nr 196 ). — S. 59 . Arkiverad från originalet den 11 oktober 2007.
  5. " Tifa: 'Kan du berätta varför du ville gå med i SOLDIER?' ... / Cloud: '......Jag var förvirrad. ......Jag ville bli uppmärksammad. Jag tänkte att om jag blir starkare kommer någon att lägga märke till mig.........' / Tifa: 'Någon kommer att märka dig...? ......men vem?' / Cloud: 'Vem...........? ......Du vet vad jag menar! ......Du, det är vem.' ... / Cloud: 'Tifa halkade. Jag sprang till henne... men kom inte i tid. Vi ramlade båda av klippan, medvetslösa. Jag kom av med ett skrapat knä, men......' ... / Cloud: 'Tifa gick i koma i sju dagar. Vi trodde att hon inte kunde göra det. Om jag bara kunde rädda henne... Jag var så arg... Arg på mig själv för att jag var svag. Ända sedan dess har jag känt att Tifa skyller på mig... Jag tappade humöret... Jag slog ut mot alla. Det var första gången jag hörde talas om Sephiroth. Jag tänkte att om jag var lika stark som Sephiroth, då... Om jag kunde bli starkare... Då skulle till och med Tifa lägga märke till mig...'" — Square, Final Fantasy VII . Ed. Sony. PlayStation (1997-09-07).
  6. " Tifa: Hej, kan du lova mig något? Om du verkligen blir riktigt känd och jag någonsin hamnar i trubbel... Du kommer och räddar mig, okej? / Cloud: Vad? / Tifa: Oavsett vilka problem jag hamnar i, kommer min hjälte och räddar mig. Jag vill uppleva detta minst en gång. / Cloud: Vad? / Tifa: Kom igen--! Lova mig----! / Cloud: Okej... jag lovar. Square , Final Fantasy VII. Ed. Sony Computer Entertainment America. PlayStation (7 september 1997).
  7. " Tifa: '...det var länge sedan. Det har faktiskt redan gått sju år. Du uppfyllde din önskan och blev SOLDATEN, lämnade dem efter händelsen med Sephiroth, varefter du blev legosoldat... Du berättade för mig många saker som hände dig efter att ha lämnat Nibelheim... Men... Något var fel. Jag kände något konstigt med de saker du berättade om. Du visste allt du inte borde ha vetat. Och vice versa, jag visste inte att jag skulle... Jag ville vara säker... Men sedan hörde jag... du skulle gå så långt... Och jag ville inte... ...jag visste inte hur jag skulle vara. Och då bestämde jag mig för att jag behövde mer tid. Det var därför jag erbjöd dig ett jobb på AVALANCHE. Jag ville vara vid din sida och vaka över dig.'" - Square, Final Fantasy VII. Ed. Sony. PlayStation (1997-09-07).
  8. Final Fantasy VII Ultimania Ω  (japanska) / Studio BentStuff. - Square-Enix , 2005. - P. 518. - ISBN 978-4-7575-1520-8 .
  9. 1 2 Final Fantasy VII 10th Anniversary Ultimania (reviderad upplaga)  (japanska) . - Square-Enix , 2009. - S. 8-13. — ISBN 978-4-7575-2560-3 .
  10. 東京 ゲーム ショウ 2014 : 最新 スマホ & タブレット 「xperia z3」 シリーズ で 「ps4 リモート」 が できる できる! xperia z3 シリーズ や smartwatch3 など 最新 機種 が が 展示 【】 夕刊 夕刊 アメーバニュース アメーバニュース アメーバニュース アメーバニュース アメーバニュース アメーバニュース 夕刊 夕刊 夕刊 夕刊 夕刊 夕刊】】】】】】】 夕刊 夕刊 夕刊 夕刊 アメーバニュース アメーバニュース アメーバニュース アメーバニュース 夕刊 夕刊 夕刊 夕刊 夕刊 夕刊 夕刊 夕刊 夕刊 夕刊 夕刊 夕刊 アメーバニュース アメーバニュー ス.  ) . Yukan-news.ameba.jp (1 december 1994). Hämtad 1 juli 2015. Arkiverad från originalet 3 januari 2015.
  11. 1 2 Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files  (ospecificerad) / SoftBank. - Square-Enix , 2006. - S. 19-20. — ISBN 978-4-7973-3498-2 .
  12. 1 2 Final Fantasy VII - Advent Children (Limited Edition Collector's Set) [DVD]. Japan: Square Enix.
  13. Cassaday, David. Ehrgeiz: Officiell Fighter's Guide. - BradyGames , 1999. - ISBN 978-1-56686-876-1 .
  14. Paon, Itadaki Street Special. Ed. Square Enix. PlayStation 2 (2004-12-22).
  15. Paon, Itadaki Street Portable. Ed. Square Enix. PlayStation Portable (2006-05-26).
  16. Square Enix, Kingdom Hearts II . Ed. Square Enix/Buena Vista-spel. PlayStation 2 (2006-03-28).
  17. Studio BentStuff, red. Kingdom Hearts II Ultimania . - Square Enix , 2005. - ISBN 978-4-7575-1621-2 .
  18. Gantayat, Anoop. Dissidia 012 Final Fantasy Closed Theatre Trailer tillgänglig (länk ej tillgänglig) . Andriasang (1 oktober 2010). Hämtad 5 oktober 2010. Arkiverad från originalet 4 oktober 2010. 
  19. Gantayat, Anoop. Kolla in Tifa i Dissidia Final Fantasy . IGN (26 oktober 2010). Hämtad 14 juni 2012. Arkiverad från originalet 17 mars 2011.
  20. Gantayat, Anoop. Första titt: Dissidia Duodecim Final Fantasy's Dungeon Play . Andriasang (10 februari 2011). Tillträdesdatum: 14 juni 2012. Arkiverad från originalet den 25 december 2012.
  21. Gantayat, Anoop. Yuna och många tredje former på Dissidia Duodecim Final Fantasy officiella webbplats . Andriasang (21 januari 2001). Tillträdesdatum: 14 juni 2012. Arkiverad från originalet 24 oktober 2012.
  22. Gantayat, Anoop Final Fantasy VII LittleBigPlanet 2 Costume Pack träffar imorgon (otillgänglig länk) . Andriasang (13 juli 2011). Hämtad 13 juli 2011. Arkiverad från originalet 14 juli 2011. 
  23. Ashcraft, Brian. Klipp: Square cracks Down On Korean Video (Otillgänglig länk) . Kotaku (10 april 2007). Tillträdesdatum: 5 juli 2009. Arkiverad från originalet den 23 september 2009. 
  24. Ford, Eric. 'Final Fantasy: Record Keeper' - Hur man låser upp Tifa och mer . Touch Arcade (3 april 2015). Hämtad 27 mars 2016. Arkiverad från originalet 7 april 2016.
  25. 1 2 3 4 Final Fantasy VII Ultimania Ω  (japanska) / Studio BentStuff. - Square-Enix , 2005. - S. 22-27. — ISBN 978-4-7575-1520-8 .
  26. 1 2 Final Fantasy VII Kaitai Shinsho  (japansk) / Famitsu. - Famitsu, 1997. - ISBN 978-4-7577-0098-7 .
  27. 1 2 Final Fantasy VII Advent Children Prologue  (japanska) . - Square-Enix , 2005. - ISBN 978-4-08-779339-0 .
  28. Karaktärsprofiler "Tifa" . Square Enix. Hämtad 30 juni 2009. Arkiverad från originalet 2 november 2005.
  29. Final Fantasy VII Ultimania Ω  (japanska) / Studio BentStuff. - Square-Enix , 2005. - P. 533. - ISBN 978-4-7575-1520-8 .
  30. Hall Of Fame... Aeris, Imagine Publishing (november 2007), s. 150–151.
  31. Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files  (ospecificerad) / SoftBank. - Square-Enix , 2006. - P. 24. - ISBN 978-4-7973-3498-2 .
  32. Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files  (ospecificerad) / SoftBank. - Square-Enix , 2006. - S.  18 , 24. - ISBN 978-4-7973-3498-2 .
  33. Tifas outfit ändrades i Final Fantasy VII-remake på råd från etikavdelningen . Escapist Magazine . Hämtad 4 maj 2020. Arkiverad från originalet 09 januari 2021.
  34. Final Fantasy 7 Remake-utvecklare försökte undvika att spela favoriter med Tifa och Aerith . amerikansk spelare . Hämtad 2 maj 2020. Arkiverad från originalet 8 april 2020.
  35. Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files  (ospecificerad) / SoftBank. - Square-Enix , 2006. - P. 22. - ISBN 978-4-7973-3498-2 .
  36. Final Fantasy VII Advent Children: Reunion Files  (ospecificerad) / SoftBank. - Square-Enix , 2006. - P. 21. - ISBN 978-4-7973-3498-2 .
  37. Rachael Leigh Cook Intervju~Tifa . Youtube . Hämtad 3 maj 2020. Arkiverad från originalet 26 december 2015.
  38. Premiär för USA för Final Fantasy VII Advent Children . Siliconera (4 april 2006). Hämtad 21 maj 2020. Arkiverad från originalet 4 juli 2020.
  39. Wade, Jessie. Final Fantasy VII Remake: Breaking Bad, Supergirl Stars in Voice Cast - E3 2019 . IGN (10 juni 2019). Hämtad 11 juni 2019. Arkiverad från originalet 19 november 2020.
  40. Tifa Lockhart (ung) . Bakom röstskådespelarna. Hämtad 4 maj 2020. Arkiverad från originalet 8 januari 2021.
  41. Läsarnas val - De tio bästa kvinnliga karaktärerna . spelplats. Tillträdesdatum: 11 januari 2009. Arkiverad från originalet den 18 oktober 2000.
  42. Girls of Gaming // Play Magazine Presents Girls of Gaming. - 2003. - Nr 1 . - S. 31 .
  43. Gantayat, Anoop. Nomura Talks FFXIII . IGN (22 november 2007). Hämtad 22 november 2007. Arkiverad från originalet 7 mars 2012.
  44. Wright, Rob. De 50 största kvinnliga karaktärerna i videospelshistorien . Toms hårdvara (20 februari 2007). Hämtad 2 juli 2009. Arkiverad från originalet 25 januari 2008.
  45. Top 11 Girls of Gaming (inte tillgänglig länk) . UGO Networks . UGO nätverk. Datum för åtkomst: 28 december 2008. Arkiverad från originalet den 19 februari 2010. 
  46. Topp 20 Girls of Gaming - Gallery 7 - EN (ej tillgänglig länk) . Download.CHIP.eu (22 augusti 2008). Hämtad 21 november 2013. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. 
  47. IGN PlayStation Team. The Wednesday 10: Gaming Heroines (ej tillgänglig länk) . IGN (8 juli 2009). Hämtad 9 juli 2009. Arkiverad från originalet 6 februari 2013. 
  48. Glyfford, Kevin. Snake slår Mario, är den coolaste videospelkaraktären någonsin (inte tillgänglig länk) . 1UP.com (10 februari 2010). Hämtad 10 mars 2010. Arkiverad från originalet 14 oktober 2013. 
  49. Rougeau, Michael 50 största hjältinnor i videospelshistoria . Komplex (4 mars 2013). Hämtad 24 mars 2013. Arkiverad från originalet 7 mars 2013.
  50. Girls got Game (15 juni 2001).
  51. Topp 20 Final Fantasy-bikaraktärer som borde finnas i Dissidia (nedlänk) . Joystiq (21 mars 2008). Hämtad 1 juli 2009. Arkiverad från originalet 12 juni 2010. 
  52. Smith, David. Topp 25 Final Fantasy-karaktärer - Dag III . IGN (14 maj 2008). Hämtad 14 maj 2008. Arkiverad från originalet 18 maj 2008.
  53. Pirrello, Phil. Final Fantasy Reader's Choice . IGN (20 maj 2008). Hämtad 20 maj 2008. Arkiverad från originalet 27 maj 2008.
  54. Smith, Dave. Final Fantasy VII: Topp 10 karaktärer . IGN (25 mars 2008). Tillträdesdatum: 7 januari 2009. Arkiverad från originalet 25 januari 2009.
  55. Lawrence, Brianna. 13 Video Game Women That Kick Ass (ej tillgänglig länk) . Mania Underhållning (4 januari 2010). Hämtad 26 januari 2010. Arkiverad från originalet 7 januari 2010. 
  56. Tifa Lockhart - De 20 största Final Fantasy-karaktärerna genom tiderna . Komplex (8 oktober 2013). Hämtad 22 november 2013. Arkiverad från originalet 12 oktober 2013.
  57. Steinberg, Shirley R.; Joe L. Kincheloe. Kinderkultur: The Corporate Construction of  Childhood . - Westview Press , 2004. - S.  265 . — ISBN 978-0-8133-9154-0 .
  58. The Good, the Bad and the Silly  // Electronic Gaming Monthly  : magazine  . - EGM Media, 1998. - Nej . 1998 Köparguide . — S. 24 .
  59. Topp 50 videospel Hotties (länk otillgänglig) . UGO nätverk. Hämtad 14 december 2008. Arkiverad från originalet 2 februari 2010. 
  60. Buffa, Chris. Topp 50 hetaste spelbrudar på prov . GameDaily . AOL. Hämtad 28 juni 2009. Arkiverad från originalet 15 september 2008.
  61. Gamings hetaste brudar (länk ej tillgänglig) . MSN (7 september 2009). Hämtad 12 januari 2011. Arkiverad från originalet 14 juli 2011. 
  62. 25 hetaste kvinnliga huvudrollsinnehavarna i tv-spel arkiverade 11 juni 2012. , Manolith, 9 december 2009
  63. Topp 10 videospelsförluster arkiverade 16 oktober 2012 på Wayback Machine , VideoGamer.com, 2010-03-30
  64. Sarah Warn, 25 hetaste videospelkaraktärerna , www.afterellen.com, 15 oktober 2010.
  65. De 25 snyggaste sidlinjekycklingarna i spel , Comlex.com, 25 augusti 2011
  66. Aubrey Sitterson, Fighting Games' Finest Female Fighters Arkiverad 29 april 2012. , UGO.com, 14 januari 2011
  67. Ross Lincoln, The Greatest Boobs In Video Game History Arkiverad 27 januari 2013 på Wayback Machine , GameFront, 5 maj 2011
  68. Rich Shivener, 10 otroliga kistor i videospel arkiverade 16 maj 2016. , Joystick Division, 1 augusti 2011
  69. Larry Hester, De 50 hetaste videospelkaraktärerna arkiverade 11 januari 2013 på Wayback Machine , Complex.com, 27 juni 2012
  70. De hetaste kvinnorna i videospelshistorien Arkiverad från originalet den 28 februari 2013. , MSN, 21 september 2012
  71. Scott Marley, de tio mest attraktiva kvinnliga tv-spelkaraktärerna arkiverade 26 juli 2013. , Dagsrekord, 28 mars 2013.
  72. Topp 25 hetaste videospelstjejerna genom tiderna | Sida 26 av 26 | CheatCodes.com Extra . Cheatcodes.com (21 oktober 2013). Hämtad 28 november 2013. Arkiverad från originalet 30 november 2013.
  73. Los 10 personajes más sexys de los videojuegos - La Nueva España - Diario Independiente de Asturias . Lne.es (29 november 2014). Hämtad 1 juli 2015. Arkiverad från originalet 10 januari 2016.
  74. 25 nhân vật nữ khiến các game thủ nam "mất tập trung" nhất | Đánh giá - Phong sự | Thanh Niên Game (inte tillgänglig länk) . Game.thanhnien.com.vn. Hämtad 1 juli 2015. Arkiverad från originalet 1 juli 2015. 

Länkar