Förnedrad och kränkt

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 4 juni 2020; kontroller kräver 23 redigeringar .
Förnedrad och kränkt
Förnedrad och kränkt

Illustration av N.N. Karazin (1893)
Genre Roman
Författare Dostojevskij Fjodor Mikhailovich
Originalspråk ryska
skrivdatum 1861
Datum för första publicering 1861 [1]
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

De förnedrade och förolämpade  är en roman av den ryske författaren Fjodor Mikhailovich Dostojevskij .

Skapandes och publiceringens historia

Detta är det första större verket skapat av författaren efter att ha återvänt från exil . Romanen publicerades första gången 1861 i tidskriften Vremya [1] under titeln "Humiliated and Insulted. Från anteckningarna från en "misslyckad författare" med en dedikation till brodern M. M. Dostojevskij . Denna tidning började dyka upp under redaktionen av författaren själv och hans bror Mikhail . För att fylla tidningen tvingades Fjodor Dostojevskij skapa en stor roman som kunde publiceras i flera nummer med en uppföljare. En betydande del av romanen skrevs av författaren i delar omedelbart vid deadline för det nya numret av tidskriften.

Idén med verket dök upp 1857 . Efter att ha flyttat till S:t Petersburg 1860 började Dostojevskij omedelbart genomföra sin plan. I juli 1861 publicerades den sista delen av verket. Samma år gavs romanen ut som en separat upplaga i St. Petersburg . Under författarens liv trycktes den om två gånger till, 1865 och 1879 [2] .

På flera ställen berättar författaren på uppdrag av Ivan Petrovich om ödet för sin första roman " Fattiga människor ", som publicerades i "Petersburg-samlingen" 1846 och blev en stor framgång. I synnerhet var han mycket uppskattad av Belinsky (B:s kritiker i romanen) [3] .

Kritik

Romanen fick ett ljummet mottagande av kritiker. Kanske berodde detta på en försiktighet mot författaren, som just hade återvänt från en långvarig exil. Endast den demokratiska tidskriften Sovremennik , som påpekade romanens allvarliga brister, mötte honom i allmänhet positivt [3] .

Plot

Romanen är skriven på uppdrag av den unga författaren Vanya, många detaljer om vars liv är självbiografiska. Tidpunkten för romanen är något suddig. Dagarna för början av Dostojevskijs litterära karriär går tillbaka till 1840-talet, och i själva romanen nämns många karaktärer från dåtidens litterära liv i lätt beslöjad form, till exempel Vissarion Belinsky under den genomskinliga pseudonymen "kritiker B" .". Vissa drag av de beskrivna händelserna gör att vi i verket inte bara ser en återspegling av 1840-talets liv. Den mycket historiska bakgrunden till händelserna i romanen är ofta godtycklig. Även om det inte går mer än ett och ett halvt år under romanens handling, nämner verket verkligheter närmare eran av publiceringen av romanen, till exempel publiceringen av Encyclopedia av Andrey Kraevsky .

Vanya växte upp i familjen till en fattig godsägare Ikhmenev, tillsammans med sin dotter Natasha. Ikhmenevs rikare granne på gården, prins Valkovskij, uppskattar Ikhmenevs sparsamhet, utser honom till sin chef och ber honom senare att leda uppfostran av sin son Alyosha under en tid. Men strax efter Alyoshas ankomst till Ikhmenevs hus, dyker det upp rykten om att Ikhmenev vill gifta Alyosha med sin dotter, vilket uppmuntrar deras förhållande på alla möjliga sätt, och inte heller helt ärligt förvaltar prinsens egendom och anslår vissa belopp för sig själv. Prinsen startar en process mot Ikhmenev. Saken kompliceras av det faktum att Alyosha och Natasha Ikhmeneva bestämde sig för att sluta en allians mot sina föräldrars vilja. Vanya älskar Natasha och åtar sig att hjälpa henne i allt.

En annan gren av romanen är kopplad till den 13-åriga tonårsflickan Elena, eller Nelly (hennes bild har i många avseenden något gemensamt med bilden av huvudpersonen i Dickens roman Antiquities Shop), som Vanya räddar. från händerna på en grym förmyndare och bosätter sig i hennes hem. Historien om hennes mamma i vissa avsnitt är kopplad till historien om prins Valkovsky.

Det finns ett antal kronologiska skiftningar i romanen. Handlingen varar bara i ungefär ett och ett halvt år, men de historiska fakta som nämns i början av romanen (när Belinsky fortfarande lever, även om detta namn inte finns med i romanen) och i slutet (år före reformen) separeras med mer än tolv år [3] .

Topografin av romanen

Eftersom det senare blev karaktäristiskt för Dostojevskij utspelar sig romanens handling i St. Petersburg , och när författaren beskriver många handlingsplatser och hjältars rörelser runt staden strävar författaren efter topografisk noggrannhet. Så, i boken nämns Voznesensky Prospekt , där berättaren träffar den gamle mannen Jeremiah Smith, Bolshaya Morskaya Street , där restaurangen ligger, där berättarens betydelsefulla samtal med prins Valkovsky äger rum, och så vidare.

Tecken

Stilfunktioner

Romanen spårar inflytandet från den " naturliga skolan " med dess ökade uppmärksamhet på livet i den urbana botten och litteraturen om västeuropeisk realism under mitten av 1800-talet, särskilt Charles Dickens och Eugene Sue , med deras förkärlek för intrikat "mystisk "-intriger, med närvaron av ett långvarigt mysterium om identiteten hos de som är okända för allmänheten. eller andra karaktärer förknippade med brott och vanära. Samtidigt märks redan i romanen en förhöjd psykologism i beskrivningen av karaktärerna. Karaktärernas karaktärer, ofta utan någon motivation, är inte bara sociala typer, utan bilder av bärare av en eller annan sorts "idéer" eller "huvudtankar".

Det finns också många paralleller med den dickenska " antikvitetsbutiken ", förutom namnet på huvudpersonen. Båda flickorna lever med sina farfäder i fattigdom, de har båda oturliga fäder, deras liv slutar tragiskt.

Filmatiseringar av verket

1915 släpptes en tvådelad filmatisering av romanen, iscensatt av Joseph Soyfer , framförd av artisttruppen från Solovtsov-teatern .

1926 släpptes den polska filmen Voice of the Heart regisserad av Marian Dederko baserad på romanen

1958 släpptes mini-TV-serien The Humiliated and Offended (Umiliati e offesi) i regi av Vittorio Cottafavi i Italien.

1960 släpptes den franska tv-filmen The Story of Natasha (L'histoire de Natacha) i regi av François Gere baserad på romanen.

1961, den belgiska tv-filmen Humiliated and Insulted i regi av Senne Rufar

1971 släpptes en jugoslavisk tv-film av Blagoy Andreev [4] .

1977 släpptes den mexikanska TV-serien Humiliated and Insulted regisserad av Raul Araiza .

1979 släpptes en tv-version av Maly Theatres föreställning , iscensatt av Evgeny Velikhov och Maria Muat .

1991 släpptes långfilmen "Humiliated and Insulted" , regisserad av Andrey Eshpay . År 2005, baserat på föreställningen, arrangerade Moscow State Musical Theatre under ledning av Gennady Chikhachev en musikal till musiken av Alexander Zhurbin .

Den 4 februari 2005 satte Perm Academic "Teatr-Teatr" upp musikalen "Vladimirskaya Square" baserad på romanen.

Anteckningar

  1. 1 2 F. M. Dostojevskij. Förnedrad och kränkt  // "Tid". - 1861. - T. I , nr 1 . - S. 5-92 . (första delen),
    F. M. Dostojevskij. Förnedrad och kränkt  // "Tid". - 1861. - T. I , nr 2 . - S. 419-474 . (andra delen),
    F. M. Dostojevskij. Förnedrad och kränkt  // "Tid". - 1861. - T. II , nr 3 . - S. 235-324 . (tredje delen),
    F. M. Dostojevskij. Förnedrad och kränkt  // "Tid". - 1861. - T. II , nr 4 . - S. 615-633 . Arkiverad från originalet den 15 juli 2022. (kapitel I och II i fjärde delen),
    F. M. Dostojevskij. Förnedrad och kränkt  // "Tid". - 1861. - T. III , nr 5 . - S. 269-314 . (kapitel III-VII i fjärde delen),
    F. M. Dostojevskij. Förnedrad och kränkt  // "Tid". - 1861. - T. III , nr 6 . - S. 535-582 . (kapitel VIII-XII i fjärde delen) och
    F. M. Dostojevskij. Förnedrad och kränkt  // "Tid". - 1861. - T. IV , nr 7 . - S. 287-314 . (epilog).
  2. Nina Budanova. Kommentarer till romanen "De förödmjukade och förolämpade" . Datum för åtkomst: 17 januari 2010. Arkiverad från originalet den 4 oktober 2009.
  3. 1 2 3 "Förödmjukad och förolämpad". Perm, 1976. Anteckningar
  4. Förolämpad och förolämpad filmsida på IMDB