Fyra himmelska kungar - i buddhismen - fyra skyddsgudar, som var och en skyddar en av de fyra kardinalpunkterna . Tillsammans kallas de på olika språk enligt följande:
Deras säte för Chaturmaharajika ( Skt. Cāturmahārājika , Pali Cātummahārājika ) är på sluttningarna av berget Sumeru , denna värld är den lägsta av gudarnas boningar i buddhistisk kosmologi . Invånarna i denna värld lever i luften runt berget. Kungarna heter Virudhaka , Dhritarashtra , Virupaksha , och deras ledare heter Vaishravana .
Gudarna som följer med solen och månen lever också i denna värld, liksom varelser som är underordnade kungarna - dvärgar -kumbhands ( IAST : Kumbhāṇḍas ), gandharvas ( IAST : Gandharva ), nagas (ormar eller drakar) och yakshas ( IAST ) : Yakṣas ).
De fyra himmelska kungarna är världens beskyddare och kämparna mot ondskan, var och en med en legion av övernaturliga varelser till sitt förfogande för att skydda dharman . De vaktar de fyra kontinenterna och håller asurorna borta från gudarnas högre världar.
| Namn på sanskrit | IAST : Vaiśravaṇa (Kubera) | IAST : Virūḍhaka | IAST : Dhṛtarāṣṭra | IAST : Virupākṣa |
|---|---|---|---|---|
| Namn på pali | IAST : Vessavaṇa (Kuvera) | IAST : Viruḷhaka | IAST : Dhataraṭṭha | Virupakkha |
| Menande | "Alla hörande" | "Grower" eller "Patron of Growth" | "Controller of the Earth" eller "Watcher of the Earth" | "Allseende" |
| Traditionell kinesiska | 多聞天 Dowentian | 增長天 Zengchangtian | 持國天 Chigotian | 廣目天 Guangmutian |
| Förenklad kinesiska | 多闻天 | 增长天 | 持国天 | 广目天 |
| Pinyin | Duō Wen Tian | Zeng Chang Tian | Chi Guo Tian | Guang Mù Tiān |
| koreanska | Damun Cheonwang
다문천왕 |
Jeungjang Cheonwang
증장천왕 |
Jiguk Cheonwang
지국천왕 |
Gwangmok Cheonwang
광목천왕 |
| japanska | 多聞天 eller 毘沙門 | 増長天 | 持國天
eller 治國天 |
廣目天 |
| japanska | Tamonten eller Bishamon | Jochoten | Jikokuten | Komokuten |
| tibetanska | rnam thos sras
(Namtos) |
'phags skyes po
(Pugjepo) |
yul'khor srung
(Yulkorsrun) |
spyan mi bzang
(Chenmizan) |
| mongoliska | Namsrai | Pagjiybuu | Yulhorsuren | Zhamiysan |
| Färg | Gul | Blå | Vit | Röd |
| Symbol | Paraply, mangust | Svärd | Pipa | Orm, liten mortel , skal |
| Följare | yakshas | dvärgar (kumbhandas) | gandharvas | naken |
| Riktning | Norr | söder | Öst | Väst |
De fyra himmelska kungarnas värld styrs av Shakra ( kinesisk 帝釈天), devaernas kung , som bor bland de trettiotre gudarna. På den 8:e, 14:e och 15:e dagen i varje månmånad stiger de fyra himmelska kungarna ner från himlen eller skickar ut budbärare för att övervaka moral och tapperhet i den mänskliga världen. Sedan rapporterar de till devaernas möte.
På order av Shakra sätter de fyra kungarna ut vakter för att skydda gudarnas boning från asurorna, som försöker ta bort sina landområden från gudarna eller förstöra deras kungarike. De fyra himmelska kungarna avlade en ed att skydda Buddha och dharman från ondska och fara.
Enligt Vasubandhu är devaerna födda i Chaturmaharajika en fjärdedel av en krosha (cirka 250 m) långa. De lever femhundra år, en dag av deras liv är lika med 50 år av vår värld; sålunda lever de 9 miljoner av våra år ( sarvastivada ), (enligt andra källor 90 000 år (vibhajyavada)). Den här världen ligger 40 yojanas över havet.
På kinesiska kallas denna plats "Fēng Tiáo Yǔ Shùn" (風調雨順 / 风调雨顺), vilket översätts till "bra klimat ". Denna mnemonika liknar symbolik. I synnerhet låter "Fēng" ( vind ) samma som tecknet för "punkt" (鋒/锋), vilket motsvarar svärdet . "Tiao" har betydelsen av "låt" och motsvarar ett musikinstrument . "Yǔ" betyder " regn " och motsvarar ett paraply . "Shùn" (följ) uttalas på samma sätt som mörkrött, vilket förknippas med den kinesiska draken (赤龙). Symboler är också förknippade med anhängare av kungar - magiska varelser.
Bilder på de fyra himmelska kungarna är mycket populära vid portarna till buddhistiska tempel både i den tibetanska regionen och i Fjärran Östern . De skyddar tinningarna och förhindrar aggression och käbbel som är inneboende i asurorna från att komma in i templet .
| Devaloka (gudarnas värld i buddhismen ) | |
|---|---|