Kan inte köpa mig kärlek

Kan inte köpa mig kärlek
Singel av The Beatles
från albumet A Hard Day's Night
Sida "A" Kan inte köpa mig kärlek
Sida "B" Det kan du inte göra
Utgivningsdatum 16 mars 1964 (USA)
20 mars 1964 (Storbritannien)
Formatera 7"
Inspelningsdatum 29 januari 1964
Inspelningsplats " Pathe Marconi Studios "
Genre Rock'n'roll
Språk engelsk
Varaktighet 2:15
Kompositör Lennon / McCartney
Ordförfattare John Lennon [1] och Paul McCartney [1]
Producent George Martin
märka Capitol Records USA Parlophone / EMI UK 
 
Professionella recensioner
The Beatles singlar kronologi
" Komm, gib mir deine Hand/Sie liebt dich "
(1964)
"Can't Buy Me Love"
(1964)
" A Hard Day's Night "
(1964)
R S Position #295Rolling Stones
500 bästa sånger genom tiderna

"Can't Buy Me Love" är   en  låt av det engelska rockbandet The Beatles skriven av Paul McCartney [ 2] . Låten släpptes som singel med en "B"-sida  - " You Can't Do That " och lät i den första musikalfilmen med medverkan av musiker  - "A Hard Day 's Evening " . I filmen fungerar hon som en sorts musikalisk skärmsläckare för flera avsnitt - när vi ser killarna springa över fältet efter en snabb flykt från tv-studion och otroliga race med fans och polisen , när killarna lyckas fly från jakten och gömma sig i en gränd. Låten placerades på plats 289 på Rolling Stone magazines lista över de 500 största låtarna genom tiderna .

Tolkning

I en intervju 1966 med amerikanska journalister som frågade McCartney om den "sanna" innebörden av låten, sa musikern [3] :

Personligen tror jag att vad som helst kan tolkas hur som helst, men när jag hör förslaget att låten "Can't Buy Me Love" handlar om en prostituerad , så står jag inte ut. Det är för mycket.

Enligt musikern var tanken med den här kompositionen att övertyga lyssnarna om att materiellt välbefinnande verkligen är värdefullt, men det kan inte köpa det som verkligen är viktigt för en person [4] . Men i senare intervjuer gjorde musikern ett överraskande uttalande om låten och sa: "Sången borde ha kallats 'Can Buy Me Love' när jag funderade på de privilegier som gav mig berömmelse och pengar." [ 5]

Det är anmärkningsvärt att en av raderna i låten "Money doesn't really interest me, money can't buy love" motsäger bandets tidigare inspelning - " Money (That's What I Want) " ( Russian. Money (That's all I Want) vill) .

Om låten

Kompositionen skapades av Paul McCartney , med deltagande av John Lennon , och spelades ursprungligen in i Pathe Marconi-studion i Paris den 29 januari 1964 , där The Beatles gav sina konserter under 18 dagar på Olympia Theatre. Den slutliga versionen slutfördes dock i Londons Abbey Road Recording Studios den 25 februari och släpptes den 20 mars som singel med titeln "Can't Buy Me Love"/" You Can't Do That " [6] . Låten "Can't Buy Me Love" tillbringade tre veckor (från 2 april till 22 april ) som nummer ett på de brittiska listorna och fem veckor (från 4 april till 8 maj ) på de amerikanska listorna . Vid denna tidpunkt insisterade EMI :s västtyska dotterbolag , Odeon , på att The Beatles inte skulle kunna sälja sina skivor i betydande antal i Tyskland om inte låtarna på dessa skivor sjöngs på tyska [7] , och The Beatles tvingades att samtycka till en andra inspelningssession. Musikerna spelade in igen låtarna " She Loves You " ( Ryska Hon älskar dig) och " I Want to Hold Your Hand " ( Ryska I want to hold your hand) . På tyska blev sångerna kända som: "Komm, Gib Mir Deine Hand". På begäran av EMI var låten "Sie Liebt Dich" (She Loves You) tvungen att spelas in på nytt [8] . EMI skickade en tolk till musikernas studio i London för att närvara under musikernas inspelningssession. Den avslutade sessionen inom studions tilldelade tid gav bandet möjligheten att spela in bakgrundsspåret till den nykomponerade låten "Can't Buy Me Love" [8] [9] . McCartneys avslutande sång överdubbades i Londons Abbey Road Studios den 25 februari [10] .

Under återinspelningen av låten ändrades George Harrisons gitarrsoloprestanda , men det kan höras i bakgrunden av inspelningen. Musikern själv sa [11] :

Jag minns att vi spelade in inte bara två låtar på tyska , utan också låten "Can't Buy Me Love" ("Money can't buy love"). Vi tog med oss ​​banden tillbaka till England för att jobba på dem lite mer. Jag läste en gång en artikel där någon försökte kritisera "Can't Buy Me Love" genom att prata om mitt dubbla gitarrspår , som förmodligen var ett misslyckande eftersom ett av spåren var starkare. Men vad som faktiskt hände är att vi gjorde den första inspelningen i Paris och den andra i England . Uppenbarligen försökte studion då dubbelspår, men på den tiden fanns det bara två spår, så Londonversionen låter högre , och den andra, tystare verkar höras genom den.

Helen Shapiro , en vän till bandet, sa att trummisen Ringo Starr lade till extra cymbaler till inspelningen och att "uppenbarligen var det en av de saker som bandets trummis gjorde ganska ofta på The Beatles-skivor" [12] . "Can't Buy Me Love" är också den enda engelskspråkiga inspelningen av The Beatles som inte gjorts i en brittisk studio, utan gjorts utomlands. Det är dock värt att notera att den instrumentala delen av B-sidan av en annan Beatles - singel  - " The Inner Light "  - spelades in i Indien under en musiksession med indiska musiker .

Komposition

Musiklistor

USA

Fyra låtar av The Beatles , tillsammans med singeln "Can't Buy Me Love", klättrade till nummer ett på US Billboard Hot 100 :

Storbritannien

Can't Buy Me Love blev The Beatles fjärde singel i Storbritannien som nådde nummer ett och bandets tredje singel som sålde över en miljon exemplar i landet.

Album låten har visats på

Omslagsversioner

Intressanta fakta

Anteckningar

  1. 1 2 ISWC-  nätverk
  2. McDonald, Ian . Revolution i huvudet  (neopr.) . - London: Pimlico, 1998. - P. 93. - ISBN 0-7126-6697-4 .
  3. 1 2 3 Sergej Kurij . Hits of the BEATLES - II: "Can't Buy Me Love", "Hjälp!" Arkiverad 13 september 2009 på Wayback Machine .
  4. Bedman, Keith. The Beatles är slut. - 2000. - S. 97.
  5. Miles, Barry. Paul McCartney : Många år sedan  . - 1992. - S. 162.
  6. "Du kan inte köpa dig kärlek" Arkiverad 28 maj 2014 på Wayback Machineblog.i.ua ( ryska) . 
  7. The Beatles. Beatles antologi. - 2000. - S. 112.
  8. 1 2 Lewison, Mark. Komplett lista över The Beatles-sessioner. - 1988. - S. 38.
  9. The Beatles . Beatles antologi. - London: Cassell & Co, 2000. - P. 112. - ISBN 0-304-35605-0 .
  10. Miles, Barry . Paul McCartney: För många år sedan. - London: Vintage, 1998. - P. 162. - ISBN 0-7493-8658-4 .
  11. Ackord - "Let It Beat " - om Beatles 
  12. Southall, Brian . Abby Road. Historien om den mest kända inspelningsstudion i världen . - London: Patrick Stevens, 1982. - P. 96. - ISBN 0-85059-810-9 .

Bibliografi

Länkar