Tempo ( italienska tempo av lat. tempus time, tyska Zeitmaß ) är ett mått på tid i musik, förenklat - "the speed of music performance" [1] .
I förhållande till historiens klassisk-romantiska period (mitten av 1700-talet - början av 1900-talet) tolkas tempot alltid i förening med metern , till exempel som "rörelsens hastighet i musiken, bestämd med antalet metriska delar per tidsenhet” [2] . Samtidigt finns problemet med tempo även i den musiken (den gregorianska sekvensen " Dies irae ", Perotins organum, Dufays mässor , Monteverdis madrigaler och hundratals andra exempel i modal notation och i mensural notation ) , i förhållande till vilken det inte är brukligt att tala om "metrics".
Från och med 1600-talet (de första tecken på tempo bland de spanska vihuelalisterna Luis de Milan och Luis de Narvaez går tillbaka till 1500-talet), förser kompositörer mer och mer konsekvent sin musik med klyschiga "tempo"-instruktioner ("gay", " ritade, "måttliga" och etc.), som mer är en indikation på musikens etos (karaktär) än entydiga föreskrifter för "hastighet" [3] . Trots kompositörens förtydliganden av tempo, som har vuxit sedan slutet av 1700-talet (ett läroboksexempel är de metronomiska beteckningarna i L. van Beethovens sena autografer , på 1900-talet - talrika förtydliganden av tempot i manuskripten av I. F. Stravinsky ), är frågan om det "rätta" tempot i ett eller annat musikverk (eller del av det) ett favoritämne för diskussion mellan artister, lyssnare och kritiker än i dag [4] . Det får en särskild skärpa i fallet när kompositörens tempoinstruktioner saknas (som ofta är fallet i barockmusik, till exempel i J.S. Bach ), eller de är, men görs medvetet felaktiga och hänvisar inte till "antal taktslag" , men till etos . Till exempel låter basarian "Mache dich, mein Herze, rein" [5] från Bachs Matteuspassion i ljudinspelningen av O. Klemperer (1961) 10'18", och i tolkningen av J. E. Gardiner (1988 ) ) nästan dubbelt så snabbt (5'57"). Finalen av Brandenburgkonserten nr 3 (författaranmärkning Allegro ) framförd av Berlins filharmoniska orkester med G. von Karajan (1965) låter 5'52", och samma final framförd av Kölns barockorkester "Musica antiqua" under ledning av R. Göbel (1986) varar 3'58".
Även om den exakta mätningen av musikens hastighet (antalet slag per tidsenhet) är fullt möjligt med hjälp av en metronom , i "live" musik (det vill säga inte elektronisk-mekanisk, där antalet slag per tidsenhet är ställs entydigt, till exempel på en trummaskin ), är tempot som regel inte strikt upprätthållit. Utövaren saktar ner (rallentando), snabbar upp (accelerando) eller spelar/sjunger medvetet ojämnt (romantikernas berömda rubato , se även Agogika ) efter eget gottfinnande, beroende på den individuella känslan. Med denna "känsla" i åtanke beskriver forskarna takten enligt följande:
Tempo är en kombination av alla faktorer i en musikalisk opus - en generaliserad uppfattning om [melodisk] tematik , rytm , artikulation , " andning ", harmoniska sekvenser , tonala rörelser, kontrapunkt . <...> Tempo <...> är reduktionen av denna komplexa gestalt till hastighet i sig, en hastighet som, genom att förena de olika elementen i musiken, gör det möjligt för dem att utvecklas med rätt känsla.
Originaltext (engelska)[ visaDölj] Tempo är en konsekvens av summan av alla faktorer inom ett stycke — den övergripande känslan av ett verks teman, rytmer, artikulationer, "andning", rörelse, harmoniska progressioner, tonal rörelse, kontrapunktisk aktivitet ... Tempo ... är en reduktion av denna komplexa gestalt in i elementet hastighet i sig, en hastighet som låter det övergripande, integrerade knippet av musikaliska element flöda med en rättmätig känsla. – David Epstein[6]Huvudtempo (i stigande ordning): grus, largo / largo , adagio , lento (långsamma tempos); andante , moderato (medeltempo); animato , allegro , vivo, presto (snabbt tempo). Vissa genrer ( marsch , vals ) kännetecknas av olika tempo.
italienska | Deutsch | franska | engelsk | ryska | Metronom enligt Malter [7] |
---|---|---|---|---|---|
grav | schwer, ernst, langsam och schleppend |
gravering | tungt, seriöst | mycket långsamt, betydligt, högtidligt, tungt |
♩ = 40-48 |
largo | breit | stor | brett | bred, mycket långsam |
♩ = 44-52 |
largemente | weit, in weiten Abständen |
förstoring | brett | utdragen | ♩ = 46-54 |
adagio | gemachlich | a l'aise | ("tillfredsställande") lätt, okomplicerad |
långsamt, lugnt |
♩ = 48-56 |
lento | langsam | lånat ut | långsamt | långsamt, svagt, tyst, snarare än largo |
♩ = 50-58 |
lentamente | langsam | lånat ut | långsamt | långsamt, svagt, tyst, snarare än lento |
♩ = 52-60 |
larghetto | mässigt langsam | unpeu lånat | något snabbare än largo |
ganska brett | ♩ = 54-63 |
andante assai | sehr gehend | unpeu lånat | något långsammare än andante |
mycket lugnt steg | ♩ = 56-66 |
adagietto | mässig gemächlich | un peu à l'aise | något snabbare än adagio |
ganska långsam, men mer rörlig än adagio |
♩ = 58-72 |
andante | gehend, fließend | allant | ("gå") flödande | måttlig takt, i stegets karaktär (lit. "gå") |
♩ = 58-72 |
andante maestoso | gehend, fließend erhaben |
allant | på ett majestätiskt och ståtligt sätt |
högtidligt steg | ♩ = 60-69 |
andante mosso | gehend, fließend bewegt |
allant | med rörelse eller animation |
snabb takt | ♩ = 63-76 |
comodo, commodamente |
bequem, gemächlich, gemütlich |
kommod | bekvämt (takt) | bekväm, avslappnad, maklig |
♩ = 63-80 |
andante non troppo | bequem, gemächlich, gemütlich |
pa trop d'allant | andante, men inte för mycket |
långsam takt | ♩ = 66-80 |
andante con moto | bequem, gemächlich, gemütlich |
helande rörelse | andante, men med rörelse |
lugnt, utan brådska | ♩ = 69-84 |
andantino | etwas gehend, etwas fließend |
un peu allant | något nära andante (något snabbare eller långsammare) |
snarare än andante men långsammare än allegretto |
♩ = 72-88 |
moderato assai | sehr mässig | un peu modere | något långsammare än moderato |
mycket måttligt | ♩ = 76-92 |
moderato | mässigt | moderat | måttligt, varken långsamt eller snabbt |
måttligt, återhållsamt, medelhögt tempo mellan andante och allegro |
♩ = 80-96 |
con moto | mit Bewegung | rörelse | med rörelse | med rörelse | ♩ = 84-100 |
allegretto moderato | mäßig bewegt, mäßig lustig |
un peu anime | något långsammare än allegretto |
måttligt livlig | ♩ = 88-104 |
allegretto | mäßig bewegt, mäßig lustig |
un peu anime | något långsammare än allegro |
långsammare än allegro men snabbare än andante |
♩ = 92-108 |
allegretto mosso | mäßig bewegt, mäßig lustig |
un peu anime | något snabbare än allegretto |
snabbare än allegretto | ♩ = 96-112 |
animato | bewegt, lustig |
anime | animerad; livlig |
livlig | ♩ = 100-116 |
anime assai | bewegt, lustig |
anime | mycket animerad; ganska livlig |
väldigt livlig | ♩ = 104-120 |
allegro moderato | bewegt, lustig |
anime | ganska livlig, glad och snabb |
måttligt snabbt | ♩ = 108-126 |
tempo di marcia | marschieren | marcher au pas | marscherande | i marschens takt | ♩ = 112-126 |
allegro ma non troppo | bewegt, lustig | pa trop d'anime | livlig, glad och snabb, men inte för mycket |
snart men inte för tidigt | ♩ = 116-132 |
allegro tranquillo | bewegt, lustig | anime tranquille | livlig, glad och snabb, men lugn |
snart men lugnt | ♩ = 116-132 |
allegro | bewegt, lustig |
anime | livlig, glad och snabb |
högt tempo (bokstavligen: "roligt") |
♩ = 120-144 |
allegro molto | sehr bewegt, sehr lustig |
tres anime | livlig, glad och snabb |
väldigt snart | ♩ = 138-160 |
allegro assai | sehr bewegt, sehr lustig |
tres anime | livlig, glad och snabb |
väldigt snart | ♩ = 144-168 |
allegro agitato, allegro animato |
sehr bewegt, sehr lustig |
tres anime | livlig, glad och snabb |
mycket snart, upprymd | ♩ = 152-176 |
allegro vivace | sehr bewegt, sehr lustig |
tres anime | livlig, glad och snabb |
mycket snart, nästan vivo | ♩ = 160-170 |
vivo | lebhaft | vif | livlig och snabb | levande | ♩ = 160-176 |
vivace | sehr lebhaft | vif | livlig och snabb | väldigt livlig | ♩ = 176-192 |
presto | rasch | vite | snabb | snabb | ♩ = 184-200 |
prestissimo (möjligt) | sehrrasch | tres vite | väldigt snabbt | mycket snabbt (mycket snabbt) | ♩ = 192-208 (och över) |
Ordböcker och uppslagsverk | |
---|---|
I bibliografiska kataloger |
Modern musikalisk notation | |
---|---|
stav | |
Musikaliska tecken | |
Strokes och andra element i musikalisk grafik | |
ligor | |