Someday (Disney-låt)

" Someday "   är en  låt från Disneys animerade långfilm från 1996 The Hunchback of Notre Dame . Den skrevs av kompositören Alan Menken och textförfattaren Steven Schwartz och spelades ursprungligen in av den amerikanska sångerskan och skådespelerskan Heidi Mollenhauer i hennes roll som Esmeraldas sångröst i filmen . Det var en av tre inspelningar, tillsammans med " In a Place of Miracles " och " As Long as There's a Moon ", som skrotades under storyboardprocessen och ersattes med " God Help the Outcasts . Medregissörerna Gary Trousdale och Kirk Wise önskade båda en tystare låt för Esmeralda-scenen i Notre Dame -katedralen .

" Someday ", vald som huvudsingel från filmens soundtrack 1996, spelades in av manliga rhythm and blues-gruppen All-4-One för en nordamerikansk release, medan den brittiska kvinnliga rhythm and blues-trion Eternal spelade in sin egen version för brittisk engelska version av låten, som fick internationell release i Europa och Oceanien. Den mexikanske sångaren Luis Miguel spelade in en spansk version för den latinamerikanska marknaden som heter " Sueña " (  spanska  för  "Dream"), som blev en stor hit. Den italienska versionen spelades in av Neri per Caso under det nya namnet " Quando " (från  italienska  -  "När"). Den yngsta Celtic Woman -medlemmen Chloe Agnew täckte den här låten för sitt soloalbum med titeln Walking in the Air och hennes första album Celtic Woman . Jackie Ivanko täckte den här låten för Target - deluxeversionen av hennes album Dream with Me [1] Den koreanska versionen spelades in av rhythm and blues trion Solid , som släpptes i Korea som ett bonusspår på det ursprungliga soundtrackalbumet. [2] 2016 inkluderades låten i den musikaliska versionen av filmen framförd av Ciara Rene och Andrew Samonsky som Esmeralda och Phoebus.

I själva filmen är den enda kompletta versionen av " Someday " All-4-One-versionen som spelas över sluttexterna . Flera rader i låten spelar också över öppningstiteln. Denna version sjungs på latin i stil med gregoriansk sång och har titeln " Olim ", som betyder "en gång i tiden", på scenmusikalens soundtrack. Inom filmen låter melodin " Someday " som en instrumental vid flera tillfällen, speciellt under stunderna mellan Quasimodo och Esmeralda, som när Esmeralda närmar sig pelaren, när hon läser Quasimodos handflattor och när Quasimodo tror att Esmeralda är död. De är med på filmens soundtrack som " Humiliation (Score)", " The Bell Tower (Score)" och " And He Shall Smite the Wicked (Score)". [3]

All-4-One version

För den amerikanska musikmarknaden anlitade Disney rhythm and blues-gruppen All-4-One för att spela in sitt eget framförande av " Someday " som ett tillhörande filmsoundtrack. Albumversionen av deras inspelning producerades och arrangerades av William Ross , och låtskrivaren Walter Afanasieff konsulterades för en radiomix av låten, som släpptes av Walt Disney Records och Atlantic Records som uppsättningens första singel till amerikansk radio den 10 juni, 1996. [4] Bandet hade premiär för låten på New Orleans- premiären av The Hunchback of Notre Dame . [fyra]

All-4-Ones fjärde och sista topp 40-inträde på Billboard Hot 100 , singeln nådde en topp som nummer 30 på kartan. På Billboard -komponentlistan nådde den sin topp som nummer 14 på Hot Adult Contemporary Tracks . Musikvideon till " Someday " regisserades av Antoine Fuqua . [fyra]

Spårlistor

CD-singel [5]

1. " Someday " (Radiomix) - 4:19
2. " Someday " (Albumversion) – 4:17

Diagram

Försäljning och certifieringar

Eternal version

I Storbritannien bidrog den helt kvinnliga trion Eternal med sin sång till den andra versionen av " Someday ". Producerad av Simon Climie , den släpptes först på First Avenue den 5 augusti 1996 i Storbritannien. [13] Singeln nådde en topp som nummer åtta bland de tio bästa på UK Singles Chart , där den nådde som nummer fyra och lyckades nå topp 30 i Australien och Irland. Från och med 2019 har den sålt 130 000 exemplar i Storbritannien. [14] dök han upp på trions tredje studioalbum Before the Rain . Bandet framförde låten för första gången på över ett decennium vid en engångskonsert som hölls som en del av den andra säsongen av The Big Reunion

Spårlistor

CD-singel [15]

1. " En dag "
2. " När du önskar dig en stjärna "
3. " En helt ny värld "
4. Hunchbacken från Notre Dame ("Medley")

Diagram