Tre frågor med två svar

Three Questions with Two Answers är en  orkesterkomposition av Luigi Dallapiccola , beställd av New Haven Symphony Orchestra 1962-1963, baserad på material från den första akten av operan Ulysses . Kompositörens sista orkesterverk.

Skrivandets historia

I början av 1960 kontaktade New Haven Symphony Orchestra kompositören med en begäran om att skriva en orkesterkomposition; den ursprungliga tidsfristen (i januari 1962) förlängdes därefter med ett år: efter att ha avslutat dialogerna 1960 fördjupade sig Dallapikkola helt i arbetet med Ulysses och presenterade varken lust eller möjlighet att bli distraherad från det, en uppsats baserad på det redan då existerande materialet för operan [1] . I detta avseende ansåg kompositören själv alltid "Tre frågor med två svar" mer som en "studie" till huvudverket, snarare än ett separat verk, och av denna anledning publicerades de aldrig under kompositörens livstid [1] .

Om namnet och strukturen

Liksom många av Dallapiccolas andra verk - " Dialogues ", " Five Songs ", " Christmas Eve Concert 1956 " och andra - innehåller "Tre frågor med två svar" fem delar. Med anledning av uruppförandet av verket skrev tonsättaren ett brev till dirigenten Frank Briff (själva brevet har gått förlorat, men texten ingick delvis i programtexten som trycktes för konserten, och ingår nu i partitur i denna utgåva), där han förklarade innebörden av verkets titel och dess struktur. Dess udda delar, som var och en är en utplacering av tre frågemotiv från tre anteckningar, motsvarar tre frågor: "Vem är jag?", "Vem är du?", "Vilka är vi?". De jämna delarna är ett slags svar: den första kännetecknas av en lugn karaktär, optimism, det feminina; den andra - stelhet, pessimism, maskulinitet. Det saknade svaret på den tredje frågan, enligt kompositörens avsikt, förekommer endast i "Epilogen" av operan "Ulysses" [2] .

"Tre frågor med två svar" låter dig titta på musiken i den första akten av "Ulysses" från en mer abstrakt position, abstraherad från rösten och dramaturgin, vilket är en tydlig bekräftelse på idén uttryckt av E. V. Denisov om konsistensen av operan i en enda intonationstangent och dess monotematiska karaktär [3] . Dessutom kan uppsatsen tjäna som indirekta bevis på det utvecklingsstadium som Ulysses befann sig på när den skrevs.

Första föreställningar och mottagning

Verket hade premiär den 5 februari 1963 i New Haven. Den lokala symfoniorkestern dirigerades av Frank Briff. Kompositören deltog i förberedelserna inför premiären och stannade till i New Haven på väg till Italien från Berkeley, där han avslutade sin lärarkarriär [1] . I sitt brev till Dallapikkola daterat den 1 maj 1963 rapporterar Paul Hindemith , som bodde i New Haven , att verket, som återuppfördes tre månader efter premiären, möttes av allmänheten med långvariga ovationer [4] .

Den europeiska premiären ägde rum efter kompositörens död, den 9 juni 1977 i London: Zoltan Peshko dirigerade BBC Symphony Orchestra (inspelad) [5] .

Publikation

Verket publicerades 1977 av Suvini Zerboni (n. 8155) på initiativ av kompositörens änka Laura Dallapiccola [6] som autograffaksimil . Författarskapet av ingressen till partituret tillskrivs också henne [7] .

Inlägg

• BBC Symphony Orchestra under ledning av Zoltan Peszko . En inspelning från den europeiska premiären av verket publicerades 1978 på en fonografskiva (Ital 70044), återutgiven 1994 på en CD (Fonit Cetra, CDC 85). En hög prestationsnivå noteras, särskilt när det gäller att lösa klangfärger och rytmiska komplexiteter, som kännetecknar den senare orkesterskrivningen av Dallapiccola [5] .
• National Symphony Orchestra från det italienska sändningsbolaget RAI , dirigerad av Pascal Rofé ( Stradivarius , STR 33698, 2005).

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 Ruffini, Mario. Tre frågor med två svar // L'opera di Luigi Dallapiccola. Katalog Regionato. - Milano: Edizioni Suvini Zerboni, 2002. - P. 305-306. - ISBN 88-900691-0-4 .
2. ↑ Dallapiccola, Luigi. Tre frågor med två svar. Partitura (n. 8155). - Milano: Edizioni Suvini Zerboni, 1977. - 52 sid. - ISBN 88-900691-0-4 .
3. ↑ Denisov, E.V. Operas "The Prisoner" och "Ulysses" av Luigi Dallapiccola // Light. Bra. Evighet. Till minne av Edison Denisov. Artiklar. Minnen. Material / Tsenova, V. S. . - M .: Moscow Conservatory , 1999. - 488 sid. - 500 exemplar.  — ISBN 5-89598-052-X .
4. ↑ Brev från Paul Hindemith till Luigi Dallapiccola (1 maj 1963) // Luigi Dallapiccola. Saggi, testimonianze, carteggio, biografia e bibliografia / a cura di Fiamma Nicolodi. - Milano: Edizioni Suvini Zerboni, 1975. - S. 100-101.
5. ↑ 1 2 Eckert, Michael. Luigi Dallapiccola: Recension av nya inspelningar  // Perspectives of New Music. - 1983. - T. 21 , nr. 1/2 .
6. ↑ Brown, Rosemary. Dallapiccola, Luigi, Tre frågor med två svar. Partitur  // Musik & bokstäver. - 1979. - T. 60 , nr. 2 . - S. 232-233 .
7. ↑ Perotti, Sandro. Tre frågor med två svar // IRI DA IRI (Analisi della musica strumentale di Dallapiccola). - Milano: Guerini e associati, 1988. - S. 183-206.

Bibliografi

• Petrobelli, Pierluigi. Dallapiccolas sista orkesterstycke  // Tempo. - 1977. - Utgåva. 123 . - S. 2-6 .
• Perotti, Sandro. Tre frågor med två svar // IRI DA IRI (Analisi della musica strumentale di Dallapiccola). - Milano: Guerini e associati, 1988. - S. 183-206.
• Ruffini, Mario. Tre frågor med två svar // L'opera di Luigi Dallapiccola. Katalog Regionato. - Milano: Edizioni Suvini Zerboni, 2002. - P. 305-306. - ISBN 88-900691-0-4 .