Förskott

Avanche (ibland Avensh , den föråldrade formen är Avenches [1] , French  Avenches [ avɑ̃ʃ ], Francoprov . Avencho eller Aventso [ aˈvɛ̃tsu ] [2] [3] , tidigare Aventicum , lat.  Aventicum , Forum of Tiberius Tiberi . [4] och Wiflisburg , tyska Wiflisburg eller Wifflisburg [5] [4] ) är en liten by och kommun i kantonen Vaud , Schweiz . [6] [7] [8] Bosättningen ligger i regionen Brui . Befolkningen är cirka 3 tusen människor. Beläget på motorvägen mellan Lausanne och Bern , i nära anslutning till den schweiziska språkgränsen , den så kallade Röstigraben , som skiljer fransktalande schweiziska i väster från deras tysktalande medborgare i öster.   

Titel

Romerskt namn

Forskare föreslår att bosättningen ursprungligen kallades Forum Tiberius , för att hedra den romerske kejsaren Tiberius . [4] Vespasianus döpte om bosättningen Colonia Pia Flavia Constans Emerita Helvetiorum Foederata . Då fick staden namnet Aventicum. Stadens namn kommer från namnet på den keltiska skyddsgudinnan Aventia , idag går det tillbaka till det keltiska namnet på strömmen Aventǐa, utvidgat kring suffixet -ǐko/-ǐcum. [4] [2] Påverkat av gallo-romansk ortografi utvecklades namnet Aventicum till franska Avenches (Avenches) och Arpitan Avencho eller Aventso (Aventsu). [2] [3]

År 1349 nämns Avenches som Adventica , och på den lokala dialekten på den tiden bar bosättningen namnet Avenchoz . Från 1518 fram till 1800-talet kallas Avanche för Avenche eller Avanche . [5]

Tysk titel

Stadens tyska namn, Wieflisburg, dök upp först under tidig medeltid när många germanska stammar kom till Helvetia . Detta namn användes aktivt av de tysktalande schweizarna under medeltiden och modern tid , men trots Avenches närhet till språkgränsen har detta namn glömts bort under de senaste två århundradena och används knappt idag.

Det tyska namnet, som varken är latin eller franskt, går tillbaka till en tidig alemannisk nybyggare vid namn Wibili och förekommer först som Wiflisburuc på 600 - talet , [5] Wibilsburg 1258 eller 1266 , Wipelspurg 1302 y , Wibelspurg 1458 y , Wiblispurg 1476 y, Wiflispurg 1548 y och Wiflisburg 1577 y .

Historik

Det romerska Aventicum grundades av den romerske generalen Gaius Julius Caesar , som erövrade Gallien . Aventicum uppstod vid vår tids vändning. [5] Dess befolkning uppskattas till 20 000 under 1: a århundradet e.Kr. [4] Grundandet av staden Aventicum verkar vara kopplat till det misslyckade försöket att återbosätta helvetianerna år 58 f.Kr. e. [9] Inget konkret är känt om datumet för grundandet av staden. Under de senaste åren har resterna av den sena keltiska perioden ( 1:a århundradet f.Kr. ) upprepade gånger upptäckts på platsen, särskilt begravningar och gropar sydväst om stadens framtida områden. [4] Byggstenen som de första husen i Aventicum är gjorda av kommer huvudsakligen från sjön Neuchâtels kust . Byggare tvingas regelbundet säkerställa grundens stabilitet genom att först implantera ekpålar i marken. Dessa skogar har överlevt till denna dag och kan exakt dateras med dendrokronologi idag .

Under Romarriket genomgick den autoktona keltiska befolkningen i stadens omgivningar en intensiv romanisering. Aventicum upplever sin första "guldålder" år 30-50 e.Kr., under kejsarna Tiberius och Claudius regeringstid . Det vittnar i synnerhet om en större skulpturgrupp av medlemmar av den kejserliga familjen, som pryder stadsforumet. [4] Aventicum blev huvudstad i Roman Helvetia (Helvetica). Dess infrastruktur , utvecklad enligt gamla standarder , stödde en befolkning på 20 000, vilket var mycket för en ganska nordlig stad belägen i ett bergsområde. Under romartiden var Aventicum den viktigaste staden i Helvetia på transitvägen från Rhonedalen till Augusta Raurica . Flera monument vittnar fortfarande om dess forna storhet. [4] Den romerska amfiteatern i Avenches är särskilt känd inom arkeologi . Det finns också: en restaurerad gammal romersk fästningsmur med torn, liksom ruinerna av en romersk teater, ett badhus och ett tempel.

I AD 71 eller 72 höjde kejsar Vespasianus , vars far och söner hade tillbringat en del av sina liv i Aventicum, staden till rang av en koloni under namnet Colonia Pia Flavia Constans Emerita Helvetiorum Foederata . [4] Vid denna tidpunkt börjar konstruktionen av en 5,5 km lång perimetermur som omsluter ett område på 228 hektar. Det är denna mur som visar gränserna för staden Aventicum under romartiden. Kort därefter byggdes också en teater, en amfiteater och en storkreservat, samt tre andra byggnader som är karakteristiska för romersk civilarkitektur. [4] Aventicums befolkning bestod förmodligen huvudsakligen av helvetianer . Eliten av detta folk behöll utan tvekan sin status, och det är de som är de första som får romerskt medborgarskap. Således är dessa ädla människor tillsammans garanterna för penetration i den romerska kulturen och en viss politisk stabilitet. [4] Långt från imperiets gränser, långt från regionala politiska kriser, upplevde Aventicum en lång guldålder fram till början av 300-talet e.Kr. Även om razziorna av alamannerna år 275 a tycks ha orsakat stor skada, rapporteras fortfarande redaktionell verksamhet på 300-talet, särskilt arbetet med befästningarna runt teatern. [fyra]

Fram till 600-talet är a Avenches ett biskopsråd . På 700-talet dök ett nytt germanskt namn för platsen upp, Wibili , som senare skulle bli Wiflisburg . [5] Efter invasionerna av frankerna och burgunderna på 500-talet föll staden i förfall, och dess befolkning är nu nästan 7 gånger mindre än den var under antiken . Rom höll aldrig riktigt igen området, och efter Roms fall på 400-talet byggdes en mycket mindre bosättning på den tidigare akropolisen i den nu övergivna romerska staden. Ändå, under hela medeltiden, fortsatte den gallo-romerska befolkningen att motstå germaniseringen , med resultatet att Avenches (som det mer nordliga men mindre framgångsrika Trier ) blev en av den romanska världens utposter. Det ursprungliga romanska språket för invånarna i staden är fransk-provensalska , nu praktiskt taget ersatt av franska , för närvarande det enda officiella språket i staden.

År 1074 grundade biskopen av Lausanne, Burkgard von Oltigen, en ny bosättning på platsen för den plundrade romerska staden och döpte den till Adventica , som blev Avenche 1518 . Det var han som byggde tornet i utkanten av den romerska amfiteatern, som nu inrymmer museet. På 1000-talet omgavs Avenches av en mur, och 1259 fick bosättningen stadsrättigheter.

Efter Berners erövring av kantonen Vaud 1536, nära Avanches, kom under Berns styre . 1798 blev han en del av den helvetianska kantonen Fribourg . År 1801 insisterade befolkningen på att kantonen Leman skulle införlivas i Helvetiska republiken . Med Napoleons medling 1803 blev Avenches en del av kantonen Vaud.

Före de arkeologiska utgrävningarna vid Avanches användes den antika romerska amfiteatern Avanches som bete för får. Intresset för de arkeologiska lämningarna av den romerska staden Aventicum uppstod på 1500-talet.En del arkeologiska utgrävningar genomfördes på 1700-talet , men verklig systematisk utforskning började inte förrän föreningen Pro Aventico bildades 1885 . Det romerska museet grundades 1824 . [4] Sedan 1838 har det ockuperat ett medeltida torn byggt på 1000-talet på resterna av en romersk amfiteater. Märkligt nog gynnades arkeologin av första och andra världskrigen , när utlänningar internerade i Schweiz och lokala arbetslösa drogs till att gräva ut huvudbyggnaderna i den romerska staden.

År 1826 bosatte sig en judisk gemenskap från Alsace i Avenches . 1864 eller 1865 byggdes en synagoga i Avenches på Chemin des Terreaux . Förmodligen ägde det judiska samfundet först lokalerna i ett privat hus. Från 1850- talet sökte hon bygga en synagoga. I februari 1863 ingick hon ett kontrakt om försäljning av ett bostadshus utanför stadsmuren, som byggdes om till synagoga. Synagogan med 120 platser, 60 för kvinnor och män vardera, öppnades den 4 augusti 1865 i närvaro av hedersrabbinerna Moise Nordmann från Egenheim (Alsace) och Joseph Wertheimer från Genève . På grund av utvandringen från de flesta judiska familjer har gudstjänster inte hållits i synagogan sedan 1930 -talet . 1950 bodde bara två judiska familjer i Avanches. 1957 revs byggnaden av synagogan och platsen såldes. Rituella föremål donerades till de judiska samhällena i Bern och Lausanne, där många tidigare medlemmar av det judiska samhället Avenches bodde. 1979 , nära platsen för den tidigare synagogan, restes en minnessten med följande inskription: ”Här stod den judiska församlingens synagoga. De första judarna bosatte sig i Avanches 1826 . Gemenskapen hade upp till 250 medlemmar och upplöstes långsamt under åren. oktober 1979." [10] [11]

1910 byggdes ett flygfält på slätten norr om kommunen, där Ernest Faiuba gjorde den första flygningen i Schweiz i ett flygplan byggt och flögs av en schweizisk medborgare. Under första världskriget fungerade det som ett militärt flygfält. När det militära flygfältet i Payerne byggdes 1921 stängdes flygfältet i Avenches.

Den 1 juli 2006 slogs kommunen Donatier samman med kommunen Avenches. Den 1 juli 2011 annekterades även Olairs kommun . Som ett resultat ökade området Avenches med cirka 3 km 2 och befolkningen - med nästan 400 personer.

Anmärkningsvärda personer

Från 532 till 31 december 596 föddes, bodde och arbetade krönikören Marius av Avansh , som också fungerade som stadens biskop . Han kom från en adlig gallo-romersk familj. För att hedra honom uppfördes en kyrka i Avenches, som ligger bredvid den antika romerska amfiteatern.

Church of St. Mary

Heraldik

Kommunvapnets vapen är huvudet på en mor med ett silverband runt, klädd i azurblått och guld. [12]

Demografi

Enligt folkräkningen 2019 bodde 4295 människor i Avenches [13] . Från och med 2008 är 32,9 % av befolkningen permanent bosatta utländska medborgare [14] . Under de senaste 10 åren ( 1999 - 2009 ) har befolkningen förändrats med 16,2 %. Den har förändrats med 14 % på grund av migration och med 3 % på grund av födslar och dödsfall [15] .

Modersmål: franska (1866 personer - 73,3%), tyska (329 personer eller 12,9%), portugisiska (152 personer eller 6,0%), övriga (7,8%). Det finns 78 personer som talar italienska och 1 person som talar romanska [16] . Det finns också en liten slavisk diaspora i staden, mestadels polacker , men det finns också ryssar (2 personer).

Av befolkningen i kommunen var 693 eller cirka 27,2 % födda i Avenches och bodde där år 2000 . 357 personer eller 14,0 % föddes i samma kanton, 710 personer eller 27,9 % föddes någon annanstans i Schweiz och 663 personer eller 26,1 % föddes utanför Schweiz [16] .

Under 2008 var det 20 födslar till schweiziska medborgare och 11 födslar till icke-schweiziska medborgare, och under samma tidsperiod var det 17 dödsfall till schweiziska medborgare och 2 dödsfall till icke-schweiziska medborgare. Bortsett från immigration och emigration ökade befolkningen av schweiziska medborgare med 3 medan den utländska befolkningen ökade med 9. Det var 2 schweiziska kvinnor som immigrerade tillbaka till Schweiz. Samtidigt immigrerade 41 icke-schweiziska män och 29 icke-schweiziska kvinnor från ett annat land till Schweiz. Den totala förändringen av den schweiziska befolkningen 2008 (från alla källor, inklusive förflyttning över kommungränser) var en ökning med 48 personer, medan den icke-schweiziska befolkningen ökade med 62 personer. Det innebär en befolkningstillväxt på 3,8 % [14] .

Åldersfördelningen från 2009 i Avenches är följande: 349 barn, eller 11,4 % av befolkningen, är mellan 0 och 9 år, och 376 ungdomar, eller 12,3 %, är mellan 10 och 19 år. Av den vuxna befolkningen är 404 personer eller 13,2 % personer i åldern 20 till 29, 426 personer eller 13,9 % – från 30 till 39, 508 personer eller 16,6 % – från 40 till 49 och 375 personer eller 12,3 % – från 50 till 59. Seniorfördelningen av befolkningen är 301 personer eller 9,8 % av befolkningen i åldrarna 60 till 69, 198 personer eller 6,5 % i åldern 70 till 79, 101 personer eller 3,3 % i åldern 80 till 89 år och 22 personer eller 0,7 % i åldern 90 år år och äldre [17] .

År 2000 fanns det 982 personer i kommunen som var ensamstående och aldrig gifta sig. Det fanns 1259 gifta personer, 165 änkor eller änklingar och 138 frånskilda [16] .

Från och med 2000 fanns det 1 094 privata hushåll i kommunen, med ett genomsnitt på 2,3 personer per hushåll [15] . Det fanns 337 hushåll med endast en person och 69 hushåll med fem eller fler personer. Av de totalt 1 074 hushållen som svarade på denna fråga var 31,4 % enpersonshushåll och det var 5 vuxna som bodde hos sina föräldrar. Av de återstående hushållen finns 300 gifta par utan barn, 339 gifta par med barn, 58 ensamstående föräldrar med barn eller barn. Det var 9 hushåll som bestod av orelaterade personer och 26 hushåll som bestod av någon form av institution eller annat kollektivt boende [16] .

År 2000, av 614 bostadshus, fanns det 320 småhus (eller 52,1 % av det totala antalet). Det fanns 138 flerfamiljshus (22,5 %), samt 91 byggnader med blandad användning som främst användes för bostäder (14,8 %), och 65 andra byggnader (kommersiella eller industriella) som också hade en del bostäder (10,6 %). Av småhusen är 69 byggda före 1919 och 25 mellan 1990 och 2000. De flesta flerbostadshusen (49) byggdes före 1919, och nästa (22) byggdes mellan 1961 och 1970. Mellan 1996 och 2000 byggdes 1 flerbostadshus [18] .

År 2000 fanns det 1266 lägenheter i kommunen. Den vanligaste lägenhetsstorleken var 3 rum, varav 399. Det fanns 76 enrummare och 254 lägenheter med fem eller fler rum. Av dessa lägenheter var totalt 1 022 lägenheter (80,7 % av totalen) permanentbelagda, medan 173 lägenheter (13,7 %) var säsongsbelagda och 71 lägenheter (5,6 %) stod tomma. [18] Från och med 2009 var byggtakten för nya bostäder 35,9 nya enheter per 1 000 invånare. [15] Vakansgraden i kommunen var 2010 0,67 % [15] .

Nedan är de demografiska förändringarna i Avenches från 1 till 2019 [19] [20] .

Geografisk plats

Avenches (480 m) ligger på en avskild kulle på södra sidan av Brouilslätten , 17 km nordväst om Fribourg .

Kommunens territorium omfattar en del av en enormt odlad slätt samt flera kullar som gränsar till slätten i söder. Kommunen når floden Brui i nordväst, medan Arbon också rinner genom kommunen. I norr om Avenches finns en 1,5 km lång strand vid sjön Murtensee , upp till Chandon , som gränsar till kommunen i öster. I söder sträcker sig kommunen från kullarna till byn Donatir . Byn Donatir är en del av kommunen Avenches, delvis fram till 2006, och helt sedan 2006 efter sammanslagningen av kommunerna Avenches och Donatir.

1997 var territoriet 14 procent bebyggd yta, 16 procent skogsareal, 69 procent jordbruksareal och knappt 1 procent improduktiv mark.

Politik

I det federala valet 2007 vann det socialdemokratiska partiet med antalet röster och fick 29,08 % av rösterna. Nästa tre partier röstmässigt var Folkpartiet (26,61 %), Fria demokratiska partiet (18,92 %) och Miljöpartiet (9,6 %). I de federala valen avgavs totalt 597 röster och valdeltagandet var 37,9 %. [22]

Ekonomi

Från och med 2010 hade Avenches en arbetslöshet på 4,6 %. Från och med 2008 var det 117 personer sysselsatta i den primära sektorn av ekonomin och cirka 27 företag inom denna sektor. 283 personer var sysselsatta i sekundärsektorn, det fanns 41 företag i denna sektor, 1 200 personer i den tertiära sektorn och 138 företag i denna sektor. [15] Kommunen hade 1 285 invånare sysselsatta på ett eller annat sätt, varav kvinnor utgjorde 42,6 % av arbetsstyrkan.

År 2008 var det totala antalet heltidstjänster 1 368. Antalet jobb inom primärsektorn var 99, varav 97 inom jordbruket och 2 inom skogsbruket eller virkesproduktionen. Antalet jobb inom sekundärsektorn var 267, varav 193 eller 72,3 % inom tillverkning och 70 eller 26,2 % inom bygg. Antalet jobb inom den tertiära sektorn var 1002. Inom den tertiära sektorn var 524 eller 52,3 % sysselsatta inom parti- eller detaljhandeln eller bilreparationer, 74 eller 7,4 % inom förflyttning och lagring av varor, 106 eller 10,6 % på hotell eller restauranger, 4 eller 0,4 % inom informationsbranschen, 10 eller 1,0 % inom försäkrings- eller finansbranschen, 36 eller 3,6 % inom tekniker eller vetenskapsmän, 60 eller 6,0 % inom utbildning och 95 eller 9,5 % inom hälso- och sjukvård. [23]

År 2000 var det 761 arbetare som flyttade in i kommunen och 690 arbetare som lämnade den. Kommunen är nettoimportör av arbetare, med cirka 1,1 arbetare som kommer in i kommunen för varje avgående arbetare. [24] Av den arbetande befolkningen använde 9 % kollektivtrafik för att ta sig till jobbet och 63,6 % använde sin egen bil. [femton]

Religion

Enligt folkräkningen 2000 var 966 personer eller 38,0% romersk-katolska , medan 1 032 personer eller 40,6% tillhörde den schweiziska reformerade kyrkan . Av den övriga befolkningen fanns det 8 medlemmar av den ortodoxa kyrkan (eller ca 0,31% av befolkningen), det fanns 37 personer (eller ca 1,45% av befolkningen) som tillhörde en annan kristen kyrka. 157 personer (eller cirka 6,17 % av befolkningen) praktiserade islam. Det var 4 personer som var buddhister och 2 personer som tillhörde en annan kyrka. 196 personer (eller cirka 7,70 % av befolkningen) tillhörde inte någon kyrka, eftersom de var agnostiker eller ateister, och 142 personer (eller cirka 5,58 % av befolkningen) svarade inte på denna fråga. [16]

Väder

Avenches har ett genomsnitt på 1 218 dagar med regn eller snö per år och får i genomsnitt 981 mm (38,6 tum) nederbörd. Den regnigaste månaden är juni, då Avmish får i genomsnitt 102 mm regn eller snö. Under denna månad är nederbörden i genomsnitt 11,1 dagar. Månaden med flest nederbördsdagar är maj, med ett genomsnitt på 12,5, men med bara 99 mm (3,9 tum) regn eller snö. Den torraste månaden på året är februari med en genomsnittlig nederbörd på 63 mm (2,5 tum) under 9,6 dagar.

Infrastruktur

Det finns många restauranger och kaféer i Avenches. Byn har en grundskola och gymnasieskola. Det finns också en musikskola i Avenches. I utkanten av byn finns ett stort köpcentrum Milavy , där Coop livsmedelsbutik och andra anläggningar finns. Också på den motsatta sidan av byn till Milavy finns en Migros -butik . Det finns en järnvägsstation i byn, och bredvid den finns idrottsplatser där olika idrottsföreningar finns. Det finns en industrizon i Avenches. Den största anläggningen i Avenches är Nescafé . Det finns flera bensinstationer i Avenches. Det finns också ett sjukhus i byn, som snart flyttar till en annan byggnad.

Utbildning

I Avenches avslutade cirka 804 eller 31,6 % av befolkningen icke-obligatorisk gymnasieutbildning och 220 eller 8,6 % avslutade ytterligare högre utbildning (universitet eller yrkeshögskola). Av de 220 utexaminerade var 59,5 % schweiziska män, 28,6 % var schweiziska kvinnor, 8,2 % var icke-schweiziska män och 3,6 % var icke-schweiziska kvinnor. [16]

Under läsåret 2009/2010 hade Avanches School District totalt 396 elever. I det kantonala skolsystemet tillhandahåller Vauds politiska distrikt två års icke-obligatorisk förskoleutbildning. [25] Under läsåret gav det politiska distriktet förskoleundervisning till totalt 155 barn, varav 83 barn (53,5 %) fick subventionerad förskoleutbildning. Kantonens grundskoleprogram kräver att eleverna går i fyra år. Det gick 212 elever i den kommunala grundskolan. Det obligatoriska gymnasieprogrammet varade i sex år och hade 174 elever i dessa skolor. Det fanns också 10 elever som fick hemundervisning eller gick i en annan icke-traditionell skola. [25] Det finns 1 museum i Avenches - det antika romerska museet. 2009 besöktes den av 17 280 besökare. År 2009 besöktes museet av 17 280 personer (mot ett genomsnitt på 18 742 tidigare år). [25]

Från och med 2000 fanns det 285 elever från andra kommuner i Avenches, medan 116 invånare gick i skolor utanför kommunen. [24]

Turism

Avenches har ett antal historiska attraktioner: ruinerna av Aventicum, det romerska museet, den gamla staden. Av kulturevenemangen i staden hålls en årlig operafestival i amfiteatern, samt en stor karneval som äger rum med några års mellanrum. På den södra stranden av sjön Murtensee finns en campingplats och en hamn för sportbåtar.

Trafik

Kommunen är väl utvecklad när det gäller transporter. Det ligger på huvudvägen 1 Bern - Payerne - Lausanne , som var upptagen innan motorvägen öppnades. Sektionen av motorväg A1 Berne-Payerne med avfarten till Avenches har varit öppen sedan slutet av 1997, då det fanns ett gap mellan staden Payerne och Yverdon-les-Bains 2001. Sedan dess har Avenches varit på transitaxeln från västra Schweiz till Bern.

Den 25 augusti 1876 togs järnvägslinjen Murten -Payern i drift med en järnvägsstation i Avenches. Busslinjer länkar Avenches med Fribourg , Domdidier , Muir och Kudrefen .

Galleri

• stadsutsikt

• Ruinerna av ett antikt romerskt tempel

• Ruinerna av en antik romersk teater

• Ruiner av antika romerska bad

• Restaurerad antik romersk fästningsmur med torn

• Romersk amfiteater i Avenches

• Sovplats i utkanten av Avenches

• Utsikt över Nescafégården och fabriken

• Bensinstation i centrum av Avenches

• St. Magdalena kyrka

• centrala gatan

• Utsikt över den gamla staden

• Avenches huvudhotell

• Gammal stadsmur med bostadshus

• romersk teater

• romersk amfiteater

• Benville Tower

• Vuy-tornet

• Avenches Castle [26]

• Bensinstation vid ingången till köpcentret Milavy

• Köpcentrum Milavy

• Tidigare postkontor

• Tidigare postkontor och byst av Henri Guisan

Anteckningar

1. ↑ Avenhes // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
2. ↑ 1 2 3 Dictionnaire toponymique des communes suisses Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen = Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri . - Neuchâtel: Centre de dialectologie, Université de Neuchâtel, 2005. - 1 vol. (1102 s.) sid. - ISBN 3-7193-1308-5 , 978-3-7193-1308-1, 2-601-03336-3, 978-2-601-03336-6.
3. ↑ 1 2 Arpitania :: Le Portail de l'Arpitan . www.arpitania.eu. Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 15 maj 2012. (obestämd)
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Aventicum-Histoire . www.aventicum.org . Hämtad 19 mars 2021. Arkiverad från originalet 15 maj 2021. (obestämd)
5. ↑ 1 2 3 4 5 Christos Nüssli. Atlas historique des pays romands: ving et une cartes de l'an I à l'an 2001 . - Moudon, 2020. - 1 vol sid. - ISBN 978-2-88256-273-9 , 2-88256-273-X.
6. ↑ GeoNames.org . www.geonames.org . Hämtad 19 mars 2021. Arkiverad från originalet 15 februari 2021. (obestämd)
7. ↑ Google Maps World Gazetteer | maplandia.com . www.maplandia.com . Hämtad 19 mars 2021. Arkiverad från originalet 10 november 2019. (obestämd)
8. ↑ La commune d'Avenches - Accueil . www.commune-avenches.ch . Hämtad 19 mars 2021. Arkiverad från originalet 28 februari 2021. (obestämd)
9. ↑ Helvetii beslutar sig för att flytta till mynningen av Garonne och passera genom Allobroges land. Caesar anlände till Genava och förstörde bron över Rodan. När helvetianerna rörde sig genom regionerna Sequani och Aedui, vänder de sig till Caesar för att få hjälp. Caesar besegrar Helvetii medan han korsar Arar , besegrar dem vid Bibracte och tvingar dem att återvända.
10. ↑ Ron Epstein-Mil. Die Synagogen der Schweiz Bauten zwischen Emanzipation, Assimilation and Akkulturation . — 2. erweiterte Auflage. - Zürich, 2017. - 280 Seiten sid. - ISBN 978-3-0340-1398-7 , 3-0340-1398-1.
11. ↑ La synagogue de Avenches (Canton de Vaud, CH) - die Synagoge in Avenches (Kanton Waadt) . www.alemannia-judaica.de _ Hämtad 19 mars 2021. Arkiverad från originalet 21 april 2021. (obestämd)
12. ↑ Avenches kommun (kantonen Vaud, Schweiz) . www.crwflags.com _ Hämtad 20 mars 2021. Arkiverad från originalet 24 augusti 2020. (obestämd)
13. ↑ 1 2 Schweiziska federala statistikkontoret. Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit  (tyska) (2019). Hämtad 20 mars 2021. Arkiverad från originalet 11 mars 2019.
14. ↑ 12 Statistik Schweiz - Logga in . web.archive.org (28 juni 2010). Hämtad: 20 mars 2021. (obestämd)
15. ↑ 1 2 3 4 5 6 Schweizisk statistik - Porträtt av kommuner . web.archive.org (5 januari 2016). Hämtad: 20 mars 2021. (obestämd)
16. ↑ 1 2 3 4 5 6 40.3 - 2000 . web.archive.org (9 augusti 2013). Hämtad: 20 mars 2021. (obestämd)
17. ↑ Canton of Vaud Statistical Office  (fr.)  (otillgänglig länk) . Hämtad 20 mars 2021. Arkiverad från originalet 16 mars 2015.
18. ↑ 1 2 09.2 - Gebäude und Wohnungen . web.archive.org (7 september 2014). Hämtad: 20 mars 2021. (obestämd)
19. ↑ Avenches (kommun)  (fr.) . hls-dhs-dss.ch . Hämtad 20 mars 2021. Arkiverad från originalet 1 maj 2021.
20. ↑ 40.4-1850-2000 . web.archive.org (30 september 2014). Hämtad: 20 mars 2021. (obestämd)
21. ↑ Federalt statistiskt kontor. Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018  (tyska) (9 april 2019). Hämtad 20 mars 2021. Arkiverad från originalet 11 april 2019.
22. ↑ Statistik Schweiz - Beteiligung, Parteistärken, Mandate . web.archive.org (14 maj 2015). Hämtad: 20 mars 2021. (obestämd)
23. ↑ 06.2 - Företag . web.archive.org (25 december 2014). Hämtad: 20 mars 2021. (obestämd)
24. ↑ 1 2 http://www.media-stat.admin.ch/stat/pendler/pop.php?qmode=ch&q=1 . archive.is (4 augusti 2012). Hämtad: 20 mars 2021. (obestämd)
25. ↑ 1 2 3 Statistique Vaud | VD.CH  (fr.) . www.vd.ch. _ Hämtad 20 mars 2021. Arkiverad från originalet 11 april 2021.
26. ↑ A-Objekte . web.archive.org (28 juni 2010). Hämtad: 20 mars 2021. (obestämd)

Länkar

• Förskott. Officiell sida
• Avenhes // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
• Fotogalleri av den romerska amfiteatern
• Wikimedia Commons har media relaterade till Aventicum

Ordböcker och uppslagsverk	Stor norsk Great Soviet (1 upplaga) Brockhaus och Efron Pauly Wissowa schweizisk historisk
I bibliografiska kataloger BNF : 120863320 GND : 4004007-0 J9U : 987007555221405171 LCCN : n83301302 SUDOC : 029183340 VIAF : 131328802 WorldCat VIAF : 131328802