Babi Yar

Syn
Babi Yar
50°28′17″ N sh. 30°26′56″ E e.
Land
Plats Kiev
 Mediafiler på Wikimedia Commons
VapenMonument över Ukrainas kulturarv av nationell betydelse
. nr 260033-N

Babi Yar ( ukrainska Babin Yar ) är ett område i den nordvästra delen av Kiev , mellan distrikten Lukyanovka och Syrets . Det ligger mellan gatorna Elena Teliha från norr och väster och Yuri Ilyenko från söder.

Fick berömmelse som ett traktat där massavrättningar av civilbefolkningen, främst judar , zigenare , såväl som sovjetiska krigsfångar , nazister och ukrainska kollaboratörer [1] utfördes under andra världskriget , under ockupationen av Ukraina av tyska trupper [2] .

Den första massavrättningen ägde rum 29-30 september 1941, vilket ledde till att 33 771 judar dödades.

Totalt sköts mer än hundra (eller etthundrafemtio [3] ) tusen människor . Enligt vissa källor sköts omkring etthundrafemtiotusen människor (invånare i Kiev och andra städer i Ukraina) bara vid Babi Yar [4] . Samtidigt kunde endast 29 personer fly från Babi Yar [5] .

På Babi Yars territorium finns flera monument, både till offren för Förintelsen och för andra sovjetiska medborgare [6] . Före Kurenevskaya-tragedin 1961 fanns en av de största ravinerna i Kiev  - cirka 2,5 km lång, över 50 m djup. En bäck med samma namn rann längs dess botten , som för närvarande tas in i samlaren .

Berättelse

Före det stora fosterländska kriget

Det nämndes första gången under det moderna namnet 1401, när tavernans älskarinna ( ukrainska "baba" ), som ligger här, sålde dessa landområden till det dominikanska klostret . Under 1400-1700-talen påträffades också namnen "Shalena Baba" och "Bisova Baba".

1869 öppnades ett sommarmilitärläger nära Babi Yar - "Syrets militärläger". 1895 öppnades en avdelningskyrka på dess territorium, som förstördes efter den bolsjevikiska revolutionen. Portarna till koncentrationslägret Syrets låg senare på platsen för denna kyrka .

År 1870 användes territoriet som gränsar till Babi Yar från söder för byggandet av Lukyanovka civila kyrkogård (det finns också Lukyanovskoye militärkyrkogård ). Kyrkogården stängdes 1962. För närvarande är kyrkogårdens territorium ett skyddat område.

1891-1894, i omedelbar närhet av Babi Yar, skapades den nya judiska kyrkogården (med en tomt för karaiterna ). Det stängdes 1937 och förstördes under andra världskriget . Endast ett litet fragment av kyrkogården och kontoret har bevarats. De återstående begravningarna överfördes på 1960-talet till Baikove (tomt 49) och Berkovets kyrkogård .

Sedan 1996 (för första gången i publiceringen av Förintelseförnekaren T. Tur) har det förekommit uttalanden om att offer för hungersnöden 1932-1933 och förtryck begravdes på Babi Yars territorium. Som studier av T. Evstafieva och V. Nakhmanovich visar, begravdes de som dog av svält på den närliggande före detta broderkyrkogården, och de förtryckta begravdes på Lukyanovsky-kyrkogården och i Bykovna [7] .

Under det stora fosterländska kriget

Under det stora fosterländska kriget använde de tyska trupperna som ockuperade Kiev den 19 september 1941 Babi Yar som en plats för massavrättningar.

Den första avrättningen ägde rum den 27 september 1941 - 752 patienter på det psykiatriska sjukhuset uppkallat efter M. Ivan Pavlov, som låg i närheten av ravinen. Den exakta platsen för avrättningen är okänd [8] .

Den 24 september, på Khreshchatyk , sprängdes hus där representanter för ockupationsförvaltningen fanns. Explosioner och bränder fortsatte under de följande dagarna, cirka 940 stora bostads- och administrativa byggnader förstördes. Rapporten från representanten för det kejserliga ministeriet i de ockuperade östra regionerna daterad den 5 oktober 1941 angav att branden hade spridit sig över ett område på 200 tusen m², cirka 50 tusen människor lämnades hemlösa [9] .

... Dina rusade omkring, redo att springa, men det hördes ett ljud och gråt. En officer dök upp och ledde två flickor på femton eller sexton år gamla. Flickorna skrek, snyftade, kastade sig på marken och försökte kyssa officerens stövlar, bad om att tvingas göra vad som helst, bara att inte skjuta dem. De var i samma rena mörka klänningar, med flätor. Vi är från barnhemmet! skrek de. Vi vet inte vilka vi är utifrån nationalitet. De gav oss amning! Polisen tittade på dem som låg och flyttade bort sina ben. Han sa åt dem och Dina att följa honom. De gick ut till samma torg där de klädde av sig. Det låg fortfarande högar av kläder och skor. Bakom saker och ting, vid sidan av, satt trettio eller fyrtio gubbar, gummor och sjuka. Det var visserligen resterna som fiskades upp från lägenheterna. En gammal kvinna låg förlamad, insvept i en filt. Dina och tjejerna sattes in hos dem. Tjejerna grät...

Babi Yar. Nytt dokument (utdrag) [10]

I slutet av september 1941 tillfångatog Sonderkommandot nio ledande rabbiner i Kiev och beordrade dem att vädja: "Efter sanitet kommer alla judar och deras barn, som en elitnation, att transporteras till säkra platser ..." [11 ] [12] Den 27-28 september gav de nazistiska myndigheterna en order att den 29 september den judiska befolkningen i staden senast klockan 8 på morgonen skulle infinna sig på den utsedda insamlingsplatsen med dokument och värdesaker. För underlåtenhet att följa ordern var verkställande. Cirka 2 000 annonser klistrades upp runt om i staden. Samtidigt spreds desinformation om avsikten att genomföra en folkräkning och vidarebosättning av judar genom vaktmästare och byggnadsförvaltare. De flesta som kom var kvinnor, barn och äldre (den vuxna manliga befolkningen togs in i armén), förutom judar fanns det representanter för andra nationaliteter från internationella familjer.

I slutet av gatan anordnades en checkpoint, bakom vilken det fanns ett kontor gömt från sidan. I sin tur fördes 30-40 personer till kontrollen, där deras tillhörigheter fördes bort och de tvingades klä av sig. Sedan körde poliserna med hjälp av käppar in människor i gångarna i vallen i kanten av ravinen på 20-25 meters djup. På motsatt sida stod en kulspruteskytt. Efter att diket fyllts med 2-3 lager lik, beströddes de med jord ovanpå.

Jag stannade i närheten, och ukrainarna som var i gläntan började lasta bilen med saker. Från denna plats såg jag att de anländande judarna - män, kvinnor och barn - också möttes av ukrainare och dirigerades till platsen där de fick turas om att lägga sina tillhörigheter, rockar, skor, ytterkläder och till och med underkläder. På en viss plats var judarna tvungna att vika sina juveler. Allt detta hände mycket snabbt: om någon blev försenad, uppmanade ukrainarna honom att fortsätta med sparkar och slag. Jag tror att det inte gick en minut från det att en man tog av sig rocken tills han redan var helt naken. Ingen skillnad gjordes mellan män, kvinnor och barn... De avklädda judarna leddes in i en ca 150 meter lång, 30 meter bred och hela 15 meter djup ravin. 2 eller 3 smala passager ledde in i denna ravin, längs vilken judarna gick ner. När de närmade sig kanten av ravinen tog de tyska poliserna tag i dem och lade dem på liken av de avrättade judarna som redan var där. Detta hände väldigt snabbt. Kropparna låg i prydliga rader. Så fort juden lagt sig kom en tysk polis med maskingevär fram och sköt mannen i bakhuvudet. Judarna som gick ner i ravinen blev så skrämda av denna fruktansvärda bild att de blev helt viljesvaga ... Det var ett löpande band som inte skilde på män, kvinnor och barn. Barn lämnades med sina mammor och sköts tillsammans med dem... I gropen såg jag lik ligga i tre rader breda, vardera cirka 60 meter. Hur många lager som låg på varandra kunde jag inte se. Synen av kroppar som ryckte i konvulsioner, täckta av blod passade helt enkelt inte in i mitt sinne, så detaljerna nådde mig inte... Medan vissa människor klädde av sig, och de flesta väntade på sin tur, var det mycket oväsen.

Ukrainare uppmärksammade honom inte. De fortsatte i all hast att driva människor genom gångarna in i ravinen. Från platsen där avklädningen ägde rum var ravinen inte synlig, eftersom den låg på ett avstånd av cirka 150 meter från den första klädgruppen. Dessutom blåste det kraftigt och det var väldigt kallt.

Inga skott hördes i ravinen ... Fler och fler massor av människor anlände från staden, och de, tydligen, misstänkte ingenting, och trodde att de helt enkelt skulle flyttas.

Från vittnesmålet från föraren av Wehrmacht Hefer [13]

Eftersom det inte gick att skjuta alla anlända på en dag användes militärgaragets lokaler som ett tillfälligt förvar för dem som anlände för natten.

De bevarade färgfotografierna av J. Hele, som gjordes kort efter skjutningarna, gjorde det inte möjligt för oss att exakt identifiera platsen, eftersom reliefen av ravinen förändrades kraftigt under efterkrigstiden, särskilt efter jordskredet i Kurenevskoe på 1960-talet. Icke desto mindre gjorde en studie som genomfördes 2020-2021 det möjligt att jämföra fotografier med flygfoton från samma tid och exakt lokalisera alla händelseplatser [14] .

Under två dagar den 29 och 30 september 1941, Sonderkommando "4a" under befäl av Standartenführer Paul Blobel (en del av Einsatzgruppe "C" under befäl av SS Brigadeführer och polisgeneralen Otto Rasch ) med deltagande av den 45:e och 303:e Tysk polisbataljons order av polisregementet "Södra" och den ukrainska hjälppolisen [15] sköt 33 771 människor i denna ravin (detta siffra inkluderar inte små barn under 3 år, som också dödades under dessa två dagar). Sonderkommando "4a" och den tyska ordenspolisens 45:e bataljon deltog direkt i avrättningarna. Tjänstemän från den tyska ordenspolisens 303:e bataljon stod i avspärrningen av avrättningsplatserna [16] [17] [18] . Skjutningarna slutade inte där. Ytterligare avrättningar av judar ägde rum den 1 och 2 oktober, 8 oktober och 11 oktober 1941.

Ryska män såg av sina judiska fruar. Ryska fruar såg av sina judiska män. När vi närmade oss Babi Yar hörde vi skottlossning och omänskliga skrik. Jag började förstå vad som hände här, men jag sa ingenting till min mamma ... När vi gick in i porten fick vi order om att lämna över våra dokument och värdesaker och klä av oss. En tysk gick fram till min mamma och slet av en guldring från hennes finger. Jag såg grupp efter grupp kvinnor, gubbar och barn klä av sig. Alla förs till en öppen grop, och kulsprutor skjuter dem. Sedan tas en annan grupp upp... Jag såg denna skräck med mina egna ögon. Även om jag inte var riktigt nära gropen, hörde jag fortfarande de fruktansvärda ropen från upprörda människor och de dova rösterna från barn som ropade: "Mamma, mamma ..."

Vittnesbörd från Dina Pronicheva , överlevande från Babi Yar [19]

Bristen på bostäder, särskilt i Kiev, till följd av omfattande bränder och explosioner, var märkbar, men efter rensningen av judarna eliminerades den tack vare att de flyttade in i de lediga lägenheterna ... Den 29 och 30 september 31 771 judar bearbetades speciellt...

Heinrich Müller. Rapport nr 6, 31 oktober 1941 [20]

Massavrättningarna fortsatte tills tyskarna lämnade Kiev. Den 10 januari 1942 sköts omkring 100 sjömän från Dnepr-avdelningen av Pinsks militärflottilj . Babi Yar blev platsen för avrättningen av fem zigenarläger .

Enligt olika uppskattningar sköts från 70 000 till 200 000 människor vid Babi Yar mellan 1941 och 1943. Judiska fångar som tvingades av nazisterna att bränna kroppar 1943 talade om 70 000-120 000.

I februari-mars 1942 sköts 621 medlemmar av Organisationen för ukrainska nationalister ( anhängare av Andriy Melnyk ) [21] [22] [23] och poetinnan Elena Teliga med kollegor från tidningen "Ukrainian Word". Historikern och utbildaren Ilya Levitas [24] tror att de dödades i Gestapos fängelsehålor på Vladimirskayagatan [25] .

Dessutom öppnades koncentrationslägret Syrets på platsen för Röda arméns militärläger (det tidigare militärlägret för den ryska kejserliga armén ), som innehöll kommunister, Komsomol-medlemmar, underjordiska arbetare, krigsfångar och andra. Den 18 februari 1943 sköts tre spelare från Dynamo fotbollslag i det - deltagare i den så kallade " Death Match ": Trusevich, Kuzmenko och Klimenko (senare bekräftades det att deras död inte var kopplad till spelet, men legenden om sambandet mellan döden och i "Death Match" komponerades för att avleda uppmärksamheten från den judiska aspekten av tragedin Babi Yar [26] ). Totalt dog minst 25 000 människor i koncentrationslägret Syrets.

I Babi Yar skapades en experimentell tvålfabrik för att tillverka tvål från de döda, men tyskarna lyckades inte färdigställa den [27] . Dra sig tillbaka från Kiev och försökte dölja spåren av brott, i augusti-september 1943 förstörde nazisterna delvis lägret, grävde upp och brände tiotusentals lik i öppna "ugnar", benen maldes på bilar som hämtats från Tyskland, askan spreds runt Babi Yars omgivningar. Natten till den 29 september 1943 skedde i Babi Yar ett uppror av 329 självmordsfångar som arbetade vid ugnarna, varav 18 personer rymde, de återstående 311 sköts. De överlevande fångarna bevittnade nazisternas försök att dölja fakta om massavrättningen.

I den officiella rapporten från den extraordinära statskommissionen (ChGK) om tragedin vid Babi Yar, redigerad av propagandaavdelningen för centralkommittén för Bolsjevikernas Allunions kommunistiska parti och godkänd av vice ordföranden för Folkkommissariernas råd. Sovjetunionen V. M. Molotov ersattes ordet "judar" med "fredliga sovjetmedborgare" [28] .

Exekutörer av avrättningar

Einsatzgruppen Tribunal ( eng.  The Einsatzgruppen Case ) fastställde att avrättningarna den 29 och 30 september 1941 i Babi Yar utfördes av Sonderkommando "4a" från Einsatzgruppe "C" under ledning av SS Standartenführer Paul Blobel med stöd av 45:e och 303:e bataljonerna av den tyska polisen ( tyska:  Polizei-Bataillon ) av ordningen för polisregementet "Syd" [16] [17] [18] . Dessa enheter förstärktes av ukrainska hjälppolisenheter och stöttades av lokala kollaboratörer [1] .

I journalistiska artiklar av olika författare kan man hitta odokumenterad information om ukrainska nationalisters deltagande i avrättningar, i synnerhet Bukovina kuren (som inte fanns i Kiev vid den tiden) [29] . Enligt Paul Blobels vittnesmål under tribunalen och för att bekräfta den 106:e rapporten från Einsatzgruppen, publicerade den ukrainska milisen (polisen) ett meddelande i Kiev [30] . Dessutom beväpnade tyskarna i de ockuperade områdena den ukrainska hjälppolisen med ett mycket begränsat antal gevär och patroner för dem, exklusive maskingevär, från vilka avrättningar utfördes vid Babi Yar [31] .

Rättegångar mot de skyldiga

Generalmajor Kurt Eberhard , som beordrade avrättningen, hann inte ställas inför rätta - han begick självmord 1947 i Stuttgart [32] . Chefen för Sonderkommando 4a, Paul Blobel , dömdes till döden 1948 genom hängning och avrättades 1951 i Landsbergsfängelset [33] . Kievs polischef Andriy Orlyk (riktigt namn Anatoly Konkel) fick sparken från polisen kort efter avrättningarna i september. I slutet av kriget, under namnet Anatoly Orlik, tjänstgjorde han i SS-divisionen "Galicien" med rang av centurion, tillfångatogs av de västallierade och befann sig i ett läger i Rimini (Italien). Därefter, liksom många andra divisionalister från lägret i Rimini, lämnade Anatoly Konkel till Storbritannien, där han bodde under namnet Anatoly Orlik och dog i Birmingham i maj 1989, vid en ålder av nittio [34] .

Generalkommissarien i Kiev, Helmut Kwitzrau , hölls inte ansvarig, han dog 1999.

Otto Rasch , chef för Einsatzgruppe C, under vars ledning massakrerna på judar vid Babi Yar utfördes, arresterades efter kriget och ställdes inför rätta som anklagad i Einsatzgruppen-fallet . Fallet mot Rush lades ner på grund av hans Parkinsons sjukdom [35] .

Från 1967 till 1968 ägde rättegången mot tidigare medlemmar av Sonderkommando 4a rum i den regionala domstolen i Darmstadt . Den huvudåtalade Kuno Kallsen dömdes till 15 års fängelse, Kurt Hans och Adolf Janssen till 11 år, August Hefner  till 9 år, Victor Wojton  till 7 år, Christian Schulte  till 4 år och 6 månaders fängelse, Alexander Riesle  till 4 år . i fängelse [36] . Georg Pfarrkircher, Ernst Konsee och Viktor Trill släpptes enligt § 47 i den tyska strafflagen .

Tidigare SS- Sturmbannführer och befälhavare för 45:e polisbataljonen, Martin Besser, åtalades inte av hälsoskäl.

Efter kriget

Efter Kyivs befrielse av Röda armén den 6 november 1943 användes koncentrationslägret Syrets som ett läger för tyska krigsfångar fram till 1946. Därefter revs lägret och i dess ställe i slutet av 1950-talet - början av 1960-talet byggdes bostadsområdet Syrets och en park uppkallad efter A. Fyrtioårsdagen av oktober (nu Syretsky Park ).

I konst

1945 skrev Dmitrij Klebanov , en ukrainsk kompositör och dirigent av judiskt ursprung, till sin symfoni nr 1 ("Babi Yar").

Symfonins tematiska material genomsyrades av judiska melodier, och den sorgsna vokaliseringen, som påminner om den judiska minnesbönen Kaddish , blev apoteosen . Efter förbudet mot framförandet av symfonin togs kompositören bort från posten som ordförande för Kharkov-organisationen för Union of Composers och under många år sköts tilldelningen av professorstiteln till honom upp. Symfonin framfördes 45 år senare, 1990 i Kiev, men Klebanov levde inte längre [37] [38] .

År 1961, efter att ha besökt platsen för avrättningar, skrev Yevgeny Yevtushenko sin berömda dikt " Babi Yar " , som låg till grund för den 13:e symfonin av D. D. Shostakovich .

På 1960-talet dök masskjutningar på Babi Yar upp i den sovjetiska pressen. 1966 publicerades en förkortad version av Anatoly Kuznetsovs dokumentärroman " Babi Yar " i tidskriften "Ungdom" , men publiceringen av romanen som en separat upplaga försenades och avbröts sedan. Efter att Kuznetsov flydde utomlands drogs kopior av tidningen med kapitlen i romanen tillbaka från bibliotekets samlingar. Romanen publicerades fullständigt i Ryssland redan efter perestrojkan .

Distriktsbyggnad. Sel 13 mars 1961

I mitten av 1950-talet fylldes Babi Yar delvis i, och två motorvägar anlades genom den. En av dem, Melnikova Street, skar Babi Yar i två ojämlika delar - en stor norra och en liten sydlig. Den södra delen förvandlades till ett torg, varav en del sedan revs för garage. Den norra delen av Babi Yar användes dels för byggandet av bostadsområdet Syrets, dels för ett sportkomplex och en park.

1950 beslutade stadens myndigheter att översvämma Babi Yar med flytande avfall från närliggande tegelfabriker. Ravinen blockerades av en jordvall för att inte översvämma bostadsområdena. Parametrarna för axeln och genomströmningen av dräneringssystemet uppfyllde inte säkerhetsstandarderna. På måndagsmorgonen den 13 mars 1961, som ett resultat av den snabba snösmältningen, kunde axeln inte motstå trycket från vattnet, och det resulterande lerflödet upp till 14 meter högt rusade mot Kurenevka . Ett område på cirka 30 hektar översvämmades med flytande massa , dussintals byggnader förstördes och Krasin spårvagnsdepå förstördes nästan helt .

Information om katastrofen censurerades, dess omfattning förringades. Många av offren begravdes på olika kyrkogårdar i Kiev och utanför, med fiktiva datum och dödsorsaker angivna i dokumenten, några av kropparna förblev oupptäckta i tjockleken av den härdade massan . Enligt ett officiellt uttalande från regeringens kommission för att undersöka orsakerna till olyckan, "död 145 personer i olycksområdet." Enligt den ukrainske historikern Alexander Anisimov var det verkliga antalet offer cirka 1,5 tusen människor [39] . Samtidigt förstördes Kirillovskoye-kyrkogården, belägen i Kirillovskaya-lunden - en del av Babi Yar bevuxen med träd från mitten till munnen, där St. Cyril-kyrkan byggd i mitten av 1100-talet ligger . Denna episod i Babi Yars historia kallas Kurenevskaya-tragedin .

Efter katastrofen fortsatte arbetet med att fylla ravinen. Istället för en jorddamm byggdes en betongdamm, ett nytt dräneringssystem anlades och andra säkerhetsåtgärder vidtogs. En del av massan som spilldes ut på Kurenevka transporterades tillbaka i dumprar för att fylla gropen, redan i härdad form. Därefter anlades en väg genom Yars fyllda utlöpare från Syrets till Kurenevka (en del av den nuvarande Elena Teliha Street ), en park byggdes (nära den nuvarande Dorohozhychi- tunnelbanestationen ).

Monument till förintelsens offer

1965 tillkännagavs en avslutad tävling för det bästa monumentet till offren för Babi Yar. Projekten av välkända Kiev-arkitekter I. Karakis och A. Miletsky [40] erkändes som de bästa . De inlämnade projekten motsvarade dock inte myndigheternas världsbild, och tävlingen avslutades, och i oktober 1966 installerades en annan granitobelisk på torget i södra delen av ravinen , på vars plats monumentet angav nedan öppnades 1976 [41] . Avtäckningen av monumentet möttes av hård kritik utanför Sovjetunionen för att inte specifikt nämna judar.

Telecenter

I början av 1970-talet byggdes byggnader av ett tv-center på platsen för den nya judiska kyrkogården .

2000-talet
  • Den 30 mars 2000 öppnades tunnelbanestationen Dorohozhychi i den norra delen av Babi Yar .
  • Den 24 mars 2001, genom beslut av Kievrådet, överfördes byggnaden av den stängda biografen uppkallad efter Yuri Gagarin, som låg på platsen för divisionskyrkan, till den ukrainska ortodoxa kyrkan i Moskva-patriarkatet för att skapa Syrets-minnesmärket (den allra heligaste Theotokos-katedralen, ett museum, ett monument och en filmföreläsningssal). För några år sedan fanns det en livsmedelsmarknad, nu är byggnaden övergiven.
  • Den 2 april 2003, för att föreviga minnet av Babi Yars offer, skapades den offentliga kommittén "Babi Yar" [42] .
  • Den 23 september 2005 utfärdade Ukrainas president Viktor Jusjtjenko dekret nr 1172/2005-rp "Om åtgärder för att genomföra statlig politik inom området interetniska relationer, religioner och kyrkan", där han särskilt instruerade regeringen av ministrarna att överväga frågan om att tilldela statusen för statens historiska och kulturella reservat till Babi Yar [43] .
  • Den 1 mars 2007 utfärdade ministerkabinettet dekret nr 308 om upprättandet av Babi Yar State Historical and Memorial Reserve [44] .
  • Den 26-27 september 2006 hölls det andra internationella forumet "Life for my people!" i Kiev. tillägnad 65-årsdagen av tragedin vid Babi Yar. Forumet arrangerades av Ukrainas regering, World Holocaust Forum Foundation och Yad Vashem Memorial Center .
Raketanfall av ryska trupper 2022

Den 1 mars 2022, under den ryska invasionen av Ukraina , exploderade en rysk missil nära minnesmärket när den ryska militären försökte förstöra det närliggande Kiev TV-tornet ; Minnesmärket fick splitterskador. Missilattacken dödade minst 5 personer. [45] [46] [47] [48]

Åsikter

Ja, inte bara judar sköts vid Babi Yar, utan bara judar sköts här bara för att de var judar.Viktor Nekrasov [49]

Enligt den då dominerande ideologin i vårt land förtjänade inte alla offer för Babi Yar folks minne: ukrainare är nationalister, krigsfångar är vidriga fegisar och förrädare. När det gäller judarna fanns det en åsikt: vad är det för en nation, om de inte motsätter sig nazisterna, vid inkräktarnas första uppmaning, kom som en flock får till Babi Yar för att bli skjuten ... De höll tyst om tusentals krigsfångar - hur kunde soldater, officerare, generaler från den tappra sovjetiska armén kapitulera i tusentals i fångenskap?!Anatolij Ignasjtjenko [50]

Åminnelse av offren

Den 13 mars 1945 antogs dekretet från rådet för folkkommissarier för den ukrainska SSR och kommunistpartiets centralkommitté (b)U nr 378 "Om byggandet av ett monumentalt monument på platsen för Babi Yar" , i enlighet med vilket arbetet började med att skapa en park och installationen av ett monument på gravplatsen för offren för de nazistiska inkräktarna (författaren till projektet är arkitekten A. V. Vlasov) [51] .

Den 17 juni 2011 hölls ett möte med kommissionen för att föreviga minnet av Babi Yars offer under ledning av Ukrainas premiärminister Mykola Azarov . Statskommissionen, inrättad på order av landets ledning, fattade ett officiellt beslut om att föreviga minnet av Babi Yars offer. Hon kommer att vara involverad i att hålla evenemang relaterade till 70-årsdagen av tragedin. En arbetsgrupp på åtta personer har skapats, som består av sju ukrainska ministrar, från det judiska samfundet i Ukraina, där ingår Vadim Rabinovich , ordförande för All-Ukrainian Jewish Congress (WJC). Händelserna kommer att äga rum den 3 oktober 2011 [52] .

Moderna monument i Babi Yar och dess omgivningar

  • " Monument till sovjetiska medborgare och krigsfångar, soldater och officerare från den sovjetiska armén, skjutna av de tyska inkräktarna i Babi Yar ", är en flersiffrig bronskomposition. Öppnade 2 juli 1976.
  • " Menorah in Babi Yar " - ett monument över de avrättade judarna i form av en menorah . Inrättades den 29 september 1991, på 50-årsdagen av den första massavrättningen av judar. Från det tidigare kontoret för den judiska kyrkogården till monumentet anlades en kaklad "Sorgens väg".
  • Kors till minne av 621 avrättade medlemmar av OUN, etablerat den 21 februari 1992, på 50-årsdagen av avrättningen av Elena Teliha och hennes medarbetare. [K 1]
  • Kors till minne av de avrättade ortodoxa prästerna. Installerades 2000 på platsen där Archimandrite Alexander och ärkeprästen Pavel sköts den 6 november 1941 och uppmanade befolkningen att göra motstånd mot nazisterna.
  • Ortodox kyrka för att hedra ikonen för Guds moder "Glädje för alla som sorg" i Babi Yar [54] .
  • En sten på platsen för ett föreslaget judiskt samhälle. Fastställdes den 29 september 2001, på 60-årsdagen av den första massavrättningen av judar. Samhällshuset byggdes aldrig.
  • Monument till de förstörda barnen . Den öppnades den 30 september 2001 mittemot utgången från tunnelbanestationen Dorohozhychi.
  • Stele till minne av Ostarbeiters , installerat 2005.
  • Monument till offren för Kurenevskaya-tragedin i form av en klocka , uppförd i mars 2006.
  • Monument till de psykiskt sjuka som sköts den 27 september 1941.
  • Kors till minne av tyska krigsfångar.
  • Ett monument av en okänd författare, som representerar tre kors svetsade från järnrör, med en inskription på ett av dem "Och människor dödades på denna plats 1941, Gud vila deras själar."
  • Monument till den judiska underjordiska arbetaren Tanya Markus (hörnet av gatorna Dorogozhitskaya och Teliha).
  • Den 25 februari 2017 avtäcktes ett monument över Elena Teliga [55] .
  • Med anledning av 75-årsminnet av tragedin i september 2016 avtäcktes ett monument över de avrättade zigenarna i form av en zigenarvagn [56] .

Monument i andra länder

  • Monument till de som dog vid Babi Yar i Nahalat Yitzhak i Israel.

Museer

Museer av Babi Yar finns i USA (New York), Japan och andra länder [57] [58] .

I konst

Litteratur

  • Alexander Shlaen . Babi Yar. - Kiev: Abris, 1995. - 416 sid.
  • Zakhar Trubakov . Mysteriet med Babi Yar. - Kiev: Tel Aviv, 1997. - 184 sid.
  • Anatolij Kuznetsov . Babi Yar . - 4:e uppl. - Kiev: Summit-Book, 2008. - 368 sid. - 25 tusen exemplar.  - ISBN 978-966-7889-24-1 . Arkiverad15 april 2009 påWayback Machine
  • L. E. Drob'yazko. Babin Yar. Vad? De? Om? - 1:a uppl. - Kiev: Kiy, 2009. - 56 sid. - ISBN 978-966-8825-62-0 .

Filmer

Flera filmer ägnas åt Babi Yars tragedi, först och främst - filmen " Unconquered " (1945), filmad av Mark Donskoy omedelbart efter kriget. Detta är också det sovjetiska dramat av Leonid Gorovets "The Ladies' Tailor " (1990), det ukrainska dramat "Babi Yar" (2002), dramat av Jeff Canue " Babi Yar " (2003), dokumentärfilmen av Sergei Bukovsky " Spell Your Name " (2006), dokumentärfilm av Sergei Loznitsa "Babi Yar. Kontext" (2021) [59] [60] .

Musikaliska verk

Anteckningar

Kommentarer
  1. ↑ Under tiden, enligt I. M. Levitas , har den utbredda synpunkten att Elena Teliga och andra ukrainska patrioter som skjutits av tyskarna är begravda här inga bevis. De begravdes förmodligen i en massgrav på Lukyanovka-kyrkogården. [53]
Källor
  1. ↑ 1 2 Gutman, Israel. Encyclopedia of the Holocaust, vol. 1. - Macmillan, 1990. - S. 133-6.
  2. ↑ Sovjetisk encyklopedisk ordbok. - M., 1985. - S. 97.
  3. ↑ Miletsky A. M. Minnesflöden. - Jerusalem: Philobiblon, 1998. - S. 37.
  4. ↑ Babi Yar - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
  5. ↑ Reuben Stein, som mirakulöst rymde från avrättningsplatsen: "Antagligen dog jag verkligen där, i Babi Yar" Arkivexemplar av den 6 november 2014 på Wayback Machine . // Nyheter.
  6. ↑ Belenkaya M. Babi Yar - har lärdomarna av medvetslöshet lärts . RIA Novosti (28 september 2006). Hämtad 13 augusti 2012. Arkiverad från originalet 4 mars 2008.
  7. ↑ T. Evstafieva, V. Nakhmanovich. Syrets, Lukyanovka och Babi Yar under första hälften av 1900-talet Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine .
  8. ↑ Tidningen "Idag" från 2006-09-23
  9. ↑ Ryska federationens statsarkiv , f. 7445, op. 2, d. 138, l. 269. Op. av: Brottsliga syften - brottsliga medel. Dokument om Nazitysklands ockupationspolitik på Sovjetunionens territorium. - M., 1985. - dok. nr 155, S. 257.
  10. ↑ Babi Yar. Romandokument (utdrag) Arkiverad 28 september 2007. Anatoly Kuznetsov, tidningen "Youth", 1966 Magazine version.
  11. ↑ "The Tragedy of Babi Yar: Crime and Indifference" Arkiverad 15 november 2013. BBC Russian Service , 29 september 2011, journalisten Artem Krechetnikov: "SS arresterade nio ledande rabbiner i Kiev och tvingade dem att utfärda ett uttalande: "Efter sanering kommer judarna och deras barn att transporteras till säkra platser." Babi Yar utsågs till samlingsplatsen.
  12. ↑ Babi Yar: Tragedi om tragedi
  13. ↑ Från den tyske chauffören Hefers vittnesmål om utrotningen av judar i Babi Yar 29-30 september 1941. Arkivexemplar av 4 mars 2016 på Wayback Machine whf.ru
  14. ↑ "Självägandeträd" i Babin Yar som en viktig rapport om nazisternas ondska 1941-1943, s. - Ukraina modernt . Hämtad 16 mars 2021. Arkiverad från originalet 23 september 2021.
  15. ↑ Koval M.V. Babi Yars tragedi: historia och modernitet // Ny och ny historia 1998. Nr 4.
  16. ↑ 1 2 Kruglov A. Tragedin om Babi Yar i tyska dokument Arkivexemplar av 9 augusti 2021 på Wayback Machine . — Dnepropetrovsk: Centrum "Tkuma"; PE "Lira LTD", 2011. - 140 sid. ISBN 978-966-383-346-0
  17. ↑ 1 2 Babin Yars tragedi genom prismat av arkivdokument från Ukrainas säkerhetstjänst Arkivexemplar daterad 24 september 2021 på Wayback Machine / T. O. Evstaf'eva // Archives of Ukraine. - 2011. - Nr 5. - S. 137-158. — Bibliografi: 76 titlar. - ukrainska
  18. ↑ 1 2 Babin Yar: massmord och minne av den nya arkivkopian av 24 september 2021 på Wayback Machine // Proceedings of the International Scientific Conference 24-25 November 2011, Kiev / V. Nakhmanovich, A. Podolsky, M . Tyagly. Ukrainskt centrum för förintelsens historia; Gemenskapskommitté för att minnas offren för Babin Yar. - K., 2012. - 256 sid.
  19. ↑ Stefan Bruchfeld, Paul A. Levine. Babi Yar //Ge detta vidare till dina barn ... - M. , 2000. - 104 sid. — 20 000 exemplar.  — ISBN 5-7516-0284-6 .
  20. ↑ Boris Brin. Babi Yar // [1] .
  21. ↑ Babi Yar Arkiverad 27 december 2014 på Wayback Machine Sionism and Israel - Encyclopedic Dictionary - Babi Yar. (Engelsk)
  22. ↑ Artem Krechetnikov The Tragedy of Babi Yar: Brott och likgiltighet
  23. ↑ Taras Kuzio Ukraina: Demokratisering, korruption och den nya ryska imperialismen Arkiverad 6 oktober 2016 på Wayback Machine Santa Barbara, CA: Praeger, 2015, s. 611. S. 278.  (engelska)
  24. ↑ Honoured Worker of Culture of Ukraine (1991), ordförande för Council of National Societies of Ukraine, president för Jewish Council of Ukraine , ordförande för fonderna "Minne av fascismens offer i Ukraina", " Memory of Babi Yar " , Sholom Aleichem Foundation.
  25. ↑ Vagnen sköts inte på Babi Yar (otillgänglig länk) . Hämtad 23 februari 2017. Arkiverad från originalet 9 november 2013. 
  26. ↑ Babi Yar . Hämtad 12 november 2011. Arkiverad från originalet 12 juli 2011.
  27. ↑ Anatoly Kuznetsovs bok "Babi Yar"
  28. ↑ Stefan Bruchfeld, Paul A. Levine. De var näraGe detta vidare till dina barn ... - M. , 2000. - 104 sid. — 20 000 exemplar.  — ISBN 5-7516-0284-6 .
  29. ↑ Vitaly Nakhmanovich. Innan informationen om det nationella lagret för deltagarna i straffåtgärder i Kiev lönade sig 1941-1943. (sammandrag ytterligare). Arkiv över originalet för 11 november 2017. Citerat 23 november 2017.
  30. ↑ MILITÄRTRIBUNAL Volym IV "The Einsatzgruppen Case" Arkiverad 9 april 2012 på Wayback Machine. sida 148
  31. ↑ NUERNBERGS MILITÄRTRIBUNAL Volym IV "Fallet Einsatzgruppen". Arkiverad från originalet daterat 9 mars 2012. Citerat 22 mars 2012.
  32. ↑ 29. september - historisches Ereignis - 1941 Massaker von Babi Jar | Arkiverad från det ursprungliga Geest-Verlag den 12 januari 2010.
  33. ↑ Ernst Klee. Das Personenlexikon zum Dritten Reich . Wer war was vor und nach 1945. - 2. Auflage. - Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 2007. - S. 53. - ISBN 978-3-596-16048-8 .
  34. ↑ OBD Memorial. Orlik Anatoly. Information från dokument som klargör förluster Arkiverad 2 juni 2020 på Wayback Machine .
  35. ↑ Joseph Fiala. Österreicher in den SS-Einsatzgruppen und SS-Brigaden: Die Tötungsaktionen in der Sowjetunion 1941-1942 . - Diplomica Verlag, 2010. - S. 99. - 133 S. - ISBN 9783842850156 .
  36. ↑ Der Darmstädter Einsatzgruppen-Prozess 1965-1968 und der Massenmord in Babij Jar  (tyska) . fritz-bauer-archiv.de . Fritz Bauer-arkivet. Hämtad 12 november 2019. Arkiverad från originalet 3 juni 2019.
  37. ↑ Över barriärerna med Ivan Tolstoj . Svoboda.org (14 juni 2011). Datum för åtkomst: 13 oktober 2014. Arkiverad från originalet 21 oktober 2014.
  38. ↑ Charkiv - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
  39. ↑ Oleksandr Anisimov. Kurenivsky apokalyps. Tragedin i Kiev den 13 februari 1961 i fotografier, dokument, legender... (på ukrainska)
  40. ↑ Evgeny Olenin . Minnesmärke . "Telecritic" (4 september 2006). Hämtad 13 augusti 2012. Arkiverad från originalet 17 augusti 2012.
  41. ↑ [2] Arkiverad 20 juli 2017 på Wayback Machine av Dina Safian. Två tragedier av Babi Yar.
  42. ↑ Kommittén "Babi Yar"
  43. ↑ Dekret från Ukrainas president nr 1172/2005-rp Arkiverad den 15 februari 2006.
  44. ↑ Resolution av ministerkabinettet nr 308-2007 . Hämtad 20 september 2020. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  45. ↑ Ryssar attackerar förintelsens massakerplats för Babyn Yar i Kiev . The Jerusalem Post (1 mars 2022). Hämtad 1 mars 2022. Arkiverad från originalet 1 mars 2022.
  46. ↑ סיירתי באתר ההנצחה בבאבי יאר. שום דבר לא נפגע שם אתמול . Ynet (2 mars 2022). Hämtad 24 mars 2022. Arkiverad från originalet 25 mars 2022.
  47. ↑ Volodymyr Zelenskyy [ZelenskyyUa]. Till världen: vad är poängen med att säga "aldrig mer" i 80 år, om världen förblir tyst när en bomb faller på samma plats i Babyn Yar? Minst 5 döda. Historien upprepas… . [tweet] . Twitter (1 mars 2022) . Arkiverad från originalet den 1 mars 2022.
  48. ↑ Olga Tokariuk [olgatokariuk]. Den första personen jag känner dog i det här kriget. Min tidigare kollega, TV-kameraman Yevhenii Sakun, dödades i går som ett resultat av ett ryskt missilangrepp på Kievs Babyn Yar, tillsammans med fyra andra personer. Det var ett nöje att arbeta med honom. Jag är förkrossad över den här nyheten. Evigt minne . [tweet] . Twitter (2 mars 2022) . Arkiverad från originalet den 2 mars 2022.
  49. ↑ Sergey Kisilev. Den ukrainska staten är emot antisemitism. Men några av oss skulle vilja byta namn på Rosa Lvovna till Troyanda Levkovna // Kyiv Vedomosti. - 2000. - Nej Lördagen den 7 oktober . - S. 11 .
  50. ↑ Babi Yar: Tragedi om tragedi . Tillträdesdatum: 24 januari 2011. Arkiverad från originalet den 23 augusti 2011.
  51. ↑ Dekret för folkkommissariernas skull för URSR i i centralkommittén för kommunistpartiet (b) i Ukraina daterat den 13 februari 1945 nr 378 "Om byggandet av ett monumentalt monument på Babin Yars territorium".
  52. ↑ Ukraina tog upp Babi Yar (otillgänglig länk) . Hämtad 27 juni 2011. Arkiverad från originalet 25 juni 2011. 
  53. ↑ Ilya Levitas. Myter och sanning om Babi Yar . Judisk observatör # 15/58 (augusti 2003). Datum för åtkomst: 30 september 2016. Arkiverad från originalet den 2 oktober 2016.
  54. ↑ Ortodoxa kyrkan för att hedra ikonen för Guds moder "Glädje för alla som sorg" i Babi Yar . Hämtad 19 januari 2013. Arkiverad från originalet 19 januari 2013.
  55. ↑ I Kiev, den 25 februari, kommer ett monument till Elena Teliga värt 8 miljoner UAH att öppnas - Klitschko Arkivexemplar av 24 februari 2017 på Wayback Machine .
  56. ↑ Monumentet "Romska Kibitka" restes vid Babin Yar till minne av skjutningen av romer . Hämtad 4 september 2017. Arkiverad från originalet 4 september 2017.
  57. ↑ Babi Yar - minnesproblem  (otillgänglig länk)  (ryska)
  58. ↑ STYST SKRIK Arkiverad 5 mars 2016.  (ryska)
  59. ↑ Människan har rätt. Filmisk bild av mänskliga rättigheter . Hämtad 30 maj 2015. Arkiverad från originalet 31 maj 2015.
  60. ↑ Grand Prix of the Message to Man-festivalen tilldelades filmen Babi Yar. Context" av Sergei Loznitsa . TASS . Hämtad 8 november 2021. Arkiverad från originalet 8 november 2021.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
I bibliografiska kataloger