Torn av Healing

Healing Towers (治療塔Tiryō :to:) är en science fiction - roman av Kenzaburō Oe , där författaren undersöker de möjliga konsekvenserna av en kärnvapenkatastrof på planetarisk skala. Kapitlen i verket, som de skrevs, publicerades från juli 1989 till mars 1990 i den litterära tidskriften " Herumesu ", och sedan publicerades romanen som en separat bok av förlaget " Ivanami Shoten ". Romanen har översatts till tyska och spanska. 1991 skrev Oe en uppföljare till romanen, med titeln " Planet of the Healing Towers "

Plot

Handlingen utspelar sig i början av 2000-talet , när, efter användningen av kärnvapen under Persiska Gulfkriget som faktiskt förutspåddes av Oe , blev livet på jorden omöjligt, vilket resulterade i att massmigration av människor till en ny planet började , kontrollerad av Star Ship regeringsorganisation. Ändå återstår en del av befolkningen att leva på jorden som påverkas av strålning . Efter tio år av vetenskaplig forskning av den "nya jorden" börjar den omvända migrationen till den "gamla jorden". Återkomsten leder till att mänskligheten delas upp i två grupper. Äktenskapsföreningar mellan företrädare för olika grupper fördöms för att förhindra infektion av migranter med AIDS , men förblir teoretiskt möjliga om invånarna på den "gamla jorden" klarar ett blodprov. De som diagnostiserats med AIDS, såväl som de som de hade sexuella relationer med, utsätts för allvarlig utfrysning .

Liksom Oes andra verk från början av 1990 -talet ("Det tysta livet " och "Det brinnande gröna trädet ") är romanen berättad från en kvinnas synvinkel. I "Towers of Healing" är en sådan karaktär en flicka vars familj, som ett resultat av massmigration till den "nya jorden", är, liksom hela mänskligheten, uppdelad i anhängare och motståndare till migration, och efter att migranterna återvänt från rymden - till "nya" och "gamla" av människor. Hjältinnan själv stannade kvar på jorden under den tioåriga migrationen. Efter att miljoner människor har återvänt till jorden träffar hon en av dem – en ung man som hon skulle vilja gifta sig med, vilket dock kräver obligatoriska tester för aids med alla konsekvenser som hotar henne om en infektion upptäcks. Flickan misstänker att hon har AIDS, eftersom hon upprepade gånger våldtogs när hon hölls fången av en europeisk terroristorganisation som tillfångatog henne. Trots risken donerar hjältinnan blod för AIDS och får reda på att hon är frisk och följaktligen kan kommunicera med sin framtida make. Av honom får hon veta att medlemmar av besättningen på rymdfarkosten Star Ship , som transporterade människor till den "nya jorden", hittade tornliknande byggnader på denna planet, som de kallade helande torn. De fick detta namn för att alla som gick in i dem och lade sig i de kistformade sängarna som fanns där blev botade från effekterna av strålningsexponering och andra sjukdomar. Dessutom visade sig vart och ett av tornen vara ett livsträd. När hon lyssnar på den här berättelsen blir hjältinnan helad från de känslomässiga sår som plågar henne och fylls med en känsla av hopp.

Tolkning

Trots att det är Oes första sci-fi-roman innehåller Towers of Healing alla de väsentliga delarna av Oes klassiker: flykt från verkligheten, ett existentiellt dödläge, ett genombrott och det efterföljande upptäckten av hopp, vilket ger anledning att sätta "Toors of Healing" på i nivå med hans tidigare katastrofroman " Vattnen omfamnade mig till min själ " [1] . Genom att förbli trogen sig själv, i Towers of Healing, övergår Oe återigen till teman som sociopolitisk kris , frihet och mänsklig lycka .

Anteckningar

1. ↑ Yoshida, S. En recension av Chiryoto av K. Oe // World Literature Today. - 1991. - Nr 65 / 2 . - S. 368 .