| Engelska pappershjärtan pappershjärtan | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Avsnitt av TV-serien " The X-Files " | |||||
| Av ekonomiska skäl fick Mulders ursprungliga idé med blå laser överges till förmån för en röd. | |||||
| grundläggande information | |||||
| Avsnittsnummer |
Säsong 4 avsnitt 10 |
||||
| Producent | Rob Bowman | ||||
| skriven av | Vince Gilligan | ||||
| Berättelseförfattare | |||||
| Tillverkarens kod | 4X08 | ||||
| Visa datum | 15 december 1996 | ||||
| Varaktighet | 44 minuter | ||||
| Gästskådespelare | |||||
|
|||||
| Avsnittets kronologi | |||||
|
|||||
| Lista över avsnitt | |||||
" Paper Hearts" är det 10:e avsnittet av den fjärde säsongen av X-Files , vars huvudkaraktärer är FBI-agenterna Fox Mulder ( David Duchovny ) och Dana Scully ( Gillian Anderson ) som undersöker svåra vetenskapliga förklaringar av brottet, kallade "The X-Files" [1] .
I det här avsnittet får Mulder och Scully reda på att flickornas seriemördare, John Lee Roche, som greps av Mulder år tidigare, faktiskt begick fler mord än de trodde. Agenterna försöker ta reda på var kropparna finns och offrens identitet, men Roche startar ett subtilt psykologiskt spel och hävdar att det var han som dödade Mulders syster, som försvann för många år sedan. Avsnittet tillhör typen " veckans monster " och är inte relaterat på något sätt till den huvudsakliga "seriens mytologi" i den första serien .
Avsnittet hade premiär den 15 december 1996 på FOX . I USA fick avsnittet ett Nielsen - betyg på 10, vilket tyder på att cirka 16,6 miljoner människor såg avsnittet samma dag som det sändes. Avsnittet fick positiva recensioner från kritiker.
Mulder drömmer om en röd laserstråle som leder honom till en park i Manassas , Virginia , där kroppen av en liten flicka ligger begravd. Efter att ha vaknat, går Mulder till denna plats och hittar där skelettet av en flicka, på vars bröst en bit i form av ett hjärta skärs ut ur hennes klänning. Denna detalj gör att vi kan fastställa att mordet begicks av John Lee Roche, som dödade tretton flickor på 1980-talet och skar ut ett hjärta ur kläderna på vart och ett av hans offer. Medan han arbetade i enheten för våldsbrott, var Mulder på Roche-fallet och lyckades fånga galningen, och drog slutsatsen att han var en säljare och reste ofta runt i landet. Även om hjärtan som ristats av Roche aldrig hittades, erkände han tretton mord och dömdes till livstids fängelse.
Efter att ha gjort research får Scully reda på att flickan dödades 1975 – några år innan Roche, enligt FBI, började begå mord. Mulder och Scully spårar Roches gamla bil, där de upptäcker en bok med 16 hjärtan utskurna i tyg. Agenterna reser till fängelset, där de förhör Roche i ett försök att ta reda på identiteten på de okända döda. Samma natt drömmer Mulder att hans syster fördes bort och att det inte var utomjordingar som gjorde bortförandet, utan Rosh.
Nästa dag uppger Roche att han vid tiden för Mulders systers bortförande 1973 var i Marthas Vineyard och sålde en dammsugare till Mulders pappa. Roche försöker reta Mulder om sin syster. Mulder knäpper och slår Roche i ansiktet, vilket får honom i problem med sina överordnade.
När Mulder anländer till sin mammas hus upptäcker han dammsugaren Roche pratade om, och efter att ha övertygat Skinner att låta honom och Scully fortsätta arbeta med fallet, får han platsen för ett av de okända offren från Roche. En obduktion avslöjar att det inte är Samantha Mulder. Roche säger till Mulder att det sista hjärtat tillhör Samantha, men han kommer bara att avslöja hennes begravningsplats om Mulder tar honom dit. Mulder släpper i hemlighet Roche från fängelset och reser med honom till Martha's Vineyard, som ligger i en förort till Boston . När vi anländer till Mulders föräldrars sommarhus berättar Roche för agenten hur han kidnappade sin syster härifrån. Mulder avslöjar sina lögner och säger att huset köptes efter att Samantha kidnappades. På natten räddar Mulder Samantha från att bli kidnappad i en dröm, men vaknar av att Roche har rymt och tagit sin FBI-agentetikett, pistol och telefon.
Med hjälp av Mulders papper kidnappar Roche en tjej som han såg på ett flyg till Boston. Medan de kollar in Roches gamla lägenhet i Boston, hittar agenterna honom med en tjej på en närliggande vagnkyrkogård. Sitter i en gammal trolleybuss utpressar Roche Mulder och säger att om han dödar honom kommer han aldrig att veta var hans systers kropp är. Roche kräver att släppa honom och hotar att döda flickan, men Mulder skjuter honom. Flickan springer iväg skrikande, och Mulder är kvar med det sista tyghjärtat, utan att veta om det tillhör Samantha eller inte [2] .
Manusförfattaren Vince Gilligan kom på konceptet för avsnittet medan han tänkte på programmets längsta story, kidnappningen av Samantha Mulder. Gilligan bestämde sig för att titta på frågan från en annan vinkel och föreställa sig vad om Samantha inte blev kidnappad av utomjordingar, utan dödades av en galning. För att övertyga Fox Mulder om detta inkluderade Gilligan profetiska drömmar med laserstrålar i manuset, och kom ihåg studiet av laserhologram när han studerade på biografavdelningen. Enligt Gilligans plan ska lasern vara blå, men sedan ökade kostnaden för att producera avsnittet avsevärt, så färgen byttes till en billigare - röd. Som en fetisch för mördaren slog Gilligan sig fast på hjärtan som Roche ristade ur offrens kläder, och bestämde sig för att skändningen av kropparna skulle vara överdriven [3] .
Gilligan skrev manuset till "Paper Hearts" specifikt med förväntningen att rollen som John Lee Roche kommer att spelas av skådespelaren Tom Noonan . Detta var Noonans första framträdande på TV-skärmen: tidigare spelade skådespelaren exklusivt i filmer [4] . När han påminner om inspelningen av avsnittet, noterade Noonan scenen på fängelsebasketplanen där hans karaktär först dyker upp. En skådespelare som var ganska bra på basket borde "försämra" sina basketkunskaper i ramen. Noonan ångrade också att han inte hade tid att spela med David Duchovny, som spelade för Princetons basketlag [5] [6] . Men Duchovnys passion för basket hjälpte till att minska antalet filminspelningar i den här scenen: Vince Gilligan och serieregissören Rob Bowman hävdade att Mulders välriktade kast filmades första gången utan några specialeffekter [7] .
Den sista scenen på "trolley graveyard" i Surrey , British Columbia filmades på mindre än ett dygn, trots att filmteamet fick vänta flera månader på att den populära inspelningsplatsen skulle bli tillgänglig [8] .
Även om avsnittet var det åttonde i produktionen för den fjärde säsongen sändes det den tionde och gav plats för tvillingavsnitten från seriens "mytologi", "Tunguska" och "Terme" [2] . Paper Hearts hade premiär på FOX den 15 december 1996 [9] . Antalet personer som såg premiären uppskattas till 16,6 miljoner människor, eller cirka 16 procent av den totala amerikanska tittarpubliken den kvällen [10] .
Gillian Anderson och David Duchovny ansåg att "Paper Hearts" var ett av de bästa avsnitten av den fjärde säsongen [3] . Seriekompositören Mark Snow nominerades till en Emmy Award för avsnittets poäng [11] . Kompositören kommenterade musiken på följande sätt: "Det var en annan struktur för showen. Lätt, magiskt, inget särskilt skrämmande" [2] .
IGN listade "Paper Hearts" som det sjätte bästa monstret i veckans avsnitt någonsin på The X-Files. Noonans karaktär har beskrivits som "en av de mest skrämmande skurkarna som någonsin dykt upp i programmet" [12] . Gilligan var förtjust över Noonans skådespeleri och sa att synen av Roche ger honom "rysningar varje gång" [7] . Todd van der Werff från The A.V. Club gav avsnittet en perfekt poäng och beskrev Noonans prestation som "bra". Kritikern noterade att bland seriens antagonister framstår Roche som en av de mest verkliga "djuren i mänsklig form", och själva avsnittet avslöjar till stor del Mulders karaktär [13] . Publikationens webbplats rankade senare avsnittet som det sjätte bästa avsnittet i en dröm [14] . Laserstrålarna har karakteriserats som en metafor för Mulders sinne, vilket leder till att agenten löser problemet genom det undermedvetna "med ledtrådar som inte sågs för många år sedan" [14] . Webbplatsen Starpulse.com rankade "Paper Hearts" som det näst bästa avsnittet av serien [15] .
| Lista över avsnitt av TV - serien The X-Files | |
|---|---|
| Säsong 1 | |
| Säsong 2 | |
| Säsong 3 | |
| Säsong 4 | |
| Säsong 5 | |
| Säsong 6 | |
| Säsong 7 | |
| Säsong 8 | |
| Säsong 9 | |
| Säsong 10 | |
| Säsong 11 | |