Tanzanias hymn

God Bless Africa ( Swahili Mungu ibariki Afrika ) är Tanzanias nationalsång , som är den välkända melodin av Enoch Sontonga " God Bless Africa " med ord översatta till swahili , också en del av den sydafrikanska hymnen och (med ändrad) ord) Zambias hymn . Den godkändes som Tanganyikas hymn efter att ha fått den sista självständigheten 1961 och efter föreningen med Zanzibar till Tanzania 1964 förblev det nya landets hymn.

Texten till hymnen är på swahili

Mungu ibariki Afrika
Wabariki Viongozi wake
Hekima Umoja na Amani
Hizi ni ngao zetu
Afrika na watu wake.

RÖR:
Ibariki Afrika
Ibariki Afrika
Tubariki watoto wa Afrika.

Mungu ibariki Tanzania
Dumisha uhuru na Umoja
Wake kwa Waume na Watoto
Mungu Ibariki Tanzania och vadu wake.

RÖR:
Ibariki Tanzania
Ibariki Tanzania
Tubariki watoto wa Tanzania.

Engelsk version

Gud välsigne Afrika
välsigna dess ledare
Visdom, enhet och fred
Detta är våra sköldar
Afrika och dess folk

KÖR:
välsigna Afrika
välsigna Afrika
välsigna oss, Afrikas barn

Gud välsigne Tanzania
Ge evig frihet och enhet
till dess kvinnor, män och barn
Gud välsigne Tanzania och dess folk

KÖR:
Välsigna Tanzania
Välsigna Tanzania
Välsigna oss, Tanzanias barn

Se även

• Hymn från Zanzibar

Externa länkar

• Anthemsida på nationalanthems.info