Eurovision 2006 | |
---|---|
Feel the Rhythm (Feel the Rhythm) | |
Datum | |
semifinal | 18 maj 2006 |
Den slutliga | 20 maj 2006 |
Innehav | |
Plats |
Atens olympiska inomhushall |
Ledande |
Sakis Rouvas , Maria Menounos |
Huvudsändare | EPT |
Medlemmar | |
Totalt antal deltagare |
Final - 24 semifinaler - 23 totalt - 37 |
Debuterar | Armenien |
Vägrade |
Österrike Ungern Serbien och Montenegro |
Karta över deltagande länder
![]() |
|
resultat | |
Röstsystem | Varje land utvärderar 10 deltagare med betygen 1-8, 10, 12 |
Noll poäng | Nej |
segerlåt | " Hard Rock Hallelujah " ( Finland ) |
Eurovision | |
← 2005 • 2006 • 2007 → | |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Eurovision Song Contest 2006 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Grekland , i Atens olympiska inomhushall . Värdar för tävlingen var den grekiska sångerskan Sakis Rouvas , som tävlade i Eurovision Song Contest 2004 och senare uppträdde igen 2009, och den amerikanska skådespelerskan och sångerskan Maria Menounos . I semifinalerna i tävlingen vid öppningsceremonin framfördes ett medley av låtar från tidigare år, inklusive låten "My Number One" av Elena Paparizou som vann 2005; Sakis och Maria framförde låten "Love Shine A Light", som det brittiska rockbandet Katrina and the Waves vann med 1997. I en av intervallakterna framförde Sakis Rouvas en engelsk version av sin låt "S'eho Erotefthi" med titeln "I'm in love with you", i en annan intervallakt framförde Elena Paparizou "Mambo!".
Artister från 37 länder deltog i tävlingen, och för första gången gjorde Armenien sin debut vid tävlingen, medan Serbien och Montenegro, tillsammans med andra, röstade på artister, även om de inte deltog. Österrike och Ungern vägrade att delta. För första gången i tävlingens historia vann Finland , och för första gången vann ett hårdrocksband semifinalen och finalen med samma resultat på 292 poäng. Det tog Finland 45 år att vinna sin första seger. Sändningen arrangerades av TV- och radiobolaget ERT . Tävlingen innehöll också den 1000:e låten - "Every Song Is a Cry for Love" framförd av irländaren Brian Kennedy.
Den traditionella titeln på Eurovision var en stiliserad inskription "Eurovision", där istället för bokstaven V fanns ett hjärta med Greklands flagga. Logotypen för den grekiska tävlingen själv, som dök upp i TV-skärmsläckaren, skapades av Karamela baserat på den legendariska Phaistos-skivan , som kombinerade element av vind, hav, solljus och sand. Tävlingens slogan var "Feel the Rhythm" och olika kulturella monument från Grekland dök upp på videoskärmarna, vilket bevisade Greklands historiska betydelse och var intressanta för turister.
Tittarnas röstning följde det traditionella mönstret: tittarna hade 10 minuter på sig att ringa eller skicka ett SMS med artistens nummer. I motsats till tidigare år, från och med nu, namngav härolderna endast de länder som får 8, 10 eller 12 poäng, och de återstående poängen visades omedelbart på skärmen. Processen var dock fortfarande långsam, dels på grund av tekniska problem, dels på grund av härolderna som kommunicerade med presentatörerna och publiken i salen, vilket försenade tillkännagivandet av resultaten (till exempel gav den holländska heraldikern Paul de Luve skämtsamt hans nummer till Sakis Rouvas) [1] . Under tillkännagivandet av rösterna från Cypern fanns det två överlagringar: TV-sändare visade av misstag Schweiz flagga, och härolden Konstantinos Christoforou skrämde på allvar publiken genom att vända sig från "Nicosia, Europas sista delade huvudstad ". För första och enda gången visades det fullständiga namnet på den deltagande republiken Makedonien - "Fd jugoslaviska republiken Makedonien" (inte "FYR Makedonien").
Efter att Serbien och Montenegro vägrat delta och meddelat att de bara skulle rösta kvalificerade Kroatien automatiskt till finalen och slutade på elfte plats förra året. Förra årets topp nio + Kroatien + "Big Four" blev automatiska finalister, de återstående 23 länderna var deltagare i semifinalerna.
Länderna som kvalificerat sig till finalen är markerade med blått.
Nej. | Land | Språk | Konstnär | Låt | Översättning till ryska | Plats | Glasögon |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Armenien | engelsk | Andre | Utan din kärlek | utan din kärlek | 6 | 150 |
02 | Bulgarien | engelsk | Mariana Popova | Låt mig gråta | låt mig gråta | 17 | 36 |
03 | Slovenien | engelsk | Anzhey Dezhan | Herr. Ingen | Herr Ingen | 16 | 49 |
04 | Andorra | katalanska | Jenny Serrano | Sense Tu | Utan dig | 23 | åtta |
05 | Belarus | engelsk | Polina Smolova | mamma | Mor | 22 | tio |
06 | Albanien | albanska | Louise Alley | Zjarr e Ftohte | Kallt som eld | fjorton | 58 |
07 | Belgien | engelsk | Keith Ryan | Jag älskar | Jag avgudar dig | 12 | 69 |
08 | Irland | engelsk | Brian Kennedy | Varje låt är ett rop på kärlek | Varje låt är ett rop på kärlek | 9 | 79 |
09 | Cypern | engelsk | Annette Artani | Varför änglar gråter | Varför gråter änglar | femton | 57 |
tio | Monaco | franska/tahitiska | Severin Ferrer | La Coco-dance | kokosnötsdans | 21 | fjorton |
elva | Makedonien | engelska/makedonska | Elena Risteska | Ninanajna | Ninanaina | tio | 76 |
12 | Polen | engelska/polska/tyska/ryska | Ich Troje | Följ mitt hjärta | Följ mitt hjärta | elva | 70 |
13 | Ryssland | engelsk | Dima Bilan | Aldrig låta dig gå | Aldrig låta dig gå | 3 | 217 |
fjorton | Kalkon | engelska/turkiska | Sibel Tyuzyun | Superstar | Superstar | åtta | 91 |
femton | Ukraina | engelsk | Tina Karol | Visa mig din kärlek | Visa mig din kärlek | 7 | 146 |
16 | Finland | engelsk | Lordi | Hårdrock Hallelujah | Hårdrock hallelujah | ett | 292 |
17 | Nederländerna | Engelska/fiktiva | Diskant | Amambanda | Amambanda | tjugo | 22 |
arton | Litauen | engelsk | LT United | Vi är vinnarna | Vi är vinnare | 5 | 163 |
19 | Portugal | engelska/portugisiska | oavbrutet | Coisas de nada | Saker som inte spelar någon roll | 19 | 26 |
tjugo | Sverige | engelsk | Carola Heggquist | Oövervinnerlig | oövervinnerlig | fyra | 214 |
21 | Estland | engelsk | Sandra Okenrud | Genom mitt fönster | Genom mitt fönster | arton | 28 |
22 | Bosnien och Hercegovina | bosniska | Hari Mata Hari | Lejla | Leila | 2 | 267 |
23 | Island | engelsk | Sylvia Knight | Grattis | Grattis | 13 | 62 |
Den sista delen inkluderade omedelbart de länder som tog de tio bästa platserna 2005 och länderna i "de fyra stora" ( Storbritannien , Tyskland , Frankrike och Spanien ). De återstående 10 finalisterna fastställdes baserat på resultaten från semifinalerna. Totalt deltog kompositioner från 24 länder i finalen. Sveriges representant Karola uppträdde på tävlingen för tredje gången.
Nej. | Land | Språk | Konstnär | Låt | Översättning till ryska | Plats | Glasögon |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Schweiz | engelsk | Six4one | Om vi alla ger lite | Om alla hjälper till lite | 16 | trettio |
02 | Moldavien | engelsk | Arsenium och Natalia Gordienko | loca | galen | tjugo | 22 |
03 | Israel | engelska/hebreiska | Eddie Butler | זה הזמן (Ze hazman) | Just nu | 23 | fyra |
04 | Lettland | engelsk | Vocal Group Cosmos | Jag hör ditt hjärta | Jag hör ditt hjärta | 16 | trettio |
05 | Norge | norska | Christine Gulbrandsen | Alvedansen | Elfdans | fjorton | 36 |
06 | Spanien | spanska | Las Ketchup | Bloody Mary | Bloody Mary | 21 | arton |
07 | Malta | engelsk | Fabrizio Faniello | Jag gör | jag älskar | 24 | ett |
08 | Tyskland | engelsk | Texas blixt | Nej Nej Aldrig | Nej, nej, aldrig | fjorton | 36 |
09 | Danmark | engelsk | Sidsel Ben Semman | Twist of Love | Twist of love | arton | 26 |
tio | Ryssland | engelsk | Dima Bilan | Aldrig låta dig gå | Aldrig låta dig gå | 2 | 248 |
elva | Makedonien | engelska/makedonska | Elena Risteska | Ninanajna | Ninanaina | 12 | 56 |
12 | Rumänien | engelska/italienska | Mihai Traistariu | Tornero | jag kommer tillbaka | fyra | 172 |
13 | Bosnien och Hercegovina | bosniska | Hari Mata Hari | Lejla | Leila | 3 | 229 |
fjorton | Litauen | engelsk | LT United | Vi är vinnarna | Vi är vinnare | 6 | 162 |
femton | Storbritannien | engelsk | Daz Sampson | Tonårsliv | Tonårslivet | 19 | 25 |
16 | Grekland (värdland) |
engelsk | Anna Vissi | Allt | Allt | 9 | 128 |
17 | Finland | engelsk | Lordi | Hårdrock Hallelujah | hårdrock halleluja | ett | 292 |
arton | Ukraina | engelsk | Tina Karol | Visa mig din kärlek | Visa mig din kärlek | 7 | 145 |
19 | Frankrike | franska | Virginie Pushen | Ilétait temps | Tiden har kommit | 22 | 5 |
tjugo | Kroatien | Kroatisk | Severina Vuckovic | Moja Stikla | Min häl | 12 | 56 |
21 | Irland | engelsk | Brian Kennedy | Varje låt är ett rop på kärlek | Varje låt är ett rop på kärlek | tio | 93 |
22 | Sverige | engelsk | Carola Heggquist | Oövervinnerlig | oövervinnerlig | 5 | 170 |
23 | Kalkon | engelska/turkiska | Sibel Tyuzyun | Superstar | Superstar | elva | 91 |
24 | Armenien | engelsk | Andre | Utan din kärlek | utan din kärlek | åtta | 129 |
# | Land | Total | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ett | Schweiz | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | fyra | - | ett | - | - | - | fyra | - | - | - | - | - | 12 | - | - | - | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | trettio |
2 | Moldavien | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | ett | - | ett | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 12 | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 22 |
3 | Israel | fyra | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | fyra |
fyra | Lettland | - | fyra | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | åtta | - | - | - | ett | åtta | fyra | - | - | - | - | - | - | - | trettio |
5 | Norge | - | - | fyra | - | - | ett | - | - | - | - | - | 2 | - | - | 2 | - | - | 5 | - | - | - | - | - | 6 | - | - | - | - | 7 | ett | 3 | - | - | ett | - | - | 3 | ett | 36 |
6 | Spanien | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 6 | 12 | - | - | - | - | - | arton |
7 | Malta | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ett | - | - | - | - | - | - | ett |
åtta | Tyskland | - | 3 | - | 5 | 5 | 3 | - | 7 | ett | - | 3 | - | - | - | - | - | ett | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | 5 | - | - | - | - | - | - | 36 |
9 | Danmark | - | - | åtta | - | - | - | - | - | - | - | - | åtta | - | - | - | - | 6 | 3 | - | - | - | ett | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 26 |
tio | Ryssland | 2 | 5 | 5 | 7 | ett | 2 | 6 | - | 3 | åtta | 2 | 7 | 5 | 12 | åtta | 7 | 3 | 12 | fyra | 6 | 7 | tio | åtta | 12 | 12 | 5 | tio | åtta | - | - | 12 | fyra | 6 | 12 | 5 | tio | tio | 12 | 248 |
elva | Makedonien | - | - | - | - | - | - | - | fyra | - | - | - | - | 6 | - | - | - | - | - | 6 | åtta | åtta | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | åtta | 6 | - | 7 | 56 |
12 | Rumänien | 7 | 6 | 2 | 12 | 6 | 6 | 5 | ett | 2 | tio | - | 6 | 3 | tio | 7 | tio | fyra | 6 | 5 | 2 | 5 | fyra | 2 | 2 | ett | tio | 3 | - | fyra | - | ett | 2 | 3 | 3 | fyra | 2 | 12 | fyra | 172 |
13 | Bosnien och Hercegovina | 6 | 2 | 3 | ett | - | åtta | 7 | 12 | 6 | 2 | åtta | tio | 12 | 2 | 6 | 2 | åtta | tio | 12 | - | 12 | - | 12 | - | fyra | - | fyra | 7 | 6 | 12 | tio | 12 | - | fyra | 12 | 7 | 5 | 5 | 229 |
fjorton | Litauen | - | 12 | tio | fyra | tio | 7 | ett | - | fyra | fyra | 6 | 3 | - | 3 | fyra | fyra | 5 | åtta | 3 | - | 6 | åtta | 3 | tio | - | ett | åtta | - | 5 | 7 | 5 | - | 7 | 6 | 3 | ett | fyra | - | 162 |
femton | Storbritannien | - | åtta | - | - | - | fyra | - | - | - | ett | - | - | - | - | - | - | 2 | - | - | - | ett | 2 | - | ett | - | 3 | ett | - | - | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | 25 |
16 | Grekland | 5 | - | - | - | 7 | - | åtta | 5 | tio | 12 | 5 | fyra | fyra | - | - | - | - | ett | - | ett | - | - | 7 | - | 3 | åtta | - | tio | - | - | - | åtta | ett | 2 | 6 | 12 | ett | åtta | 128 |
17 | Finland | åtta | tio | 12 | tio | 12 | 12 | tio | åtta | åtta | 5 | 7 | 12 | 7 | 7 | 12 | 6 | 12 | - | åtta | 7 | tio | 12 | 6 | åtta | tio | 7 | 12 | fyra | åtta | - | 7 | - | tio | 7 | 7 | 5 | 6 | - | 292 |
arton | Ukraina | - | ett | 6 | 3 | - | - | - | - | - | 6 | ett | ett | åtta | 6 | 5 | 12 | - | 2 | 2 | 5 | fyra | 5 | 5 | 5 | 7 | 2 | 6 | 3 | tio | 2 | - | - | 5 | tio | 2 | 3 | åtta | tio | 145 |
19 | Frankrike | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | 2 | 5 |
tjugo | Kroatien | - | - | - | - | - | - | 2 | 6 | - | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | tio | 12 | - | - | tio | - | - | - | - | - | - | fyra | - | - | - | - | tio | - | - | - | 56 |
21 | Irland | ett | - | ett | - | åtta | 5 | fyra | 3 | - | - | fyra | 5 | - | - | - | 5 | 7 | fyra | ett | - | 2 | 6 | - | fyra | 6 | fyra | 2 | 2 | - | tio | 2 | - | fyra | - | - | - | - | 3 | 93 |
22 | Sverige | 3 | 7 | 7 | 6 | fyra | tio | - | 2 | 5 | - | - | - | - | 5 | - | åtta | tio | 7 | 7 | 3 | 3 | 7 | ett | 7 | 5 | 6 | 7 | 5 | 2 | 5 | 6 | tio | åtta | 5 | ett | - | 2 | 6 | 170 |
23 | Kalkon | 12 | - | - | - | 3 | - | 12 | tio | 7 | - | 12 | - | - | ett | 3 | - | - | - | - | tio | - | - | fyra | - | - | - | - | 6 | - | - | - | 7 | - | - | - | fyra | - | - | 91 |
24 | Armenien | tio | - | - | åtta | - | - | 3 | - | 12 | 7 | tio | - | tio | åtta | tio | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | - | 5 | ett | 12 | - | åtta | - | - | åtta | - | åtta | 7 | - | 129 |
Antal | Mottagande land | Röstningsland |
---|---|---|
åtta | Bosnien och Hercegovina | Schweiz , Makedonien , Kroatien , Albanien , Slovenien , Serbien och Montenegro , Turkiet , Monaco |
Finland | Norge , Danmark , Storbritannien , Grekland , Polen , Estland , Sverige , Island | |
7 | Ryssland | Israel , Finland , Lettland , Litauen , Ukraina , Armenien , Vitryssland |
3 | Kalkon | Tyskland , Frankrike , Nederländerna |
2 | Rumänien | Moldavien , Spanien |
Grekland | Bulgarien , Cypern | |
Armenien | Ryssland , Belgien | |
ett | Schweiz | Malta |
Moldavien | Rumänien | |
Spanien | Andorra | |
Litauen | Irland | |
Ukraina | Portugal | |
Kroatien | Bosnien och Hercegovina |
Marcel Bezençon Awards delades först ut vid Eurovision 2002 i Tallinn ( Estland ) till de bästa låtarna från festivalens finalister . Grundarna är Christer Bjorkman ( svensk representant vid Eurovision Song Contest 1992 ) och Richard Harry (medlem i den svenska popgruppen Herreys , vann Eurovision Song Contest 1984 som deltagare från Sverige ). Namnet på priset gavs för att hedra skaparen av sångtävlingen. Priserna delas ut i tre kategorier: "Bästa utförare", "Bästa kompositör" och "People's Choice Award".
Utnämning | Land | Låt | Artist(er) | Kompositör(er) |
---|---|---|---|---|
Bästa artist | Sverige | "Oövervinnerlig" | Carola | Thomas G:son , Carola Heggqvist , Bobby Junggren, Henrik Wikström |
Bästa kompositör | Bosnien och Hercegovina | "Layla" | Hari Mata Hari | Zeljko Joksimovich , Fakhrudin Pechikoza, Dejan Ivanovich |
People's Choice Award | Finland | " Hård Roch Hallelujah " | Lordi | Tomi Putaansuu (Mr.Lordi) |
1997 godkändes priset, som årligen delas ut till Eurovision-deltagaren med den löjligaste bilden. Priset fick sitt namn efter den tävlande från Belgien , som kom ut i en klänning av sin egen design.
Plats | Land | Artist(er) |
---|---|---|
ett | Portugal | oavbrutet |
Eurovision | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
|
Eurovision 2006 " | Länder i "|
---|---|
Final (efter resultat) | |
Semifinaler (alfabetiskt) |
|