Lev inte efter lögner!

Lev inte efter lögner!
Genre journalistik
Författare Alexander Solsjenitsyn
Originalspråk ryska
skrivdatum 1972-1973
Datum för första publicering 1974 (i väst)
1988 (i Sovjetunionen)
DOI 10.1080/03064220408537357
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

"Lev inte av lögner!"  - en journalistisk essä av Alexander Solsjenitsyn , adresserad till den sovjetiska intelligentsian . Tematiskt gränsar till uppsatsen " Om andningens och medvetandets återkomst ", " Omvändelse och självbehärskning som kategorier av det nationella livet ", " Utbildning ", publicerad samma år i samlingen " Under klipporna ". Publicerad i samizdat den 13 februari 1974 (när den publicerades är den daterad föregående dag - dagen för Solsjenitsyns arrestering).

Innehåll

Solsjenitsyn uppmanade i denna uppsats alla att agera på ett sådant sätt att inte en enda fras som "förvränger sanningen" kommer ut under hans penna, att inte uttrycka en sådan fras vare sig muntligt eller skriftligt, inte att citera en enda tanke som han uppriktigt inte delar, inte delta i politiska handlingar som inte uppfyller hans önskan, inte rösta på de som inte är värda att bli valda. Dessutom föreslog Solsjenitsyn det mest tillgängliga, enligt hans åsikt, sättet att bekämpa regimen:

Den mest tillgängliga nyckeln till vår befrielse: personligt icke-deltagande i lögner! Låt lögnen täcka allt, styra allt, men låt oss vila mot de minsta: låt den inte råda genom mig!

Historien om skrivande och publicering

Uppmaningen "Att leva inte av lögner!" Solzjenitsyn skrev 1972, återvände till texten 1973 - den slutliga versionen var klar i september. Författaren hade för avsikt att publicera artikeln samtidigt med brevet till Sovjetunionens ledare, men i september 1973, efter att ha fått veta om den statliga säkerhetskommitténs fångst av Gulags skärgård , med risk för sitt liv, bestämde han sig för att publicera boken i väst. Artikeln "Lev inte av lögner!" lades åt sidan som ett "backup-skott" vid arrestering eller dödsfall. Texten placerades i flera cacher med en överenskommelse - vid arrestering, "låt det gå" på en dag, utan att vänta på bekräftelse från författaren [1] .

Berättelsen om "lanseringen" av vädjan till pressen beskrivs av Solsjenitsyn i boken " Kalven stötte med eken ", författaren rekonstruerar känslorna hos sin fru dagen efter hans arrestering den 12 februari 1974, när ingenting var känd om sitt öde:

”... frågor kommer springande, och huvudet är grumligt. Vad ska man göra med testamentet? Och - med "Live not by lies"? Det är fastställt för flera starter, bör lanseras när författaren händer: död, arrestering, exil.

Men vad hände nu? Fortfarande i tvekan? fortfarande lutar? Finns det en annan arrestering?

Eller kanske inte lever längre? Uh, om du redan kom, så bestämde dig. Bara attack!

Låta! Och markera gårdagens datum. (Det gick några timmar senare.) Hit ringer advokaten Heeb från Zürich: "Hur kan Madame Solzjenitsyna vara användbar?"

Till en början - till och med roligt, men rörande: hur kan det vara användbart?! Plötsligt blixtrade det till: ja visst! Högtidligt i telefonen: "Jag ber Dr. Heeb att omedelbart börja publicera alla Solzjenitsyns verk som hittills har bevarats!" - låt GB lyssna! .. " [2]

Författarens vädjan till sina landsmän dök omedelbart upp i samizdat, markerad med datumet för arresteringen - 12 februari 1974. Samma natt, från den 12 till den 13 februari, sändes texten till väst genom utrikeskorrespondenter. Den 18 februari 1974 publicerades uppsatsen i tidningen Daily Express (London), på ryska - i den parisiska tidskriften Vestnik RSHD (1973 [faktiskt publicerad 1974]. Nr 108/110. S. 1-3), tidningar " New Russian Word " (New York. 1974. 16 mars), " Russian Thought " (Paris. 1974. 21 mars. S. 3), Posev magazine (Frankfurt am Main. 1974. Nr. 3. C .8- 10).

Titeln på artikeln (utan ett utropstecken) gav namnet till en samling material som snart dök upp i samizdat och sedan publicerades i Paris, tillägnad publiceringen av boken The Gulag Archipelago (Lev inte av lögner: materialsamling Augusti 1973 - februari 1974. Samizdat - Moskva - Paris: YMCA-Press, 1975; artikeln i sig fullbordade samlingen) [3] .

För första gången (inofficiellt, utan författarens vetskap) i Sovjetunionen publicerades den den 18 oktober 1988 i Kiev - tidningen " Working Word " (Dorprofsozh YuZZHD ) [4] .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Likvintseva, N. Lev inte av lögner: lör . material // Tamizdat: 100 utvalda böcker. - M . : Russian way, 2012. - S. 420 . - ISBN 978-5-85887-423-2 .
  2. ↑ Solzjenitsyn, A.I. En kalv med en ek: Essays on litterary life. - M . : Samtycke, 1996. - S. 388-389. Se även: Saraskina, L.I. Alexander Solzjenitsyn. - M . : Young Guard, 2009. - S. 699. , Alexander Solsjenitsyn: Han levde inte av lögner | InoSMI (original - Alexander Solzjenitsyn. Han levde inte av lögner. The Washington Post, tisdagen den 5 augusti 2008) Arkiverad 19 augusti 2008 på Wayback Machine  (tillgänglig 2 juli 2010)
  3. ↑ Ingul, V. [Rec.:] Living not by lies // Sentry  : magazine. - Bryssel, 1975. - Nr 592 .
  4. ↑ Testamentet om Alexander Solsjenitsyn: Vi vägrar att säga vad vi inte tycker - Alexander Solsjenitsyn. "Lev inte av lögner!" Arkivexemplar daterad 18 maj 2009 på Wayback Machine // Rossiyskaya Gazeta — Nedelya. - Nr 4724. - 7 augusti 2008.   (Nådd: 2 juli 2010)

Länkar