Jafet

Japhet ( Heb. יפת ‏‎ Jefet [4] , lat.  Iaphet , grekiska Ιάφεθ , arabiska يافث ‎, Yafis ) är en biblisk karaktär, en av de tre sönerna till den bibliska karaktären Noa , som flydde med honom under syndafloden , och , därför en av mänsklighetens förfäder. Vördad av den ortodoxa kyrkan som den helige rättfärdige Jafet , firas på de heliga förfädernas vecka och de heliga fädernas vecka [5] .

Namnstavningar

Förutom att skriva Jaʹfetʹ [6] och Jaʹfet [4] , finns det stavningar: Japhet [4] , Yapet [7] , Yafis [8] .

Bibliska källor

Jafet var Sems yngre bror [ 9] . I den bibliska berättelsen nämns han sist [10] , men när han beskriver deras ättlingars släktforskning kommer han först [11] . Jafet gifte sig före syndafloden och flydde med sin hustru i sin fars ark [12] . Efter syndafloden fick han sju söner [13] .

Enligt en annan version var Jafet den äldre brodern, eftersom Noas första son föddes efter att han var 500 år gammal (2470 f.Kr.), och syndafloden inträffade när han var 600 [14] . Om Sem, som gifte sig före syndafloden [15] sägs det att den första sonen, Arfaxad , föddes till honom två år efter syndafloden (2368 f.Kr.), när Sem var 100 år gammal [16] . Det vill säga, Sem föddes när Noa var 502 år gammal (2468 f.Kr.). Och eftersom Ham verkar omtalas som "den yngste sonen" [17] , är slutsatsen att Jafet var den första son som föddes av Noa när han var 500 år gammal [18] .

österländsk litteratur

Här är vad Abu-l Fazl Allami skriver om honom , som tillskriver de turkiska folkens ursprung från Jafet:

Yafis var den mest rättvisa av Nuhs söner. Den upphöjda familjen av Hans Majestät, Konungarnas konung, är förknippad med honom, och khanerna i de östliga städerna och Turkestan härstammar från honom.

Jafets klan

De flesta översättningar av Bibeln [19] nämner Jafets sju söner ( Homeros , Magog , Madai , Javan , Tubal , Meshech och Firas ), men översättningen av 70 tolkar nämner dessutom Elis son [20] .

I Jubileumsboken :

• Jafets son nämns - Abadi [21] .
• Jafets hustru Adothanelek nämns [22] .

I boken Yasher (den rättfärdige) :

• det nämns att Jafets hustru var dotter till Eljakim, son till Matusla ( Metusala ) [23] .
• sönerna till Japet (Japheth) nämns som: Homer, Magog, Madi, Yon, Tubal, Meshek och Tiras [24] .

Arabiska källor:

• G. L. Fayzrakhmanov , med hänvisning till " Turkarnas genealogiska träd " Abulgazi namnger åtta andra söner till Japhet ( Turok , Khazar , Saklab , Rus, Ming, Chin, Keimari och Tarikh) [25] . Samma namn på sönerna anges i Sablukovs översättning .
• I översättningen av V.K. Trediakovsky heter namnen på Iathis barn som: "1. Turk, 2. Hars, 3. Saklap, 4. Russ, 5. Maninakk, 6. Chvin, 7. Kamari, 8. Garikh” [26] .
• Hondemir (översatt av V. Grigoriev ) namnger följande söner till Jafet: Turk, Khazar, Saklab, Rus, Mensek, Chin, Gomari, även kallad Keimal och Tarej [27] .
• Yakut al-Hamawi med hänvisning till Al-Kalbi (översatt av A. Ya. Garkavi ) listade Japheths barn som: Yunan, Saklab, Abdar, Burjan, Burjas, Fars och Rum [28] ; och på en annan plats nämnde han Kashluhim som Jafets son [28] .
• Abul-Fadl-Allami namnger elva söner till Yafis (Japhet): Turk, Sina, Saklab, Mansaj (Mansak), Kamari (Kaimal), Khalaj, Khazan, Rus, Sadsan, Gaza, Yaraj [29] .
• Abu Suleiman Daoud :
  • med hänvisning till Ibn-El-Kulliya nämner sonen till Yaphet (Japhet) Keluhim [30] .
  • med hänvisning till Sherif-el-Idrisy nämner sönerna till Japhet (Japhet) Yunan och Madai [31] .
  • Med hänvisning till Dosson nämner sonen till Yaphet (Japhet) Mari [32] .

Noa förutspådde en lysande framtid för Jafets avkomma: " Må Gud sprida Jafet och må han bo i Sems tält [33] ".

• Homeros [34] ( kimmerier , indoeuropeiskt folk, etniskt förhållande ej etablerat): Askenaz ( regianer , tyskar ), Rifat ( paphlagonier , kelter , kursiv stil ), Togarma ( tocharer , frygier , armenier , georgier , folk i Dagestan )
• Magog (befolkning av Skythia  - Skythians )
• Madai : ( iranska folk )
• Javan : Elisa ( greker ), Tarshish ( Tyrsene  - förgrekisk befolkning i Jonien ), Kittim (för-grekisk befolkning på Cypern ; hetiter [35] [36] [37] ), Dodanim ( Dardanes  - förgrekisk befolkning i Troad )
• Tuval (förromersk befolkning i Spanien  - iberier , basker )
• Meshekh (för-grekisk befolkning i Kappadokien - forntida kappadokier , etniskt förhållande inte etablerat)
• Firas (för-grekisk befolkning i Thrakien , Makedonien och Epirus  - Illiro -thrakiska folk, antika thrakier , albaner )

Enligt A.P. Lopukhin är Jafets avkomma den "jafetiska eller ariska rasen" [38] .

Bilden av Jafet i filmerna

• Noah / Noah (2014; USA) regisserad av Darren Aronofsky , i rollen som Japheth Leo McHugh Carroll .

Se även

• Iapetus
• Jafetiska språk

Anteckningar

1. ↑ 32 // Första Moseboken  (heb.)
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 2 // Första Mosebok  (forntida hebreiska)
3. ↑ https://www.chabad.org/parshah/article_cdo/aid/4171660/jewish/Who-Was-Keturah-and-Why-Did-Abraham-Marry-Her.htm
4. ↑ 1 2 3 Yafet - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
5. ↑ Den rättfärdige Jafet, Noas son. . Hämtad 25 april 2020. Arkiverad från originalet 21 september 2020. (obestämd)
6. ↑ Gen. 5:32  
7. ↑ Book of Yasher (den rättfärdige) , Kapitel 2 Arkiverad 10 mars 2019 på Wayback Machine , styckena 24-25
8. ↑ Abu'l-Fadl Allami , Akbarnameh , Volym 1 Arkiverad 15 september 2019 på Wayback Machine , Kapitel 14 Arkiverad 24 augusti 2019 på Wayback Machine , Kapitel: Nuh, Yafis, övers . grupper av översättare I. O. Klubkova
9. ↑ "Sem, fader till alla söner till Eber, Jafets äldre bror, fick också barn." ( 1 Mos. 10:21 )  
10. ↑ Gen.  5:32
11. ↑ Gen. 10:2 , 1 Kr. ett   
12. ↑ Gen. 7:13  
13. ↑ Japheth - Colliers uppslagsverk - Uppslagsverk & ordböcker . Datum för åtkomst: 24 oktober 2014. Arkiverad från originalet 24 oktober 2014. (obestämd)
14. ↑ 1 Mos 5:32; 7:6
15. ↑ Gen. 6:18  
16. ↑ Gen.  11:10
17. ↑ Gen.  9:24
18. ↑ SIM . Hämtad 13 juli 2018. Arkiverad från originalet 14 juli 2018. (obestämd)
19. ↑ till exempel rysk synodalöversättning. Protestantisk utgåva Arkiverad 1 april 2019 på Wayback Machine , översatt av Archimandrite Macarius , text publicerad på Jehovas vittnens webbplats (kan vara blockerad i Ryssland)
20. ↑ ( 1 Mos  10:2 ), kyrkoslavisk översättning Arkiverad 26 mars 2019 på Wayback Machine
21. ↑ Jubileumsboken, kapitel 8 , styckena 1, 2 tog han sig en hustru vid namn Melku, dotter till Abadai, son till Jafet
22. ↑ s:Book_Jubilees/Books_I—X#VII , paragraf 2
23. ↑ Då tog Noa de tre döttrarna till Eljakim, Matusla son, till hustrur åt sina söner, såsom Herren hade befallt Noa. The Book of Yasher (The Righteous), kapitel 5 Arkiverad 10 mars 2019 på Wayback Machine , stycke 35
24. ↑ Iapetus söner är: Homer, Magog, Madi, Jon, Tubal, Meshek och Tiras - sju söner. The Book of Yasher (den rättfärdige), kapitel 7 Arkiverad 10 mars 2019 på Wayback Machine , stycke 1
25. ↑ Fayzrakhmanov G. L. Forntida turkar i Sibirien och Centralasien. - Kazan: Master Line, 2000. - S. 89. - 188 sid. — ISBN 5-93139-069-3 . , se även Türk (mytisk stamfader till turkarna)
26. ↑ s: Pedigree_of the Turks_(Abulgazi; Trediakovsky)/1#CHAPTER_TWO
27. ↑ HONDEMIR, TRADITIONENS KÄNNA, kapitel: Japheth . Hämtad 30 augusti 2019. Arkiverad från originalet 27 september 2019. (obestämd)
28. ↑ 1 2 s: Dictionary of writers (Yakut al-Hamawi; Garkavi) / 3 / fragment
29. ↑ Abu'l-Fadl Allami , Akbarnameh , Volym 1 Arkiverad 15 september 2019 på Wayback Machine , Kapitel 14 Arkiverad 24 augusti 2019 på Wayback Machine , Kapitel: Yafis , övers. grupper av översättare I. O. Klubkova
30. ↑ Abu Daud, forskarnas trädgård , översatt av Ya. D. Yazykov Enligt Ibn-El-Kulliy var Rum, Sklab, Ermen och Frenj söner till Litta, son till Kelukhimov, son till Yafetov, son till Nuev
31. ↑ Abu Daud, forskarnas trädgård , översatt av Ya. D. Yazykov Från Saklabs, fortsätter han, tror en del att de kommer från Saklab, son till Lissa, son till Yunanov, son till Yafetov; andra härrör sig från Saklab, son till Madaev, son till Yafetov
32. ↑ Abu Daud, forskarnas trädgård , översatt av Ya. D. Yazykov. Alla Sklabs, enligt människor som är väl medvetna om deras början, kommer från Mari, son till Yafetov
33. ↑ Gen. 9:27  
34. ↑ Homer, in the Bible // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och 4 extra). - St Petersburg. 1890-1907.
35. ↑ Encyclopaedia Biblica: en kritisk ordbok över Bibelns litterära, politiska och religiösa historia, arkeologi, geografi och naturhistoria
36. ↑ Om Jafets genealogier i de heliga skrifterna, i berättelsen om svunna år och i den ryska kronografen . Hämtad 23 maj 2018. Arkiverad från originalet 23 maj 2018. (obestämd)
37. ↑ ärkepräst Alexander Men - Isagogy. Gamla testamentet - sidan 48 . Hämtad 23 maj 2018. Arkiverad från originalet 23 maj 2018. (obestämd)
38. ↑ A. P. Lopukhin . Japheth // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.

Länkar

• Ikon av Jafet i Guds moders födelsekyrka (Novgorod-regionen), sent 1600-tal - tidigt 1700-tal Arkivexemplar daterad 5 mars 2016 på Wayback Machine

Ordböcker och uppslagsverk	biblisk Stor katalanska Stor norsk Brockhaus och Efron judiska Brockhaus och Efron runt världen Litet Brockhaus och Efron Ortodox Britannica (online) Treccani
I bibliografiska kataloger	J9U : 987007523285505171