Snedstreck

Snedstreck
/
Bild


◄ + , - . / 0 ett 2 3 ►
Egenskaper
namn solidus
Unicode U+002F
HTML-kod / eller /
UTF-16 0x2F
URL-kod %2F

Snedstreck [1] (snedstreck)  - en symbol i form av en tunn rak linje med den övre delen lutande åt höger.

Tecken med snedstreck avbildas vanligtvis som att det sticker ut något upp och ner från raden med versaler och siffror i teckensnittet.

Andra namn:

Applikation på ryska

Icke-alfabetisk stavning

Fram till helt nyligen var det inte tillåtet att använda ett snedstreck i den ryska texten utanför formler och symboler, användningen av detta tecken var begränsad till maskinskrivning:

Den nya ( 2006 ) utgåvan av "Regler för rysk stavning och interpunktion" [6] (godkänd av den ryska vetenskapsakademins stavningskommission , men ännu inte officiellt trätt i kraft) återspeglade och reglerade den utbredda användningen av snedstreck och tillskriver den (tillsammans med apostrof och bindestreck) den nya kategorin " icke-alfabetiska stavningstecken ".

Enligt § 114 i de nya "Reglerna" används tecknet "slash" i vetenskapligt och affärsmässigt tal.

Det används i följande funktioner:

  1. I en funktion nära fackföreningar och och eller som ett tecken på alternativa begrepp eller beteckning av ett enda komplext begrepp, till exempel: kategorin animate / inanimate , problemet med sammanslagna / separata stavningar ...
    I denna funktion, inte bara en snedstreck, men även ett bindestreck kan användas.
  2. För att ange förhållandet mellan eventuella kvantiteter, parametrar (inklusive i matematisk mening), till exempel: När det gäller pris / kvalitet - modellen har tagit en ledande position i sin klass ...
    I samma funktion används ett snedstreck i den förkortade notationen av sammansatta måttenheter , till exempel .: km / h (kilometer per timme), rpm (varv per minut), c / ha (kvinttal per hektar) ...

Enligt § 210 i samma "Regler" används snedstrecket även i grafiska förkortningar.

Sned förkortningar används istället för fraser, mindre ofta - sammansatta ord, till exempel: postbox ( PO box), k / t (bio), bomull (bomull), r / s och r / sch (avräkningskonto); i dessa fall sätts inte prickar efter de förkortade elementen i ord ...

Service typografiska tecken

1. Ett snedstreck används för exakt (med radbrytning) citering av en källa, såvida den inte återges rad för rad. Oftast gäller detta poetiska citat , men snedstrecket används också (tillsammans med den vertikala stapeln) vid publicering av gamla dokument etc.:

Jag minns ett underbart ögonblick: / Du visade sig framför mig, / Som en flyktig vision, / Som ett geni av ren skönhet ( Pushkin ).

För att ange gränserna för större textenheter (strofer, sidor, etc.) dubbleras snedstrecket.

2. I bibliografiska beskrivningar är snedstrecket en av de villkorliga separatorerna [7] .

Femhundra år efter Gutenberg, 1468-1968: Artiklar. Forskning. Material / Ed. E.S. Lichtenstein, A.A. Sidorov. — M.: Nauka, 1968. Kulagina O. S. Om den automatiska syntaktiska analysen av ryska texter. — Förtryck / IPM im. M. V. Keldysh Science Academy of the USSR. - M., 1990. - Nr 3. Yablonsky SV Om algoritmiska svårigheter i syntesen av minimala kontaktkretsar // Problems of Cybernetics. Problem. 2. - M.: Fizmatgiz, 1959. - S. 75-121.

3. Ett snedstreck används i datumbeteckningar: 9/V 1945, 9/5/1945, etc. Sådana beteckningar kan variera i olika länder; i rysk typografi anses de vara föråldrade och oönskade.

4. Andra år än ordinarie kalenderår skrivs med ett snedstreck (olika akademiska, ekonomiska, budgetår etc. vars början och slut inte sammanfaller med kalendern; teater- och sportsäsonger etc.): 2006/7 läsår. d. Samma post används vid omräkning av datum från kalendrar med annan början av året: Sommaren 6749 (1241/1242). Prins Oleksandr kom till Novgorod, och folket i Novgorod var glada .

5. Genom ett snedstreck registreras antalet hörnbyggnader (samtidigt inkluderade i numreringen av två korsande gator), flerbostadshus byggda på platsen för flera rivna byggnader eller byggnader: Zastava Ilyich, 8/1 ; i det här fallet läses tecknet som en "bråkdel": I huset av åtta är bråket ett ( S. V. Mikhalkov ).

Applikation på andra språk

Användningen av snedstrecket har sitt ursprung i det antika Rom och fortsätter genom den tidigmoderna eran , då detta tecken användes i fractura , en typ av gotisk skrift, som ersätter kommatecknet .

På engelska

Eftersom det är mer bekant i engelsk text än på ryska, är snedstrecket, utöver standardanvändningen som en ersättning för förbundet eller ( man / kvinna  - man / kvinna eller man / kvinna [kön]) och för förkortningar ( n / a  - inte tillgänglig  - inte tillgänglig ) används i stället för ett bindestreck eller ett bindestreck för att skapa en tydlig, stark koppling av ord eller fraser, som i Hemingway/Faulkner-generationens fras .

Liksom på ryska används det för att ange var raden går i poetiska citat (i det här fallet kallas det virgule ).

När man använder ett snedstreck mellan enstaka ord slås det vanligtvis inte bort med mellanslag. Den auktoritativa Chicago Manual of Style (i punkt 6.104) indikerar möjligheten av ett sådant avbrott när en av delarna som den delar redan innehåller ett mellanslag ( Vår  resa till Nya Zeeland / Västra Australien - vår resa till Nya Zeeland / Västra Australien).

På tyska

Reglerna för det tyska språket indikerar användningen av snedstreck i tre olika situationer:

Utöver dessa fall är snedstrecket ett av de använda alternativen för könsneutral adress i samlade beskrivningar (tillsammans med parenteser, asterisk och könsgap ) för att indikera både maskulint och feminint samtidigt: ein / e Lehrer / in (= ein Lehrer oder eine Lehrerin), ein/e Schüler/in (= ein Schüler oder eine Schülerin), Bürger/-innen (= Bürger und Bürgerinnen), etc. Denna användning regleras dock inte av reglerna.

Matematik

Vanligtvis används ett snedstreck som en symbol för den matematiska operationen av division (tillsammans med ett kolon och ett horisontellt streck), som skiljer utdelningen från divisorn. Särskilt vanliga bråk skrivs vanligtvis genom ett snedstreck . Exempel:

3/8 ( tre åttondelar); x = a / b ( x är a dividerat med b ).

I engelsk typografi är det brukligt att skilja tecknet som används för bråk från ett snedstreck och kalla detta tecken för solidus [9] . Unicoden för detta tecken är U+2044 ⁄ bråk snedstreck (HTML: ⁄ ⁄) [10] , och för snedstreck: U+002F / [11] .

Programmering och beräkning

I ASCII och dess baserade kodningar ( Unicode och andra) har snedstrecket oktal kod 57, decimal 47, hexadecimal 0x2F (0x002F).

Används i följande situationer:

/* kommentarstext */

Registrera summor pengar

Före decimaliseringen av det brittiska monetära systemet användes symbolen / för att separera värdena på pund sterling , shilling och pence . Strecket betydde "noll".

2/6 två shilling och sex pence
tio/- tio shilling
£1/19/11 ett pund, nitton shilling, elva pence

För närvarande används en liknande notation i Tanzania : 10/- eller 10/= är 10 tanzaniska shilling .

Kyrkesång

I modern kyrksång används ett snedstreck för att skilja knäna i vokalsånger , två snedstreck används för att skilja det sista knäet åt (när man skriver in den så kallade "civila skriften").

Se även

Anteckningar

Kommentarer

  1. ↑ Stavning genom e (och inte e ) regleras av stavningsordboken, se [1] Arkiverad 20 december 2016 på Wayback Machine .
  2. ↑ Denna betydelse av ordet fraktion finns inte nedtecknad i ordböcker [särskilt i Ushakovs, Ozhegovs, Kuznetsovs förklarande ordböcker (Bolshoi Explanatory, 1998), Efremova (2000), Publishing Dictionary-Reference (2003)] och uppslagsverk. Se [2] Arkiverad 20 augusti 2013 på Wayback Machine  (nedlänk sedan 2016-06-14 [2323 dagar]) .
  3. ↑ Som ett resultat är snedstreck inte tillåtna i fil- och mappnamn.

Länkar

Källor

  1. ↑ Schulmeister M.V. Manuell maskinskrivning . - M . : Bok, 1967. - S. 119, 120. Arkiverad kopia (otillgänglig länk) . Hämtad 3 januari 2013. Arkiverad från originalet 8 juni 2012. 
  2. ↑ Schulmeister M.V. Manuell maskinskrivning . - M . : Bok, 1967. - S. 119. Arkiverad kopia (otillgänglig länk) . Hämtad 3 januari 2013. Arkiverad från originalet 8 juni 2012. 
  3. ↑ Schulmeister M.V. Manuell maskinskrivning . - M . : Bok, 1967. - S. 284. Arkiverad kopia (otillgänglig länk) . Hämtad 3 januari 2013. Arkiverad från originalet 8 juni 2012. 
  4. ↑ Schulmeister M.V. Manuell maskinskrivning . - M . : Bok, 1967. - S. 283, 284, 291, 314. Arkiverad kopia (otillgänglig länk) . Hämtad 3 januari 2013. Arkiverad från originalet 8 juni 2012. 
  5. ↑ Hur man stavar "zh.-d. (järnväg)". Ordförteckning till avsnittet "Stavning" . orthography.ru. Hämtad 19 februari 2019. Arkiverad från originalet 20 februari 2019.
  6. ↑ Regler för rysk stavning och skiljetecken. Komplett akademisk referensbok / Ed. V. V. Lopatina. — M.: Eksmo, 2006. ISBN 5-699-18553-4
  7. ↑ Se GOST 7.1-84 Arkiverad 28 september 2007 på Wayback Machine .
  8. ↑ Die amtliche Regelung der deutschen Rechtschreibung Arkiverad 13 december 2016 på Wayback Machine , § 106  (tyska)
  9. ↑ Bråkstapel (Solidus) - ParaType Reference . Datum för åtkomst: 29 maj 2011. Arkiverad från originalet den 4 januari 2011.
  10. ↑ Unicode, Inc. (2010). Allmän interpunktion. Unicode Allmänt Interpunktionskoddiagram, sid. 185. Hämtad från http://unicode.org/charts/PDF/U2000.pdf Arkiverad 4 augusti 2011 på Wayback Machine .
  11. ↑ Unicode, Inc. (2010). C0 Controls och Basic Latin. Unicode ASCII Interpunktionskoddiagram, sid. 4. Hämtad från http://unicode.org/charts/PDF/U0000.pdf Arkiverad 4 juni 2011 på Wayback Machine .