Ojigi (お辞儀o -jigi ) [1] är en traditionell pilbåge i Japan , som är en universell gest av japansk etikett , mest känd utanför Japan. Att buga anses vara så viktigt i Japan att även om barn vanligtvis börjar lära sig det i mycket ung ålder, tillhandahåller företag vanligtvis ytterligare utbildning för sina anställda i konsten att buga.
Bågar åtföljs av hälsningar, gratulationer, förfrågningar, som skiljer sig åt beroende på situationen.
En båge kan utföras baserat på tre positioner: stående, sittande på japanska och sittande i europeisk stil. Dessutom har de flesta bågar kvinnliga och manliga former. Vid möten böjer de som är underlägsna i ålder och position först och mer artigt.
Beroende på situationen kan bågens djup och varaktighet vara olika. Detta påverkas av graden av respekt och den sociala statusen för den person som du böjer dig för. I Japan är minst sex typer av bågar kända.
Bågar utförs genom att böja kroppen i midjan med en rak rygg och händerna placerade på sidorna (för män) eller händerna vikta på knäna (kvinnor).
Bågar görs genom att titta på samtalspartnerns ansikte, men inte direkt in i ögonen.
Pilbågar kan delas in i tre huvudtyper: informell, formell och mycket formell. Informella bågar görs med en kroppsvinkel på cirka femton grader eller bara en kort båge på huvudet (fem grader), mer formella bågar med en kroppsvinkel på cirka trettio grader. Mycket formella bågar är djupare - från fyrtiofem till nittio grader. Bågens längd och djup är direkt proportionell mot den respekt som bågen uttrycker.
Etikettreglerna, med hänsyn till bågarnas längd och djup, samt lämpligt svar, är ett extremt komplext system. Till exempel, om en person behåller en returbåge längre än förväntat (vanligtvis cirka två eller tre sekunder), kan en artig bugning igen resultera i en ny bugning i gengäld. Detta resulterar ofta i ett långt utbyte av en gradvis blekande serie av bågar. Bågarna för de lägre i status är längre, djupare och mer frekventa än de för de högre i status. Den högsta i status, tilltalar den lägsta, nickar vanligtvis bara lite med huvudet, och vissa chefer kanske inte böjer sig alls, medan de lägre lutar sig framåt något från midjan.
Ursäktsbågar tenderar att vara djupare och längre än andra typer av rosetter. De görs vanligtvis med upprepningar och en kroppslutning på cirka 45 grader med huvudet nedåt och en varaktighet på minst ett antal av tre. Bågarnas djup, frekvens och varaktighet ökar i enlighet med uppriktigheten i ursäkten och handlingens svårighetsgrad. Ibland, i fallet med en ursäkt och vädjande, sätter folk sig på huk som i sujud , för att visa en person absolut underkastelse eller extrem ånger. Denna position kallas dogeza ( 土下座) - buga dig mot marken. Även om dogeza anses vara ett mycket respektfullt tecken, ses det som respektlöst mot sig själv och används för närvarande inte i vardagen. Tacksamhetsbågar följer samma mönster. I extrema fall utförs bågen på knäna; denna båge är ibland så djup att pannan nuddar golvet. Denna båge kallas saikeirei (最敬礼) - "den mest respektfulla bågen."
När de kommunicerar med utlänningar kommer många japaner att skaka hand. Eftersom många inte är bekanta med den japanska seden att buga, resulterar detta ofta i kombinerade hälsningar (båge och handslag ) som kan vara ganska svåra att utföra. Bågar kan kombineras med handskakning eller måste utföras före eller efter handskakningen.
Inom japansk kampsport utgör pilbågar en viktig del av procedurerna i samspelet mellan lärare och elev och sparringspartners.
| Gester | |
|---|---|
| Vän gester |
|
| Gester av respekt |
|
| fyrverkeri |
|
| Gester av glädje | |
| Obscena gester |
|
| Utmanande gester | |
| Andra gester |
|
| se även | |