Under kupolen

Under the Dome är en  roman av Stephen King publicerad i USA den 10 november 2009. Romanen är en omarbetning av en idé som King har arbetat med två gånger redan, i slutet av 1970-talet och början av 1980-talet, till en början under titeln Under kupolen och sedan Kannibalerna . Båda gångerna övergav författaren verket och återvände till detta material först under andra hälften av 2000-talet. Som King skrev på sin officiella hemsida var dessa två första oavslutade verk två olika försök att använda samma idé, vars innebörd är hur människor beter sig när de är avskurna från det samhälle de brukade leva i [1] .  

Romanen hamnade på Publishers Weekly bestsellerlista för 2009 .

Plot

Klockan 11:44 lördagen den 21 oktober ett namnlöst år (men att döma av det faktum att Barack Obama fortfarande är USA:s president kan vi anta att detta är 2012), förändrar ett fenomen dramatiskt invånarnas liv av provinsstaden Chester's Mill i Maine . En märklig barriär, som liknar en kupol, täcker staden och dess omgivningar, vilket helt isolerar dem från omvärlden. Kupolen är nästan ogenomtränglig (en del av luften och vattnet passerar genom kupolen), bilar, flygplan och fåglar kraschar mot den. Den ankommande militären försöker förgäves bryta igenom kupolen, men kraftfulla luft-till-mark-missiler är värdelösa, inte ens superstark syra hjälper inte. Att vara nära kupolen påverkar dessutom elektroniken. Så, polischef Howard Perkins, som kom nära kupolen, dör - en pacemaker exploderar i hans bröst . Och själva staden är rastlös.

Genom att dra nytta av turbulensen och oförmågan att fatta beslut av de första och tredje ledamöterna i kommunfullmäktige (Andy Sanders och Andrea Grinnell), övergick ledningen av staden till James Rennie, med smeknamnet Big Jim, som tar full makt för sig själv och utser Peter Randolph, en officer som är lojal mot honom, till posten som polischef, och han organiserar i sin tur en stadsgrupp för att upprätthålla ordningen och rekryterar människor med låga moraliska principer, grymma och korkade. Så, en av vigilanterna blir den mentalt obalanserade sonen till Jim Rennie, med smeknamnet Junior, en narkoman, en sadist och med en cancertumör i huvudet, tryckande på hjärnan, som i början av boken lyckades döda sin väns flickvännen Angie McCain och hennes vän Dodie Sanders. Och i södra delen av staden, i byggnaden av en lokal radiostation, producerar en narkoman och psykopat som heter Phil Bushey metamfetamin . Finansiering och regi av drogproduktion är Big Jim. Det är också intressant att sheriff Perkins före hans död genomförde en utredning mot honom, som han inte hann avsluta. Och nu störtar Chester's Mill in i kaos, släppt lös av Big Jim, som utnyttjar det faktum att alla under kupolen avgudar honom som det enda hoppet på frälsning i en kris, och utanför kan ingen påverka honom, den yngre eliminerar de stötande till sin far.

Men det finns fortfarande en man som inte var rädd för att slåss mot Jim Rennies far och son. Han fick en order från USA:s president att bli hans representant under kupolen. Ex-militären Dale Barbara, en veteran från Irak , som råkade vara i staden, försöker förstå kupolens natur och motstå den laglöshet som Rennie samtidigt släpper lös. Med hjälp av den företagsamma och smarta tonåringen Joe McClatchy lyckas han ta reda på platsen för enheten som skapar kupolen, men sedan arresteras Barbara anklagad för morden på Angie och Dodie begångna av Junior, samt pastor Lester Coggins , som var inblandad i Big Jims intrig och skulle berätta allt för folk, och Howards änka, Brenda Perkins, som hittade sin mans mapp med bevis på Big Jims brott. På order av Big Jim bränns redaktionen för lokaltidningen, som leddes av Dales vän Julia Shumway, och snart, som ett resultat av en falsk anklagelse, hamnar Dr Rusty Everett, som hjälpte Barbara, i fängelse. Med hjälp av den ärliga polisen Jackie Wettington kommer Barbara ut ur fängelset och undkommer med nöd och näppe döden i händerna på en förvirrad Junior, varefter han, Julia, Rusty, hans fru Linda och deras två barn, prästen Piper Libby, kaféägaren Rosie, och några andra kör till källan till kupolen och får reda på att de har blivit offer för ett experiment av någon utomjordisk civilisation.

Samtidigt håller staden på att ta slut på bensin. Big Jim, fyller på med propan för att göra meth, skickar en grupp poliser för att konfiskera dem. Phil Bushey (chef) (en meth-missbrukare vars fru våldtogs av Juniors vänner) och tidigare rådsmedlem Sanders, som anslöt sig till honom, förlorade sin fru (döde när ett flygplan kraschade in i en kupol) och dotter (dödad av Junior), arrangerar en skjutning med polisen och spränga gasreserver. Explosionen släpper lös en våg av eld i kupolens slutna utrymme, som bränner ner Chester's Mill och dödar nästan alla dess invånare. Ännu värre är att elden bränner nästan allt syre under kupolen. Big Jim försöker vänta ut katastrofen i stadens bombskydd, men det slutar med att han dör av rädsla och kvävning när han dyker upp igen. Barbara och Julia, liksom det lokala fylleriet Sam Verdreau, med smeknamnet Booze, som gav rådet att använda luften från bildäck för att andas, återvänder till den kupolgenererande enheten och försöker få kontakt med en utomjordisk civilisation medan de sista invånarna i Chester's Mill kan fortfarande sparas.

Tecken

Huvudpersoner

• Dale "Barbie" Barbara är en före detta armékapten (upphöjd till rang av överste genom presidentdekret). Efter att ha tjänstgjort i armén började han resa runt i landet. Tillfälligt arbetat som kock på Eglanteria. Fångad under kupolen några steg från stadsgränsen när han lämnade Chester's Mill efter en inkörning med Junior Rennie och hans vänner. Utnämnd till befälhavare för Chester's Mill genom presidentorder, vilket orsakade motreaktioner från Big Jim och Junior. Anklagades för morden på Angie McCain och Dodie Sanders, som dödades av Junior, och pastor Lester Coggins och Brenda Perkins, som dödades av Big Jim. En av de 26 överlevande under kupolen,
• Julia Shumway  är ägare och redaktör för The Democrat (trots att Julia själv är en härdad republikan), stadens enda tidning. ärvt från henne. Han känner hela tiden ett behov av att bevisa sin poäng. Blir en kanal mellan överste Cox och Dale Barbara, eftersom han inte har en mobiltelefon. I slutet av romanen utvecklas ett förhållande mellan henne och Dale. En av de 26 överlevande under kupolen.
• James "Big Jim" Rennie  är en maktbesatt andrabefälhavare i staden, ägare till en begagnad bilhandlare och det största meth-labbet på östkusten. När polischefen Howard Perkins dödas på Dome Day blir Big Jim de facto ledare för Chester's Mill. Har stor prestige i staden. Har auktoritet över Andy Sanders, stadens första medlem, och Peter Randolph, stadens nya polischef. Big Jim dödar pastor Lester Coggins, Brenda Perkins och Carter Thibodeau under sin tid under kupolen. Han tros ha dött av en hjärtattack på ett jourhem under kommunen.
• James "Junior" Rennie  är stadens översittare och son till den mäktigaste mannen i Chester's Mill. Efter utnämningen som akutassistent rekryterar han sitt folk till polisen. Hans karaktär förändras gradvis, på grund av en progressiv hjärntumör, vars symtom han tar för en migrän. Från en grym men i allmänhet ofarlig person förvandlas han till en otillräcklig sociopat. Han hatar särskilt Dale på grund av det faktum att han kunde gå segrande ut under ett slagsmål på parkeringsplatsen bakom Eglantheria. I slutet av boken börjar en förtvivlad James tro att Dale förgiftat honom. Han dyker upp på polisstationen, dödar avsändaren Stacey Moggin, polisen Rupert Libby och Mickey Wardlow, försöker skjuta Barbie i stationens cell när Jackie Wettington lyckas döda honom.
• Eric "Rusty" Everett är en godmodig sjukvårdare på Kathy Russell Hospital. Rusty är gift med polisen Linda Everett och har två döttrar, Janelle och Judy. Hans barn blir de första av många att uppleva anfall och profetiska visioner från enheten som kupolen genererar. Efter att den enda läkaren, Ron Haskell, dör, ansluter Rusty, som blivit överläkare, Dale och går igenom kaoset som har uppstått sedan kupolens uppkomst. Rusty arresteras för att ha utpressat Big Jim, men han flyr från stationen. En av 26 överlevande under kupolen
• Joseph "Scarecrow Joe" McClatchy  är en 13-årig elev på Chester's Mill High School. Joe är en förstklassig skateboardåkare, tillsammans med sina vänner Norrie Calvert och Benny Drake. Joe är ganska vuxen och smart utöver sina år och en av de första i staden som började utforska kupolen och inte försöka återställa ordningen i staden, som vuxna gör. Han organiserar en protest nära gränsen till Chester's Mill och Motton med hjälp av Norrie och Benny, och lyckas samla tvåhundra personer innan Rory Dinsmore-incidenten inträffar. Han blir senare en värdefull allierad till Dale Barbara, och hjälper honom att skapa ett liveflöde av Dome på gränsen till Tarker's Mill, där en missil attack planeras för att försöka förstöra Dome. Joe är en av de första som hittade Dome-generatorn på Black Ridge. En av de 26 överlevande under kupolen.

Mindre tecken

• Brenda Perkins är hustru till polischefen Howard Perkins, som dog på Dome Day på grund av en pacemakerexplosion. Tack vare sin mans hemliga utredningshandlingar försöker Brenda sitt bästa för att hjälpa Dale att slåss mot Big Jim. Efter att ha överlämnat en kopia av materialet till Andrea Grinnell konfronteras Brenda av Rennie och hotar att tvinga honom att avgå som medlem av stadsstyrelsen, men han dödar henne och anklagar senare Dale Barbara för hennes död.
• Frank Dilesseps är en vän till Junior Rennie. tack vare vilket han blev akutassistent. Dejtade Angie McCain och misstänkte aldrig att Junior dödade henne. Deltog i gruppvåldtäkten av Sammy Bushy. Blev skjuten av henne medan hon var på sjukhuset, tillsammans med Georgia Roux.
• Carter Thibodeau är en vän till Junior Rennie som blev akutassistent. Deltog i gruppvåldtäkten av Sammy Bushy och var Georgia Roux pojkvän fram till hennes död. Till skillnad från de andra är han mer intelligent och listig, så lite senare blir han Big Jims personliga livvakt. Dödade Andrea Grinnell under ett akut möte i staden. Försökte skjuta Rennie i atomskyddet för att spara syre, men dödades av honom.
• Melvin Searles är en vän till Junior Rennie som blev akutassistent på hans rekommendation. Deltog i gruppvåldtäkten av Sammy Bushy. Melvin dödades i en propanexplosion av Phil Bushey och Andrew Sanders.
• Georgia Roux är Carter Thibodeaus flickvän som blev akutassistent. Deltog i gruppvåldtäkten av Sammy Bushy. På sjukhuset efter att ha deltagit i Food World-upploppet sköts och dödades Georgia av Samantha Bushy som hämnd.
• Andrew Sanders är den första medlemmen i stadsstyrelsen. Man till Claudette Sanders och far till Dodie Sanders. Andy var Big Jims marionett långt innan kupolen kom och kunde inte motstå honom. Hans frus död förstör hans vilja att leva och motivation, vilket tvingar honom att följa Big Jim obehindrat. Efter att ha förlorat sin dotter är Andy på väg att begå självmord, men han korsar av misstag vägar med Phil Bushey och går sedan med honom. Under en polisrazzia dödar Andy Peter Randolph, Roger Kilian och Stuart och Fernold Bowie innan han dödades under en skottlossning utanför en HNV-radiostation.
• Phil "Chief" Bushey är Sammy Busheys make och far till Walter Bushey. hittade skydd på HNV-radiostationen, där meth-laboratoriet ligger. Under en polisrazzia dödar Phil Freddy Denton, Aubrey Towle, Shorty Norman och många andra. Tillsammans med Andy trycker Phil på en knapp som orsakar en explosion som förstör både honom själv och hela staden.
• Peter Randolph - Efter Duke Perkins död blir Peter polischef. Han är lite svag, vilket gör att Big Jim enkelt kan kontrollera honom, och därmed Chester's Mill-polisen. Peter sköts och dödades av Andy Sanders när han plundrade en radiostation.
• Ollie Dinsmore är son till Alden och Shelley Dinsmore och äldre bror till Rory Dinsmore. Trots sina föräldrars och yngre brors död lyckas Ollie överleva eldstormen under kupolen genom att gömma sig under en hög med potatis med sin bortgångne farfars syrgastankar . När syretillförseln tar slut har armén tid att ta med sig fans till domen, vilket gör att Ollie kan hålla ut. En av de 26 överlevande under kupolen.
• Romeo "Rommy" Burpee är make till Michelle Burpee och chef för Burpee's Department Store. Mordet på sin långvariga älskare Brenda Perkins var en av anledningarna till att Romeo hjälpte Barbie och Rusty att fly från polisstationen och ta sig till Black Ridge. En av 26 överlevande under kupolen.
• Jackie Wettington är en Chester's Mill-polis som fick sparken av Big Jim. Som före detta militärpolis, på rekommendation av Jack Reacher, återinsattes hon i rang för att få Dale Barbara och Rusty ur fångenskapen. Under operationen sköt hon Junior Rennie. En av de 26 överlevande under kupolen.
• Piper Libby är en pastor i First Congregational Church i Chester's Mill. Polis Rupert Libbys kusin. Vid tidpunkten för boken slutade hon att tro på Gud. På inrådan av sin avlidne far försöker han kontrollera sitt humör, vilket inte alltid fungerar. En av de 26 överlevande under kupolen.
• Linda Everett , en Chester's Mill-polis, fick sparken för att hon var Eric Everetts fru. Har två döttrar Janelle och Judy. En av de 26 överlevande under kupolen.
• Thurston Marshall är en Bostonprofessor i engelsk litteratur på semester med sin älskarinna, Carolyn Sturges. Blev väktare av Alice och Aiden Appleton. Innehavare av anmärkningsvärd medicinsk kompetens. Eric Everett har talat om detta mer än en gång. Död av kvävning, kort innan kupolen försvann.
• Carolyn Sturges är en doktorand från Boston, Thurston Marshalls älskare och Alice och Aiden Appletons vårdnadshavare. Mördades av misstag av Fred Denton under ett akut möte i staden.
• Alice Appleton - Avskuren från sin mamma av kupolen, äldre syster till Aiden Appleton, var under vård av Thurston Marshall och Caroline Sturges. En av de 26 överlevande under kupolen.
• Aiden Appleton - Avskuren från sin mor av kupolen, yngre bror till Alice Appleton, var under vård av Thurston Marshall och Caroline Sturges. Död av kvävning, kort innan kupolen försvann.
• Samantha Bushey är hustru till Phil Bushey och mor till Walter Bushey. Engagerad i försäljning av marijuana och andra droger. våldtogs av Frank Dilesseps, Carter Thibodeau och Melvin Searles medan Georgia Roux hetsade upp dem. Hon dödar Dilesseps och Ru på sjukhuset av hämnd innan hon tog sitt liv.
• Angie McCain är servitris på Eglanteria. Trots att hon dejtade Frank Dilesseps fortsatte Angie att flirta med alla. Dödad av Junior.
• Lester Coggins är pastor i Christ the Holy Redeemer Church i Chester's Mill. Till skillnad från Piper tror Libby till galenskapen och torterar sig ofta för sina synder. Han var inblandad i Big Jims intrig och anklagar sig själv för kupolens utseende och försöker övertyga honom om att omvända sig från sina synder och berätta allt för alla. Rennie slår hans huvud med en guldbaseboll signerad Bill Lee och, med hjälp av sin son, anklagar Barbara för mordet på Dale.
• Frederick Denton är en Chester's Mill-polis och en av de första poliserna som började förändras till det sämre. på grund av bristande disciplin. Sköt "Clover" (Pipers schäfer) och Caroline Sturges. Mördades av Phil Bushey.
• Dodie Sanders är dotter till Claudette och Andy Sanders. Hon arbetade som servitris på Eglanteria och var vän med Samantha Bushey. Efter att ha fått veta om sin mammas död gick hon till Angies hus, där hon dödades av Junior.
• Rose Twitchell är värdinna för det lokala kaféet "Eglanteria Rose". Syster till sjuksköterskan Douglas Twitchell och Andrea Grinnell och Dale Barbaras arbetsgivare. En av de 26 överlevande under kupolen.
• Andrea Grinnell är den tredje medlemmen av stadsstyrelsen, som i slutet av romanen har övervunnit sitt beroende av OxyContin, tack vare vilket hon var under trycket av Big Jim. Efter att ha hittat VADER-mappen som innehåller utredningsfilerna börjar Andrea förberedelserna för ett akut stadsmöte där hon vill döda Big Jim. Under ett eldigt tal faller hennes väska till golvet och avslöjar en dold revolver, som Aiden omedelbart ser: "Wow! Den här tanten har en pistol!". Hon sköts av Carter Thibodeau.
• Ernie Calvert är en före detta stormarknadschef, svärfar till Joan Calvert och farfar till Norrie Calvert. Hjälper till att få bort Barbie och Rusty från polisstationen. Död av kvävning, kort innan kupolen försvann.
• Stacey Moggin är en polischef som stöttade Dale Barbara och planerade att delta i hans frigivning, men dödades av Junior.
• Sam "Booze" Verdreau är stadens berusade och storrökare. Överlevde den stora branden och hjälpte Dale och Julia att komma till kupolens generator. Sam dog av syresvält precis efter att kupolen försvann.
• Benny Drake är en nära vän till Joseph McClatchy och Norrie Calvert. Hjälper vänner att utforska kupolen och leta efter generatorn. Död av kvävning, kort innan kupolen försvann.
• "Audrey" Everett är Everetts golden retriever. En av de första som märkte ovanliga anfall hos Rustys döttrar och varnar honom för det med ett skäll. Dog av kvävning kort innan kupolen försvann.
• Norrie Calvert är dotter till Joan Calvert och barnbarn till Ernie Calvert. Hon var vän med Benny Drake och Joe McClatchy. En av de 26 överlevande under kupolen.
• Henry Morrison är en ärlig och rättvis polis. Efter Duke Perkins död gör Henry sitt bästa för att ignorera vad som händer i staden och området och uttrycker ibland missnöje med Rennie och Randolphs ledarskap och ångrar att han inte övergick till Orono-polisen ett år tidigare. Han dirigerar poliserna som tilldelats mötesdagen medan de andra organiserar en razzia mot radiostationen. Henry dödas när han försöker bryta sig igenom en eldstorm på en skolbuss. Hans fru Frieda och bror Whit Morrison dör också.
• Överste James Cox - Dale Barbaras tidigare handledare och nu specialist. Pentagon-kommissionär för Dome-incidenten. Cox försöker kontrollera situationen utifrån, genom Dale, vilket inte är särskilt framgångsrikt.

De andra överlevande är sjuksköterskorna Ginny Tomlinson, Gina Buffalino, Harriet Bigelow, sjuksköterskan Douglas Twitchell, Janelle och Judy Everett, reportrarna Peter Freeman och Tony Guay, Claire McClatchy, Joan Calvert, Elva Drake, Walter Bushey och bibliotekarien Lissa Jamison. Goras, Julie Shumways corgi överlever också.

"Kannibaler"

Stephen King började skriva Cannibals (ursprungligen med titeln Under the Dome) 1978. 1982, när han filmade Kaleidoscope of Horrors , sa han i en intervju att han hade skrivit "cirka 450 sidor, och allt handlar om människor som är instängda i ett bostadshus. Det värsta jag någonsin kunnat komma på. Och jag tänkte att det skulle vara roligt om de alla slutade äta upp varandra. En väldigt, väldigt märklig sak, eftersom allt är på samma ton. Vem vet om det kommer att publiceras eller inte." Den 15 september 2009 publicerades ett långt utdrag ur detta ofullbordade manuskript på Stephen Kings officiella hemsida. Enligt sajten var det denna version av romanen som inspirerade det nya verket under den gamla titeln [2] .

Skärmanpassning

I november 2009 meddelade tidskriften Variety att Steven Spielberg och Stephen King skulle gå samman för att producera en miniserie baserad på romanen. [3] DreamWorks och kabel-tv-kanalen Showtime blev intresserade av att filma miniserien , men projektet blev aldrig av.

I november 2012 tände CBS -president Ninna Tassler en 13 -avsnitt lång anpassning av serien, förbi piloten för att sändas som ett billigt manusprogram sommaren 2013.

Säsong 1 - 13 avsnitt. (Utgivningsdatum - 2013);

Säsong 2 - 13 avsnitt. (Utgivningsdatum - 30 juni 2014).

Säsong 3 - 13 avsnitt. (Utgivningsdatum - juni 2015)

Anteckningar

1. ↑ [https://web.archive.org/web/20131005000710/http://www.liljas-library.com/section.php?id=54 Arkiverad 5 oktober 2013 på Wayback Machine Lilja's Library — The World of Stephen King [1996 - 2010]]
2. ↑ StephenKing.com - Cannibals, The . Hämtad 15 september 2009. Arkiverad från originalet 26 september 2009. (obestämd)
3. ↑ Spielberg, King-teamet på "Dome" Arkiverad 23 november 2009 på Wayback Machine , Variety , 19 november 2009 .

Litteratur

• Gleb Eliseev. Town in a snusdosa // If: magazine. - Moskva: Favoritbok, 2012. - Nr 5 . - S. 250-251 . — ISSN 0136-0140 .

Länkar

• Under kupolen på Fantasy Lab- webbplatsen
• Roman at Time Arkiverad 3 mars 2016 på Wayback Machine
• LA Times recension Arkiverad 21 januari 2016 på Wayback Machine
• Roman arkiverad 16 augusti 2019 på Wayback Machine på AST:s webbplats
• Ljudbok Stephen King "Under the Dome" Arkiverad 21 oktober 2021 på Wayback Machine