Sepulki

Sepulki ( polska: sepulki ) är ett viktigt inslag i den ardritiska civilisationen från planeten Enteropia i berättelsen "Den fjortonde resan" av Stanisław Lem från Star Diaries of Ijon the Quiet -serien. Omnämns också i sin roman Inspektion på plats . I slutet av 1960-talet och början av 1970-talet var ordet "sepulk" en del av den sovjetiska intelligentsians lexikon [1] .

Betydelse

Enligt författaren

Stanislav Lem uttalade: "... sepulks är mycket lika murkvi, och deras färger liknar mjuka bin. Visst är deras praktiska funktion olika [2] , men jag tror att du som vuxen inte behöver förklara detta” [3] . I några intervjuer hävdade Lem att han inte visste eller kom ihåg vad sepulki var. Så i en intervju som togs av den biträdande chefredaktören för Afisha-tidningen P. V. Favorov den 3 december 2004, på frågan om vad gravar är, gavs svaret: "Nej, det vet jag inte. Detta måste så att säga vara ett olöst mysterium...” [4] . I sin senaste [5] intervju, på frågan om vad gravar är, svarade Lem mycket kort: "Ja, om jag själv visste det!" [6] . Moses Kaganov mindes att Lem en gång, när han tillfrågades om gravar, svarade att om han visste att gravar skulle förfölja honom hela livet, skulle han inte ha uppfunnit dem [7] .

I Lems skrifter

Berättelsens hjälte, Iyon Tikhiy , söker i Space Encyclopedia efter information om "sepules", som hamnar i en cykel av indirekt rekursion :

Hittade följande sammanfattning:

"SEPULS är ett viktigt inslag i Ardrites civilisation ( se ) från planeten Enteropia ( se ). Se SEPULCARIA.

Jag följde detta råd och läste:

"SEPULCARIA - enheter för sepulering ( se )".

Jag sökte efter "Sepulenia"; det stod:

”SEPULATION är ockupationen av ardriter ( se ) från planeten Enteropia ( se ). Se SEPULS.

- S. Lem. Stjärndagböckerna från Iyon the Quiet. Resan fjorton"

Väl på planeten försöker Iyon the Quiet utan framgång ta reda på vilken typ av föremål det är: han såg reklam för gravar, hörde hits om gravar, men alla försök från Iyon the Quiet att skaffa en sepulka slutade i misslyckande på grund av frånvaron av hans fru. E. N. Gusinsky karakteriserade i sin lärobok "Introduktion till utbildningens filosofi" det missförstånd som uppstod under Tikhoys försök att förstå vad sepulk är, eftersom Stanislav Lems leker med den rena kontextualiteten i definitionen av detta begrepp - det är inte definierat specifikt, men används upprepade gånger i texten tillsammans med andra kända begrepp. Iyon the Quiet ställer invånarna i Enteropia olika frågor, som ibland verkar helt oanständiga för dem [8] .

I romanen Inspection on the Spot skylls anteckningarna från båda Entian-makterna på Tichy för att ha misstolkat essensen av gravarna i hans dagböcker. Quiet ringer professor Tarantoga och hör:

"...Det är dock bra att du gav dig till känna, annars glömmer jag hela tiden att säga att all denna "Rymduppslagsbok" som jag lånade dig då, kom ihåg, den talade också om Enteropia och gravar? Så det var en fejk. Lurendrejeri. Turuses, du vet, på hjul. Någon jävel bestämde sig för att tjäna extra pengar...

"Och du kunde inte berätta om det lite tidigare?" – Jag var indignerad; det var som att hela världen konspirerade mot mig.

– Jag ville, men du känner mig – jag glömde. Jag skrev ner det på ett visitkort, la kortet i min väst, tog med mig kostymen till kemtvättarna, tappade kvittot, sedan var jag tvungen att flyga till Proxima, och så blev det kvar...

Under ett besök på Encia hoppades The Quiet kunna klargöra denna fråga.

Sekundära verk

På det ryska språket har ordet "sepulka" blivit utbrett som en metafor för en ond cirkel i definitionen [9] .

I den sovjetiska tecknade filmen " Från Iyon the Quiets dagböcker " baserad på berättelserna om Lem, avbildade regissören Gennady Tishchenko gravar som embryon, enligt vilka invånarna i Enteropia återställde sina släktingar som dog under hmepom ( meteorregn ) från säkerhetskopior .

Sepulcarium nämns i den andra serien av den tecknade filmen " On the Back Desk ".

Sepulka och sepulcarium nämns i låten "Ära till robotarna!" från albumet " Carrier of Ideas " av gruppen " Technology ".

Det finns ett påskägg på Lurkmore- webbplatsen i form av artiklarna "Sepulka", "Sepulcaria" och "Sepulenia", vars innehåll motsvarar definitionerna av "Space Encyclopedia", och som är lämpligt hyperlänkade till varje Övrig.

Ursprung

Det finns inga uppgifter om etymologin för ordet "sepulka", fonetiskt är det konsonant med lat.  grav  - grav, grav.

Sekundära titlar

Se även

Anteckningar

  1. Kaganskaya Maya. Pan Stanislav  // Ny litterär recension . - 2006. - Nr 82 . Arkiverad från originalet den 3 december 2013.
  2. Stanislaw Lem - Vanliga frågor (5 juli 2008). Hämtad 11 september 2017. Arkiverad från originalet 5 juli 2008.
  3. Stanislav Lem: "Det är svårt att bli förvånad över att vi lider av ett slags ryskt komplex"  (ryska) , InoSMI.Ru  (17 januari 2006). Arkiverad från originalet den 18 mars 2013. Hämtad 11 september 2017.
  4. Så sade ... Lem. - M .: "ACT" , 2006. - S. 764. - ISBN 5-17-037107-1 .
  5. Stanislav Lem "Röster från nätet" . Arkiverad 24 juni 2012 på Wayback Machine
  6. Stanislav Lem . Röster från webben , Tygodnik Powszechny, Polen (21 februari 2006). Arkiverad från originalet den 6 oktober 2013. Hämtad 15 juli 2012.
  7. Moses Kaganov. Ur memoarerna: Jag var bekant med Stanislav Lem  // Almanacka "Judiska antiken". - november - december 2006. - Problem. 11-12(47) . Arkiverad från originalet den 15 juli 2012.
  8. Gusinsky E. N. Del I. Tvärvetenskaplig kontext av utbildningsfilosofi → 1. Kontext // Introduktion till utbildningsfilosofi . - Logos, 2000. - S. 9-10. — 222 sid. - ISBN 5-88439-016-5 .  (inte tillgänglig länk)
  9. "Definition of credit sepules"  - Tidningen Skiljedomstolar och civilprocess Arkiverad 19 oktober 2012 på Wayback Machine
  10. Karakoz Roman . Där gravar lever: [Om två arter av paleontologiska hymenoptera - Sepulka mirabilis och Sepulenia syricta] // Ny intressant tidning (Kiev). - 2004. - Nr 1. - P. 5. - (Block Z: Helt enkelt fantastiskt)