Konsekvens (roman)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 5 december 2021; verifiering kräver 1 redigering .
Undersökning
Sledztwo
Genre Deckare , science fiction , filosofisk roman , psykologisk roman
Författare Stanislav Lem
Originalspråk putsa
skrivdatum 1958
Datum för första publicering 1958
Följande Eden
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

" Utredning " eller " Utredning " ( polska Śledztwo ) är en detektiv-filosofisk roman med en mystisk fördom av den polske författaren och filosofen Stanisław Lem .

Plot

En ung Scotland Yard -inspektör Gregory (en referens till Chestertons roman av en liknande genre ) deltar i utredningen av ett ovanligt fall: lik försvinner systematiskt från bårhusen på landsbygdssjukhus runt London . Omständigheterna kring dessa incidenter är så konstiga och oförklarliga att Gregory inte kan bygga en realistisk version av händelserna. Utåt sett ser allt ut som om de döda återuppstår ett tag, vilket också bekräftas av en av poliserna som såg den dödes försök att ta sig ut ur bårhuset. Allt eftersom handlingen utvecklas avslöjas fler och fler nya fakta, som om och om igen stryker över versionen av det som redan började ta form. Detektiven börjar till och med tvivla på om han själv kan uppfatta verkligheten på ett adekvat sätt.

I finalen pratar chefsinspektören för polisen med Gregory och ger en relativt rimlig förklaring till några av incidenterna - en osannolik kombination av ett antal omständigheter. Utan att hitta den vanliga antropocentriska förklaringen till helheten av alla incidenter, lutar överinspektören Gregory till den version där en av förarna (den avlidne - ett par dagar före samtalet dog denna förare i en olycka vid en korsning) av ett transportföretag kan vara boven, eftersom granskningen fastställde att denna chaufför åtminstone tre gånger var nära platserna där lik försvann - och uppmanar Gregory att komma in i morgon för att diskutera omedelbara planer, vilket den senare lovar att göra. Det är här som romanen slutar.

Publikationshistorik

Romanen publicerades första gången med en uppföljare 1958 i tidskriften Przekruj i Krakow . Den första separata bokpubliceringen ägde rum följande år , romanen publicerades av förlaget för ministeriet för nationella försvar av PPR .

Den första publikationen på ryska under titeln "Utredning" (översatt av S. I. Larin - i samlingen "Detektiv och politik", 1989 , nummer 3-4). Romanen publicerades i översättningen av L. M. Tsyvyan under titeln "Consequence" - i författarens samling "Consequence" , publicerad i Leningrad 1990 . I översättningen av S. I. Larin under titeln "Undersökning" publicerades romanen i den första volymen av Stanislav Lems samlade verk i 10 volymer, publicerad 1992 av förlaget "Text" .

Skärmanpassningar

Länkar