Luxemburg turism

Turismen i Luxemburg är en viktig sektor av den nationella ekonomin, dess andel av BNP var 8,3 % 2009, cirka 25 tusen människor är sysselsatta inom turism , eller 11,7 % av landets yrkesverksamma befolkning [1] . Trots den ekonomiska krisen 2008-2012 tog Storhertigdömet Luxemburg emot mer än 900 tusen turister årligen, som tillbringade i genomsnitt 2,5 nätter i landet [2] . Turismen i Luxemburg är huvudsakligen av affärsmässig karaktär (i landet som helhet - 44 %, 60 % i huvudstaden, vilket är 11 % respektive 25 % mer än 2009 respektive 2010) [3] . Enligt World Economic Forums rapport från mars 2011 Travel and Tourism Competitiveness rankades Luxemburg på 15:e plats när det gäller attraktionskraft för turister i världen, upp från 23:e plats 2009 [4] .

De främsta turistmålen i landet är staden Luxemburg , det medeltida slottet i Vianden , Echternach med dess kloster och vinregionerna i Moseldalen . Müllerthal - regionen i östra delen av landet, kallad " Luxemburgs Schweiz ", och den bergiga regionen Essling i Ardennerna i norr lockar friluftsentusiaster [5] .

Luxemburg har bra väg-, järnvägs- och flygförbindelser med resten av Europa , vilket gör det till en alltmer populär destination för internationella möten såväl som helgresor [6] . Mer än hälften av turisterna kommer till Luxemburg från grannländerna - Nederländerna , Belgien och Tyskland [2] , ett betydande antal kommer också från Frankrike , Storbritannien och USA .

Storhertigdömet

Luxemburg  är det enda kvarvarande storfurstendömet i världen, regeringsformen är en konstitutionell monarki . Landet ligger i mitten av Europa, gränsar till Belgien , Frankrike och Tyskland , täcker en yta på 2 586 kvadratkilometer och har en befolkning på mer än en halv miljon människor [7] . Luxemburg har en högt utvecklad ekonomi, enligt IMF , 2013 rankades landet 1:a i världen när det gäller BNP per capita [8] . Luxemburg City, huvudstaden och största staden, är säte för några av EU :s institutioner , såväl som ett viktigt internationellt finanscentrum [9] .

Luxemburgs kultur är en blandning av kulturerna i romanska och germanska Europa. De officiella språken i landet är tyska , franska och luxemburgska , och de senare fick officiell status först 1984; majoriteten av befolkningen talar också engelska .

Transport

Luxemburgs vägnät har uppgraderats de senaste åren, med motorvägar byggda för att förbinda landet med Belgien, Frankrike och Tyskland. TGV -nätet för elektriska höghastighetståg förband Luxemburg med Paris, för vilket ändamål stadsjärnvägsstationen i Luxemburg rekonstruerades . Nu från Luxemburg till Paris kan nås på två timmar med järnväg och på cirka 3,5 timmar på väg, till Bryssel - ungefär två timmar på väg, lite längre med järnväg [6] .

Luxemburg har flygförbindelser till många städer i Europa, inklusive Amsterdam , Berlin , Köpenhamn , Frankfurt , Genève , London , Madrid , Paris och Rom . Den nya passagerarterminalen på Luxemburgs flygplats tog 2010 emot mer än 1,6 miljoner passagerare, en ökning med 5,1 % jämfört med föregående år [10] .

Boende

Under 2009 fanns det 261 hotell och vandrarhem i Luxemburg som kunde ta emot 14 709 gäster , inklusive 8 057 personer i Luxemburg (55 % av totalen) och 2 757 personer (18 %) i Ardennerna. Det totala antalet övernattningar i år av turister på hotell och vandrarhem uppgick till 1,26 miljoner, vilket är 8 % fler än 2007. Antalet nätter som spenderades på camping var 739 208 (ned 8,4%) [2] .

National helgdagar

Luxemburg firar ett antal nationella helgdagar, av vilka många har månghundraåriga traditioner. De mest populära är [11] :

Nationellt kök

Det nationella köket i Luxemburg kombinerar kvaliteten på franska rätter med mängden tyska och belgiska portioner. Det finns nationella specialiteter som Bouneschlupp  - soppa med bönor, Judd mat Gaardebounen  - fläskhals med bönor och Fritür  - liten friterad fisk från Moselfloden. Torra vita viner från Moseldalen inkluderar Riesling , Pinot gris , Pinot blanc och Auxerrois samt Müller-Thurgau och Elbling [12] . Populärt är också Crémant de Luxembourg, ett mousserande vin framställt enligt traditionella franska champagnemetoder [13] .

Staden Luxemburg

Luxemburg City är ett viktigt europeiskt finanscentrum, såväl som platsen för Luxemburgs enda UNESCO : s världsarvslista  , Bok-fästningarna [14] .

I september 2011 rapporterade Luxembourg City Tourist Board att staden efter flera år av nedgång välkomnade 403 085 turister mellan januari och augusti 2011 - 6,38 fler än 2010. Den populäraste attraktionen i staden var Bok-befästningarna, som besöktes av totalt 87 083 turister [15] .

Gamla staden

I Gamla stan i Luxemburg finns Bok-befästningarna, Storhertigarnas palats , Notre Dame-katedralen byggd i nygotisk stil , Guillaume II-torget med stadshuset , Armory med många uteserveringar och restauranger, Golden Lady-minnesmärket , krönt en obelisk till minne av dem som dog under första världskriget , och Adolf-bron , som tornar upp sig över dalen.

Gamla stan inrymmer också Museum of the History of the City of Luxembourg , vars utställning spårar stadens historia från dess grund (på de nedre våningarna) till nutid (på övervåningen), och Nationalmuseet of History and Art , som visar artefakter av keltiskt och romerskt ursprung, inklusive en välbevarad mosaik som visar de romerska muserna [16] .

Mark

Grundkvarteret [ är hem för Neumünster Abbey och Natural History Museum [17] . En gång i tiden ett av stadens fattigaste kvarter, blir det nu populärt bland turister för sina gourmetrestauranger längs medeltida gator och pulserande nattliv.

Kirchberg

Kirchbergplatån, som ligger mellan staden och flygplatsen , började byggas upp på 1970-talet med byggnader för EU- institutioner och andra organisationer, inklusive banker och affärscentra. Också ett antal kulturella anläggningar har byggts på platån, såsom Museum of Modern Art och konserthuset i Luxemburgs filharmoniker , såväl som sport- och underhållningsanläggningar [18] .

Vianden

Vianden  är en liten stad i ett pittoreskt läge vid floden Ours strand , nära gränsen till Tyskland i nordöstra Luxemburg. Det lockar turister främst med det berömda medeltida slottet , som ligger högt över floden, och den medeltida atmosfären som genomsyrar staden.

Vianden slott byggdes mellan 1000- och 1300-talen och blev residens för grevarna av Vianden, representanter för den orangea dynastin . Slottet blomstrade fram till 1700-talet, men med avgången av grevarna av Luxemburg, samt efter en brand och en jordbävning, förföll det. År 1820 sålde Willem I , kung av Holland och den första storhertigen av Luxemburg, slottet till en lokal köpman, som i sin tur sålde dess innehåll och murverk i delar, vilket reducerade slottet till ruiner [19] . Slottet låg i detta tillstånd fram till 1977, då storhertigen Jean överlät slottet till staten, vilket gjorde det möjligt att genomföra en storskalig restaurering [20] .

Det finns en stollift i Vianden som tar dig upp till restaurangen som ligger ovanför slottet, som erbjuder en vidsträckt utsikt över staden och dess omgivningar. I staden finns också Victor Hugo- museet , beläget i ett hus nära bron över floden Our, där författaren bodde. Museet ställer ut ett antal originalbrev och teckningar av Hugo [21] .

Echternach

Staden Echternach på gränsen till Tyskland, med en befolkning på cirka 4 tusen människor, är den äldsta staden i Luxemburg. Det grundades 698 av den engelske munken Saint Willibrord , som var abbot i klostret fram till sin död 739. För att hedra St. Willibrord inrättades en helgdag i staden - Vattendagen , som har firats i över 500 år och lockat många pilgrimer. Willibrord-krypten ligger i en basilika med symmetriska torn. Echternach växte upp runt klostrets väggar och fick stadsstatus 1236, och klostret byggdes om 1737 i barockstil . I Echternach upptäcktes ruinerna av en stor romersk villa 1975 och är öppna för besökare [22] .

Echternach är en idealisk utgångspunkt för att besöka Luxemburg, Schweiz eller för att cykla längs floden Sauer [22] . Varje år i maj-juni är staden värd för den internationella musikfestivalen . Echternach har också ett museum för antik historia [23] .

Moseldalen

Moseldalen löper genom Luxemburgs territorium i 42 km - från Schengen i söder till Wasserbillig i norr finns många vingårdar i floddalen . Det är hjärtat av Luxemburgs vinindustri. Mosel kommer in i Luxemburgs territorium nära staden Schengen , som gav sitt namn till Schengenavtalet , och rinner sedan förbi Remerschen, Schwebzang, Bech-Kleinmacher, Wellenstein och Remich . Efter Stadtbredimus och Greiveldange passerar Mosel den pittoreska byn Henin med vinmuseet, sedan byarna Ahn och Machtum, hem till några av de bästa restaurangerna i Luxemburg. Mosel kommer sedan in i Grevenmachers territorium , där Sauer rinner in i den nära den livliga gränsstaden Wasserbillig [24] [25] .

Andra platser av intresse

Ardennerna ligger i den norra delen av landet , vilket ger utmärkta möjligheter för resenärer och mountainbikecyklister. Lokala attraktioner inkluderar slotten Bourshed, Brandenburg, Clairvaux, Esch-on-Suir, Vianden och Wiltz , såväl som Lac de la Haute-Sur , som ger möjligheter till simning och vattensporter [26] .

Norr om Echternach ligger Müllerthal, där det finns intressanta vandrings- och cykelleder på klipporna där grottorna ligger. Vägresenärer kan besöka en mängd olika terräng - från floddalar till platta slätter. Populära turistorter är Berdorf och Beaufort [27] .

Mondorf-les-Bains i södra landet har ett antal toppmoderna spa- och fitnesscenter och är hem för Luxemburgs enda spelanläggning, Casino 2000 [27] . Inte långt från Mondorf ligger en av de mest intressanta sevärdheterna i Luxemburg från Romarrikets tid - Dalheim Ricciacum, med en gammal romersk amfiteater [28] .

Huvudattraktioner

Befästningar Bock i Luxemburg City  - befästningar med underjordiska passager som var en del av Luxemburgs försvarsstruktur, ingår i UNESCO:s världsarvslista . Öppet dagligen från 10:00 till 17:00 från mars till oktober [29] .

National Museum of Military History i Diekirch , som visar Battle of the Bulge och andra episoder av andra världskriget . Öppet dagligen från 10:00 till 18:00 [30] .

Terme  - en vattenpark i Strassen , väster om Luxemburg City, har en olympisk pool, två pooler för barn, vattenrutschbanor och en bastu [31] .

Merweye Park  - en nöjespark nära Bettambour , har attraktioner för barn, inklusive en minizoo och sagoshower. Fungerar från april till början av oktober [32] .

Train 1900 Museum ligger mellan Pétange och Font-de-Gras i sydöstra Luxemburg och är öppet på söndagar från maj till september [33] . Utflyktsturer på den smalspåriga järnvägen genomförs.

National Mining Museum i Rümelange , sydöstra Luxemburg, är öppet från april till september från torsdag till söndag, från 14.00 till 18.00. Besöket tar ungefär en och en halv timme, inklusive en 20 minuters resa på den gamla järnvägen djupt in i gruvan [34] .

Fjärilsträdgården i Grevenmacher är öppen dagligen från april till mitten av oktober [35] .

Lankelz minijärnväg i Esch-sur-Alzette , sydöstra Luxemburg är en järnväg gjord i 1/3-skala av standardstorlek. Öppet på söndagar och helger från maj till mitten av oktober [36] .

Wasserbillig Aquarium ligger i Wasserbillig, en liten stad i sydvästra Luxemburg. Öppet dagligen från påsk till slutet av september, övriga årstider fungerar det på fredagar, lördagar och söndagar. Den har 15 akvarier med en kapacitet på 300 till 40 000 liter , innehåller ichthyofauna från alla fem kontinenter [37] .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ "Lux is the place to be för affärsresenärer" Arkiverad 19 februari 2021 på Wayback Machine , News 352 , 10 februari 2011. Hämtad 14 februari 2011.
  2. ↑ 1 2 3 "Bulletin du Statec n°6-2010" Arkiverad 4 augusti 2020 på Wayback Machine . Hämtad 14 februari 2011.
  3. ↑ "La saison touristique 2010: une stabilization a bas niveau" Arkiverad 22 juli 2011 på Wayback Machine , Ministere des Classes moyennes et du Tourisme . Hämtad 14 februari 2011.
  4. ↑ Jennifer Blanke, Thea Chiesa, "The Travel & Tourism Competitiveness Report 2011: Beyond the Downturn" Arkiverad 25 maj 2017 på Wayback Machine , World Economic Forum , ISBN 978-92-95044-18-0 . Hämtad 8 mars 2011.
  5. ↑ "Storhertigdömet Luxemburg: Het stad, coolt land" Arkiverad 6 februari 2011. , National Tourist Office, Luxemburg . Hämtad 15 februari 2011.
  6. ↑ 1 2 "Meeting Point Luxembourg" Arkiverad 22 mars 2011 på Wayback Machine , Ministère des Classes moyennes et du Tourisme , 2011. Hämtad 15 februari 2011.
  7. ↑ Eurostat - Tabeller, grafer och kartgränssnitt (TGM) tabell . epp.eurostat.ec.europa.eu. Hämtad 15 februari 2011. Arkiverad från originalet 20 juli 2011.
  8. ↑ Data avser mestadels år 2013. World Economic Outlook Database-oktober 2013 Arkiverad 22 augusti 2014 på Wayback Machine , International Monetary Fund . Åtkom den 8 oktober 2013.
  9. ↑ "Luxembourg in a Nutshell" Arkiverad 7 juli 2008. , Luxemburgs turistbyrå, London . Hämtad 16 februari 2011.
  10. ↑ "1,6 miljoner de passagers au Findel en 2010" Arkiverad 30 april 2018 på Wayback Machine , L'Essentiel 18 februari 2011.   (franska) Hämtad 18 februari 2011.
  11. ↑ "Cultural Habits: National Celebrations" Arkiverad 23 november 2014 på Wayback Machine , Infomobil . Hämtad 17 februari 2011
  12. ↑ "Cultinary Luxembourg" Arkiverad 7 december 2010. , Luxemburgs ordförandeskap . Hämtad 17 februari 2011
  13. ↑ Tom Cannavan, "Den bäst bevarade hemligheten i vin" Arkiverad 17 februari 2011. , Vinsidor . Hämtad 17 februari 2011.
  14. ↑ "Staden Luxemburg: dess gamla kvarter och befästningar" Arkiverad 19 juli 2017 på Wayback Machine , UNESCOs världsarv . Hämtad 15 februari 2011.
  15. ↑ "Redan mer än 400 000 turister i Luxemburg för 2011" Arkiverad 2 april 2012. , Wort.lu , 5 september 2011. Hämtad 7 september 2011.
  16. ↑ "Museum i Luxemburg" Arkiverad 24 november 2010. , Luxemburgs turistbyrå, London . Hämtad 16 februari 2011.
  17. ↑ Musée national d'histoire naturelle" . Hämtad 5 oktober 2014. Arkiverad från originalet 6 oktober 2014.
  18. ↑ "Evolution of Plateau de Kirchberg" Arkiverad 6 oktober 2014 på Wayback Machine , Ce n'est pas Luxembourg . Hämtad 16 februari 2011.
  19. ↑ BBC.co.uk. _ Hämtad 5 oktober 2014. Arkiverad från originalet 29 juni 2011.
  20. ↑ Gaby Frantzen-Heger, "Välkommen och ha ett trevligt besök" Arkiverad 27 september 2015 på Wayback Machine , Vianden Castle . Hämtad 16 februari 2011.
  21. ↑ "Victor Hugo House" Arkiverad 6 oktober 2014 på Wayback Machine , Turistbyrå Vianden . Hämtad 17 februari 2011.
  22. ↑ 1 2 "La Ville D'Echternach (Luxembourg)" Arkiverad 22 mars 2011. , EDEN: European Destinations of Excellence . Hämtad 16 februari 2011.
  23. ↑ "Musée de la préhistoire, Echternach" Arkiverad 11 september 2011 på Wayback Machine , Le petit futé .  (fr.) Hämtad 7 mars 2011.
  24. ↑ "Luxembourg : la vallée de la Moselle et la petite Suisse luxembourgeoise" Arkiverad 20 mars 2012 på Wayback Machine , ViaMichelin ,   (fr.) Hämtad 16 februari 2011.
  25. ↑ "Moselle" Arkiverad 6 oktober 2014 på Wayback Machine , Portail du Grand Duché de Luxembourg .  (fr.) Hämtad 16 februari 2011.
  26. ↑ "Ardennes Luxembourgeoises" Arkiverad 6 oktober 2014 på Wayback Machine  (FR) Hämtad 17 februari 2011.
  27. ↑ 1 2 "Region Mullerthal" Arkiverad 21 februari 2011 på Wayback Machine  (FR) Hämtad 17 februari 2011
  28. ↑ "Roman Dalheim" Arkiverad 18 juli 2011. , Nationalmuseet för historia och konst . Hämtad 28 februari 2011.
  29. ↑ "Kasematerna" Arkiverad 21 december 2017 på Wayback Machine , Luxemburgs turistbyrå . Hämtad 18 februari 2011.
  30. ↑ "National Museum of Military History" Arkiverad 19 juli 2014 på Wayback Machine . Hämtad 18 februari 2011.
  31. ↑ "Les Thermes" Arkiverad 23 februari 2011. . Hämtad 19 februari 2011.
  32. ↑ "Parc Merveilleux" Arkiverad 10 maj 2011.  (fr.) Hämtad 17 februari 2011.
  33. ↑ "Tidtabell" Arkiverad 20 mars 2012 på Wayback Machine , tåg 1900 . Hämtad 17 februari 2011.
  34. ↑ "National Mining Museum" Arkiverad 22 juli 2011. . Hämtad 19 februari 2011.
  35. ↑ "Fjärilsträdgården i Grevenmacher" Arkiverad 17 juli 2011. , Luxemburgs turistbyrå, London . Hämtad 17 februari 2011.
  36. ↑ "Välkommen till Esch-sur-Alzette" Arkiverad 22 juli 2011. , Luxemburgs nationella turistbyrå . Hämtad 20 februari 2011.
  37. ↑ "Akvarium" Arkiverad 27 juli 2008 på Wayback Machine , Aquarium Wasserbillig .  (tyska) Hämtad 24 februari 2011.

Länkar

Wikimedias logotypLuxemburg reseguide på Wikivoyage