Ukrainare i Slovakien

Ukrainare i Slovakien ( ukrainska Ukrainare i Slovachchyna ) är en av de etniska gemenskaperna på Slovakiens territorium [1] , som är en autokton (ursprungsbefolkning) i detta land i regionen Transcarpathian ( Preshovshchyna ) [2] [3] .

Enligt den officiella folkräkningen [4] registrerades från och med 2011 över 40 912 ukrainare (Rusyns) [4] i Slovakien , som bodde kompakt runt staden Preshov vid foten av Karpaterna. För närvarande är regionen en del av Slovakien , men historiskt sett var den nära förbunden med ukrainska Transcarpathia [5] .

Ukrainare (Rusyns) i Slovakien är en del av den ukrainska etniska gruppen Transcarpathia. I århundraden kallade både de närmaste grannarna och de själva sig för Rusyns, Rusnaks, Carpatho-Ryssians, ukrainare. De levde kompakt i mer än 270 byar i en smal remsa på södra sidan av Karpaterna, cirka 350 km lång - från Tiszas vänstra bifloder ( Transcarpathian-regionen i Ukraina) till Popradfloden i väster om Presov-regionen. Slovakiska republiken (i norr gränsade denna region till Lemko-regionen i Polen, där Lemko-ukrainare fram till operationen "Vistula" också levde kompakt) [6] .

Den ukrainska befolkningen i Slovakien kan delas in i två grupper [6] :

• autoktoner - människor vars förfäder bodde på det moderna Slovakiens land långt före Slovakiens inrättande.
• emigration diaspora - människor som flyttade till Slovakien under påverkan av politiska, sociala eller ekonomiska faktorer. Majoriteten av ukrainare i Slovakien tillhör den autoktona befolkningen, som bor i den nordöstra delen av landet i Prešovshchina .

Historik

Under den senaste tiden har historien handlat väl om Rusyns-ukrainarna i Preshov . Förekomsten av ett autonomt Karpato-Ukraina i Tjeckoslovakien före kriget skapade ett historiskt prejudikat som inte längre gick att kringgå. Efter andra världskrigets slut tog återigen det ukrainska nationella rådet i Presov-regionen , som företräder befolkningens intressen i regionen, upp frågan om dess autonomi inom Tjeckoslovakien . Men både tjeckiska tjänstemän i Prag och slovakiska tjänstemän i Bratislava vägrade att erkänna dessa politiska krav, även om de gjorde betydande eftergifter på det kulturella och utbildningsmässiga området [6] [7] .

År 1948 hade Rusyn-ukrainare sitt eget skolsystem, tidningar, förlag, teater och ungdomsorganisation. På grund av förekomsten av Russophilia bland den lokala intelligentsian användes ryska i de flesta av institutionerna som listas ovan. Men Ukrainiseringsprogrammet , som introducerades av Tjeckoslovakiens nya kommunistiska regering i början av 1950-talet, gav impulser till utvecklingen av det ukrainska litterära språket. En ny organisation uppstod - Cultural Community of Ukrainian Workers (KSUT), som representerar Rusyn-ukrainares intressen [6] [8] .

Etableringen av det kommunistiska systemet i Tjeckoslovakien (1948) ledde till kollektivisering och att den grekisk-katolska kyrkan ersattes med den ortodoxa kyrkan. Därefter, när Alexander Dubceks regering i slutet av 1960-talet började ge socialismen ett "mänskligt ansikte", legaliserades den grekisk-katolska kyrkan igen. Avsevärt ökade det slovakiska inflytandet på kyrkan.

Som på andra ställen i Tjeckoslovakien väckte Dubceks åtaganden entusiasm och offentlig aktivitet bland Rusyn-ukrainare. Våren 1968 uppstod idén att sammankalla det ukrainska nationella rådet. Ukrainskspråkiga tidningar var fulla av krav på politisk, ekonomisk och kulturell autonomi. Den litterära kreativiteten hos den unga begåvade generationen av den rysk-ukrainska intelligentsian nådde oöverträffade höjder, och den patriotiska rösten från Preshovs ukrainskspråkiga radioprogram oroade både Kiev och Bratislava. Men detta togs plötsligt slut i augusti 1968, när en halv miljon sovjetiska och allierade trupper invaderade Tjeckoslovakien för att slå ner " Pragvåren " [6] .

De repressiva åtgärder som vidtogs i Tjeckoslovakien under 1970- och 1980-talen ledde inte till en fullständig likvidation av de rysk-ukrainska kulturinstitutionerna. Institutionen för universitetet i Presov, KSUT; den ukrainska pressen - allt detta stod dock under noggrann övervakning av den slovakiska regeringen, tillsammans med detta växte också ansträngningar som syftade till övergången av Rusyn-ukrainare till den slovakiska nationaliteten.

Den positiva sidan av det nuvarande tillståndet i diasporan är att Rusyns-ukrainare lever mycket bättre materiellt än någonsin. Under de senaste decennierna har regeringen genomfört elektrifieringen av regionen; i det en gång så efterblivna och isolerade Presov dök det upp nya industriföretag, vägar. Mindre än hälften av de lokala ukrainarna är redan sysselsatta inom jordbruket. De flesta av dem är industriarbetare, anställda, specialister med olika profiler [6] .

Antalet och vidarebosättningen av ukrainare

Enligt den senaste folkräkningen 2011 är 40 000 personer av ukrainsk och ruthensk nationalitet registrerade i Slovakien , vilket är 0,7 % av den totala befolkningen i Slovakien [4] .

Enligt folkräkningen 2001 bodde huvuddelen av ukrainarna i Humenny - 4,9 tusen människor (4,3% av befolkningen), Svidnik - 1,8 tusen (3,9%), Preshov - 1,6 tusen (0,8%), Bardijovi - 1,6 tusen (2,0% ), Kosice - 1,1 tusen (0,5%), Old Love - 0,7 tusen (1,4%). De flesta av dem som kände igen sig som Rusyns är koncentrerade till Humenny - 7,8 tusen (6,8%), Svidnik - 3,4 tusen (7,7%), Bardijovi - 1,9 tusen (2,3%), Old Love - 1,0 tusen (2,1%). Den absoluta majoriteten av Rusyn-ukrainare (89,0%) bor i den nordöstra delen av Slovakien, känd som " Presovshchyna ", där det finns 6 byar där etniska ukrainare utgör mer än 20 procent, och 11 byar där etniska ukrainare utgör mer än 10 procent. En obetydlig grupp av den ukrainska nationella minoriteten bor i Slovakiens huvudstad - staden Bratislava, i resten av territoriet - utspridda [9] .

Enligt V. Kubiyovychs uppskattningar bodde 1930 minst 110 tusen ukrainare i Preshovshchina , inklusive 87 tusen människor på ukrainskt etniskt territorium och 23 tusen människor utanför ukrainskt territorium. Grekiska katoliker med det slovakiska språket var ca. 80 tusen människor.

Enligt en undersökning av det slovakiska nationella rådet 1967 bodde 98 000 ukrainare i 206 byar av alla 250 byar i Presov-regionen .

Myroslav Sopolyga , doktor i vetenskaper, chef för museet för ukrainsk kultur i Svidnik , Preshovshchyna [11] :

Ett stort ukrainskt samhälle bor nu i Slovakien, vars ungefärliga antal är 150-180 tusen invånare, även om dock statistik från de senaste folkräkningarna endast indikerar 30-40 tusen medborgare av denna nationalitet. Rusyns-ukrainare bor i cirka 300 byar kompakt belägna på nordöstra Slovakiens territorium längs den slovakisk-polska gränsen, med början från de östligaste byarna: Novoselitsa, Sboy, Ulich-Krivoy, Russian Grabovets, som gränsar till Ukraina, till den västra ukrainska byn Osturnia under Tatras .

Ukrainska (Rusyn) organisationer

Den mest talrika och representativa organisationen av ukrainare i Slovakien är Unionen av Ruthenians-Ukrainians , som nu omfattar cirka 4 000 personer. Ordförande - Petr Sokol [12] [13] [14] .

Andra ukrainska organisationer inkluderar:

• Förbundet av scouter "Plast" av ukrainsk-Rusyn ungdom i Slovakien. Ordförande - Lev Dovgovich.
• Ukrainsk folklig amatörkör "Karpaty". Konstnärlig ledare - Lev Dovgovich.
• Samordningskommitté för repatrierade i Slovakien. Ordförande — Maria Dolinskaya
• Slovakisk-ukrainska sällskapet, ordförande Michal Cerny
• Ukrainsk musik- och dramaensemble. T. G. Shevchenko. Konstnärlig ledare Vasily Gritsak .

Media

Union of Rusyn-Ukrainians och Union of Ukrainian Writers of Slovakia har sina egna tidskrifter, publicerade på ukrainska [13] [14] :

• Tidningen "New Life" (publicerad sedan 1951), tryckorganet för Unionen av Rusyns-Ukrainians. Chefredaktör är Miroslav Ilyuk.
• Litterär, konstnärlig och journalistisk tidskrift "Duklya" (publicerad sedan 1953), pressorganet för Union of Ukrainian Writers of Slovakia.
• Barntidningen "Rainbow" (utgiven sedan 1951). Chefredaktör är Ivan Yatskanin.

Utbildning i ukrainska (rutenska) språk