The Fragmentary Annals of Ireland är en anonym historisk källa som beskriver historien om det medeltida Irland från 573 till 914. Annalerna har fått sitt namn från det faktum att endast fragment av deras fullständiga text har överlevt.
Fragmentary Annals of Ireland har bevarats i ett enda manuskript, MS 5301-5320 (i de gamla katalogerna, MS. 7, nr 17), som förvaras i Royal Library of Belgium i Bryssel . Detta är en kopia gjord av en okänd skrivare från en codex gjord 1643 av Dubaltach Mac Firbisig historikern John Lynch I sin tur kopierade Dubaltach mac Firbisig själv denna text från ett manuskript skrivet i vellum , som tillhörde Ollam Gioll , som dog omkring 1443, på Naom mac Aodagain , en expert på antika irländska lagar och bardisk kreativitet . På grund av förekomsten av luckor i texten dras slutsatsen att protografen redan var avsevärt skadad på Dubaltach Mac Firbisigs tid. Skrivaren nämnde själv att manuskriptet som han arbetade med var mycket förfallet. Varken manuskriptet av Giolla på Naom mac Aodagain eller manuskriptet av Dubaltah mac Firbisig har överlevt. Det är inte känt exakt när protografen till annalerna gick förlorad. Det antas att 1517, även före Dubaltach mac Firbisig, gjordes ytterligare en kopia från en del av Giolla-manuskriptet på Naom mac Aodagain. Detta manuskript , som innehåller en text som ordagrant upprepar en av de Fragmentary Annals of Ireland-posterna, förvaras i British Library [1] [2] [3] [4] .
De fragmentariska annalerna av Irland är på irländska: dels sen mellanirländska , dels tidig nyirländska . Författaren använde nästan inte latin . Den stora majoriteten av texten är skriven på prosa, men det finns även poetiska inlägg. Paleografiska studier av "Fragmentary Annals of Ireland" visade att när man kopierade protografens text arbetade skriftlärda med texten, inklusive modern stavning och ordförråd . Förmodligen saknades i ett antal fall datumen för de beskrivna händelserna i protografen till Fragmentary Annals of Ireland. 1600-talets skriftlärda försökte rätta till detta, enligt deras mening, avsaknaden av källa. För att göra detta använde de data från Annals of the Four Masters . Men eftersom de själva innehöll betydande fel i kronologin, överfördes dessa felaktiga uppgifter också till manuskriptet till Fragmentary Annals of Ireland. 1978, när man förberedde en ny upplaga av denna källa, kontrollerades och korrigerades alla datum för händelser [2] [3] [4] [5] .
Den ursprungliga titeln på manuskriptet som Dubaltach Mac Firbisig arbetade på är inte känd. Det antas att detta kan vara ett manuskript som nämns i vissa irländska kataloger från 1400- och 1600-talen under namnet "The Clonenach Book" ( Irl. Leabhar Fionntain Chluana hEidhneach , Eng. Book of Cluain Eidnech ). Baserat på vad som rapporteras om detta manuskript i Geoffrey Keatings skrifter , drar vissa historiker slutsatsen att den slutliga texten till Fragmentary Annals of Ireland kan ha sammanställts i Clonenach Abbey . Det är känt att detta kloster hade sina egna annaler , men de har inte bevarats [1] [3] [4] .
Men användningen av en stor mängd information om händelserna i Osraig när man sammanställer Fragmentary Annals of Ireland tyder också på att just detta kungarike kan vara platsen där protografen skapades. Enligt ett antal medeltidsforskare kunde den ursprungliga versionen av Fragmentary Annals of Ireland ha sammanställts under kung Donnhad mac Gill Patrike som regerade 1003-1039 . I det här fallet kunde Abbey i Darrow [5] [6] ha varit platsen där protografen direkt skapades .
Protografen till "Fragmentary Annals of Ireland" har inte bevarats, därför är det inte känt exakt vilken tidsperiod som beskrevs i den fullständiga versionen av annalerna och vad var sammansättningen av dess delar. Manuskriptet som kommit ner till vår tid innehåller fem fragment som berättar om händelserna 573-914: 1. 573-628 år (uppteckningar nr 1-18), 2. 662-704 år (nr 19-167) , 3. 716-735 år (nr 168-232), 4.851-873 (nr 233-410), 5.906-914 (nr 411-459). I den sista upplagan av Fragmentary Annals of Ireland, utförd 1978 under redaktion av J.N.
Den första delen av The Fragmentary Annals of Ireland handlar huvudsakligen om händelserna i samband med Northern Wy Neills . Denna information antas ha extraherats av författaren till Fragmentary Annals of Ireland från någon Ulster- källa. Det är troligt att texterna skapade i Osraig och Leinster blev grunden för de återstående fyra fragmenten . En sådan slutsats görs på grundval av den speciella uppmärksamhet som ägnas i annalerna till händelserna i dessa riken. Sålunda kunde det mesta av informationen från författaren till Fragmentary Annals of Ireland om andra hälften av 800-talet ha lånats av honom från de inte bevarade Annals of Osraige, som berättade om aktiviteterna för de mest inflytelserika av de lokala härskarna. av Cerball mac Dunlainge , en av förfäderna till kung Donnhad mac Gilla Patrike. De sista posterna i Fragmentary Annals of Ireland är förmodligen av Leinster-ursprung (möjligen lånade från Chronicle of Leinster) [4] [5] [6] [7] .
Det antas att en del av informationen extraherades av skaparen av "Fragmentary Annals of Ireland" från de förlorade " Chronicles of Ireland ", som antas vara den tidigaste hela Irlands uppsättning annaler. Detta bevisas av det nästan ordagranta sammanträffandet av nyheterna om Fragmentary Annals of Ireland om ett antal händelser under 600- och 700-talen med texterna från några andra annaler (till exempel Annals of Clonmacnoise och Annals of Tigernach ) [ 6] [8] . Också några av inläggen i Fragmentary Annals of Ireland har likheter med texterna i Annals of Ulster och Scottish Chronicle . Det är troligt att författarna till dessa annaler hade till sitt förfogande något dokument som inte har överlevt till vår tid, som beskriver samma händelser som Chronicle of Ireland [9] .
Till skillnad från författarna till andra irländska annaler , använde författaren av Fragmentary Annals of Ireland också litterärt och episkt material i sitt arbete, inklusive sagor och poesi av barderna . Bland sådana källor finns dikter om striderna vid Almain (722) och Belakh Mugn (908). Även om samma trend noteras av medeltida i andra europeiska annaler och krönikor av den tiden, är Fragmentary Annals of Ireland det tidigaste av sådana verk [4] [5] [10] .
The Fragmentary Annals of Ireland är en av de viktigaste källorna om Irlands historia under tidig medeltid . Av särskilt värde för dem är en betydande mängd unik information som inte finns i några andra irländska annaler. Enligt J. N. Rudner var den anonyma författaren till Fragmentary Annals of Ireland en av de mest utbildade irländarna på sin tid, och hans verk är ett av de bästa verken av historisk karaktär i det medeltida Irland [5] [11] .