Stor krönika

"Den stora krönikan" ( västryska " krönikan, det vill säga den stora kroinikan äter från många olika kroinikar på en rysk dialekt ", " krönikan, det vill säga den stora krönikan från många olika och erfarna författare och historiker äter en slozhon på rysk dialekt ”) - en sammansatt vitryska-ukrainsk kronograf från barocktiden , ett slags historiskt uppslagsverk för sin tid, det första seriösa försöket att presentera världshistorien på det västryska språket . "Den stora krönikan" sammanställdes under första hälften av 1600-talet . Dess exakta ursprungsort är inte känt.

En tidig upplaga av monumentet, troligen av vitryskt ursprung, den senare av ukrainskt ursprung. The Great Chronicle har en kompilerande karaktär. Rent genremässigt är det en samling historiska romaner, noveller och väderrekord.

Huvudinnehållet i kronografen är historien om många länder och folk, presenterad på grundval av en mängd olika historiska och litterära källor. Den består av tre huvuddelar: "Chronicles of the whole world", "Chronicles of Slavic Russian" ("Chronicles of the Slavs") och "Chronicles of Lithuanian and Zhmoitskaya" .

I den första delen, i "hela världens krönika", beskrivs mänsklighetens avlägsna förflutna från "världens skapelse" till Karl den Stores tid inklusive . En betydande plats i den upptas av biblisk historia, antikens Greklands historia , antikens Rom , Mellanöstern och Bysans , samt täckte mycket kort det historiska förflutna i Västeuropa under det första årtusendet e.Kr. e. Denna del av kronografen bygger huvudsakligen på krönikan med samma namn av den polske historikern Martin Bielski (cirka 1495 - 1575 ).

Den andra delen, "Krönika om slaviska ryska", ägnas huvudsakligen åt historien om det antika Ryssland från grundandet av Kiev till 1480. Detta föregås i verket av en kort översikt över biblisk historia och olika artiklar om slavernas och ryssarnas ursprung. Den huvudsakliga källan till denna del var " krönikan över polska, litauiska, Zhmud och hela Ryssland " av Matvey Stryikovsky ( 1547 - cirka 1593 ). En av delarna av den slaviska ryska krönikan kallas för vitt och svart russ krönika.

3:e delen - "The Chronicle of Lithuanian and Zhmoitskaya", är också baserad på "Chronicle" av Stryikovsky. Den här delen av "Stora krönikan" beskriver Storhertigdömet Litauens historia från den legendariske Prins Palemon till 1588. Ytterligare källor här var "Chronicle of European Sarmatia" av Alexander Gvagnini ( 1538 - 1614 ), och den litauisk-vitryska krönikan av typen " Chronicles of Bykhovets" .

Historien om det antika Ryssland , Vitryssland , Ukraina , Litauen och delvis Ryssland och Polen presenteras i Stora krönikan i samband med de viktigaste sidorna i andra länders och folks förflutna som en organisk och viktig del av världshistorien. Verket bekräftar idén om enheten i hela mänsklighetens ursprung och historia, avslöjar rikedomen, betydelsen och storheten i de slaviska folkens förflutna, som presenteras från en patriotisk position. Den encyklopediska karaktären av innehållet i kronografen vittnar om det stora intresset hos det gamla vitryska och lilla ryska samhället på 1600-talet för utländsk och inhemsk historia, bredden av åsikter från dåvarande läsare, såväl som rikedomen och mångfalden av historiska och litterära skapelser som fanns under barocktiden i vitryska och ukrainska länder.

Förutom korrekt information om genuina historiska händelser innehåller den stora krönikan många myter, legender, legender och litterära anpassningar, inklusive berättelser om det trojanska kriget, Alexander den store (" Alexandria "), slaget vid Kulikovo 1380, etc.

Krönikan kombinerar en dokumentär och saklig beskrivning av det förflutna med dess konstnärliga och poetiska reflektion. Den stora krönikan är ett viktigt skede i den vitryska och ukrainska litteraturens och historieskrivningens historia, en slags övergångsbro från traditionella annaler och krönikor till verk av historisk fiktion i dess nuvarande mening. Det var av stor betydelse för att vidga historiska åsikter och idéer och för att systematisera invånarna i västra Rysslands kunskap om världens folks avlägsna förflutna. Inkluderandet av nationell historia i det internationella sammanhanget bidrog till att stärka deras nationalhistoriska medvetenhet, vilket ingav en känsla av patriotism.

"Den stora krönikan" har bevarats i mer än 10 listor: Tobolsk (huvudsak), S:t Petersburg (Leningrad, 1740-talet), Krasnoyarsk (1750), Krakow, Moskva med flera. Ukraina, och på 1700-talet lästes den och omskriven även i Sibirien .

Historien om dess ursprung, innehåll, källor, riktigheten av historisk information, genrestilistiska och andra egenskaper har inte undersökts djupt och grundligt.

Det mesta av dess text har inte publicerats (förutom Chronicle of Lithuanian och Zhmoitskaya, publicerad 1975).

Källor

• Krönika över Litauiska och Zhmoytskaya // Krönika: Litauiska och Zhmoytskaya och Bykhovets. Krönikor: Barkulabovskaya, Averka och Pantsyreny. - M .: Nauka, 1975. - S. 15-127. (Fullständig samling ryska krönikor; T. 32).

Litteratur

• Ulashchik N. N. Introduktion till studiet av de vitryska-litauiska annalerna. - M., 1985. - S. 74-79.
• Ulashchik N. N. "Litauiska och Zhmoitskaya kroinika" och dess relation till Bykhovets och Stryikovskys krönikor // Slaver och Rus: På 60-årsdagen av Acad. B. A. Rybakova: [lör. Konst.]. - M .: Nauka, 1968. - S. 357-366.
• Ulashchik N. N. Förord ​​// Krönikor: Litauiska och Zhmoitskaya och Bykhovets. Krönikor: Barkulabovskaya, Averka och Pantsyreny. - M .: Nauka, 1975. - S. 5-7, 13-14. - (Fullständig samling ryska krönikor; T. 32).
• Chamyarytsky V. A. “Vyalіkaya khronіka” // Vitryska uppslagsverket : U 18 vol. T. 4: Varanetski — Gulfstrom  (Vitryska) / Redkal.: G. P. Pashkov i insh. - Mn. : BelEn , 1997. - S. 382. - 10 000 exemplar.  — ISBN 985-11-0090-0 .
• Chamyarytsky V. A. "Vyalіkaya khronіka" / Vyachaslav Chamyarytskiy // Vyalіkaye princedoms of Litauen: Encycle: U 2 vol. — T. 1: A - K / Gal. röd. G.P. Pashkov. - 2:a numret. - Minsk: Vitryssland. entsykl., 2007. - S. 474-475. (vitryska)
• Chamyarytsky V. A. “Vyalіkaya khronіka” // Culture of Belarus: Encykl. - T. 2: B - G / Gal. röd. T. U. Byalova. — Minsk: Vitryssland. Encycl., 2011. - S. 451.  (vitryska)