Wyvern

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 17 september 2022; verifiering kräver 1 redigering .
Wyvern
engelsk  Wyvern

Gjutjärnsskulptur av en wyvern (1825) i Wrest Park, Silso, Bedfordshire
Mytologi Europeisk folklore
Sorts draken
Namntolkning " huggorm " [1]
Golv feminin
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Wyvern eller wyvern [2] [3] [4] ( eng.  Wyvern ) - en mytisk varelse som liknar en europeisk drake , men med bara ett par ben, ofta avbildad med en ormsvans [5] och sällan eldande, till skillnad från fyrbenta drakar .

Draken har den största likheten med en wyvern [5] . Inom modern fantasykonst är wyverns mycket populära karaktärer och kallas "drakar" eftersom de, på grund av sin likhet med fåglar och fladdermöss, kanske anses vara mer realistiska. Särskilt av denna anledning valde George Martin wyverns-"drakar" som karaktärer för sin Songs of Ice and Fire -cykel [6] . Men bilden av wyverns har förmodligen ingen gammal mytologisk prototyp, och deras första omnämnanden finns endast i medeltida europeiska bestiarier . [7] .

Bilden av Wyvern och dess olika former är mycket populär inom heraldik , inklusive modern. Han presenteras ofta som maskot för skolor och idrottslag (mest i USA , Storbritannien och Kanada ). Wyvern är regelbundet med i modern fantasylitteratur och videospel som en karaktär i olika bestiarier .

Etymologi och ursprung för bilden

Ordet wyvern kommer från en variant av mellanengelskan wyvere ("huggorm"), där det går tillbaka till det anglo-franska wivre , guivre och, vidare, till latinets vipera ("huggorm"). Antecknades första gången 1610 [5] . I norsk folklore förekommer wyvern under namnet "linorm", men linorm är inte alltid avbildat med vingar [8] . När du lånar speldatorterminologi på ryska, engelska. wyvern fick en feminin form: "wyvern" [3] .

Myter om bevingade ormar är vanliga i Medelhavets kulturer , ett utmärkt exempel på det är den egyptiska gudinnan Wajit [9] . De äldsta varelserna, som direkt kallas "bevingade drakar", är hästar spända till Helios-vagnen som hjälper Medea .

I olika folks och kulturers traditioner görs ingen skillnad mellan wyverns och andra drakar. Men sedan 1500-talet, i engelsk, skotsk och irländsk heraldik, har den viktigaste skillnaden varit att wyvern har ett par ben, medan draken har två. Men omnämnandet av denna skillnad som ett karakteristiskt särdrag för wyverns observeras inte för symbolerna i andra europeiska länder, där tvåfotade drakliknande varelser också kallas "drakar" [10] .

I symbolik och heraldik

Wyvern var en av symbolerna i den sociala representationen av portugisiska hantverkare under medeltiden och tidigmodern tid . Modellen med henne deltog i processionen av högtiden för Kristi kropp (Corpus Christi). Förutom Wyvern deltog Draken också i reglerna som bestämde ordningen för skråen i processionen 1538. Wyvern var också närvarande i bröllopståget av Infante Joan Manuel och prinsessan Juana 1554, där den förkroppsligar en vanlig folklorebild av tiden [2] .

Det är också det heraldiska djuret i familjen Parr (Catherine Parr var Henrik VIIIs sista fru ). Boken (en kopia av Petrarch's Canzoniere) som ägdes av Katerina hade en applikation med en heraldisk sköld stödd på ena sidan av en eldsprutande hund som svalde en krona, och på den andra av en "eldsprängande wyvern, som kombinerar funktionerna av en drake och en sjöorm" [11] .

Wyvernen är avbildad på den polska familjen Latskys vapen, familjen Drakes vapen, fiendens vapen från Kunvald. Som sköldhållare visas wyverns på hertigen av Marlboroughs vapensköld .

Zilant wyvern är avbildad på vapenskölden av staden Kazan , huvudstaden i republiken Tatarstan .

Också ibland avbildad i Julius Caesars imaginära vapen (tillsammans med den populära dubbelhövdade örnen , en och annan basilisk , tre kronor och tre klockor) [12]

I fiktion och populärkultur

I rollspelssystemet Dungeons & Dragons är en wyvern av typen "drake", men är inte en sann drake, är avlägset besläktad med dem, är mindre kraftfull och har ingen magi [13] .

I verk av Andre Norton beskrivs egenskaperna hos Wyverns- folket i detalj , och kombinerar zoomorfa och antropomorfa egenskaper. Dessa är små ödlor, med en kropp som liknar en man och ett huvud som en drake. De har stora gula ögon med gröna vertikala pupiller och gnistrande, ädelstensliknande hud. För människor är de främmande, men vackra. Norton Wyverns har aktiva mentala förmågor, och i deras samhälle intar kvinnor en dominerande ställning, styr och kontrollerar både män (vars sfär inte är mental utan fysisk aktivitet) och andra varelser [14]

Wyvern är närvarande i det andra kapitlet av "The Bestiary" av Andrzej Sapkowski , i den förklarande ordboken över fantastiska varelser kända för författaren från mytologin om olika folk och verk av J. R. R. Tolkien , Howard Lovecraft , Terry Brooks och andra [4 ] . I romanen " Hour of Contempt " från serien om häxaren Geralt , för att ge det engelska ordet wyvern ett polskt ljud, kallade Sapkowski monstret för "wyvern":

Detta är förstås fiktion och neologism, men inte utan mening. Enligt vissa teorier kommer wyvern från latinets "vipera" ( orm ), namnet på ormen kommer från dess påstådda levande födelse ( vivipara, även om det finns en annan etymologi, se Viper ). Det är härifrån min wyvern kom - baserad på roten "vivi ..." och är som en orm feminin. I polska översättningar av fantasy och bestiarier av rollspel förekommer alltid det engelska "wyvern" (uttalas wyvern), även om i andra fall av rollspelstexter har översättare mer än en gång visat viljan att polonisera namnet. Kanske någon äntligen bestämmer sig för att adoptera min wyvern? Jag har lika mycket upphovsrätt på den som Tolkien har på orken , men - jag lovar - jag kommer inte att svänga över den (högern) överdrivet.

Wyverns medverkar ofta i PC-spel: Arcanum: Of Steamworks och Magick Obscura , Ark: Survival Evolved , Baldur's Gate , Dark Souls , Disciples II: Dark Prophecy , Dota 2 , Dragon Age: Inquisition , Heroes of Might and Magic , Hexen , Lineage II , Monster Hunter , Sacred , Terraria , The Witcher , Warcraft III: Reign of Chaos och andra.

Se även

Litteratur

Anteckningar

  1. ↑ Hoad, T.F. Engelsk etymologi . - Oxford: Oxford University Press, 1993. - S.  546 . - ISBN 0-19-283098-8 .
  2. ↑ 1 2 Elokhin K. A. Portugisiska hantverkare från 1400- och 1500-talen: visualisering av social status: specialitet 07.00.03 "Allmän historia (modern tid)": sammandrag av avhandlingen för kandidatgraden för historiska vetenskaper / Elokhin Kirill Alexandrovichin; Institutet för världshistoria vid den ryska vetenskapsakademin. - Moskva, 2016. - S. 22–23.
  3. ↑ 1 2 Vakhitov V. S. Utveckling av speldatorvokabulär för det ryska språket (exempel på språket för Lineage 2-användare): specialitet 10.02.19 "Språkteori": sammandrag av avhandlingen för graden av kandidat för filologiska vetenskaper / Vladislav Salavatovich Vakhitov; Bashkir State University. - Ufa, 2011. - S. 19.
  4. ↑ 1 2 Fokina M. S. The phenomenon of mythonymy in A. Sapkovskys "Bestiary" // Aktuella frågor om filologi och översättningsstudier i ljuset av modern forskning: en samling vetenskapliga artiklar baserade på materialet från XIV International Scientific and Practical Conference, 20 oktober 2017, Cheboksary. - Cheboksary, 2017. - S. 360.
  5. ↑ 1 2 3 Wyvern Arkiverad 2 oktober 2020 på Wayback Machine i Merriam-Webster Dictionary , version 16 maj 2020
  6. ↑ Nikolay Karavaev . "För att jag ställde en sådan fråga skulle jag hugga av dig huvudet!" Arkiverad 30 juni 2019 på Wayback Machine Vår intervju med George Martin. — World of Fantasy, nr 170 (oktober 2017)
  7. ↑ En wyvern och en elefant kan hittas på Harley MS 3244 (daterad 1200-talet, efter ca 1236), f.39v Arkiverad 1 september 2014 på Wayback Machine
  8. ↑ I trollens land. Vem är vem i norsk folklore / Ed. Rachinskoy E. S. - M .: OGI, 2008. - S. 221.
  9. ↑ Rees, Valery. Från Gabriel till Lucifer: A Cultural History of Angels . — London: IB Tauris, 2013. — ISBN 9780857721624 .
  10. ↑ Dennys, Rodney. Den heraldiska fantasin . — Clarkson N. Potter, 1975. — S. 186–8. — ISBN 0517526298 . Arkiverad 27 januari 2022 på Wayback Machine
  11. ↑ Popova M. K. Bokomslag: ett tecken på ägarens status, en återspegling av författarens konstnärliga värld eller ett varumärke? // Nyheter från universitet. Serien "Humaniora". - 2014 - V. 5. - Nr 2. - S. 115–118.
  12. ↑ Chernykh A.P. Bilder av antik historia i heraldiken under XV-XVI-talen. // Människor och texter. Historisk almanacka. - 2014. - Nr 4. - S. 148.
  13. ↑ Monster Manual D&D, 5:e upplagan, 2014. Översatt av PHantom Fantasy Studio et al. 6.
  14. ↑ Medvedeva E. V. Fantasydiskurs: en kombination av antropomorfa och zoomorfa egenskaper i bilden av karaktärer // Bulletin från Kemerovo State University. - 2002. - Nr 4 (52). - T. 4. - S. 57.

Länkar