Gorgorod

Gorgorod är det andra studioalbumet av den ryska rapartisten Oxxxymiron , släppt den 13 november 2015 .

Skivan innehåller 11 spår och är konceptuell till sin natur och är en dystopi . Handlingen utspelar sig i den fiktiva staden med samma namn ; huvudpersonen är den berömda författaren Mark, som är på väg att bli. Handlingen i albumet och dess koncept var influerade av antika och bibliska mytologier.

Albumet spelades in inom två veckor. Författaren till alla texter är Oksimiron, Porchy agerade som musikalisk producent för de flesta av kompositionerna . Efter utgivningen blev albumet ledare för ryska iTunes och Google Play , och fortsatte också att stanna i första diagrammet i mer än två år, och upptog den 8:e positionen i listan över de mest populära albumen 2017.

"Gorgorod" fick blandade recensioner från kritiker och lockade också uppmärksamheten från inte bara musikportaler och hiphopfans , utan även forskare, litteraturkritiker och offentliga personer. 2017 inkluderade den ryska portalen The Flow , tillägnad hiphopmusik och kultur, skivan på listan över de 20 viktigaste ryska hiphopalbumen på 2010-talet.

Bakgrund

Mitt andra album kommer att vara en standard antingen i etanol med ditt huvud
. Du är skit eller ett geni - det finns ingen mellanvägOxxxymiron, " Darkside " [3]

2011, omedelbart efter släppet av debutalbumet " Eternal Jew ", som fick höga betyg från lyssnarna [4] och inkluderades av The Flow- portalen i listan över de 20 bästa albumen på 2010 -talet [5] , och i lista över de bästa ryskspråkiga albumen 2011 av Rap-portalen .ru delade förstaplatsen med Bastas Nintendo -album [6] , Oxxxymiron började utveckla konceptet för nästa [7] . Releasen sköts upp upprepade gånger, i synnerhet den 8 augusti lade rapparen upp en video på sin kanal där han förklarade orsakerna till nästa uppskjutande [7] : "Albumet är inte idealiskt enligt min uppfattning, så jag skjuter upp releasen till ett obestämt datum” [8] [9] .

I slutet av april 2015, en vecka efter den sensationella striden med Johnyboy , blev det känt att presentationen av albumet skulle äga rum den 13 och 14 november samma år i St. Petersburg respektive Moskva [ 10] . Men istället för att släppa singlar spelade Oksimiron in flera gästverser - på spåret "Deja Vu" från St. Petersburg-rapparen Rigos [11] och på spåret " Madness " från LSP [12] . Den senare blev en av sommarens 2015 största hits [8] .

Sedan kom de två mest "skjutna" [8] spåren och klippen på dem: spåret "Londongrad", som blev soundtracket till serien med samma namn , filmad av Mikhail Idov baserad på rapparens äventyr i London [13] ] , och " City Under the Sole ", för att hedra vilken namngiven turné till stöd för albumet [14] .

Inspelning

Idén till albumet fick artisten efter att ha lyssnat på en av beatsen, som skrevs av en London -baserad ljudproducent , beatmakare och hans nära vän Porchy . Denna bit, i en något modifierad form, blev en instrumental för spåren "On the Eve" och hans flash forward "Not from the Beginning". Enligt Miron kom han på inställningen och handlingen för albumet på bara en timme, eftersom "bilden av Gorgorod - en stad på ett berg - dök upp framför hans ögon omedelbart, så fort han vände på detta beat." Efter det dök bilden av huvudpersonen, författaren Mark, upp. Miron delade omedelbart idén med Corruption, men han började inte genomföra sin idé. Under de kommande två åren upplevde han " viljans förlamning ", eftersom han var rädd för omfattningen av den nya skivan, och han kunde inte bestämma sig för att skapa ett "nytt konstnärligt utrymme", som ett resultat av vilket han skickade alla skrivna sms till papperskorgen. Enligt rapparen passade inte allt inspelat material vid den tiden, förutom en del av spåret "Vem har du blivit", honom inte alls. Miron hävdar att om han inte hade skjutit upp arbetet med skivan så länge, utan verkligen hade jobbat på den i ytterligare ett eller två år, så kunde albumets text ha blivit mycket mer verifierad. Till en början planerade artisten att släppa skivan i augusti 2014, men lyckades inte avsluta den i tid. Enligt författarens egna ord, i det ögonblick då han lovade att släppa något grandiost, var konceptet inte ens slutfört [1] .

I en intervju sa Miron att han blev inspirerad att skapa albumet genom att titta på den amerikanska tv-serien The Wire . Han pratade om hur albumet och tv-serien hade relaterade och liknande historier, och konstaterade att i den inledande versionen av albumet borde det inte ha varit Kiras samtal som går mellan låtarna och kompletterar handlingen, och istället planerade han att göra separata sketcher [15] . I en intervju med The Flow avslöjade han att en av hans främsta inspirationskällor var Kendrick Lamars album Good Kid, MAAD City . Samtidigt, om den amerikanska artisten använde en analog av sitt hemland Los Angeles som scen för handling , då kom Miron på Gorgorod från grunden [1] .

Inspelningen av "Gorgorod" genomfördes ganska snabbt, på tre veckor, vilket skedde tack vare "en otrolig adrenalinkick i rädsla för att återigen misslyckas." Artisten menar att det är just för att han skrev flera spår samtidigt som han fick ett så gediget verk. Samtidigt spelade han in låten "On the Eve", med undantag för hans flash forward "Not from the beginning", i sin helhet en dag innan släppet med tanken "bara att vara i tid till morgon". Således, som han sa i en intervju, "korsade Miron vägar med hjälten": båda var på tröskeln till den ödesdigra händelsen - Oxxxymiron på gränsen till släppet av det andra albumet, och huvudpersonen i verket, Mark, på gränsen till att attackera borgmästarens citadell, skrev hans verk, också det andra i skivans historia. Enligt rapparen var det en otrolig känsla, "en rekursion , en flerskiktad sammanvävning av verklighet och fiktion." Den musikaliska komponenten i albumet under skrivandet av skivan ändrades flera gånger. Senare kallade Oksimiron spåret "Vem blev du" misslyckat just på grund av den spända, instabila situationen under inspelningen [1] .

Produktionen och beatframställningen av de flesta av kompositionerna sköttes av Porchy, vars bakgrundssång är "grunden" för albumet och ständigt låter på kompositionernas refränger. Oxxxymiron, med sina egna ord, gjorde aldrig några specifika ändringar av beatsen själv och gav endast då och då idéer om hur den eller den passagen skulle låta. Miron och Porchi spelade in sina sångpartier separat, eftersom Miron "inte kommer på idéer när någon står bredvid honom" [16] . Samtidigt förstår Porchi inte ryska särskilt bra [1] , så Oksimiron förklarade konceptet eller helt översatte texten till låten. Ibland, efter att ha lyssnat på texten, föreslog britten sina egna korrigeringar [16] .

De andra deltagarna i inspelningen var Maxim Kravtsov, som, enligt Miron, "bara gjorde ett titaniskt arbete med att mixa några timmar före släppet", och chefen för artisten Zhenya Murodshoeva . Den andra, förutom att vara rösten till den litterära agenten Mark på telefonsvararen , "utförde logistik och livsuppehållande" [komm. 1] och var den "personliga psykologen" för Myron och Corruption. Tanken att det var Zhenya som skulle framföra sketterna kom till Oksimiron i sista stund, när han bestämde sig för att det skulle vara någon han kunde lita på. Alla sketcher, från början till slut - från text till inspelning - föddes kvällen före släppet och avslutade dem på morgonen [1] .

Roma Anglichanin, producenten Oleg Savchenko (LSP) var engagerad i att producera och beatframställa kompositionen "Pizdets Girl". Vid den tiden var Oksimiron "nära vän" med båda musikerna [17] .

Avsluta

Albumsläpp och efterföljande reaktion

Den 13 november 2015 lade Oxxxymiron ut albumet för gratis nedladdning i sin grupp på det sociala nätverket VKontakte [18] . Flow-webbplatsen, efter att ha lagt upp en länk till den, kunde inte motstå tillströmningen av användare och slutade ladda under en tid [19] . Utgivningen åtföljdes av en rekommendation att lyssna på spåren i strikt sekvens och i sin helhet, vilket beror på konceptet med albumet [20] . Med tanke på bristen på någon promo , och även på grund av det faktum att skivan först dök upp i det offentliga området, och inte i butiker, hade fansen en teori om att denna release är den första delen av ett riktigt album [21] . Nästa dag blev Gorgorod tillgänglig för köp på iTunes [22] . Efter det fyllde många fans av Oxxxymiron RuNet med plotavkodning [ 7] .

2018 släppte artisten en remaster av albumet på vinylskivor i en begränsad upplaga på 300 exemplar till ett pris av 5 000 rubel per kopia [23] . 250 av dem sålde slut på 12 timmar, och den återstående artisten bestämde sig för att lämna och ge till vänner [24] . Den 2 maj 2018 rapporterade The Flow-portalen att en sådan skiva säljs för 70 tusen rubel [25] .

Omslag och titel

Omslaget till albumet använder den andra versionen av den berömda målningen av den holländska konstnären Pieter Brueghel " Tower of Babel ", det så kallade " Small Tower of Babel ". Målningen föreställer Babels torn , beskrivet i Första Moseboken . Inskriptionen "Gorgorod" är gjord i form av ett poststämpel , som överlappar en annan av samma [21] .

Kandidat för filologiska vetenskaper E. V. Letokho kallade Babels torn från skivomslaget en indikator på att det kommer att innehålla många bibliska metaforer och referenser. Samtidigt, av de två varianterna av bilden, valde Oksimiron den mörkare, för att få alla lyssnare till den tunga atmosfären i hans verk. Letoho definierar albumets huvudteman utifrån det - "osenighet, ensamhet och missförstånd" [26] .

Det finns flera semiotiska tolkningar av skivans titel [27] :

• Titeln på albumet, "Gorgorod " , är i samklang med den vulkaniska asktäckta platån Gorgoroth i Mordor från romanen " Sagan om ringen " av John Tolkien . Tidigare har Oxxxymiron redan tagit upp Tolkiens universum : i albumet "The Eternal Jew" finns en låt "Eastern Mordor";
• "Städernas stad" (det vill säga "städernas kung", i analogi med Shahinshah  - "kungarnas kung");
• Gora City, som syftar på den populära drogen Gora, som produceras och distribueras i staden av regeringstjänstemän;
• "Staden runt berget."

Fan film

Oksimiron själv släppte inga klipp till stöd för skivan. 2018 gjorde en grupp av hans fans en kort långfilm "Gorgorod" baserad på albumet [28] [29] . Filmen vann i nomineringen "Best Experimental Film" på den internationella festivalen "Feel The Reel" i Storbritannien och i nomineringen "Best Cinematography" på den internationella ungdomsfestivalen "Telemania" i Moskva [30] , men artisten själv var missnöjd med arbetet. Samtidigt klargjorde han att filmen släpptes utan hans vetskap, men Miron själv är emot upphovsrätten , så han stämde inte i denna fråga [31] .

Tour

När Oksimiron i april 2015 tillkännagav starten av turnén i november, angav han inte antalet städer [10] . Turnéns titel var oklart fram till den 21 september. Den här dagen släppte rapparen låten " City under the sole " [32] och tillkännagav starten på en miniturné med samma namn, som ägde rum i 9 städer [33] .

Samma dag som albumet släpptes ägde dess presentation rum i Moskva och nästa dag presenterade Oxxxymiron skivan i St. Petersburg , hans hemstad. Det fanns inga tomma platser i salen under konserterna [18] . Den 9 december 2015 uppträdde Oxxxymiron i showen " Evening Urgant ", där han framförde "Where we are not" [34] . 2017 samlade han 22 tusen människor på Olimpiyskiy i Moskva med presentationen av albumet. Boris Barabanov från tidningen Kommersant kallade det för den mest högljudda och mest diskuterade händelsen på en och en halv månad [35] , och enligt Yaroslav Zabaluev från Gazeta.ru , gjorde denna föreställning, liksom albumet, "äntligen Oxxxymiron från en populär subkulturell artist till en av huvudpersonerna i det ryska livet" [36] .

Koncept och innehåll

Huvudmotiv

Skivan är ett konceptalbum och berättar historien om en författare som heter Mark. Berättandet bedrivs huvudsakligen på uppdrag av huvudpersonen, men i vissa spår på uppdrag av andra karaktärer. Vissa låtar innehåller sketcher med rösten från Kira, Marks litterära agent.

Enligt kandidaten för filologiska vetenskaper och docent vid institutionen för modern litteratur E.V. Letokho kan du i albumet hitta referenser till Bibeln , vilket i sig är ovanligt, eftersom MC-texter som regel fokuserar på verkligheten i gatulivet , senaste händelser och urban folklore . I detta avseende ingick inte anspelningar på Bibeln , enligt artikelförfattaren, målmedvetet i texten, utan blev snarare en bieffekt. Letoho skriver att tack vare den filologiska utbildningen i Oxford och Mirons judiska ursprung kombineras bilder och tekniker från "gata"-subkulturen och den klassiska europeiska (särskilt ryska) litterära traditionen i hans verk. Resultatet blev material fullt av anspelningar. Författarens ursprung och uppväxt ledde enligt Letokho till att "Gorgorod" kan betraktas som den enda "judiska" texten i rysk rap. Trots att många hjältar bor i slumkvarter finner litteraturkritikern i sitt tal referenser till bibliska motiv, som han anser är ett tecken på kulturell upplysning [26] .

Rapparen, enligt Letokho, introducerar huvudberättelsen om Gorgorod för lyssnarna genom en serie monologer, som artikelförfattaren jämför med Tjechovs "dövas dialoger" - karaktärerna ställer många frågor och vanligtvis inte få svar på dem. Här spårar filologen också en anspelning på själva Babelstornet: enligt myten om det kunde människor inte slutföra konstruktionen eftersom de började prata olika språk och slutade förstå varandra. I albumet förstår karaktärerna inte heller varandra, som om de pratar olika språk [26] .

Enligt docent vid IKBFU I. Kant I. O. Dementiev, undertexten för staden är den bibliska myten om den babyloniska pandemonium [komm. 2] , i synnerhet visas det av själva tornet, avbildat på omslaget [38] . Det är också nyckelbilden som definierar verkets filosofi och struktur [39] . Enligt forskaren använder Oksimiron en mängd olika språktekniker "för att producera en 'babylonisk effekt' - för att visa språklig förvirring efter en pandemonium" [38] . För att skapa en sådan effekt bäddar författaren in ord från andra språk, inklusive babyloniska , i texten, använder ord och uttryck från olika stilar av rysk- litterär , kriminell jargong och rena svordomar [40] . För att förstärka den semantiska effekten av albumet [41] använder Oksimiron element och tekniker för flerspråkig kodning: ibland en omärklig övergång till och med genom örat från språk till språk, leker med homonymer , en implicit kränkning av logik [42] . Dementiev menar att rapparen accentuerar kombinationen av vertikal och omkrets i albumet, vars ena form är Brueghels Tower of Babel, som en symbol för sökandet efter harmoni [43] .

Kompositioner

1. "Inte från början." Det första spåret är en flash-forward till "The Day Before", som avbryts efter första versen eftersom Mark bestämmer sig för att berätta historien "från början". I sketen möter lyssnaren den litterära agenten Kira: hon varnar författaren för ett "vänt fan" som kan komma igenom till honom.

2. "Vad har du blivit." Fansen ringer Mark och klagar för honom över att han "ändrade sin biljett för jävla och legendens gift " och "förrådde hans stil", anklagar författaren för feghet, venalitet och ovilja att berätta för borgmästaren om den pågående "laglösheten". som det ska vara för en författare. I sketen sympatiserar Kira med Mark och bjuder in honom till en galakväll med anledning av omvalet av stadens härskare.

3. "Bara en författare." Denna komposition är Marks svar på påståendena i föregående spår. När han sitter på galan och konsumerar bergen säger han att han känner till den fasa som händer i staden, men han ser ingen anledning att bekämpa den, eftersom han inte märker av proteststämningarna bland stadens invånare. Längs vägen jämför han sig med Jesus och säger att han inte kan få ut någon, eftersom han själv är vilsen i händelsernas kretslopp. I slutet av banan lämnar han huset och ser en viss tjej.

4. "Girl Fucked". Mark träffar en tjej som blir hans " femme fatale ". Han berättar om hur han tappade huvudet från henne, och i slutändan antar hon att hon oåterkalleligt kommer att förändra hans liv, och så en dag kommer hon att försvinna.

5. "Flätad." Spåret är albumets enda verk, som innehåller två sketcher - i början och i slutet. Kira varnar Mark för äventyr när hon får reda på att författarens älskare tar honom till ett möte med gurun, ledaren för den protestinriktade delen av stadens befolkning. Under hela kompositionen berättar Guru för Mark om sin teori om kopplingen mellan alla människor, händelser och fenomen i staden - från kyrkan till bordeller, från de lägre klasserna till eliten - och anklagar borgmästaren för att vara inblandad i produktionen av gore och skapa ett helt drogimperium. I slutet råder Kira Mark att inte lita på Gurun, eftersom han har sina egna intressen, och ber honom också att vara barnvakt medan hon och hennes man går ut på en romantisk kväll.

6. "Vuggvisa". Mark sjunger för Kiras son Nick om hur illa det är i staden medan han skriver sitt nya stycke på vägen. Under berättelsens gång förändras författarens politiska åsikter dramatiskt, och han bestämmer sig för att vidta åtgärder.

7. "Polygon". Ett verk skrivet av Mark efter att ha träffat "den dödliga kvinnan" och Gurun. I den beskriver Mark satiriskt ett samhälle "där alla är nöjda med allt", och avbryter allt detta med ett budskap för "tänkande invånare i staden" att staden är både ett hem och en fälla för dem, såväl som för honom. , eftersom han återvänt hit från emigrationen. I sketjan i slutet av banan berömmer Kira honom för hans intressanta arbete, men uttrycker extrem oro över förändringen i prioriteringarna. Hon tror att han var överdrivet politiserad och att detta, liksom tjejen hon kallar Alice, inte kommer att föra honom till godo. Detta spår, enligt Miron, skrevs som ett svar på den gemensamma sammansättningen av Timati och Chest " Bästa vän ", tillägnad president Putin [44] .

8. "Dagen innan." Den första versen av denna låt spelades i början av albumet. När han vaknar upp med Alice i samma säng, skriver Mark sitt sista verk, vars text han hade en dröm om, och förbereder sig på att uttala sig mot stadens borgmästare och förutsäga hans förestående död.

9. "Borgmästarens ord." I albumets sista sketch oroar sig Kira mycket för Mark eftersom hon inte kan komma igenom till honom och även hittar en bok han skrivit. Berättandet i spåret genomförs på uppdrag av stadens härskare. Upproret slås ned och Mark fångas. Härskaren över Gorgorod frågar författaren, som står framför ställningen , vad som inte passade honom så mycket och varför han, rik och framgångsrik, bestämde sig för att "passa in i dessa lägre klasser". Dessutom avslöjar han att Gurun är en före detta politiker som de började tillsammans med, men som fråntogs sin position. I slutet av sammansättningen släpper borgmästaren Mark på villkoret att han inte längre närmar sig Alice, som visar sig vara borgmästarens dotter.

10. Elfenbenstorn. Mark går ut från stadshuset för att jubla från publiken. Skribenten anser sig vara "utan motstycke berättigad och hycklande benådad". I samma spår namnger han för första gången också sin ålder - 30 år gammal (som Oksimiron vid inspelningen av albumet). Mark omprövar sina åsikter och ställer sig frågan: "Kan skaparen förbli neutral eller ska han vara emot" adelsmännen "?". Svaret på det ges aldrig, istället hörs ett skott. Rap.ru rapporterade att det var allmänt trott på nätet att titeln på låten inte var en referens så mycket till en biblisk metafor som till fästningen Barad-dur från Tolkiens universum [21] . 2021 kom Oxxxymiron tillbaka med spåret Who Killed Mark? ”, en berättelse om hans liv, vars titel är en referens till detta verk [45] .

11. "Där vi inte är." I bakgrunden hörs skrik, ett uppror blossar upp. I början av spåret låter orden " Sino hora sancta morta " ( exempel från Anima Doloris-spåret "Martyr" [46] ). Det visar sig att kompositionen är författarens allra sista verk, som han komponerade under förberedelserna för attacken mot borgmästarens kontor. I den drömmer Mark om en avlägsen plats där allt kommer att bli bra med honom, på vägen berättar han i bitar av direkt tal vad som hände i livet med honom och Alice. Miron beskrev låten som "en begriplig linjär berättelse om en person, helt och hållet sammansatt av olika direkt tal som han hör under hela sitt liv" [1] , och angav också att han bara kunde släppa den, och "det skulle fortfarande vara klart att han ville att säga" [47] .

Litterär analys

Enligt Letoho, i spåret "Just a Writer" jämförs Mark uppenbarligen med Moses , som pratade med en brinnande taggbuske . Samtidigt jämför fansen ytterligare sin idol med Jesus . Mark själv håller dock inte med om detta, han kallar sig "Bara en författare" som är "förlorad själv" [48] .

Med tanke på bilden av tornet i albumet, noterar I. Dementiev att själva ordet "torn" har en bildlig betydelse av "huvud". Han hittar i albumet ett antal bilder semantiskt associerade med huvudet som med det mänskliga intellektet, hjärnan (inklusive det homonymt lästa ordet "om hjärnan ") och som med makt, "de som är på toppen" (" ledare", "kapten "från lat.  caput  -" huvud "); bilden av den ”manghövdade skaran” noteras separat [49] . Dementiev spårar också i albumet länkar till bilden av spindeln , såväl som Babels torn, som visuellt kombinerar cirkeln och vertikalen. Enligt forskaren finns det i albumet och i synnerhet i spåret "Intertwined" bilder förknippade med spindeln både bokstavligen (ett semantiskt komplex relaterat till tvinning och sammanvävning av trådar) och i ett mytologiskt sammanhang (ett komplext) av ödet och predestinationen - eftersom spindeln i europeisk mytologi har blivit ett traditionellt attribut för gudar förknippade med ödet) [50] . Docent vid Pskov University V. A. Dmitriev menar att i spåret "Intertwined" spelar författarens inställning till verkligheten omkring honom en viktigare roll än den faktiska beskrivningen av världen. Enligt Dmitriev använder Oxxxymiron mest aktivt antika motiv i den del av kompositionen där den pågående galenskapen jämförs med scener ur Petronius roman " Satyricon " [51] . Dmitriev noterar också att artisten sammanflätar klassiska bilder med bibliska bilder - omnämnanden av Olympen och den brinnande buske framför vilken Moses står, går en efter en [52] .

Enligt Dementiev använder "Vuggvisan" ömsesidigt kompletterande och flytande in i de andra mikro- och makrokosmiska element. Mikrokosmos innehåller många referenser till delar av människokroppen, som ställer upp samtidigt i beskrivningen av världen. Huvudpersonens ord betonar också denna övergång, och fullbordandet av vaggvisan är enligt forskaren övergången från mikro- till makrokosmos i form av ord om "djup sömn", vilket kan tolkas som döden, att är övergången från oorganiskt material till organiskt [49] .

Ett av nyckelspåren på albumet Dmitriev anser "On the Eve", där han ser en anspelning på myten om Afrodite [53] . I spåret "Word of the Mayor" noterar forskaren bilderna av månghövdade monster från den antika mytologin - Hydra och Cerberus - som den ansiktslösa och sanslösa skaran jämförs med [51] . Enligt E. Letokho kan man i Markus oppositionella aktiviteter, som beskrivs i spåren "On the Eve" och "The Word of the Mayor", spåra bibliska motiv, eftersom han liksom Jesus blir förrådd av de närmaste person. Dessutom förutspåddes svek i båda fallen i förväg: även vid mötet säger Mark att flickan kommer att lämna en dag [54] . Genom att analysera spåret "Ivory Tower" drar Letoho också en parallell mellan den uppståndne från de döda Kristus och den benådade Markus, eftersom de båda förändrar sin inre medvetenhet om världen: Mark, liksom Jesus, blir från och med nu en hjälte "inte av denna värld”. Själva namnet "Elfenbenstorn" (en bild som först användes i den bibliska " Sången "), enligt filologen, har en ovanlig symbolisk betydelse: för Mark är detta torn inte så mycket en plats för ensamhet i kreativiteten som en sätt att fly från en totalitär repressiv stat. Det är denna vision han väljer som en tredje kraft, till skillnad från antingen Guruns förslag eller borgmästarens förslag [54] .

Namn semantik

En betydande del av analysen av albumet av Dementiev ägnas åt semantiken i namnet Mark. Enligt Dementiev är rötterna till namnet i detta fall i lat.  marcus ", " hammare " , ".Oksimiron spelar upp det i en rad från sången "Polygon": "Hur mycket av bulldozern dog i denna ravinoch [55 ] Dementiev förbinder även huvudpersonens namn med det tyska ordet "marka" i betydelsen "gräns" (i kompositionernas texter upptäcker han begrepp som rör både gräns- och processgränser). Enligt filologen, författaren använder också aktivt en anagrammatisk kod - bokstäverna i namnet MARK upprepas ständigt i texten och utgör ordet " MRAK ". Den här bilden följer hjälten genom hela berättelsen och definierar olika aspekter av verkligheten. Om detta från början för hjälten är ett attribut av orättfärdig makt, så ser han senare mörkret omgivet av gurun, och i slutändan, efter omvandlingen av sina egna åsikter, kommer han till slutsatsen att hans stad i sig inte är något annat än ett "dis" (dvs. , det samma mörker) [56] . Genom partiella anagram av namnet "KuMiR" (i scenen för gudarnas död i "Elfenbenstornet") och "To RiMu", spår Dementiev den associativa serien till valet mellan självmord och principerna för Senecas stoicism , som hjälten jämför sig med [57] .

Enligt Letoho innehåller namnet Mark och de händelser som är förknippade med det det största antalet bibliska anspelningar. Det bibliska namnet "ger en helig mening till hans verk", men är samtidigt inte en direkt referens till den bibliska hjälten, utan snarare en parodi på honom - om den första studerade med riktiga apostlar, så påverkar falska lärare Mark från Mirons album [26] .

Scenanalys

I beskrivningarna av Gorgorod i albumet framhåller I. Dementiev motivet med stadens fuktighet ("våthet"), medan författaren genom hela albumet upprepade gånger betonar sambandet mellan död och vatten. Samma samband finns i rysk fängelseslang , där mordet kallas "mokrukha" eller "våt affär". Mark, som kände att han var "tvinnad till en knut", drömmer i det sista spåret om att hitta sin lycka i en annan värld, "Där vi inte är" [58] .

2017, vid XXI Tsarskoye Selo-läsningarna, presenterade filologerna Olga Kublitskaya och Marina Komarova en jämförande analys av användningen av stadssymbolen i verk av Oksimiron och Bryusov [59] . Enligt denna analys är staden för Bryusov både en betydande bakgrund och en skådespelare där hjälten ofta går vilse utan att hitta bekanta konturer. Enligt forskarna går Miron på ett liknande sätt, för vilken låten "Tumbler" blev ett "märkligt poetisk stafettlopp" med Bryusov, där den moderna författaren direkt citerar en av föregångarens dikter. Enligt Kublitskaya och Komarova, "rehabiliterade rapparen idén om grimes intellektuella intertextualitet " [27] . Enligt filologer är Oxxxymirons stad ett "elfenbenstorn", varifrån hjälten försöker fly till en vacker plats "Där vi inte är", och väljer självmord genom att fly in i denna Ultima Thule . Som en form av flykt betraktar forskarna också " Stad under sulan " - ett tidigare verk av artisten. Enligt deras slutsatser, både för Oksimiron och för Bryusov, spelar staden samma roll - "ett berg som är dömt att kollapsa." En person är ett sandkorn som går förlorat i stadshändelsernas cykel, stadens "skapare och produkt" [60] .

Enligt de vitryska filologerna Shpakov och Petrova har texten till "Gorgorod" en aktuell organisation, och man kan hitta en beskrivning av staden genom hela albumet, medan den tydligast manifesteras i spåret "Ivory Tower". Forskare noterar att Mark förklarar sin egen stads odödlighet och jämför den med antikens stora städer. Men alla dessa städer - Troja , Pompeji , antikens Rom - dog, vilket orsakar en paradox från vilken filologer drar slutsatsen att den beryktade odödligheten endast existerar i form av minne, medan författaren i verkligheten förutser förstörelsen av staden. Baserat på jämförelser av Gorgorod med problem och epidemi , kommer Shpakov och Petrova till slutsatsen att denna stad är "en förbannelse i öknen, dalen av eviga vandringar." Det är alltså möjligt att en sådan beskrivning är en hänvisning till bibliska texter: i Bibeln är den fruktansvärda förbannade staden mitt i öknen Enok , den första staden i världen som byggdes av Kain på ett okänt förbannat land [61] .

Reaktion

Recensioner
Kritikernas betyg
Källa	Kvalitet
RS Ryssland	[62]
InterMedia	[63]
Flödet	10/10 [64]
Apelzin	[65]

Recensioner i specialiserade musikpublikationer

Andrey Nikitin, grundare och chefredaktör för The Flow -portalen , skrev i sin recension att det är svårt för honom att få det att inte se ut som en kärleksförklaring till skivan. I albumet såg han referenser till olika verk av rysk litteratur, i synnerhet bröderna Strugatsky ("Den dömda staden ", " Ugly Swans ") och Pelevin , såväl som till Boris Grebenshchikovs sånger . Enligt hans åsikt har albumet gemensamt med Tolkiens verk, förutom namnet, "en sammanhängande och fascinerande värld", vilket ändå lämnar utrymme för fantasi och spekulationer från lyssnarnas sida. På tal om platsen för albumet i genrens historia, noterade Nikitin att Gorgorod "förvånar, inspirerar, lägger till en ny dimension till genren" (det vill säga det visar att "det visar sig att du kan göra det på det här sättet" ), blir "en sorts standard". Nikitin är övertygad om att albumet kommer att fungera som en guide för författare som arbetar inom denna genre under de kommande åren efter det släpptes [64] . Under 2017 inkluderade portalen denna skiva, liksom den föregående, i de 20 bästa ryska rapalbumen på 2010-talet, och uttryckte åsikten att den "mest effektivt" förstörde de rådande stereotyperna om rap [66] .

Alexey Krizhivetsky från onlinepublikationen Zvuki.ru , när han beskrev de bästa artisterna inom rysk rap under 20 år - från 1999 till 2019 - kallade Oxxxymiron'a den främsta representanten för modern rysk hiphop, och hans rekord - det viktigaste albumet av årtiondet i genren verklig dystopi [67] .

Recensenter av publikationen " Afisha " beskrev albumet som ett av årets mest efterlängtade album inom rysk rap. De noterade att spåren med komplexa rim som är karakteristiska för författarens verk, aggressiv rytm och hög lärdom är ganska bra separat, ur det givna sammanhanget, även om de samtidigt förvandlas från prog-rap helt enkelt till "militant hög musik" [68 ] . Aleksey Mazhaev , i sin recension på InterMedia- webbplatsen , skrev också att spåren kan lyssnas på separat, och några av dem (som "Intertwined", "Where We Are Not" och "Polygon") kommer att tas isär i citat. . Recensenten betonade att det fortfarande är bättre att lyssna på albumet som helhet, eftersom det är ett integrerat konceptuellt verk, men även när man lyssnar i den ordning som författaren angett, "kommer många att förstå att de inte förstår något." Enligt Mazhaev säkerställde Oxxxymiron mångsidigheten i sitt arbete och förkroppsligade bilderna av karaktärer av olika stilar och karaktärer [63] .

Kirill Molokov från Rolling Stone Ryssland kallade i sin recension Oxxxymirons nya album för en " postmodern duk", där det finns en hel rad anspelningar på litterära verk och aktuella händelser, men allt handlar om en tydlig handling. Enligt recensenten har Oksimirons läsning förbättrats avsevärt, och skivan är inspelad mer kompetent, men enligt hans åsikt, till skillnad från recensenterna av Afisha och InterMedia, låter alla låtar på albumet bra tillsammans, men separat, ur sitt sammanhang - "något vilt". Molokov skrev också att han inte såg några uppenbara hits på albumet. Enligt honom räckte "säkringen" den här gången tills vidare bara för att skapa bekväma mönster , men i framtiden kan man också förvänta sig en "generationens hymn" från Oksimiron [62]

Webbplatsen för Rap.ru- portalen publicerade två recensioner med en skillnad på en dag - "dåligt" (krossande) och "bra" (godkännande). I den första recensionen står det att albumet kombinerar två gamla spår och åtta nya verk spridda med nyckelord och bildspråk och slentrianmässigt sammankopplade av "dåligt spelade monologer". Kritiker hävdar att om det inte fanns några röstmeddelandeinspelningar skulle handlingen vara omöjlig att följa, och de skriver också att själva releasen visade sig vara "kort". Enligt deras åsikt levde Miron, efter att ha beslutat att "inte följa lyssnarens ledning, utan att leda honom", inte upp till de höga förväntningarna baserade på hans tidigare verk. Samtidigt, trots den övergripande negativa bedömningen, hävdar recensenter att albumet blev populärt och därför kommer dess värsta arv att vara många imitationer, "som, att förvänta sig, kommer att göras mycket värre" [69] . I en lovordande recension som släpptes dagen efter kallades albumet för ett "aktuellt album", vars författare presenterade lyssnaren för sin egen värld, inspirerad av Tolkiens underbara värld - en "dyster plats" ruttet av korruption, där karaktärerna på skivan lever sina liv. Granskningen noterar att Oxxxymiron har skapat ett integrerat samtida verk istället för en uppsättning redan beprövade "bangers", eftersom det "siktar mot evigheten". Precis som The Flows recensent drar recensionen en parallell till The Doomed City, och albumet innehåller också en plats för hjältens inre lidande [70] .

Sergey Mezenov från Colta.ru kallade albumet "en plötslig bomb av ryskspråkig musik". Enligt honom dök "Gorgorod" upp som från ingenstans och "krossade hela miljön med sin skala." Recensenten ansåg att även idén om ett sådant album kräver stort mod. Mezenov karakteriserar skivan som ett riktigt konceptalbum "med en handling och ett eget fiktivt utrymme, och samtidigt ett korrekt uttalande om det aktuella läget i den moderna ryska verkligheten" [71] . Ett sammanhängande, "intressant och ovanligt" koncept, som orsakade positiva recensioner, noterades också av Alexei Gorbash i den ryska versionen av den amerikanska popkulturtidningen Interview , som kallade albumet för årets viktigaste händelse [72] .

Det faktum att albumet blev en av de mest efterlängtade händelserna 2015 skrevs senare av Maria Georgievskaya från portalen " Kim " i hennes recension av rysk raps historia. Georgievskaya inkluderar Oksimiron bland artisterna som tillför ny dramatik till denna genre och skärper dess politiska sound: enligt hennes åsikt är huvudtemat för albumet "systemet som undertrycker det ryska folket" [73] .

"Game Reversal"

Som portalen Rap.ru noterar, i ordförrådet för ryska rappare och deras fans sedan släppet av Oksimirons album, har spelets tur använts aktivt, vilket innebär ett stort antal på varandra följande "betydande släpp". Författarna till artikeln associerar det första uppträdandet av detta uttryck med en video där Oksimiron och Porchi talar om nästa uppskjutande av releasen "för att göra något speciellt som kommer att "vända spelet"". Samtidigt hade själva albumet inte ens startats vid den tiden. Utgivningen av "Gorgorod" markerade början på ett antal utgivningar, som, enligt publikationen, förde rysk rap till en helt ny nivå - " House with Normal Phenomena " av Scryptonite , " Marabou " av ATL och andra. Enligt Rap.ru förutspåddes denna kupp av Timati på ett gemensamt spår med Decl 2000, men den började precis med Gorgorod [komm. 3] [76] .

Enligt Vladimir Zavyalov, författaren till Afisha-utgåvan, är "spelets revolution" ständigt förknippad med albumen Oksimiron, Scryptonite och ATL, ibland med tillägg av andra, mindre ikoniska utgåvor. Författaren håller med om att fadern till uttrycket var Oksimiron, enligt vilken tidigare rap på ryska "var monotont och nyfiken, men nu börjar den bli original, tekniskt verifierad och uppmärksam på detaljer." Zavyalov avvisar dock ytterligare själva idén om en "kupp" som ägde rum 2015. Enligt kritikern började förändringarna tidigare, och "utomeuropeisk rap" förändrades för länge sedan, så "överföringen av det nya modet till Ryssland" var på något sätt under uppsving. Samtidigt lämnade ingen av rapparna som deltog i "kuppen" kompetenta följare, och deras "chips" togs inte i bruk av andra artister [77] .

Uppskattningar i akademiska källor

Kaliningrad docent I. O. Dementiev skrev två vetenskapliga verk tillägnade albumet, som han kallade "ett viktigt verk av modern rysk litteratur." Han karakteriserar Oksimiron som en "erkänd mästare på ljudinspelning " och kallar honom en representant för "intellektuell rap" - en typ av genre som enligt hans åsikt utlovar ett särskilt rikt material för forskning [78] . I ett verk från 2019 skriver Dementiev att i rap, där textinnehåll intar en exceptionellt viktig plats och kännetecknas av "språklig innovation och verbalt experimenterande", implementerar Oksimiron allt detta med virtuositet [79] .

Enligt författaren till en annan artikel om Oksimirons album, E. V. Letokho, är "Gorgorod" djupt intertextuell och kan tack vare bibliska anspelningar som är nära sammanflätade med bilden av huvudpersonen betraktas som en del av den klassiska ryska litterära traditionen [54] .

De vitryska filologerna V. D. Shpakov och L. I. Petrov kallar "Gorgorod" "det ljusaste exemplet på ett modernt ryskspråkigt konceptuellt album." I forskarnas ögon är dess nyckelkaraktär en enda text som innehåller många anspelningar på författarens livstro, förkroppsligas med hjälp av uttrycksfulla medel som är karakteristiska för klassisk litteratur och musikaliska tekniker som tillsammans inte motsäger, utan kompletterar varandra, bildar ett enda system [80] .

Kandidat för historiska vetenskaper, docent vid Pskov-universitetet V. A. Dmitriev betonar också den exceptionella rikedomen av anspelningar (i synnerhet referenser till bilder av antik mytologi) i Oxxxymirons arbete [81] . Enligt hans åsikt känner Miron sin kulturella överlägsenhet gentemot andra rappare, såväl som det kulturella alienationen från dem [82] . Dmitriev, samtidigt som han fastställer att det är svårt att ge ett exakt svar om skälen till en sådan position [83] , menar ändå att det är relaterat till rapparens allmänna utbildningsnivå [84] . Historikern karaktäriserar generellt Mirons verk som en manifestation av fenomenet "ryska antiken" i "rapformatet" [85] .

Andra

Den berömda musikern och hiphopartisten Noize MC kommenterade albumet på följande sätt: "Oksimiron-albumet gjorde ett mycket starkt intryck på mig, förmodligen är detta årets viktigaste skiva för mig. "Gorgorod" är ett mycket kraftfullt uttalande. Jag är imponerad av att historien på 11 spår är uppbyggd, sammankopplad, det är en slags rapromans. Den lämpar sig inte från första lyssningen, den behöver lyssnas på igen, plockas isär, återgå till den igen. I sin intervju med Yuri Dud sa Noize MC att det andra albumet av Oxxxymiron är "det viktigaste just nu i rysk rap" [86] . 2018 släppte Noize MC rapoperan " Orpheus and Eurydice ", som, enligt hans egna ord, var inspirerad av "Gorgorod" [15] .

Pavel Borisov från den lettiska ryskspråkiga utgåvan av Meduza inkluderade albumet i listan över de viktigaste utgåvorna i november och kallade det, liksom många andra recensenter, det mest efterlängtade släppet inom rysk rap och att det är svårt att lyssna på andra verk av inhemsk hiphop efter detta album [87] . En annan representant för denna publikation, Alexander Filimonov, inkluderade det sista spåret från albumet, "Where we are not", i sina tio bästa låtar 2015 på ryska. Enligt honom skapar han komplexa konceptuella album och "väcker frågor som verkligen är problematiska för samhället" med Mirons arbetes yttre överensstämmelse med genrens kanoner och framgång bland tonåringar . Dessutom inkluderades "Gorgorod" i 2010-talets bästa skivor av samma publikation med formuleringen "uppenbarligen decenniets mest kända konceptalbum på ryska" [89] .

Boris Barabanov från tidningen Kommersant-Weekend inkluderade också Gorgorod i sin lista över huvudalbumen från november 2015 , och kallade släppet för ett "romanalbum", och Oxxxymiron själv - en man som motsatte sig flera figurer av mainstream rysk hiphop kl. en gång, en miljö "där han uppriktigt sagt är uttråkad." Barabanov skrev att även om "Oxxxymiron rimmar mästerligt och har gåvan av maskingevärsläsning, så föredrar han uppenbarligen associationen till den litterära miljön än hiphopsammanhanget" [90] .

Yaroslav Zabaluev från Gazeta.Ru beskrev albumet som en "rapopera", en ljudbok vars fiktiva utrymme påminner om Aldous Huxleys " Brave New World " och den främmande medeltiden " It's Hard to Be a God " på samma gång , och titeln för tankarna till "Sagan om ringen" [7] .

I kampen med Oxxxymiron ägnade rapparen Purulent sin första omgång åt att kritisera Gorgorod. Speciellt kallade Purulent hånfullt albumet "en ljudbok", " billig pocketlitteratur " och handlingsmotivet "pop", med ett överflöd av klichéer [91] [92] [93] .

Den ryske författaren, poeten och kritikern Dmitrij Bykov sa i en radiosändning på Ekho Moskvy : "Efter Oksimirons album Gorgorod (eller Gorgorod) ser jag inte mycket merit i att demonstrera min kulturella nivå. "Gorgorod" är en helt ny rapgenre, ... en roman i spår, en grej med en genomgående handling. Och efter det kommer du inte att överraska någon med en speciell poetisk kultur” [94] . Litteraturkritikern Galina Yuzefovich kallade i en intervju med TV-kanalen Dozhd Gorgorod "stor och viktig poesi" [95] . Filmkritikern Anton Dolin , TV-presentatören Mikhail Kozyrev [96] och poetessan Vera Polozkova reagerade positivt på albumet och kallade det "bra" [97] .

Samtidigt förnekade poeten och chefredaktören för den moderna poesitidningen Vozdukh , Dmitry Kuzmin , som svar på en fråga om hur litteraturkritiker utvärderar Oxxxymirons album, Gorgorod något litterärt värde och intresse för riktiga litteraturkritiker. det "en rätlinjig-schematisk hög av primitiva associationer" [98] .

Leonid Parfenov i släppet av sin författares show " NMDNI " för 2015 kallade Oxxxymirons album och hans kamp med Johnyboy en av årets viktigaste händelser. Rapparen som bjöds in till programmet framförde spåret "Intertwined" [99] [100] [101] inkluderat i albumet .

Konstnärens egen åsikt

I en intervju med Porchy för The Flow kallade Miron sitt album "inte så bra som det har gjorts för att vara" när det gäller texter. Han kallade kritiken ryggradslös, skäller överhuvudtaget för vad den skulle behövas för. Oxxxymiron uppgav också att han inte anser albumet djupt, eftersom "även om eviga ämnen tas upp i det, är de väldigt enkla: konflikten mellan myndigheterna och artisten, femme fatale, handlar om samvete, etc." Enligt honom talar det faktum att "albumet har blivit ett så anmärkningsvärt kulturellt fenomen på så kort tid... inte bara om kvaliteten på utgivningen, utan också om det bedrövliga tillståndet i modern rysk masskultur ". Han kallade också albumet mycket enkelt och förnekade att det har "dolda betydelser som tonåringar tänkt ut på nätet" [1] .

Diagram

Den 15 november 2015 blev "Gorgorod" ledare för de ryska iTunes- och Google Play -listorna [7] . 2016 tog han den sjätte positionen i slutet av året [102] . 2017, efter en kamp med Purulent , steg skivan igen till första positionen i iTunes [103] . Samma 2017 fortsatte hon att stanna på Apple Music- och iTunes-listorna bland de mest populära albumen bland ryssar fram till slutet av året, och enligt dess resultat tog hon den åttonde positionen [104] .

Lista över spår

Albumet innehåller 11 spår [20] :

Nej.	namn	Orden	Producent	Varaktighet
ett.	"Inte från början"	Miron Fedorov	Porchy	2:05
2.	"Vad har du blivit"	Miron Fedorov	Porchy	3:56
3.	"Bara en författare"	Miron Fedorov	Porchy	3:29
fyra.	"Flicka fan"	Miron Fedorov	Porchy, romsk engelsman	2:43
5.	"Flätad"	Miron Fedorov	Porchy	4:51
6.	"Vaggvisa"	Miron Fedorov	Porchy	3:17
7.	"Polygon"	Miron Fedorov	Porchy	3:40
åtta.	"Eve"	Miron Fedorov	Porchy	3:41
9.	"Borgmästarens ord"	Miron Fedorov	Porchy	4:00
tio.	"Elfenbenstorn"	Miron Fedorov	Porchy	3:24
elva.	"Där vi inte är"	Miron Fedorov	Porchy, Scady	4:25

Medlemmar av inspelningen

• Miron Fedorov (Oxxxymiron) - sång, text [1] ;
• Dario Vieira (Porchy / Porchy) - bakgrundssång, produktion och ackompanjemang [1] ;
• Roman Sashchenko (romsk engelsman) - musikaliskt ackompanjemang och produktion i spåret "Girl Pizdets" [17] ;
• Alexander Kuznetsov (Scady / Skadi) - musikaliskt ackompanjemang och produktion i spåret "Where we are not" [105] ;
• Maxim Kravtsov - inspelning, mixning och mastering [1] ;
• Zhenya Murodshoeva (Oxxxymirons manager) - Kiras röst på telefonsvararen [106] .

Utmärkelser

2018 kom albumet (mer exakt, dess text, beskriven som en dikt [107] ) in på den långa listan av Alexander Pyatigorskys litterära pris [95] [108] .

Anteckningar

Kommentarer

1. ↑ Det vill säga de matade deltagarna i inspelningen.
2. ↑ Enligt biblisk tradition talade i antiken hela den del av planeten som var bebodd av människor samma språk. En gång samlades alla jordens invånare och åkte för att bo i Mesopotamien , i floden Sinars dal . Där ville de bygga ett torn, "så att de kunde stötta upp himlen med sina huvuden" och så att de kunde nå Gud och "stå med honom på samma nivå". Gud, som såg på vad som hände, blev indignerad över detta och fick människor att glömma det gemensamma språket och börja prata med andra. De slutade förstå varandra och arbetet stannade. Babels torn förblev oavslutat och övergavs av människor, liksom tanken på att nå himlen. De facto är själva början av konstruktionen den första kollektiva olydnaden mot Guds vilja i Bibelns text: tidigare människor bröt mot hans förbund och förbud endast en eller två åt gången ( Adam , Eva och Kain ) [37] .
3. ↑ I framtiden användes detta uttryck upprepade gånger, inklusive till exempel ST i striden mot Miron [74] och Oxxxymiron själv i låten "Allt var annorlunda i boken" för den fjärde, sista omgången av 17 oberoende rapbattle för honom HipHop.ru, där han läser att han gnager av rädslan att "spelet inte kan vändas" [75] .

Källor

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Andrey Neshadovsky. Porchy och Oxxxymiron: Mer än familj. Del 1 . Flödet (1 april 2016). Hämtad 5 juli 2021. Arkiverad från originalet 1 april 2016. (obestämd)
2. ↑ Gorgorod  (engelska) . R.M.M. _ Hämtad: 5 juli 2021.
3. ↑ Nikolay Redkin och Alexey Gorbash. Gästversernas historia Oxxxymiron, 2011-2015 . Oxy på en bit av en främling tar ner som hemma . Flödet (30 april 2015) . Hämtad 31 december 2020. Arkiverad från originalet 13 september 2020. (obestämd)
4. ↑ Rysk rap - Årets resultat . Hip-hop.ru (2012). Hämtad 13 november 2015. Arkiverad från originalet 16 april 2013. (ryska)
5. ↑ 20 rapalbum från 2010-talet. Oxxxymiron "Eternal Jew" , The Flow  (7 december 2016). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 30 december 2020.
6. ↑ Årets album: rysk version , Rap.ru  (7 januari 2012). Arkiverad från originalet den 17 april 2013. Hämtad 31 december 2020.
7. ↑ 1 2 3 4 5 Zabaluev Yaroslav . How I Became a Writer , Gazeta.Ru  (18 november 2015). Arkiverad från originalet den 12 juni 2018.
8. ↑ 1 2 3 Andrey Nikitin. Blev framgång Hur Oksimiron blev en artist som stämplar utsålda  // Afisha . - LLC "Afisha Company", 2015. - 13 november. Arkiverad från originalet den 20 december 2015.
9. ↑ Oxxxymiron om releasedatumet för det andra albumet  - Oxxxymiron 
10. ↑ 1 2 Presentationer av det nya albumet Oxxxymiron kommer att hållas i november . Flödet (20 april 2015). Hämtad 24 april 2021. Arkiverad från originalet 1 april 2016. (obestämd)
11. ↑ Rigos, Oxxxymiron "Deja Vu" , Flödet  (30 april 2015). Arkiverad från originalet den 30 april 2015. Hämtad 31 december 2020.
12. ↑ LSP, Oxxxymiron "Madness" , The Flow  (17 juli 2015). Arkiverad från originalet den 19 juli 2015. Hämtad 31 december 2020.
13. ↑ Andrey Nikitin . "En serie filmas baserad på mina äventyr": Oxxxymiron och Mikhail Idov om "Londongrad" , The Flow  (25 augusti 2015). Arkiverad från originalet den 28 augusti 2015. Hämtad 31 december 2020.
14. ↑ Oxxxymiron "City under the sole" , The Flow  (21 september 2015). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 31 december 2020.
15. ↑ 1 2 Gorbatjov Alexander. "Hat är det första elementet i hiphop" Noize MC spelade in en rapopera. Vi intervjuade honom – och sedan dök Oksimiron upp! . Meduza (30 maj 2018). Hämtad 22 maj 2021. Arkiverad från originalet 3 juni 2018. (obestämd)
16. ↑ 1 2 Nedashovsky Andrey . Porchy och Oxxxymiron: Mer än familj. Del 2 , Flödet  (2 april 2016). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 31 december 2020.
17. ↑ 1 2 Oxxxymiron skrev ett känslosamt inlägg om engelsmannen Roma , The Flow  (31 juli 2017). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 31 december 2020.
18. ↑ 1 2 Oxxxymiron publicerade ett nytt album , Meduza  (13 november 2015). Arkiverad från originalet den 13 juli 2016. Hämtad 13 november 2015.
19. ↑ Mirons album släpptes - och satte webbplatsen. Det händer . Twitter från The Flow (13 november 2015). Hämtad 23 april 2021. Arkiverad från originalet 28 april 2021. (obestämd)
20. ↑ 1 2 Oxxxymiron "Gorgorod" , Rap.ru  (13 november 2015). Arkiverad från originalet den 13 november 2015. Hämtad 13 november 2015.
21. ↑ 1 2 3 Shalimov Andrey och Smirnov Dmitry . "In the Spirit of Conspiracy": Why Oxxxymiron Might Release Another Album , Rap.ru  (13 november 2015). Arkiverad från originalet den 16 november 2015.
22. ↑ Oxxxymiron . "Gorgorod" släpptes på iTunes . Twitter (14 november 2015). Hämtad 23 april 2021. Arkiverad från originalet 23 april 2021. (obestämd)
23. ↑ Kozachenko Dmitry. Oksimiron släppte "Gorgorod" på vinyl  // Afisha . - M . : LLC "Afisha Company", 2018. - 10 april. Arkiverad 22 maj 2021.
24. ↑ Oxxxymirons nya projekt gav honom 1,5 miljoner per dag , TNT Music  (11 april 2018). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 31 december 2020.
25. ↑ Dagens bild. Vinylalbumet "Gorgorod" säljs för 70 tusen rubel , The Flow  (2 maj 2018). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 30 december 2020.
26. ↑ 1 2 3 4 Sommaren 2019 , sid. 45.
27. ↑ 1 2 Kublitskaya, Komarova, 2017 , sid. 300.
28. ↑ En fanfilm baserad på Gorgorod är redan tillgänglig , The Flow  (16 februari 2018). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 24 oktober 2019.
29. ↑ "Gorgorod" baserat på albumet Oxxxymiron'a (filmpremiär, 2018) 
30. ↑ Tittar på en fanfilm baserad på Oksimirons "Gorgorod" , Rap.ru  (16 februari 2018). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 30 december 2020.
31. ↑ Oxxxymiron kommenterade en fanfilm baserad på Gorgorod , The Flow  (15 februari 2018). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 31 december 2020.
32. ↑ Oxxxymiron - City under the sole (2015) 
33. ↑ Oxxxymiron "City under the sole" , Rap.ru  (21 september 2015). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 31 december 2020.
34. ↑ Ser på Oxxxymirons framträdande på Evening Urgant , The Flow  (9 december 2015). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 31 december 2020.
35. ↑ Trummor B.S. Rap-frenzy: Kulturpolitik  // Kommersant-Daily . - M . : Kommersant Publishing House , 2017. - 11 september ( nr 208 ). - S. 11 . — ISSN 1563-6380 . Arkiverad 22 maj 2021.
36. ↑ Yaroslav Zabaluev. "Like Mayakovsky": Oksimiron sjöng före revolutionen . Hur Oksimiron samlade fullt hus på Olimpiyskiy med Imperium-programmet . Gazeta.Ru (7 november 2017) . Hämtad 31 december 2020. Arkiverad från originalet 22 maj 2021. (obestämd)
37. ↑ Nemirovskiy A.I. Babylonian pandemonium // Antikens myter: vetenskaplig och konstnärlig uppslagsverk. Mellanöstern . — M .: Labyrinth , 2001. — 350 sid. - ISBN 978-587-604114-2 .
38. ↑ 1 2 Dementiev, 2019 , sid. 350.
39. ↑ Dementiev, 2019 , sid. 353.
40. ↑ Dementiev, 2019 , sid. 353-354.
41. ↑ Dementiev, 2019 , sid. 355.
42. ↑ Dementiev, 2019 , sid. 354.
43. ↑ Dementiev, 2019 , sid. 360-361.
44. ↑ Elvira . Oxxxymiron - "Polygon" är svaret på spåret av Timati och Sasha Chest - "Min bästa vän är president Putin" , XXZP.BIZ  (29 augusti 2019). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 14 januari 2021.
45. ↑ "10 years on my knees" - vad Oksimiron läser om i videon "Vem dödade Mark?" . Flödet . Hämtad: 2 november 2021. (ryska)
46. ↑ Anima Doloris - Martyr 
47. ↑ Oxxxymiron Afisha Picnic - "Där vi inte är" (2016-07-30) 
48. ↑ Sommaren 2019 , sid. 45-46.
49. ↑ 1 2 Dementiev, 2019 , sid. 358.
50. ↑ Dementiev, 2019 , sid. 359.
51. ↑ 1 2 Dmitriev, 2018 , sid. 99.
52. ↑ Dmitriev, 2018 , sid. 100.
53. ↑ Dmitriev, 2018 , sid. 104.
54. ↑ 1 2 3 Sommaren 2019 , sid. 46.
55. ↑ Dementiev, 2019 , sid. 361-362.
56. ↑ Dementiev, 2019 , sid. 363-365.
57. ↑ Dementiev, 2019 , sid. 365.
58. ↑ Dementiev, 2019 , sid. 366-367.
59. ↑ Kublitskaya, Komarova, 2017 , sid. 298.
60. ↑ Kublitskaya, Komarova, 2017 , sid. 301-302.
61. ↑ Shpakov, Petrova, 2018 , sid. 77.
62. ↑ 1 2 Molokov Kirill. Oksimiron "Gorgorod"  // Rolling Stone Ryssland . - M . : LLC "MP Ryssland", 2015. - 19 november. — ISSN 0035-791X . Arkiverad från originalet den 22 november 2015.
63. ↑ 1 2 Mazhaev A.I. Oxxxymiron - "Gorgorod" **** , InterMedia  (15 december 2015). Arkiverad från originalet den 15 december 2015. Hämtad 15 december 2015.
64. ↑ 1 2 Andrey Nikitin . Recension: Oxxxymiron "Gorgorod" , The Flow  (17 november 2015). Arkiverad från originalet den 19 november 2015. Hämtad 30 december 2020.
65. ↑ Saneev Maxim. Recension Oxxxymiron - "Gorgorod" (musiktidning online). Apelzin (19 november 2015). Hämtad 24 april 2021. Arkiverad från originalet 24 april 2021. (obestämd)
66. ↑ 20 rapalbum från 2010-talet. Oxxxymiron "Gorgorod" , The Flow  (6 mars 2017). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 24 juli 2020.
67. ↑ Krizhivetsky Alexey . 20 år av rysk rap: den bästa , Zvuki.ru  (24 februari 2019). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 31 december 2020.
68. ↑ Nya album Grimes, Justin Bieber, Oneohtrix Point Never, Oksimiron, Guf, ATL och andra  // Afisha . - M . : LLC "Afisha Company", 2015. - 19 november. Arkiverad 22 maj 2021.
69. ↑ Bad Gorgorod: albumrecension , Rap.ru  (28 januari 2016). Arkiverad från originalet den 31 januari 2016. Hämtad 31 januari 2016.
70. ↑ Bra "Gorgorod": albumrecension , Rap.ru  (29 januari 2016). Arkiverad från originalet den 30 januari 2016. Hämtad 30 januari 2016.
71. ↑ Mezenov Sergey . Russian Music Digest: november , Colta.ru  (11 december 2015). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 31 december 2020.
72. ↑ Gorbash Alexey. Månadens releaser: MIA, Coldplay, SIA och Oxxxymiron  // Intervju . - M . : Crystal Ball Media, 2015. - 27 november. — ISSN 0149-8932 . Arkiverad från originalet den 22 december 2016.
73. ↑ Georgievskaya Maria . Rysk rap är en spegel av modern protest , Kim  (24 maj 2017). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 31 december 2020.
74. ↑ Oxxxymiron strid mot ST. Så kort som möjligt . Video blockerad i Ryssland - i sex stycken . Meduza (16 december 2016) . Hämtad 22 maj 2021. Arkiverad från originalet 17 december 2016. (obestämd)
75. ↑ Oxxxymiron - Allt var annorlunda i boken (omgång 4 17ib) 
76. ↑ "Alla barn är en kung": hur Timati förutspådde en riktig revolution i spelet för 17 år sedan . Rap.ru (11 september 2017). Hämtad 5 maj 2021. Arkiverad från originalet 22 maj 2021. (obestämd)
77. ↑ Zavyalov Vladimir. Tänk om det inte blev någon omvälvning av rapspelet?  // Affisch . - M . : LLC "Company Afisha", 2020. - 6 november. Arkiverad från originalet den 13 juni 2021.
78. ↑ Historikern Ilya Dementiev: "Oksimirons komplexa texter kräver komplexa tolkningar" . IKBFU:s officiella webbplats . Kaliningrad: IKBFU I. Kant (1 oktober 2019). Arkiverad från originalet den 31 december 2020. (obestämd)
79. ↑ Dementiev, 2019 , sid. 352.
80. ↑ Shpakov, Petrova, 2018 , sid. 78.
81. ↑ Dmitriev, 2018 , sid. 105.
82. ↑ Dmitriev, 2018 , sid. 106-107.
83. ↑ Dmitriev, 2018 , sid. 107.
84. ↑ Dmitriev, 2018 , sid. 110.
85. ↑ Dmitriev, 2018 , sid. 107-108.
86. ↑ Yuri Dud , Ivan Alekseev Noize MC - om misslyckandet på Versus, Channel One och Khovansky / Stor intervju  - Vdud 
87. ↑ Borisov Pavel . Det vi lyssnade på i november. Månadens bästa album enligt Meduza , Meduza  (5 december 2015). Arkiverad från originalet den 8 juli 2016. Hämtad 16 december 2015.
88. ↑ Filimonov Alexander. Där vi är . Den bästa ryskspråkiga musiken 2015 (onlinenyhetsutgåva) . Meduza (31 december 2015) . Hämtad 31 december 2020. Arkiverad från originalet 14 mars 2017. (obestämd)
89. ↑ 2010-talets bästa musikalbum. Val av Medusa . Hur musiker gjorde uppror, kämpade för rättigheter och uppfann ett nytt språk . Meduza (2 januari 2020) . Hämtad 13 juni 2021. Arkiverad från originalet 15 juni 2021. (obestämd)
90. ↑ Barabanov B. S. Månadens album: Boris Barabanovs val  // Kommersant-Weekend . - M . : Kommersant Publishing House , 2015. - 27 november ( nr 41 ). - S. 27 . — ISSN 1563-6380 . Arkiverad 22 maj 2021.
91. ↑ Dyadkina Victoria. "Pasternak kunde inte ha det" - vad Oxxxymiron och Purulent läste  // L'Officiel . - M. : Éditions Jalou, 2017. - 16 augusti. — ISSN 0030-0403 . Arkiverad 22 maj 2021.
92. ↑ Zoidberg Arkady. Dikter och prosa: varför Oksimiron förlorade mot Purulent . Hur kampen mellan Oxxxymiron och Purulent blev kulturlivets viktigaste händelse . Gazeta.Ru (18 augusti 2017) . Hämtad 31 december 2020. Arkiverad från originalet 22 maj 2021. (obestämd)
93. ↑ VERSUS X #SLOVOSPB: Oxxxymiron VS Glory to the CPSU (Purulent) 
94. ↑ Bykov D.L. Odin , Echo of Moscow  (18 augusti 2017). Arkiverad från originalet den 23 augusti 2017. Hämtad 24 oktober 2019.
95. ↑ 1 2 Oksimiron nominerades till ett litterärt pris  - Regn 
96. ↑ Andrey Nikitin. Moskva-intellektuella upptäcker Oksimiron  // Afisha . - M . : LLC "Afisha Company", 2017. - 14 augusti. Arkiverad 22 maj 2021.
97. ↑ Vera Polozkova kallade Gorgorod för ett fantastiskt album , Rap.ru  (27 april 2016). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 24 oktober 2019.
98. ↑ Bulygin Denis . Hur utvärderar litteraturkritiker Oksimirons rapbok Gorgorod? , Yandex.Q , Yandex  (20 februari 2016). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 10 augusti 2020.
99. ↑ Oksimiron läser "Intertwined" i det nya numret av "Nmdni" , The Flow  (21 december 2020). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 30 december 2020.
100. ↑ Parfenov i nya "NMDNI" pratar om strider och till och med rappar, medan Oksimiron framför "Intertwined" , Rap.ru  (22 december 2020). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 30 december 2020.
101. ↑ NMDNI-2015. "Charly". HLS. Nemtsov dödade. Twerk. Stå upp. Tvärgående. Putins döttrar. Strider. Oxxxymiron 
102. ↑ Farfar Sounder . Del av kakan , Zvuki.ru  (7 december 2016). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 31 december 2020.
103. ↑ Oxxxymirons album "Gorgorod" kom återigen ut på topp i toppen av ryska iTunes . IAC "Sova" (17 augusti 2017). Hämtad 31 december 2020. Arkiverad från originalet 22 maj 2021. (obestämd)
104. ↑ Gorbatjov Alexander. Vad lyssnade ryssarna på på Apple Music 2017? . 30 bästa album och låtar (du kommer att bli förvånad) . Meduza (7 december 2017) . Hämtad 28 december 2017. Arkiverad från originalet 26 december 2017. (obestämd)
105. ↑ Scady  . _ Soundcloud . Hämtad 23 april 2021. Arkiverad från originalet 9 augusti 2021.
106. ↑ Vi tittar på en nästan två timmar lång intervju med Oksimirons manager , Rap.ru  (30 juni 2020). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 31 december 2020.
107. ↑ Albumet Oxxxymiron "Gorgorod" nominerades till Alexander Pyatigorskys litterära pris . Mer exakt, inte så. Inte ett album, utan en dikt "Gorgorod" . Flödet (21 januari 2018) . Hämtad 30 december 2020. Arkiverad från originalet 22 maj 2021. (obestämd)
108. ↑ Albumet av rapparen Oksimiron nominerades till ett prestigefyllt litterärt pris , Kim  (28 januari 2018). Arkiverad 22 maj 2021. Hämtad 31 december 2020.

Litteratur

• Dementiev I. O. Babels torn: från en symbol till språkliga anordningar ("Gorgorod" av Oksimiron)  // Kritik och semiotik. - Novosibirsk: Institutet för filologi SB RAS , Nauka , 2019. - Nr 1 . - S. 350-375 . — ISSN 2307-1737 . - doi : 10.25205/2307-1737-2019-1-350-375 . Arkiverad 22 maj 2021.
• Dmitriev V. A. Antika motiv i Oxxxymirons verk: "ryska antiken" i rapformat?  // Historiens metamorfoser. - Pskov: PskovGU , 2018. - T. 94 , nr 3 . - S. 96-112 . — ISSN 2414-3677 .
• Kublitskaya O. V., Komarova M. V. Rörelsegränser: stadens topos i texterna till V. Ya. Bryusov och M. Ya. Fedorov // XXI Tsarskoye Selo Readings: Materials of Intern. vetenskaplig konf . - St Petersburg. : Förlag vid Leningrad State University im. A. S. Pushkin , 2017. - T. 1. - S. 298-303. — 412 sid. — ISBN 978-5-8290-1629-6 .
• Letokho EV Bibliska motiv som ett sätt att organisera motiv i Oxxxymirions album "Gorgorod"  // Problems of modern science and education. - M . : LLC "Olimp", 2019. - Nr 1 . - S. 44-46 . — ISSN 2413-4635 .
• Shpakov V. D., Petrova L. I. Funktioner för att redigera ett konceptuellt musikalbum  // Proceedings of BSTU. Serie 4: Tryck- och mediateknik. - Mn. : BSTU , 2018. - Nr 2 . - S. 75-79 . — ISSN 2520-6729 .

Ytterligare läsning

• Goncharov A. "Gorgorod" i händerna på en litteraturkritiker . - M . : Dystopia, 2016.
• Dementiev I. O. Oksimiron och Pushkin: en upplevelse av intertextuell analys av albumet "Gorgorod"  // Literatūra: Rusistica Vilnensis. - Vilnius: Vilnius University Press , 2018. - Vol. 2 . - S. 107-121 . — ISSN 0258-0802 .
• Drok VV Problemet med berättaren i rysk rap . — M. : DirectMedia, 2020. — 101 sid. — ISBN 978-544-991682-2 .
• Ivanova E. V. Miron Fedorovs kreativitet: poetik och sammanhang (album "Gorgorod")  // Studentvetenskap och XXI-talet. - Yoshkar-Ola: Mari State University , 2017. - S. 132-134 . — ISSN 2308-9601 .
• Kardinskaya S. V. Begränsande tillstånd för språket i samtidskonsten i strukturerna för rappoesi (på exemplet med albumet "Gorgorod" (Oxxxymiron))  // Studia Culturae. - St Petersburg. : St Petersburgs religions- och filosofiska sällskap , 2019. - Nummer. 1 , nr 39 . - S. 79-90 . — ISSN 2310-1245 .
• Klochan A. N. "sammanflätad": idén om världens pankoherens i kompositionen med samma namn av Oxxxymiron  // Utveckling av samhällsvetenskap av ryska studenter. - Krasnodar: Association of Young Scientists LLC, 2017. - ISBN 978-5-9500234-5-3 .

Länkar

• Gorgorod på Discogs
• "Gorgorod" . genius.com . Tillträdesdatum: 30 maj 2021. (obestämd)
• Waldberg, Gennady Yurievich Oxxxymiron - "Gorgorod": det kommer ingen fortsättning 

Tematiska platser	discoggar discoggar MusikBrainz

Oxxxymiron
Diskografi
Studioalbum	" Evig jude " (2011) " Gorgorod " (2015) " Skönhet och fulhet " (2021)
Mixtapes	miXXXtape I (2012) miXXXtape II: Long Way Home (2013) miXXXtape III: Time of Troubles (2021)
Låtar	" Stad under sulan " Vem dödade Mark? » " Oida " " Tillverkad i Ryssland "
Rap-strider	Mot Purulent Mot katastrofen
Kategori