Dollar symbol

Dollar symbol
$
Bild


  ! " # $ % & ' (
Egenskaper
namn dollartecken
Unicode U+0024
HTML-kod $ eller $
UTF-16 0x24
URL-kod %24

Dollartecknet ( $ ) är ett typografiskt tecken som ingår i C0 Controls och Basic Latin- gruppen i Unicode- standarden : det ursprungliga namnet är dollartecken ( engelska ) ; kod - U+0024. Dess huvudsakliga syfte är att representera den monetära enheten som kallas " dollar " (främst den amerikanska dollarn ), men den kan användas på andra sätt.  

Inskription

Symbolen "$" är en variant av den latinska stora bokstaven " S " med tillägg av en eller två parallella vertikala linjer. Antalet rader beror enbart på typsnittet som används för att visa tecknet [1] [2] .

Illustrationer med exempel
US-dollartecken med en stapel US-dollartecken med två slag

Varianter av tecknet som ingår i Unicode- standarden :

"$"-tecknet är också en del av andra Unicode-tecken [7] som är en del av Emoji- språket [4] :

I vissa set används dollarsymbolen även i designen av pengar med vingar ideogram - 💸 (U+1F4B8) . 

Emoji-ideogram med dollarsymbol

Plats i förhållande till nummer

I engelsk litteratur placeras dollarsymbolen före siffror utan mellanslag ( $100 ) [8] . På ryska finns det ingen strikt regel som styr placeringen av valutatecken, i allmänhet, och dollarsymbolen, i synnerhet, när det gäller siffran [9] [10] . Experternas åsikter i frågan om deras användning är motsägelsefulla. Vissa rekommenderar att inte använda valutatecken i icke-specialiserade texter, men i specialiserade texter, sätta dem efter siffror med ett mellanslag ( $ 100 ) [11] . Andra pekar på den utbredda användningen av symboler för monetära enheter (främst dollarn - $ och euro - €) i icke-specialiserade publikationer, särskilt i traditionella medier (tidningar och tidskrifter), och förklarar detta faktum med att "rädda språk och grafiska medel för att överföra alla koncept på ett sätt som är allmänt accepterat i en viss miljö” [12] . Ytterligare andra anser att i texter på ryska bör dollartecknet skrivas till höger om siffrorna, men samtidigt noterar de att specialiserade publikationer kan vara undantag [13] . Rekommendationerna från Gramota.ru-portalexperterna är också motsägelsefulla: när de svarar på en fråga rekommenderar de att sätta dollarsymbolen efter numret ("våra rekommendationer är att skriva $-tecknet i icke-specialiserade publikationer genom ett mellanslag efter numret" [ 9] ), och å andra sidan - inte bara före numret, utan också med ett mellanslag ("det är vanligt att skriva så här: 4 miljoner dollar " [14] ).

Symbolens ursprung

Det finns många versioner av ursprunget till dollarsymbolen [15] [16] .

Förkortningen för "US" är United States

En av de mest populära versionerna av ursprunget till dollarsymbolen säger att "$"-tecknet bildas från förkortningen US (från USA  - USA) genom att lägga en stor bokstav " U " över en stor bokstav " S ". Det anges till exempel i romanen Atlas Shrugged av Ayn Rand . I det 10:e kapitlet, som kallas The Sign of the Dollar , kallar författaren "$" för en symbol för nationen, fri ekonomi, fritt tänkande [15] . Forskare noterar dock att alla dokumentära bevis för denna version, replikerade av tidningar och till och med uppslagsverk, är helt frånvarande [16] .  

Denna version gavs första gången 1876 i Londons vetenskapliga tidskrift Notes and Queries med en hänvisning till en icke namngiven gammal tidning, som sa att symbolen "$" var sammanflätade bokstäverna "U" och "S", vilket är en förkortning av orden United States ( United States ) eller personifierar dem Uncle Sam ( Uncle Sam ) [17] .

Förkortningen för "Ps" är Pesos

En mindre populär men mer auktoritativ version är att "$"-symbolen kommer från pluralförkortningen av " peso " ( spanska:  peso, pesos ). Det skrevs på flera sätt - som "Ps", som "P s " (det vill säga bokstaven "s" höjs över huvudlinjen), slutligen, genom införandet av en liten bokstav " s " på en stor " p ”, medan den senare i slutet av 1700-talet reducerades till två eller en vertikal linje [17] [18] [19] [20] [21] .

Det noteras ibland att denna version förklarar utseendet på en vertikal linje, men inte två [15] . Det är dock hon som anses vara den mest auktoritativa och övertygande. Bland argumenten nämns ofta ett brev från Oliver Pollock daterat 1778, där samma belopp skrivs först med förkortningen "P s ", och sedan en symbol identisk med det moderna tecknet "$" [16] [22 ] .

Förkortning "P8" - Piece of Eight

En annan version av kopplingen mellan dollarsymbolen och peson säger att den spanska peson var lika med åtta reais, därför kallades den ofta åttan ( eng.  Piece of Eight ), och när den skrevs reducerades den till "P8" eller "/8/". Latinska " P " eller två snedstreck överlagrade på siffran " 8 ", och bildade så småningom den moderna dollarsymbolen [15] [16] .

Piastre med kolumner

En annan version som kopplar dollarsymbolen till peson är baserad på likheten mellan "$"-tecknet med Herkules pelare sammanflätade med ett band , en av huvuddelarna i Spaniens vapensköld . The Pillars of Hercules med ett lockigt band, på vilket mottot Non plus ultra skrevs , vilket betyder "Inget längre (världens gränser)", valdes som en symbol för staten 1492. Efter upptäckten av nya landområden av Columbus förvandlades mottot till Plus ultra ("Mer ytterligare"). Denna symbol präglades på piastres (andra namn är spanska pesos , mexikanska pesos , spanska dollarn , piastres med kolumner , etc.), produceras i stort antal och spridda i stor omfattning över hela Amerika. Om denna version accepteras blir de två pelarna två vertikala linjer av dollarsymbolen [15] [16] .

Förkortningen "PTSI" är märket för Potosi-myntverket

Myntmärket , som utan tvekan liknar dollartecknet, placerades på piastrar , som präglades från 1573 till 1825 i Potosi , ett av världens centra för silverbrytning under 1500- och 1600-talen. Detta tecken, som är monogrammet PTSI (från Potosi ), kan ses på den cirkulära legenden om piastrarna med kolumner till höger om präglingsåret [15] .

Solidus och shilling

I latinbaserade skript bildas ofta förkortningar genom att den första bokstaven i ett ord stryks över. Så, till exempel, symbolen för pundet (£) är en överstruken handskriven bokstav " L ", den första i ordet Våg  - vågen som pundet härstammar från . Förkortningen av ordet " shilling ", som aktivt används för att kort representera denna monetära enhet fram till övergången av Storbritannien till det decimala monetära systemet , är solidus eller snedstreck (/). När den överlagras på bokstaven " S " bildar solidusen en dollarsymbol. Versionen förklarar inte varför bokstaven " S " användes för att förkorta ordet " dollar " och inte " D " (från den engelska dollarn ), men dess anhängare noterar kopplingen mellan kolonierna som fick självständighet med den tidigare metropolen, inklusive med tanke på namnen på monetära enheter. Till exempel, i USA kallas en cent fortfarande i vardagsspråket för " penny " [15] .  

Sifran

Under 1400- och 1700-talen, när man spelade in pengar i nordvästra Italien, såväl som i Spanien, Mexiko och andra spansktalande länder, användes en symbol som heter calderon som utsläppsseparator . I Portugal användes sifran- symbolen, identisk med dollarsymbolen, för att skilja tusentals åt - en stor bokstav " S ", överstruken av två vertikala linjer. I denna form lånades han, enligt uppgift, av nordamerikanerna som en symbol för dollarn [15] [16] [23] .

"Slavteori"

Enligt denna version kom symbolen "$" till som ett resultat av visualiseringen av de spanska orden esclavo ( slav ) och clavo ( spik , som användes för att fästa bojorna på slavens fötter). Ordet esclavo kunde genomgå flera visuella omvandlingar - till en början kunde det representeras som en S-clavo , följt av ersättningen av ordet clavo med dess bild i form av en vertikal linje, för att så småningom förvandlas till symbolen "$". Eftersom antalet slavar symboliserade storleken på rikedomen hos personen som ägde dem, började registreringen av deras antal med hjälp av den resulterande symbolen betyda summan pengar [15] .

Förkortning "SH" - ark

Anställda på företaget Em Letterpress från New Bedford ( Massachusetts ) i maj 2008 antog att dollarsymbolen kunde ha uppstått som märkning av manuellt räknade tryckta ark ( engelska  ark ), det vill säga till exempel "$ 7" betydde "sju ark" ". Den hastigt klottrade bokstaven " s " (den första i ordbladet  är ett ark) ser ut som siffran "5", därför användes förkortningen "sh" när man skrev de återgivna arken, som så småningom förvandlades till "$" symbol med två vertikala linjer: bokstaven "H" överlagd på "S". Kanske användes samma notationssystem i de fabriker som tryckte papperspengar, varifrån den moderna dollarsymbolen härstammar [15] .

Förkortningen "IIS" är den romerska sestertius

Det finns en version av tecknets ursprung från beteckningen av den antika romerska monetära enheten sestertius  - sestertius från semis + tertius (en halv tredjedel, två och en halv), ett silvermynt värt två och ett halvt pund koppar. Sestertius betecknades med bokstäverna "LLS" eller "IIS", ibland "HS". Denna förkortning står för: "Libra-Libra-Semis", - det vill säga: "Pound-Pound-Half". I förkortad skrift överlagrades två bokstäver "L" med en stympad nedre tvärgående linje på bokstaven "S" och det blev så att säga ett dollartecken. Så här betecknades sestercernas monetära enhet i skrift i antikens Rom . Det antika romerska temat var mycket på modet under upplysningstiden . Så till exempel kallas sätet för den amerikanska kongressen Capitol ( den största kullen i Rom ), och den amerikanska kongressens överhus kallas senaten  - precis som i antikens Rom [17] [24] .

Användning av

US-dollar krymper

Dollarsymbolen i modern stil dök upp i affärskorrespondens i slutet av 70-talet av 1700-talet. Samtidigt användes parallellt sådana förkortningar som Doll och D. Oftast skrevs tecknet , liksom den vid den tiden vanliga pundsymbolen (£) , före siffrorna, men ibland efter dem [17] .

I tryckt form möttes dollarsymbolen första gången 1797 i Chauncey Lees bok American Accomptant  , där författaren föreslog att man skulle använda följande symboler för att beteckna de nordamerikanska staternas basvalutaenheter [16] [25] :

Det vill säga, den moderna symbolen för dollarn motsvarade symbolen för dime som föreslagits av Lee.

$-symbolen dök upp först på amerikanska sedlar 1917 på baksidan av $1-sedeln. .

Förkortningar för andra monetära enheter

Tecknet "$" används som regel som en förkortning för ordet " dollar " (främst den amerikanska dollarn ), men det kan också representera sådana monetära enheter som boliviano , cordoba , milreis , paanga , pataca , peso ( utom filippinska ), äkta (särskilt brasiliansk , argentinsk ), tala , escudo .

Tecknet "$" används som en integrerad del av symbolerna för ett antal brasilianska monetära enheter: cruzeiro  - Cr$, new cruzeiro  - NCr$, cruzado  - Cz$, new cruzado  - NCz$, cruzeiro real  - CR$ och modern real  - R$.

"$"-tecknet kan också användas som en symbol eller som en del av en förkortning som representerar många fiktiva , privata och kompletterande valutor.

En ofullständig lista över valutor som förkortas med "$"-symbolen ges nedan (för en mer komplett lista över valutor i portugisisktalande länder, se artikeln " Cifran ").

Andra symboler och ideogram kan användas för att representera vissa varianter av monetära enheter med namnet " dollar ", till exempel [1] :

Lista över valutor betecknade med symbolen "$"
Valuta stat ISO 4217 Typiska korta presentationsalternativ [K 1] Exempel på användning
Boliviano  Bolivia GUPPA $  • $b • Bs
Dollar  Australien AUD $  •A$
Dollar  Bahamas BSD $  • B$
Dollar  Barbados BBD $
Dollar  Belize BZD $  •BZ$
Dollar  Bermuda bmd $  •BD$
Dollar  Brunei BND $  • B$
Dollar OECS- länder [K 2] XCD $  •EC$
Dollar  Guyana GYD $  •GY$
Dollar  Hong Kong HKD $  • HK$ • •
Dollar  Zimbabwe ZWD $  •Z$
Dollar  Caymanöarna KYD $
Dollar  Kanada CAD $  • CA$ • C$
Dollar  Liberia LRD $  • L$
Dollar  Namibia NAD $  • N$
Dollar  Nya Zeeland NZD $
Dollar  Singapore SGD $  • S$
Dollar  Salomonöarna SBD $  •SI$
Dollar  USA USD $  • US$
Dollar  Surinam SRD $
Dollar Taiwan TWD $  •NT$•
Dollar  Trinidad och Tobago TTD $  •TT$
Dollar  Fiji FJD $  •FJ$
Dollar  Jamaica JMD $  • J$
Cordoba  Nicaragua NIO $  • C$
Paanga (tongansk dollar)  Tonga TOPP $  • T$
Pataca  Macau MOPP $  • •
Pesos  Argentina ARS $
Pesos  Dominikanska republiken DOP $  •RD$
Pesos  Colombia POLIS $
Pesos  Kuba KOPP $  •$MN
Pesos  Mexiko MXN $
Pesos  Uruguay UYU $  • $U
Pesos  Chile CLP $
Verklig  Brasilien BRL $  • R$
Tala (Samoa-dollar)  Samoa WST $  •WS$
Escudo  Cap Verde CVE $  • Esc
Pesos  Bolivia B.O.P. $  • $b • Bs
piastre Indokinesiska unionen $
Escudo  Östtimor TPE $
Escudo  Portugal PTE $  • Esc
Yuan (kinesisk dollar)  Kina CNX $
Kommentarer Krämfärg  - Symboler för befintliga valutor Grå färg  - Symboler för historiska valutor Anteckningar
  1. För mer information, se artiklarna " Valuta tecken " och " Valuta tecken (lista) "
  2. AnguillaAntigua och BarbudaGrenadaDominicaMontserratSaint Vincent och GrenadinernaSaint Kitts och NevisSaint Lucia        

Tusenavgränsare och decimalavgränsare - sifran

Sedan 1400-talet har man hittat en symbol i spanskspråkiga manuskript, som är ett nästan rundat " U " eller ett oavslutat " O ", överstruket med en eller två horisontella eller vertikala linjer. Namnet på denna symbol är " calderon " ( spanska  calderón ), syftet är att separera siffror när man skriver stora siffror, det vill säga att visuellt separera tusentals från hundratals, tiotals och ettor. Enligt den amerikanske matematikern Florian Cajori är detta med största sannolikhet resultatet av en hundra år gammal omvandling av en av varianterna av romerska symboler som används för att skriva tusentals: Ⅿ, ↀ, ⅭⅠↃ, ⅭⅠⅠↃ, ͳ. I Portugal kallades en symbol med samma syfte, men med en annan stil, "cifran" ( port. cifrão av lat.  cifra  - nummer ). Den är identisk med den moderna dollarsymbolen ($), men enligt Cajori har den ett annat ursprung och går tillbaka till vissa varianter av den spanska calderonen [26] [27] .

I slutet av 1700-talet användes sifran, medan den fortsatte att fungera som platsavskiljare, för att beteckna sedlarnas valör i portugisiska reales (se illustrationen till höger), och under första hälften av 1800-talet sedlar. i brasilianska reales (se första illustrationen nedan). När du skrev, separerade symbolen tre nollor till höger i penningbeloppet, vilket indikerar, till vänster om tecknet, beloppet i en multipel av en milreys . Det användes ibland i kombination med förkortningen rs för den verkliga . Så beloppet på 1000 reais (1 milreis) utsågs till 1 $ 000 , Rs. 1$000 eller 1$000rs . Ett av alternativen för att skriva är utan nollor, det vill säga $ 1 , vilket betyder "1 mil flygning" (se andra illustrationen nedan). I början av 1900-talet, med introduktionen av escudon , som ersatte den portugisiska realen i förhållandet 1:1000, började symbolen fungera som en decimalseparator , det vill säga för att separera den huvudsakliga monetära enheten (escudo) och dess bråktal ( centavo ), lika med 1 ⁄ 100 av den huvudsakliga, - 2 $ 50 , vilket betyder "Två escudos och 50 centavos" (se den tredje illustrationen nedan) [28] .

Cifran ingår inte i Unicode -standarden och fungerar som en kortfattad representation av escudo, milreis och andra valutor i portugisisktalande länder, och behandlas som ett tecken som är identiskt med dollarsymbolen, eller det lokala namnet för dollarsymbolen [1 ] [29] [30] [31] .

Operatör i programmeringsspråk

$-tecknet används som en oberoende symbol i många programmeringsspråk:

Andra användningsområden

Från 1993 till 1999, under övergången av Turkmenistan från kyrilliska till latinska , valutatecken som " $ " (dollarsymbol), " ¢ " ( centsymbol ), " ¥ " ( yensymbol ) och " £ " ( pundsymbol ) , eftersom tangentbord inte hade några specifika bokstäver i det nya turkmenska alfabetet vid den tiden. Ett stort "$" matchades av ett gement "¢", ett stort "¥" matchades av ett gement " ÿ ", och ett stort "£" matchades av ett gement " ſ ". 1999 introducerades andra symboler istället: istället för "$/¢" - " Ş/ş ", istället för "¥/ÿ" - " Ý/ý ", istället för "£/ſ" - " Ž/ž " [32] . Symbolerna "$" och "¥" (en variant med ett slag) finns på turkmenska sedlar från 1993 års prov i valörer upp till 500 manats .

I popkulturen kan symbolen "$" ersätta bokstaven " S ", till exempel i pseudonymen för sångaren Kesha ( engelska  Ke$ha ).

I Jacques Lacans psykoanalys är den överstrukna bokstaven S, som är identisk i stavningen med dollarsymbolen, beteckningen på ett delat ("spärrat") ämne för psykoanalys.

Anteckningar

  1. 1 2 3 Unicode: Valutasymboler (§ 22.1) . Tillträdesdatum: 30 januari 2016. Arkiverad från originalet den 6 december 2016.
  2. Monetära symboler . — Microsoft Corp. 1998-2001. Arkiverad 28 april 2012 på Wayback Machine
  3. Unicode: C0-kontroller och grundläggande latin (intervall: 0000-007F) . Hämtad 30 januari 2016. Arkiverad från originalet 26 maj 2016.
  4. 1 2 Emoji-symboler föreslagna för ny kodning . Datum för åtkomst: 30 januari 2016. Arkiverad från originalet 22 februari 2016.
  5. Unicode: halvbredds- och fullbreddsformulär (intervall: FF00-FFEF) . Tillträdesdatum: 30 januari 2016. Arkiverad från originalet den 3 oktober 2006.
  6. Unicode: Varianter i små format (intervall: FE50-FE6F) . Tillträdesdatum: 30 januari 2016. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.
  7. Unicode: Diverse symboler och piktogram (Omfång: 1F300-1F5FF) . Hämtad 30 januari 2016. Arkiverad från originalet 14 december 2010.
  8. Petrov, 2013 , sid. 1119-1120.
  9. 1 2 Gramota.ru: Fråga nr 206129 . Hämtad 7 juli 2022. Arkiverad från originalet 1 juni 2022.
  10. Gramota.ru: Fråga nr 309128 . Hämtad 30 maj 2022. Arkiverad från originalet 26 november 2020.
  11. Milchin, 2021 , s. 6.4.5 Valuta tecken.
  12. Annenkova, 2008 , sid. 13.
  13. Lebedev, 2021 , § 74. Var ska vi lägga dollarn? .
  14. Gramota.ru: Fråga nr 272545 . Hämtad 7 juli 2022. Arkiverad från originalet 5 juli 2022.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Davies R. Ordet "dollar" och dollartecken $ . Hämtad 31 januari 2016. Arkiverad från originalet 22 januari 2021.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 Ballew P. The Origins of $, The Dollar Symbol (länk ej tillgänglig) . Hämtad 31 januari 2016. Arkiverad från originalet 6 mars 2016. 
  17. 1 2 3 4 Cajori (v. II), 2007 , s. 15-29.
  18. Moreno, Alvaro J. (1965). El signo de pesos: cual es su origen y que representa? Mexiko: Alvaro J. Moreno.
  19. Riesco Terrero, Ángel (1983). Diccionario de abreviaturas hispanas de los siglos XIII al XVIII: Con un apendice de expresiones y formler juridico-diplomaticas de uso corriente . Salamanca: Imprenta Varona, sid. 350. ISBN 84-300-9090-8
  20. "Origin of the $Sign" Arkiverad 28 september 2007. Agencia de Grabado e Imprenta del Departamento del Tesoro de Estados Unidos.
  21. Dreyfuss H. Symbolkällbok: En auktoritativ guide till internationella grafiska symboler. — New York: McGraw-Hill, 1972.
  22. Brader M. Ursprunget av dollartecknet . Hämtad 31 januari 2016. Arkiverad från originalet 3 augusti 2021.
  23. Über die Herkunft des Dollarzeichens, Christian Weyers, Zeitschrift für Semiotik, vol 13, nr. 3-4, 1992)
  24. Amerikas silverdollar, vol. 2. / Av John M. Kleeberg. - American Numismatic Society, 1995. - P. 3 . Hämtad 18 februari 2016. Arkiverad från originalet 22 juni 2022.
  25. The American Accomptant: Att vara ett vanligt, praktiskt och systematiskt kompendium av federal aritmetik: i tre delar / av Chauncey Lee. - Lansingburgh (New York): Tryckt av William W. Wands, 1797. - S. 56.
  26. Cajori (v. I), 2007 , s. 60-63.
  27. Smith, 1953 , s. 87-88.
  28. Amerikas silverdollar, vol. 2. / Av John M. Kleeberg. - American Numismatic Society, 1995. - S. 44 . Hämtad 16 februari 2016. Arkiverad från originalet 17 februari 2016.
  29. The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: Portugisiska-Engelska och Engelska-Portugisiska / Av Maria Fernanda Allen. — Routledge, 2011 . Hämtad 16 februari 2016. Arkiverad från originalet 17 februari 2016.
  30. Förståelse av bildsymboler: Ett experiment på landsbygden i Brasilien / Av Luiz Fonseca, Bryant Kearl. — University of Wisconsin, 1960 . Hämtad 16 februari 2016. Arkiverad från originalet 17 februari 2016.
  31. Banco Central do Brasil: Pengetecknet . Hämtad 16 februari 2016. Arkiverad från originalet 23 februari 2016.
  32. Michael Everson. Vissa turkmenska alfabet  (engelska) . Unicode (2000-01-06). Hämtad 6 december 2014. Arkiverad från originalet 31 juli 2015.

Källor

Länkar